サイコスリラー映画『M3GAN／ミーガン』の日本版のポスターが大幅変更で賛否「日本の映画広告のイケてなさってなんなんだろう」 [muffin★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.jprime.jp/articles/-/28283 https://jprime.ismcdn.jp/mwimgs/f/9/350mw/img_f971a7af4255083ee830b34d6c300e31975385.jpg https://jprime.ismcdn.jp/mwimgs/8/f/350mw/img_8f7c1717ee2a240a3b072210c61d9c0b859611.jpg https://jprime.ismcdn.jp/mwimgs/4/2/350mw/img_42dc406307c1d31422cc780004e5284b698712.jpg https://jprime.ismcdn.jp/mwimgs/3/8/350mw/img_389612a4abba28f1b47bb96d06d02a961707793.jpg 日本の映画ポスターは世界一ダサいことで有名だからね >>3 そもそもどういう作品か知ってて観てる奴が でも日本版にテキストがわんさか載ってるのはそれを読んでもらえるってことだろ ベイマックスかぁ…予告編の内容からして、きっと少年とロボットの ロリコン映画にされたくないからだろ 日本の映画会社のバカ向け宣伝を批判してる俺って >>3 日本人の知能が低下しすぎて最初である程度分かるようにしないとクレームが酷いから仕方ないんだわ こういうこという中途半端な西洋かぶれって コピー入れないでいいのに…このダサい文化いつからなんだろ >>1 バッファロー66のポスターは日本のが一番カッコいいぜ 大して変わりないじゃん ジュラシックパーク3は見所全部をCMで流してた ミーガンだめでも 実際映画を見ちゃうと日本のポスターは違和感がある >>2 >>29 日本人って想像力皆無だから、文字を書いてあげないと絵から何も感じ取れないんだよね。 >>1 本国の方がいいけど どんだけ酷いのかと思ったけど全然有りじゃん 日本人がバカなんだからジャニーズは跋扈するし、自民党の世襲バカも跋扈するんだろ 芸術性を争うことでもなくただの宣伝なんだから分かりやすいほうがええやん？ どういう内容なのかネタバレに近いレベルでわかってないと金払いたくない気質ってのはあると思う 明らかにホラー映画ですってポスターにしないと いちいち変えて個性ださないといけない縛りでもあんのか 同調圧力の国 日本人はどんな映画かわからずに見に行って >>26 >>9 批判してる人はじゃあ だいたいこれちょうどウェンズデーが流行ってた頃の裏で ハリウッド映画とか見に行くのはたいていバカだからちょうどいいんじゃないの？ 作品がイケてないと判断するから説明で誤魔化そうとする 若い人に映画のあらすじハイライト動画とかが人気あるぐらいだから >>63 あれ付け足すんなら日本で作ればよかったのに 腕があってもコネ優先＋下請け丸投げ＋中抜き＋変な指示通りやらないと怒られる 国内向けの配給の連中ってゴミだよなw >>2 あんまり面白くなかった >>52 >>69 これなんかやたら前評判高いよね >>64 ホラーというより、ターミネーター、エイリアン2のノリが好きなら楽しめる 単に仕事をした感じを出さないと上司に叱られるんじゃね？ 日本はレイアウトセンスや演出力が絶望的にないからな このポスターはダサいというより元の広告の意図を汲み取れてない >>80 日本の配給会社はパールハーバーを恋愛映画風に宣伝して大ヒットさせた実績があるからな んじゃ海外文化がおわかりになるあなた様のために >>83 日本て～ これは明らかに日本版のほうがいいな つかタイトルカタカナにする必要あんのかなぁ？ チャッキー好きなホラーファン向けってことだろ 多分これはチャッキーのイメージだよね アフォ草 >>88 >>6 カメラ目線に変える意味が分からないな こんなところに書き込みにくるような人はまた違うけど思ってる以上に幼稚な人は多いよ >>96 どうせ予告編でバリバリわかるのにネタバレとかいうのもな 原題「グラビティ」を「ゼロ・グラビティ」と真逆に変えたのはまだ許してない 言うほどか？ 