【芸能】タモリ、日本語の変化に苛立ち「ごはんとか食べて」「カツ丼になります」に痛烈ダメ出し★2 [フォーエバー★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2/19(日) 20:02配信
SmartFLASH
Copyright (C) 2023 Kobunsha Co., Ltd. All Rights Reserved.
タモリが、2月18日に放送された特別番組『タモリのオールナイトニッポン』(ニッポン放送)で、現代の言葉遣いへの苛立ちを語った。
タモリは「テレビを見ていて、言葉遣いが癪(しゃく)に障ることがある」と告白。
たとえば新幹線が動かないことを伝えるニュース中継で、「困っている人がいました」と伝えることは、当たり前なのでわざわざ話を聞くまでもないとの持論を披露。
また「ごはん “とか” 食べて」という表現には、「“とか” ってことは、ほかにも何かあるということ。関連させることを言え」とダメ出し。
店員から言われる「カツ丼になります」という表現には、「カツ丼になっているものが運ばれてきている。“なります” なら、パン粉とか卵とか(具材を)用意して」と話していた。
タモリの話に、SNSではさまざまな意見が寄せられた。
《『カツ丼』になりますに怒るタモリさん タモリさんの真骨頂》
《日本語の「なります」問題私も気にしたことあるけどこんなちゃんと考えたこと無かったからめちゃおもしろい笑》
《カツ丼になりますの模範解答を言ってくれるタモさんに拍手 本当にそう いつも外食行くとモヤモヤする笑》
「タモリさんは同番組で、年齢を重ねての変化も話していました。
『高校生のときは桜が咲いても何とも思わない。でも、年を取ると桜に感情が入ってきたりする。砧公園の桜を見に行くと(人)それぞれが飲んだり、子供たちはボールを投げて遊んだりしていて、“これが極楽だよね” って』と気づいたという。
『高校のときは思わないんだけど、“普通が貴重” って感じる』と明かしていました」(芸能ライター)
77歳のタモリならではの興味深い話だ。
https://news.yahoo.co.jp/articles/f67edf80b64d5d90d9eb1ddc8dce4b0ab8b34d00
★1:2023/02/19(日) 20:13:27.05 前スレ
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1676805207/ 「断トツ→断然トップ」「満タン→満タンのタンク」みたいなのも気持ち悪いよな まあ昔からこういう爺さんはいるんだよ日本語の使い方がどうこういうな
一種のネタ枠 昔のドラマとかの高級レストランのシーンで
「こちら、○○になります」
って料理提供してるシーンよくみたような・・・・。
カツ丼ってものを知ってるから不自然って思ってるだけで、全く知らない料理だとそこまで不自然に感じない レジ用語ってそろばんから来てるよな
トンカツ足す出し卵ではカツ丼なり
でカツ丼になりますで良いんじゃないの ご飯食べて
も間違いだよね
正しくは「ご飯とおかず」もしくは「おかず食べて」「麺食べて」とかだな ご注文のお品はカツ丼で
よろしかったでしょーか?
ごゆっくりどうぞー!! 違和感のある言い回しって
ただの目新しいだけの流行語だと思ってる
だからそんなに目くじらを立てることはない
ただ
文法的意味的に間違っているようなのは糾してあげたい カツ丼はカツ煮丼に名前改めろ
あんなビチャビチャ丼がカツ丼とか頭おかしいわ とか、を連発する子供凄い多いよ台詞の単語の後必ずとかで繋げてくる >>18
カツ丼って言ったら普通ソースかかってるもんな ある程度、新しい言葉遣いに順応しようよ・・・お年寄りでも
そういえば新しい(あたらしい)も、元々(あらたしい)だったものが言いやすい読み間違いの方が主流になって変化したんだっけ?