外でりゃ街中看板だらけの文化みりゃわかるだろ ミーガンを邦題にすると「リカちゃん人形」みたいな感じになるのかな 刃物描いてホラーです！とやらないとフラッと入った親子連れや老夫婦が死ぬからという意見に納得した ミーガンのポスターは可愛いから勘違い層が出るのも理解できる 日本人は八割馬鹿なのが事実だからな。 配給会社は日本国民をなめてるからね ンボボボボォあたりは褒められ持ち上げられるのにこっちは下げられるんだよな こんなのまで日本サゲグックが湧くんだな >>33 インドの映画は祭、アメリカは場所にも寄るが車と迎えが必ずある、子供だけでは行けない、 というかドールもので少しケバ目のドールの目線がしっかり娘に向いていて、娘は笑顔だけどピントが合ってない感じ センスとかじゃなくて多分 チャイルドプレイの最新作もAIオモチャの暴走だったな 海外から見たら実は日本の方がいいねっていうパターンだな 洋画の日本語吹き替え版とか下手すぎてカタコトの奴とか上手くても大袈裟なオナ演技の奴ばっかだし 何がそこまで気に入らないのか分からない。 YouTubeにあるフィンレイていう呪いの人形の >>141 日本が映像媒体でさえ言語に依存してしまうのは どっちかというと >>148 初代エイリアンのシガニーの白いチビパンティがいちばん いっそ別のシーンのカットにしたほうがよかったかもね 視線が分散する 二種類作れば良いじゃん オリジナルとコラージュしまくりのランボーの一作目みたいなヤツとで ホラー要素のある映画は分かりやすい方がいいよ 韓国を褒めたくないが韓国映画のポスターは素晴らしいものが多い 昔に比べて洋画や洋アニとか人入らなくなったよな 自分のセンスに自信がないから ブロッコリーは上質なストーリーを魅せたい気持ちより >>3 日本のデザイナーは無理に情報を詰め過ぎなんですよ ポスターとかネットで見るから関係ないじゃん 日本版はチャイルドブレイのオマージュだと思うのは深読みし過ぎ？ クライアントがなんでも映画の情報なんでも詰め込もうとするんだろ 昔から日本版ってめちゃくちゃだよな ごちゃごちゃと余計なお世話をてんこ盛り チャッキーのナイフ持ってるのを真似ただけだろ、内容も似たようなもんだし なろうのクソ長い内容説明調タイトルが大嫌いなんだけど チャッキーのリブート版がいまいち流行らなかったから女の子にして巻き返そうみたいな映画だし >>72 >>172 >>13 >>17 本国のポスターはミーガンの目に視点がいく カールじいさんとか原題の方が本当にアメリカで内容伝わるのか疑問 ホラーアレルギーの人をふるい落とすポスター 昔リングが映画化されたときも昔ながらのホラーイメージ推しでシラケたな >>24 日本版は説明が多すぎ。謎めいた本国版はカッコいい。 完全に別カットでどう考えても本国スタッフが用意した素材だろ 映画館によく足を運ぶ人はポスター自体をあまり見ない 過去のデータを分析してマーケティングでこうなってるって事ならそれで良いんじゃないの >>184 >>112 ポスターにセンスあり過ぎる、 長年のマーケティングの結果、これが効果的ってことになったんだから仕方無いだろw ポスターのデザインごときで騒ぐバカなんて最初から相手にしてないw しかしオシャレな映画ポスターってなにか意味あるのか？最新作のポスターなんて買って貼る奴もまず居ないだろ？ ぶっちゃけポスターなんてどうでもいいだろ >>195 ツイで他国のもみたが日本だけこれなんだよな 手前の人物のぼかしが弱いのも違和感持つ原因かもしれん 日本のyoutuberのサムネも おかしな邦題つけるのももうやめなよ そんな変じゃないし今更な話 センスないもんは 悪気はなく少女だけ見てる方がいいな。浅はかなカメラ目線よりも。 >>1 客を直接的な表現にしないと何も理解出来ないアホだと思ってるんだよ >>17 >>206 そりゃこういうのを作ってるのが後期高齢者の爺さんたちだからだろ ナイフなんか見せない方が不気味さがあっていいのにな ていうか俺みたいなホラー嫌いにはありがたい >>208 アート的なのって日本じゃ基本バズらないからね 中学生男子が初デートの日に全身黒でキメて来て、サングラスまでしちゃって、それがカッコいいと思うのが海外のセンスってやつだろ 日本は高級なものほどシンプルにするけど、海外は安物ほどシンプルにして偽装したがるよな もっとホラーを解りやすく…を言うバカ宣伝マンがいるんだろうな…。 わかりやすい方が発達障害者への配慮ができてていいだろ こんなもんクライアントの指示だろバカバカしい そんなに日本酷いするほどもなく 本国版はちょっとオシャレな感じ、日本版はダサっ！な印象だわ 日本人のケチ臭さは何なんだろう コミック映画化邦画のポスターもバカ向けなのばっかりだよなw 本国ってのがハンガリーだったらあれでは200％誰も見ない あんな情報のないもので見る方が確実にバカか暇人だろ シン仮面ライダーのもダサかったなー 面白かったけど予告で怖いとこの見せ場全て見せててCM下手くそ過ぎんだろ思ったわ Z世代になって日本人のこの傾向はさらに強まってるんだってな 日本の映画なんてノータリン白痴バカが作ってノータリン白痴バカしか見ないものとか言われてて草 >>236 >>190 作品内でしっかり説明がないと作品の中身自体が全く理解できないのに、ポスターに情報はいらないだなんて、そんなこと気にできるような脳味噌してないだろ >>242 おばちゃんの笑い声挿入してたドリフの頃から比べれば大進化じゃないの これB級映画だって教えてくれてるんだよね ポスターを見て映画を見ても結局は何も分からないやつはどうするの？そういうヤバいのよく見掛けるけど >>243 >>236 全く関係ない作品なのに人気作品の続編と思わせるような邦題は許せんわ 最近面白かった『エスター・ファースト・キル』も最初のエスターに比べたらダサかったな >>243 >>17 古の日本人はむしろ余白や引き算の美学を好んでたはずなんだけどな >>2 >>257 >>236 >>2 >>13 >>1 1聞いて10悟るのが日本人だったはずが、10説明されて1理解するレベルにまで落ちぶれたな これチャッキーとターミネーターを合わせた映画なんだろ？それのポスターでセンスを問うって何のセンスをだよ >>273 それよりタイトルのEを３に変えてるのも日本だけなの？ >>265 人間の女の子の遊び相手で与えられたはずが、 >>103 歴代の日本のダサいポスター最高や！ >>282 手を加えて何かやった感出さないと下請けがお金貰えないじゃない 映画会社が日本人はバカだと思ってるんだろ 無料素材のような画像でアートだとかそのセンスのなさを疑うわ よく分からんけど、知名度が低いんで説明的ポスターにしたんじゃ無いの。 これに関しては日本のほうが見たくなるだろ これは日本版ポスターの方が良い。 AIの恐怖の最初って、「２００１年宇宙の旅」じゃないの？ >>279 どうせブロッコリーだと思ったら違った 具体的なホラーアイテムを出さない本国の方がミステリアスで怖そうではある アメリカとか韓国は殆どタイトルだけで、おっさん1人が写ってるだけとか、ファミリーが椅子に座って集合写真みたいなのとか、海や空を眺めながら立っている後ろ姿だとか、5人くらいが車の前で並んでるとか、誰でも想像できるような雰囲気写真ばかりだけど、映画館で次に公開する映画のポスターが年がら年中ルーティンのように並んでいて、見たいと思うかな まだこれはましな方だな 楽しいとか怖いとか面白いってさ個人の感情なのに 多分ハリウッド映画のポスターは主人公の顔面の片側半分がドアップで写っていてタイトルだけが書いてあるのが一億作品くらいあるよ 大して変わらんやん ハリウッド映画はそのままじゃ全然売れないから 映画に携わってるのにオリジナルに対するリスペクトがないんだろうな 日本の配給はほんとセンスなさすぎ >>304 この映画がなんか知らんけど メーガン >>315 >>278 >>266 ミーガンちゃんがダンス踊るのだが、それが流行ってるらしいよ タイトルを完全に変えるレベルにしてくれ >>1 >>285 >>316 フラッシュの観客だけ写して「感動しました」って予告は 選挙の名前もひらがなばっかだもんな ポスターは大き目のチラシだとしか思わないので、何でもいいと思うし、俺はいちいち見ない まあ日本じゃ洋画観る客が少ないから、主催者側も躍起になるんだろう。 ●これも刃物持ってる https://pics.filmaffinity.com/M3GAN-530322652-large.jpg >>330 >>236 英語で表記するときはM3GANってなってる 日本語がごちゃごちゃしてんのは昔からだよ >>327 ブサイコなとこがいいのに >>324 >>278 なんで日本映画界ってダメな方に全力なの チャッキーじゃんね >>333 だいたい漢字カタカナひらがなアラビア数字にアルファベットがぐちゃぐちゃな時点で どうせ大して入らないんだから アメリカのは広告というよりも作品を見終わってから眺めるようなのが多い >>344 公式がこういうプロモーション映像を作っちゃう日本側のセンスも素晴らしいと思う https://youtu.be/vH12c2kq3gs 広告屋がアスペこじらせてる無能だから作品が伝えたい事と客の理解力が分からない >>1 なろうとかタイトルで内容示さないと見られないもんな 映画みたら 令和のチャイルドプレイとか付けてても伝わらないんだろうな 東宝東和って昔から「ジョギリショック」とか勝手にやってたから >>360 >>361 ”死ヌマデ”守ってあげる このポスターはどうでもいいが「テリファイアー」を「テリファー」とかいう良くわからん単語に変えてしまう映画関係者は狂ってる >>363 >>330 ある >>332 文句を言うコアなファンはどう販促しようが観るんだから無視 ジャンルも分からす映画見る事あるけど一切分からないポスターも面白いと思う アメリカでもハデなバージョンとそうでないバージョンのポスターがあったような。 これはフォントがダメだな >>1 >>367 >>352 >>335 >>374 元の方はホラーっぽくないから見たら怖かった！ってクレームが来るのを避けたってこと？ >>373 100歩譲ってキャッチコピーは仕方がないよ >>366 >>374 日本版はあー襲ってくるんやなって分かる 全米が泣いた 愛と青春の旅だちとか白い肌の異常な夜とかに >>394 日本ではポリコレといった英米のリベラル的な価値観に対する嫌悪感が高まっている https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1615474800/ https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1610579151/ なんでも直接的に説明してもらわないとわからない日本の客ってことで異常扱いされてんな ハリウッドが無様に終焉した件 http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1585409799/ https://www.nikkei.com/article/DGXMZO62306090V00C20A8I00000/ >>352 はめっちゃ早口で言ってそう 和ゲーといった日本コンテンツが世界を席巻してて劣等英米豚のコンテンツはオワコンというのが現実 https://search.yahoo.co.jp/search?p=Amazon+Best+Sellers+in+Video+Games+for+2022&x=wrt&aq=-1&ai=e490c415-580a-43a6-a257-9e65f0d4bed8&ts=4142&ei=UTF-8 https://search.yahoo.co.jp/search?p=Amazon%E3%80%80Best+Sellers+in+Video+Games+for+2021& ;fr=top_ga1_sa&ei=UTF-8&ts=5967&aq=-1&oq=&at=&ai=f8a2d30a-4590-4808-95ba-71ca6c6e865e >>1 広告屋が特に高齢女性や10代女子にPRしたがるもんだからゴチャゴチャ盛り盛りになるんだよな >>403 >>797 >>1 なんでわざわざ血のついた包丁を持たせるかね >>270 >>17 ちなみにこの人形は作中で血のついた包丁持つシーンあるの？ 日本は馬鹿に合わせる福祉先進国なんだが？ >>34 >>19 >>49 >>50 >>177 >>72 >>52 >>65 ここまでホラーテイストなポスターに文字で説明して、「ホラー映画とは聞いてない」って言う馬鹿増えたしたな。 >>123 日本人はジャンルが思ったのと違うだけで文句付けるアホが多いからだよ >>253 本国版も文字入ってるやんけ 朝からスイーツだのカワイイ文房具だの「タレントの〇〇さんが今ハマってるものを教えてくれましたー」だのをニュースとして流してる国だからな ゲームのパッケージは日本版の方がカッコいいこと多いから ①ミーガンVSチャッキー まず人種が違うからね >>17 日本は全部説明時間通りマニュアル通りじゃなきゃ分からない発達障害が生きやすい国ナンバーワンだと思う ミーガンのYouTube広告は面白い ホラーファンに訴えたいってのはちゃうやろ 邦画や舞台のポスターデザインは出演者の（所属事務所）の力関係で写真の大きさがこと細かく指定される。 >>439 テレビの編集も成功したの丸わかり これは酷い イケてないとは思うけども センスなくても、やりたいから じゃあ全米版のポスター使った方がヒットするかと言えばそうでもないだろうしな >>261 >>1 内容よく知らんけど いや、あの人形でホラーと気づけよって話なんだよ 「全米が泣いた」ぐらいしか表現出来ないアメリカ様の評価ばかり気にする国民性 ホラーかどうかわからん？ 関西ではやっぱりミーガン↑って発音するのかな？ ベラポーチってビリーアイリッシュの二番煎じだよね こうやって本家を煽るんだね ホラーだわ >>213 映画のCMって大昔から観客が感動しました、泣きましたとか言ってるやつが多かったし、 これサイコスリラーじゃなくてコメディじゃなかった？ >>455 >>2 英語のタイトルに英語の偽原題風タイトルの邦題付けるの法律で禁止して欲しい！ >>348 https://i.imgur.com/fj7OW9k.jpg 邦題で最高に良く出来てると思ったのは コンビニのコーヒーマシンやトイレの性別表示然り意識他界デザイナーは余計なことをしたくて仕方ないんだろう 日本語はハイコンテクストな言語と言われてるよな >>481 ETは指と指をあわせない そら日本はマーケティングが女子供に集中してるからな 飛行機の中で嫁が内容知らずに観てたけどまさかこんな展開とはと驚いてた >>439 わかりやすさとデザイン性の中間を取りたかったんだろ >>1 日本の芸能関係って朝鮮人文化だからな 日本人は空気感を読めないからね。全て言葉で説明しないと理解出来ない低脳揃い 日本の方が左側のピンボケの女の子が可愛く見えて良いわ >>484 >>53 ジャップはお客様は神様とか思い込んでる乞食民族だから >>453 別に良いんじゃね >>17 マスターの少女を守るようプログラムされたAI人形ミーガンとシリアルキラーの魂が宿ったチャッキーの死闘を描くアクションホラー クッソだせえなあw >>504 ダサいダサくない言えるほどデザイン上の違いはないんだけど ネットで従来から言われてることを適当に当てはめて記事をでっち上げれば >>1 しかも包丁のチャッチさなんなん >>5 テレビと同じじゃん 馬鹿をターゲットにした方が儲かるんだから仕方ないだろ 日本やアジア圏のホラーと外国のホラーってちゃうやん そこまでダサいとは思わないけどわかりやすすぎるのか？ >>284 >>516 >>516 アホの一つ覚えにクラシックや懐邦楽の替え歌CMを30年ぐらい作り続けてる日本の広告感性に期待する方が既に馬鹿 マスターを襲った馬鹿犬殺したり、馬鹿飼い主を殺したり、マスターを虐めてたバカガキを間接的に殺したりしただけで割とジャスティスな奴じゃね？ それより日本公開まで半年もかかっているけど >>524 寄りすぎな主人公の顔と顔半分影を落としてる人形で不気味さを充分表現してる >>526 日本版はあー襲ってくるんやなって分かる >>514 大喜利 日本版ダサいのは同意するけど ジュラシックパークを >>539 セブンカフェのコーヒーメーカー文句垂れてテプラ貼り付けるお前らに だいたい今もう映画館て芸術見に行く気のあるやつ少ないでしょ >>542 ストーリーとか映像とか映画そのものが日本だけ改編されたならともかく MEGANのEのところ、なんで3なの？ >>24 デザイナーの趣味とかじゃないからな 正式名称はModel 3 Generative ANdroid（第3世代生成アンドロイド）であり、「M3GAN ミーガン」は略称 ＞次回作のタイトルは『M3GAN 2.0』、公開日は2025年1月17日に全米公開というところまで確定しています。 配給会社って普通の人よりも外国映画に触れているはずなのにセンスないよね >>550 >>270 >>553 昔みたいな巨大な看板は絶滅に瀕しているし、映画館によく行く人しかポスターを直接目にする機会はないんだよね >>553 普通の映画と思って観に行ったらホラー映画でしたチクショーってコウメかい サイコスリラーのMEGANが特殊能力で難事件を解決する オゾンのsummer of 85はゲイ二人がバイクに乗ってるポスターのボワザンのフープピアスが謎に消されててLGたちが発狂してたな 映画じゃないけどアベマのスポーツ、YouTubeなんかもサムネでネタバレすんのやめてほしい こういう改悪してるのって配給会社の宣伝部と電通のどっちなんだろう？ 海外の版権元はよく日本独自のポスター許したな で、内容はターミネーター1なの?ターミネーター2なの? >>565 >>6 ネットがない時代からわからなければ普通は調べるんだが･･ >>6 >>574 >>330 調べない 原題『E.T. The Extra-Terrestrial』 >>576 これは失敗例だな キャプションとか惹句を貼り付けないと仕事したってことにならないんじゃないの アヴェンジャーズのウルトロンのは酷かったな >>580 違いが分からん 日本の映画のポスターって昔からずっとそういうスタイルとはいえ 邦題(日本語) →原題(英語) >>5 ホラー感出しとかないとうっかり子連れで観られたら >>591 日本はテロップ大好きな奴らが制作側にいるからな 番宣見ると感情持ち出して襲うシーンあるし別にポスター云々だけの問題じゃないだろ >>2 こうやって騒ぐ奴ほど劇場に観に行かないから別にどうでもいい 高校生くらいまでは字幕派でポスターはアメリカ版を推すってのは通過儀礼だろ >>595 まぁAI人形と心に傷を負った少女の絆を >>466 >>467 でもなぁ、ワイルドスピードは日本で成功して本国や諸外国の映画題名ごと変更するくらいになったからな 映画のがっこうぐらしとかポスターでネタバレしまくって批判されてたしな >>605 >>594 >>612 鈍感なやつは説明されようがされなかろうが鈍感だから大差はない やっぱ客をバカだと思ってる >>622 >>618 >>625 >>626 >>628 エクソシストっつーかリーガンのオマージュ作品なの？ >>629 >>123 >>631 >>270 中の人の女の子のインタビューやってた >>631 >>635 >>639 >>642 斎藤工が邦画によくある人物盛り盛りポスターをブロッコリーって言ってたのは笑ったわ >>644 >>647 >>649 >>650 >>652 映画館に通い詰めるピークなんて10代だろ？ 昔ならともかくネットがある今、ポスターで宣伝する意味はほとんどないわな >>654 >>657 >>658 >>659 >>661 >>662 ものすごい悔しそうで満足だわw 2ちゃんねるレスの癖が抜けない爺さんのセンスのなさで作るポスターが見てみたいな >>2 >>666 >>668 代理店が仕事やってる感出すため(どうにかして金を引っ張ってくるため)に不要なキャッチコピーを付け足したりするせいだな キングオブエジプトみたいにガラッと変えてるならともかく、これは誤差の範囲じゃね？ バカ2匹 日本人の理解力の無さは図らずもこのスレが如実に現してるな ポスターって切り取りだから何を切り取るべきかってのが分からないって感じじゃね 予備知識ゼロで本国版ポスターだけ見てこの映画観ようって思うのは >>78 >>242 展開は凄く予想内だったし怖くもなかったけどまぁ可愛かったよ 子供にはあんまり見せる映画ではない これくらいで文句つけてるやつがバカ 日本以外のセンスなさすぎやろ 邦題つける奴が揃いも揃って馬鹿だしな >>683 >>679 >>679 どーでもいいけど、 日本以外版のポスター、つまんねえなと思ってしまいました ホラーファンに向けてどうこうというより 監督や出演者が日本版のポスターはクールだと言ってるんだけどな。 血の付いた刃物なんざよりも >>558 >>24 どっちもぱっと見でホラー映画とわからん >>696 パッと見た瞬間顔じゃなく文字に視線が行くのがすでに失敗 海外はあまり知らんが 今の子は否定するだろうが 予告のナレーションも要らないと思う ただこの件については >>1 少女とAI人形の心暖まるファンタジー映画なんだっけ ホラーというよりSFじゃないのか 牛乳だと信じ切ってヨーグルトをくちのなかに入れたときの不快感といったら… 宣伝ポスターの良し悪しに関わらず、 ミーガンこっち見てると怖いなあ >>510 >>1 >>548 セブンイレブンのコーヒーメーカーのデザインだって何の予備知識もなかったらテプラ貼りまくってるやつなんか選ばないわ 配給会社がデザイン会社に発注かけることなく この程度の事で鬼の首とったみたいにギャンギャン貶す厄介オタク向けのポスターじゃないって事だろ 『ドリーム』（原題: Hidden Figures）は、2016年にアメリカ合衆国 これは別にたいして変わらんやろ この映画じゃないけど何にも文字が書いてない一枚の写真に公開日だけある程度目立った感じで書かれてるポスターってカッコいいよな。 >>734 >>1 >>1 >>724 もともと海外でも同じ構図のものがある >>330 >>3 >>733 >>742 >>723 逆に日本版のポスターの方がいいとか言われたりする事もあるから主語デカくして語るのはやめとけ 序盤は人形と女の子の交流が可愛い ポスターは過剰にわかりやすくってのは つまらない作品だから過剰に説明を付け足すんだよ >>752 >>738 >>754 日本は超高齢化社会で、何でもお爺&お婆中心なんだから分かりやすい方が良いでしょ、という配慮だよこれは。 TikTokでバズってヒットした映画なので、日本でもTikTokで知ったのか比較的に客層は若めだった。 >>758 「バカ映画だけど飽きさせずにできてる」 >>728 女性ウケしにくいジャンルの映画を偽装するパターンに比べりゃまあこの程度はと >>764 アイアムレジェンド https://i.imgur.com/hmCgN05.jpg 最近サブスクで観たこれも凄かったな https://i.imgur.com/w7Vp7TP.jpg https://i.imgur.com/RIZELH6.jpg >>767 基礎知識として知ってる人は知ってるけれど 国内の宣伝ではゾンビものなのを隠してたんだよな確か >>770 観てきた。 ホラー映画ですって強調しただけやん なんでもすぐにねじ込んで来る特定政党支援者にみんなビビってるからだろ >>36 どう見ても米国版のほうがセンスある >>773 https://www.youtube.com/watch?v=sFNPNT_4Qww >>31 >>719 日本人は欧米人に比べて不寛容指数が高ため I Am Legend（1954年）ってタイトルは本国でもわかりにくいんじゃないのかな？ >>1 >>1 >>793 もっとこう、あるだろ？ 最近のアニメもやたら文字増えた気がする 最近は説明くさいタイトルの作品多いもんな 日本には自らの意志で巨大化して人のために戦ってくれるロボット、ジェットジャガーガいる！ >>797 アホを釣るために日々最適化してきた 結局のところまともなデザイン作れない広告業界の言い訳＆開き直りだよね >>800 日本もシンプルなものはいくらでもあるし、簡単に作れる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