新=あらただもんね 言葉ってどんどん変化していくものだからもう正解とか作らなければいいのにね 偶然にも、今日「レシートになります」と言われて思ったんだよな、
「これがレシートとしての用途を果たせるモノです」
と言いたいのなら日本語的には合ってるけどスゲーバカにされてるよなァ
ッて。 店員「当店のポイントカードはお餅でしょうか」
ぼく「えっ」
店員「当店のポイントカードはお餅ですか」
ぼく「いえしりません」
店員「えっ」
ぼく「えっ」
店員「まだお餅になってないということでしょうか」
ぼく「えっ」
店員「えっ」
ぼく「変化するってことですか」
店員「なにがですか」
ぼく「カードが」
店員「ああ使い続けていただければランクがあがって、カードが変わりますよ」
ぼく「そうなんだすごい」
店員「ではお作りいたしましょうか無料ですよ」
ぼく「くさったりしませんか」
店員「えっ」
ぼく「えっ」
店員「ああ期限のことなら最後に使ってから一年間使わないときれます」
ぼく「なにそれこわい」
店員「ちょくちょく来ていただければ無期限と同じですよ」
ぼく「なにそれもこわい」
店員「えっ」
ぼく「えっ」 これいつも書いてる
なりますは変化を表す言葉
変化もしてないのになりますはおかしい
という形になります
方向になります
形、方向もやたら使いたがる
アナウンサーが誤用多いが
局で教そわらないのか ちょっと違うけど意外とを以外とと間違えて使ってる奴が多すぎるのが気になる。 若者が多用する「大丈夫です」の意味が、本気でわからない。
先日、初めて行った調剤薬局で、マイナンバーカードを使えるかと聞いたら、
「大丈夫です」と言われたので、てっきり使えるのかと思ったら、
「ウチではマイナンバーカードの対応をしていません」という意味だった。 分かるー
カツ丼になりますって変な日本語
カツ丼です、で良いじゃん やたらと「ホントですか?」を使う奴って癪に触るわ。
「実は俺、アメリカの大学出てるんだ。」
「ホントですか?」
これならわかる。
「今日は定時で帰るから。」
「ホントですか?」
嘘ついても、しょうがねーだろ?w >>27
レシートです
レシートお渡しいたしますでいいだろ 今回も言う。一段落の読みは(いちだんらく)だからな >>29
なんにもなかったところが、かつ丼という場になります 雰囲気をふいんき言うのはなんでだろうな
最近は訂正されるのめんどいからふんいき言うけど タモリで笑った事ないわ、芸人なん?
なんか面白い事言うん? テレビ番組の影響だろうか
〜説、〜問題をビジネスシーンで多様するやつは馬鹿だと感じる 「カツ丼になります」はへりくだって使うようになったんだからOK
言葉は変化するもの。 >>29
教わるがどう変換したら教そわるになるんだ? カツ丼お待たせっ!!!(ニヤッ
みたいな感じでイケメン店員に接客されたい >>50
4カ国語も話せるん?タモリって凄い人やん
ごめんなさいm(._.)m 店員 カツ丼です
タモリ 知ってるよ
多分こう言うんだろ 正しい日本語ガー老害になりかけてたやつに
なりますでも誤用ではない理由を話したら
回りくどい!ございますでいいだろ!
とか言い出すから質が悪いよな
正しい日本語=ピンポイントで簡潔な言葉
という間違った日本語認識してる
正しい日本語=誤用ではない全ての日本語
だろうに >>37
『豚カツ』ですが、ご飯にのせて卵でとじれば『カツ丼』と成ります
なら成立する ラジオなんだから言葉こねくり回すに決まってるのに面倒くさい世の中になったなしかし
聴いてないけど 最も~の1つ
もおかしいとおもうのにテレビでよく見る
最もが何個もあったらおかしいだろ よくある貧乏話で「金が無く父は酒ばかり飲んでた」って言うけど
酒買えるなら金あるやん >>6
高級なら○○でございます
とかでいいだろ
なんだよ、なりますって
○○ですでいいよ >>48
「これが、私どもで提供しているカツ丼でございます。お召し上がりください。」
→「カツ丼になりま〜す。」
みたいなニュアンスかな? そんじゃ上代日本語でも喋ってろよ
関西弁すら話せないのにw カツ丼はそれ単体ではカツ丼たりえないということですかな(^^)
それを食べる客がいてこその料理と申しますか(^^) お昼の生放送で愛知県に対するヘイトスピーチを繰り返したやつ 「なります」は「なる」の活用「なり」に、丁寧の「ます」がついたことば。
「なる」は、変化を伴うときだけに使う言葉なので、変化ん伴わないのに「なります」を使うのは誤用 桜の話はよくわかる
特に花が好きと言うわけでもないのになぜそのように変わるのだろう 「ビッグバーガーとバナナシェイクでよろしかったでしょうか?」
「お前、俺その言い方大嫌いなんだよ。言い直せ」
「ビッグバーガーとバナ~ナ~シェイクでよろしかったでしょうか?」
「そっちじゃねぇよ!」 ものすごく真っ当で、言い換えればものすごく平凡なのに、
タモリの言葉ならなんでおまいらはそんなにムキになるのか 永遠とって言葉使う奴は嫌いや
永遠にか延々とってちゃんと日本語使え 四ヶ国語麻雀やってた人に言葉遣いとか言われても
むしろこの手の変化を面白がる方ならわかるけど これを調理したらカツ丼になります
ではなくて
お客様がご注文されたメニューのカツ丼になります
の短縮後でしょ >>76
あぁ、すまなかったね
丼ご飯と打ったつもりが丼が抜けていたよ >>72
「◯◯てす。(ドンッ)」
って出すと
「こんなの◯◯じゃないだろう?」
とか言ってくるウザい客は実際居るんだよ。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています