【MLB】大谷翔平選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発 ★4 [muffin★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://news.yahoo.co.jp/articles/bc51d849a6b1087c05459a375076b09795c59711
米スポーツ局ESPNの著名アナリストのスティーブン・A・スミスは7月12日、ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手が英語の通訳を介してメディアと話すことを好むことは、「ゲームに悪い影響を与える」と発言した。しかし、他のジャーナリストたちは、彼の発言がゼノフォビック(外国人嫌悪)であり、不適切だと指摘した。
スミスは、メジャーリーグがテレビの視聴者数や球場での観戦者数を伸ばしたいと考えている中で、「野球の顔である選手が、通訳を必要とするような人物であることは、助けにならないと思う」と述べた。
彼はさらに、スター選手を通訳に頼らせることで、彼らがアメリカ人と親密な関係を築くための能力が損なわれると主張した。
スミスは、野球の顔となるべき選手は「ブライス・ハーパーやマイク・トラウトのような人物であるべきだ」と述べ、「残念ながら現時点ではそうではない」と話した。
スミスの同僚のマックス・ケラーマンは、その場をとりなそうとして、「大谷が米国出身ではないことが問題なのではない」と述べつつ、「彼が英語を学ぶべきだと言いたいのであれば、私も同意見だ」と付け加えた。
スミスは12日の午後遅くにツイッターに動画を投稿し、「世間の人々は、スター選手の市場性とプロモーションのみにフォーカスした私のコメントを誤解している」と説明し、スーパースターが英語を話した方が野球の魅力が伝わりやすいと述べた。
フォーブスはESPNにコメントを求めたが、現時点で回答は得られていない。ニューヨーク・ポスト紙によると、スミスの年俸は1200万ドル(約13億2400万円)で、彼はESPNで最も高給取りの社員とされている。
日本人である大谷選手は今シーズン、世界的なセンセーションを巻き起こしている。打者としても投手としても、並外れたパフォーマンスを示す彼の活躍ぶりは、人気が低迷中のメジャーリーグに大きな活力を与えている。
■英語を強制することの傲慢さ
ESPNの人気番組「First Take」でのスミスの発言を受けて、SNS上では多くのジャーナリストらが、彼の見方に反論した。
ESPNのスミスの同僚であるスタッフライターのJoon Leeは、選手に「英語を学べ」と言うのは、「移民たちが抱える困難を過小評価するものだ」とツイートした。元スポーツ・イラストレイテッド誌で、現在はウェブサイト「ジ・アスレチック」のRichard Deitschは、「スミスの発言は完全なゴミだ」と書き、「大谷選手が通訳を使うことは、彼のことをもっと知りたいと思っている米国の報道関係者や一般の人々にとって有益だ」と付け加えた。
ニューヨーク・ポスト紙のスポーツライター、Peter Botteは、「大谷選手の出現は、MLBに起こった最高の出来事の一つだ」と述べ、「彼が話す(あるいは話さない)言語を理由に、それに反する提案をすることにうんざりさせられる」と投稿した。
「米国社会の中のアジア人は、東西の文化や言語の隔たりによって、永遠の外国人として扱われている。そんな中、投球と打撃の双方でオールスターレベルの実力を発揮し、それらの課題を乗り越えている大谷は、まさに野球の顔と呼ぶべき存在だ」と、ESPNのライターのJoon Leeは書いた。
大谷選手は、91年のMLBオールスターゲームの歴史の中で、打者としても投手としてもチームに参加した初めての選手だ。
★1:2021/07/13(火) 18:01:48.87
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1626166908/
前スレ
【MLB】大谷翔平選手は英語を話すべきか、米スポーツ界で激論勃発 ★3 [鉄チーズ烏★]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1626208423/ それでなくてもスーパー勝ち組の大谷に英語喋れとか烏滸がましいにもほどがある 韓国人は大学生なら殆ど英会話出来るのに、極東ガラパゴス島国は笑 アメリカで骨埋めるなら話そうとするだろうけど
そうじゃないからね >>6
朝鮮人
烏滸がましい(おこがましい)を読めない 徐々に話すでしょ。
話さないとなんとかスミスとかいうお土人様が真っ黒けの顔で小馬鹿にしてくるのもなんかいやじゃん。 なんで野球選手って英語話せないんだよ
他の競技の選手は普通に話せるぞ
話せるというか必要だからマスターする
野球って単なる個人スポーツって事だろう
チームメイトと喋らなくても競技が成立する
あとおまえらも野球なんて見てなくて大谷しか見てない 大坂なおみを見ろよ
日本国籍取っといて日本語覚える気ゼロなんだぞ? >>1
黒人によるアジア人差別が常態化してるんだろうよ MVPとったヒトも英語の通訳付けてたけど
これは叩かないの?
しかも親子二代でオールスター戦出場なのに 芸スポにも「大坂なおみは日本語を話さないから日本人じゃない」と言っている基地害共がウジャウジャ居るしな。 横綱が日本語喋らなかったらショックだろ それと同じ 死球に激怒
バットを叩き付けて睨み付け!
明桜高校野球部員の問題シーン
鶏のからあげG党
@GAME_akukante
高校野球でこんなの初めて見たわ。 #明桜
午後1:03 · 2021年7月14日
https://mobile.twitter.com/GAME_akukante/status/1415160022993018890
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) インタビューの最後に一言英語話すだけでも好感度上がるからやった方がいいね >>15
芸スポ民って白人によるアジア人差別は無視して、黒人によるアジア人差別だけ話題にするよな。 いちおうベースボールが国技やし
モンゴル人相撲取りがずっと通訳つけてたらジジババが怒るやろ MLBの顔にするなら大谷よりスター性があって英語も話せるタティスJr.だよな この調子でいいよ下手に喋り出すとクロンボのAスミスあたりがたらこ唇で腐すだろ。
だんだん喋っていけばいいよ。
ちょっとでもつっかえたりすれば鬼の首でも取ったようにお土人様が馬鹿にしたりして胸糞悪いじゃん。 >>19
相撲取りは日本語が喋れるようにならないとかわいがりされるからなあ
死にたくないから必死に覚える >>13
しかも他のスポーツや文化芸能だと
話せないならめちゃくちゃ批判されるのにな
やきう選手ならなんでも許されるのが当たり前だと思ってる 2021年MLBホームラン競争出場者
★大谷翔平(日本)(通訳あり)
★ソト(ドミニカ)(通訳あり)
★ペレス(ベネズエラ)(不明)
★アロンソ(アメリカ)
★ギャロ(アメリカ)
★ストーリー(アメリカ)
★オルソン(オーストラリア)
★マンシーニ(アメリカ)
○(辞退)ゲレーロJr(ドミニカ、カナダ)(通訳あり) うん MVPヒーローのゲレーロが
会見だと通訳付けてるから
日常会話 と 会見は分けたほうが良いと思うな
日常会話でもっと他の選手と交流してくれと言う話ならまた別の意味で
在ったらいいなという程度 つーかこれ言いだした奴はもう完全敗北宣言して
今朝お通夜みたいな生反省会放送してたけど 逆に言えばアメリカは大谷にスーパースターになってもらいたいってことだな トラスト・ミーの東大卒、スタンフォードPhみたいのがいるから
無理に英語を使わない方が良いさ もう4年だし来年から日本でプレーするとかでなければ話したほうがいいと思うわ >>30
MVPとった奴が英語しゃべってないで通訳つけてるのに
そっちは叩かないで
大谷だけ英語しゃべれないと叩いてるんなら
明確なアジア人差別だからな イチローはマスコミに有る事無い事書かれてマスコミ不信だったから通訳に拘ってたのも分からんこともないけど
大谷は何でこんなに頑ななんだろう
英語なんて簡単なんだから変に拘らず話せばいいのに >>29
その通りだと思う
会見で不確かな英語使うと、自分の思うところを正確に伝えられなかったり誤解が生じるから通訳付けた方がいいけど、日常会話は今でも英語で家なり話せてると思う 他にも通訳付けてる言語使ってる人いるのに
なんで日本語だけ叩いたんでしょうねえ? >>5
和太鼓、茶道、華道、日本庭園、ペトロナスツインタワー ちょんの偽造はすべての分野に及ぶ
私は今アメリカ南部のある町で駐在員の夫と暮らしています。
こちらにすむ日本人の奥さんたちと協力して、微力ながらも日本文化を
紹介する手助けができればと思い、この辺りの学校や文化イベントをまわっては
折り紙の折り方を教えるボランティアーをここ数年ほど続けているのです。
アメリカ人にも人気があり、いつも人がたくさん集まってくれます。
ところが、最近はやはりこちらにすむ韓国人女性のグループが、
やはり同じように無償で折り紙を教える活動をしているらしく、
それ自体はいいのですが、彼女たちは『折り紙はもともと韓国(朝鮮国)で
作り出されたもので、侵略時代に日本人が自分達の文化のように世界に広めた』
という風に、子供達に教えているというんです。
『いったい、どちらが正しいの?』と知り合いの小学校の先生にも質問されてしまいました。
://www.geocities.jp/bxninjin2004/data_room/14/cache/origami.htm
249 返答 名前:名刺は切らしておりまして[sage] 投稿日:2014/05/18(日) 09:48:53.23 ID:ejSuBxCh [2/2]
>>242
それ、LAの日系米国人博物館でもやってるw
白人の米国人と一緒にいたら、白人の子に話しかけてきた。
日本語で書かれた折り紙の本を手に「これは韓国の折り紙の本だ。折り紙は韓国のものだ。」
その子は日本語がを勉強したことがあるので、相手にしなかったが。
↑この執拗さが恐ろしい… これは戦争なんだよ すでに宣戦布告されてんの
国家プロジェクトなんだろな、水原希子と同様に 日本のプロ野球でも助っ人が
ヒーローインタビュー冒頭の挨拶だけ日本語使うように
最初の掴みだけ英語にした方がウケるとは思う
あとの込み入った話は誤解受けないように通訳でいいよ 3年もいたら普通話す 野球用語なんて大してないだろし べきwww
英語を話せたほうがいいとは思う。
佐藤琢磨みたいに。 大谷はメジャーリーグのアイドルになりたいわけじゃないからな
あくまで世界一の野球選手になるために、25歳まで待てば7年300億に成っていた年俸を捨てて、最低年俸になる23歳でメジャーに乗り込んだわけだよ
今更、英語でインタビューに答えてメジャーのアイドルになりたいとか思って無さそうだがな 英語もヒスパニックも話せてると聞いたよ
インタビューは母国でも報道あるから母国語で喋るんでないの? イチローも話さなかったな
べったり同じ通訳がついていた記憶はないが >>20
この激怒した子は有名みたいだね
143km出せるピッチャーらしい もう大谷はアメリカの宝なのだから英語喋った方がいい 大谷はずっとメジャー行きたがってたのに英語喋れないのは謎だよね。 日本のプロ野球に来る選手にはハナからそんな要求しないけど
スターに値しないなんて誰も言わないよね
ガイジンだもの お前らも日本語を話すべきか
ママと鍛えあげたその日本語を子供部屋を出て使ってみないか アメリカ旅行ならまだしも住み着いて英語話されへんってなんなん >>48
イチローは日常会話は出来るレベルだけど公式の場は微妙なニュアンスとかで誤解されたら困るから通訳使ってた
大谷はそもそも日常会話すら出来ないレベル 英語が上手くなる日本人少な過ぎ
よほど日本人と英語は相性が悪いと思われ 大谷、新人王のときのインタビュー英語で答えてたよ
発音も良くて褒めらてたよ アメリカ人の嫁で日常的に英会話をしなければいけない状態にする ゲレーロが通訳使って会見してる
ゲレーロはすでにMLBでスター
ゲレーロで話は終わってる
大谷がスターになれないのは 別の理由が多々あるんだろ
まずシーズントータルの実績がない、まだタイトルも取れてない ゲレーロにも通訳付いてたぞ
日本人が各チームに5人位居ると
仕方なく監督が日本語覚えるので通訳もいらなくなる >>59
英語圏に1年も住んでれば普通に習得できるはず
イチローや大谷と比べてバスケの八村・渡邊や欧州に行ってるサッカー選手の言語習得力が特別優れてるとも思えない
皆1年もすればメディア対応を現地語でやってるんだから 覚える気がなさすぎるか池沼レベルの脳みそとしか思えない >>58
>>>48
>イチローは日常会話は出来るレベルだけど公式の場は微妙なニュアンスとかで誤解されたら困るから通訳使ってた
>大谷はそもそも日常会話すら出来ないレベル
イチローのそれ知ってるが公の場で話さないんだから同じじゃね なんで大谷が英語なんか話さないといけないの?
アメリカが日本語話せよ何様だよ大谷だぞ 韓国のSNSで
「大谷を潰そう!」
「どんどん批判して嫌われるように持っていこう!」
といろんな連中がやってるね
日本のSNSにも朝鮮人が発狂しながら書き込んでるんだろうなw 大谷は通訳のリップサービスがすごいからかなり得してるよ
意訳つうか 日本に来た外人も母国語しか話さないと色々言われるしな オールスターMVPのゲレーロも英語の通訳を入れてインタビューしてるんだけどなぁw
朝鮮人が発狂中w 親子二代、オールスターMVPのゲレーロJr.も英語の通訳を入れてインタビューしてるのに、
大谷にだけ発狂してる連中はいったい何と闘ってるの?w アメリカでは
英語喋れないってだけで
馬鹿にされる
確実にワンランク下に見られるからな >>69
ここで大谷を批判する連中 みんな、ちょうせんじんだよ
さいていな連中だよ、罪日ちょうせんじんて いつも日本上げのスレに5,6人張り付いて日本を誹謗中傷
あと、東日本大震災関連のスレ 菅直人擁護のちょうせんじん集結(笑)
63: 可愛い奥様 [] 2020/03/08(日) 00:00:15 ID:DrZbbf540
くつざわ亮治テレビ改革党 豊島区議会議員
とあるサーバー管理者さんからご連絡
安倍やめろ ツイデモ発信は東京一極だったが細かく追跡した結果、そのほとんどが次の3つのIPアドレスからだった
・西早稲田 在日韓国人問題研究所
・代々木 韓国旅券法の改正を求める会
・高円寺 日韓トンネル推進全国協議会
2(5)ちゃんやヤフコメの工作コメもこれら 単にイエローへのやっかみで言ってんだからほっとけばいいのよ
通訳付きはアジアンに限った事でもねーだろ 羽生結弦は世界各国試合で行った国の言葉全て話しますが、何か? 八村みたいに高校から英会話の準備して向こうの大学で授業受けてやっとって感じだし、
英語で記者会見に臨めるレベルってかなり大変だと思う
プロ野球で助っ人外人で日本語ベラベラってまだ一人もいないじゃん
ヒーローインタビューでアリガトゴザイマス、ガンバルゾーとかそんなんでしょ 日本語でいいよ
日本にいる外国人の選手も日本語ペラペラとかおらんのに 日本に定住している韓国人はだいたいは日本語達者なイメージがある 普通にカッコいいバットスイングする人は誰って聞かれて通訳通さずにマイクトラウト言うてたぞ 新庄は凄かったよ
初めから英語話す気はない宣言して ゲレーロJr.も通訳使ってたな。また司会者に批判されるかな? 新庄はよくバカにされたりバラエティやったりするけど、一番カッコイイよ コーヒー飲んだら苦くて「にがっ!」って言ったらniggerと勘違いされて殴られたのは
新庄だっけ? >>77
英語は喋りながら学んでいかないとずっと喋れないままなんだよ
発音下手でもいいし間違ってもいい
とにかく喋る事が一番の勉強 >>82
足を動かす神経が言語聴覚野の近くにあるんだっけ
サッカー部強い学校は偏差値も高いような これ20年前のイチローの時と一緒
同じ事の繰り返し 英語喋れるだろ
じゃないとチームメイトと意思の疎通出来ないだろ これだからMLBが地盤沈下ってわけ
一般ニュース番組とか考えろと
MVPとっても英語話せなきゃ「MVPは〜でした」とアナが読んで終わり
でも英語話せりゃインタビュー映像を流しましょかってなるわけよ
一般層へのアピールの差は歴然でしょうに
他のスポーツと米国のシェアを取り合ってる現実見よう 話せる方が望ましいのは間違いない
一平通訳に英語教えて貰えば…というのはそしたら自分の職がなくなるのだから矛盾した行為になってしまうけど、
個人マネージャーとして契約すればいいと思うけどな。今でも実際そんな感じ(練習のパートナー、送迎、
試合間のデータ提供補助など)だし
大谷選手は本人が望めば往時のジャスティン・ビーバー(というよりベッカム?)みたいに世界的スーパースターや
アイコン的存在にもなれると思うけど、別に望んでないか…。 ゲレーロJr に対しては誰も絶対言わないからね。言ったら即解雇間違いなしだし。
今回はアジア系に対してだったから謝って許された。 トルシエにダバディみたいな通訳とセットで面白かったらそれでいいよ >>86
韓国人だが宣銅烈は普通に
日本人が話す日本語レベル、
ところで二刀流やらせれば
できる人って他に居ないの
だろうか 大谷の英語は簡単な意思表示だけで話せるっレベルではないぞ
話せるってのは「昨日こんな事があったよ」とか自分から雑談出来る様にならないとな
スピーチの時は手に持ったシート見てたから意味ねえ >>106
本人のプライドを優先させることがMLBの損になってるって話なのにな >>62>>64
スティーブンAは大谷だけじゃなくて
「MLBにはそういう選手がたくさんいる」と指摘してるから
カリビアンやほかの日本人や韓国・台湾まで含めたMLBの外国人文化にケチつけてる
ノビツキーやドンチッチのようNBAの外国人選手はみんな通訳なしで英語だぞ、と
八村や渡辺だってそうだ 今まで外人選手で日本語ペラペラいないよな 片言はいるけど 大谷は18から27歳まで英語を学ぶことから逃げ回ってきたんだな
野球以外だと怠け者タイプだった 英語に限らんけど外国に住むならその国の言語を学ぶのは礼儀みたいなものだろうな 超有名選手の息子のゲレーロJrがMVPのインタビューで通訳使ったことについて、
誰も文句言わない時点でなw 日本に来る外人も、相撲とサッカーは日本語覚えるけど、野球は、「コニチワ」「アリガト」「ガンバリマス」「ハンシンファンハ、イチバンヤー」しか覚えない サッカー選手が話せるみたいなマウントの取り方はやめたほうがいい
サッカー選手はごく一部しか話せてないからなwwwwww >>114
別に夢でもなんでも無かったんじゃね?
野球の選手がよくメジャーが夢でもって言うけど、ほとんど英語喋れないでしょ >>122
やきう選手は一人も喋れないだけ
現実逃避するなよアホ >>4
おこがましい、と読むのかその字は
勉強になった
スマホの良さだな
知らない字も書けてしまう
でもおれだったら変換されたとしても平仮名で書くね まだやってたのか
焼き豚は英語を話せないですよ
学生時代からろくに勉強をやってこなかった馬鹿が焼き豚ですから
学業そっちのけで学校の宣伝の為に馬鹿高校で野球三昧の合宿生活をしてたような馬鹿に今更新たな事を学ぶのは無理
これがサッカー選手との大きな違いだよね
サッカー部は高校サッカーが終わったらみんな進学するのに、焼き豚は甲子園が終わったら泣きじゃくって青春の終わりに絶望する
野球しかしてこなかった馬鹿は底辺に就職するしか道は無いもんな 川崎のようになれよ
大谷の実力と川崎のキャラクターこそ最強 コイツ、大谷より高い金貰ってんだ。
向こうの感覚じゃ、ゲレーロjrには言えないことでも、大谷にならいえるんだろうな。 >>1
野球選手は野球でパフォーマンスするもの
英語が話せても選手としての価値は上がらない
下手な英語を得意げに話すと逆に知能指数が低く見えるのでよした方がいい
外人選手が日本語で話すとおもろい奴に見えるのと同じ スティーブンスミスは今朝の番組でアジア系とナイジェリア人に謝罪したから、こいつはナイジェリア人もディスってたんだな笑 >>82
サッカー選手でも言葉ペラペラで通訳不要で流暢に話すけど言葉チョイスがまずく余計なことを言って
たびたび批判されたり議論巻き起こすサッカー選手もいるよ
まあ本人得意気だし流暢に話してるからこそ相手からわざとやってると思われてなんだアイツみたいに影で言われてる
逆に単語で返すだけで日本語混じったり言葉は拙いけど絶妙なタイミングとワードセンスで爆笑さらって人気者になる選手もいる
大谷が目指すとしたら後者じゃね? また黒人か
なんなんだコイツ等
コイツら自ら火種生んで
黒人否定されれば差別差別の大合唱で被害者面
そりゃ何年経っても差別の対象になる罠 あと何年か住んでれば話せるようになるでしょ
イチローや松井のように >>132
すぐ外国人がー、その外国人は
中学高校に日本語の授業あって
高校や大学受験に日本語って
科目あるのか?
その擁護って幼稚っていい加減気づけよ >>123
ダルの英会話聞いた事ある?
通訳付けてない選手はペラペラだよ なにをくだらない議論してるの
英語?そりゃ話せたらいいね
翔平の英語?それは私たちにわからぬこと >>1
あんまり、大谷を責めるなよ
かわいそうじゃん
もう、4年だよ
英語を覚える頭脳がないんだからしょうがないじゃん
頭が悪いのは育った環境も影響するから大谷のせいじゃないんだよ >>129
そういう事やな 黒人は黒人を貶しちゃいけないってNBAの選手が言ってたわ 英語などまったく関係ない次元で
翔平と一平はずっとともにあるべき
翔平と一平はふたりでひとつ
引き離してはいけない
引き離してから後悔してもおそい レッドカーペットまで通訳はアレだな
ベンチでも通訳とベッタリだと壁が出来て他の選手と仲良くなれないね 野茂「野球しに来たんで」
上原「捕手がマウンドに来て何か言っていてもわからんので、頷きながらはよ戻れとか思ってました」 イチローと大谷の英語スピーチwwwww
英語の出来る他人に用意してもらった原稿ボー読みww
原稿ガン見だよww
会見前に相当繰り返し朗読の練習したのが分かるww 澤村さんが通訳さんと一緒に走って登場するシーン大好き
あれを否定されるいわれはないっ! 韓国選手を見習わないと
韓国人は正規宗教であるキリスト教徒が多い
アジアのキリスト教宗主民族とも言われている
だから洗礼名があるんだよね
韓国人は、コミュニケーションを重視して
キリスト教以外でもイングリッシュ名も持っているんだよ
今時、この国際社会で自国名に拘るのは
遅れていて恥ずかしいよ 池沼じゃあるまいし、そろそろ英語で話せるようにしろよ
野球選手が馬鹿の集まりみたいじゃないか >>141
サミットでぽつんと1人で寂しく立ってる
英語話せない小さいおじさん見て
何とも思わないか >>151
それ中国の一部になった時にすごく怒られると思うよ
逮捕されちゃうかも 覚えるのは当たり前の義務
自分で希望してメジャーでプレーしたいと渡米したくせに言葉も覚えないようじゃ
メジャーリーガーやエンジェルスの一員になる気がさらさらありませんというようなもの
現地の言葉を覚えるなんて最低限のことだよ、それすら出来てないのではね >>151
■朝鮮は世界一貧乏だっただけでなく、技術も資源もなにもなかったのだから日本の力なしに急成長などできるわけがない
『日本帝国の申し子 高敞の金一族と韓国資本主義の植民地起源 1876-1945』 [単行本]
カーター・J・エッカート (著) ハーバードのアメリカ人歴史家
「漢江(ハンガン)の奇跡」――韓国が解放後30年間に果した驚異的な経済成長を、世界の学者たちは
こう表現した。この奇跡をもたらしたものは何であったか? 本書は、1970年代に「驚嘆する劇的な変化」
を目の当りにしたアメリカ人研究者が「その現象の歴史的背景」を、一切の予断と偏見を排して解明した
「韓国社会経済史」である。
著者が焦点を向けたのは、韓国資本主義の象徴的存在である「京城(キョンソン)紡織株式会社=京紡
(キョンバン)」とその創業一族「高敞(コチャン)の金一族」の歴史である。それは、「京紡は朝鮮
史上初の朝鮮資本(かつ朝鮮人経営)による大規模な企業」であり、そこに「人間的なレベルでの韓国
資本主義の起源と初期の発展を探ることができる」と考えたからだ。そして著者は、同社に残された
豊富な記録文書を精査し、日本が「圧政者であると同時に社会経済の変化の推進者」だったことを立証していく。
↑日本の併合がなければなにもできなかった朝鮮人
日本の併合がなければ、あいかわらずクソをなめてただろう 誰のおかげで大きくなったのか? 悔しかったら
大谷翔平に勝ってみろ
大谷
「野球すら勝てないやつが言い訳してる」
と返されても説得ありすぎ >>65
あれだけ通訳ベッタリじゃ覚えないだろ
3年もいて話せないとか本当にみっともないよな >>142
でもお前大谷翔平になにやっても勝てないじゃん >>148
八村は渡米3年目には大学バスケアワードの住所インタビューに原稿無しでスラスラ答えて会場の笑いまで取ってたのにな
野球選手はちょっと頭悪過ぎるわ 日本人が本気で英語話せるようになるには産まれてから日本語通じない外国人がやってる教室に国が強制的に通わせないと無理 選手間では直接話してるだろ、インタビューの正式会話時のみ通訳は普通じゃねえか
ゲロJrも通訳いれてたじゃねえか、それと一平ちゃんの仕事を取り上げるなよ もう通訳なくても支障ないレベルで話せると思うぞ
努力家だしな
家族同伴で付き添ってきた一平がお役御免で無職になったら家族が路頭に迷うからだろ 現地語が話せれば気になったご飯屋にフラッと寄ったり
気になった女の子口説いたり
生活の幅が広がるし生活の質が上がるし
普通は習得しないって選択肢がないし必要に迫られて習得するもんだけどな
大谷が必要性を感じてないってんなら別に良いんじゃない 英語っていうけどさ、色々有るよな
イギリス人のは気取ってる鼻持ちならない高飛車野郎の差別英語だし
大谷も日本の教育受けてるから日本の教育英語だったら絶体に喋れるよアメリカ人に全く受けないだけで >>161
野球選手の頭が悪いんじゃなくて大谷の頭が規格外に悪いんだよ
おまえ、野球選手に対して失礼だよ イチローだってチームのメンバーとは
簡単な英語で会話してたっていうし
大谷も完璧じゃないだけで英語で会話してるだろ
むしろアメリカにいて一言も英語使わないで生活するなんて、逆に難易度高すぎないか? 大谷は英会話の勉強してる暇はないんじゃないかな
サッカー選手みたいに暇じゃないスポーツだよ
毎日試合がある野球ってのは 話せるようにした方がいいのは当たり前
肝心なのは本人がどう思っているかだな
イチローみたいに最後まで通訳つけたままでいいと思ってるのか、
それともこれから自分で話せるようにしたいと思っているのか
当然アメリカ人は自分で話す方を評価するだろう 中田英寿はほぼ完璧な英語とイタリア語を話せるのに、
イタリアメディアと話すときは通訳をつけてた
できるだけ誤解を与えたくない、っていう理由だったけど、
彼の場合は、日本でメディアから上げ足取りばかりされてきたから、
通訳を介することで、保険をかけていたのだと思う スポーツ選手といったってビジネスマンには違いはないだろう
野球というビジネスをしにアメリカに来てるんだから
だったらその国の言葉は話せるようにしなきゃ駄目だ >>36
会見はつけたほうがいいよ
ポリコレすごいし言い回し間違うだけでツッコミの嵐
黒人キャスターが謝罪で「I'mBLACK」って書いてて私だって差別される側のことがわかるのてるのにというニュアンスで書いてるんだろうけど、それで免罪符になると思ってるのか的なツッコミをSNSうけてるし
テニスの会見をよく見るけど錦織は固くて面白さにかけるとか言われてるし
今は公の場は通訳つけた方がいいよ 豚双六は頭が良くないとできないは完全に嘘はったりでしたな サッカーってのは試合が週1で午前中だけ練習してりゃいいだけのスポーツだよ
こんな暇持て余してるスポーツと野球を一緒にしないほうがいい
そりゃ、サッカー選手は語学の勉強しかやることないだろう >>151
韓国人は国際人
中国語も日本語も英語も堪能
植民地経験が韓国人をバイリンガルにした >>161
八村は大学1年生から行ってるし、見た目も黒人だから馴染みやすいしな
大谷と条件は違うよ >>167
日常会話を英語のみにしたらいいと思う
公式の場でのみ正しいニュアンスが伝わるように通訳してやればいいだけ 意識低いな、海外でプレーするなら英語くらい喋れよ!
大谷なおみなんかペラペラやぞ?
翔平もなおみを見習え! 選手同士のコミュニケーションレベルならすでに十分しゃべれるだろ
公の場では誤解が生じてはいけないし、何より通訳の域を超えたパートナーである
一平の職域を侵すことになる、だから一切しないんでしょ 大谷の場合クソ簡単な事しか喋らないからそれくらい英語で言えよと余計思う オールスターのベンチでも、
日本人だけでたむろしててぞっとした、
あれじゃだめだわ。 >>186
どこの国の人間もそうだけど、日本人も例外ではなく海外に行くと日本の村社会を作るんだよ。 デュオリンゴとかのアプリで練習するだけで結構喋れるようになるから
寝る前とかに練習したらどうか。そんなに難しいことじゃない
今は言語習得環境は物凄く整っている。単なる反復練習だよ オールスター動画見てるけど
昨日ダービーで対戦したソトもタティスjrも英語でインタビュー受け答えしてる
ゲレーロjrはスペイン語のみみたいだけど、MLBのスター選手なら英語話せた方が良い >>171
簡単な英語で会話wwww
ハローサンキューグッバイ程度かなww >>139
ダルの父親、英会話講師じゃなかった?
話せて当たり前と思うけどな。 一般人がアメリカで英語出来ないと奇人変人扱いだからな
日本のように見た目だけで言葉が通じない外国人扱いはしてくれない 日本の助っ人外国人が日本語喋らない事に対して、なんて何にも思わない
王の記録を抜こうが、盗塁記録更新しようが、それはそれですごい事で、言語が違う事に何の関係もないし、求める事じゃない
そこへ来て、二刀流してる大谷に言語の二刀流もさせるとか負担どんだけ増やすつもり? ひろゆきのこと笑えないよな
黒人本人は既に謝罪してるというのに
英語を話すべきだ!って息巻いてた奴w 何年もアメリカで暮らしてるのに
全然喋れないからバカじゃね?
という話をしてるんだが MLBの野球中継をするのに、NHKは確か年150億円ぐらいMLBに支払ってるんですよね。
日本をマーケットの一部にするなら、全部アメリカに合わせろってやり方は傲慢すぎると思う。
一方で、MLBはアメリカ国内だけのもので、日本の放映権も要りません、グッズ収入も日本では稼ぐ気ありません。
アメリカ人の間のうちわの娯楽で選手が金を稼ぐなら、言葉ぐらい覚えてください、ってなら理屈は通る。
MLBは今後どういうマーケティングをしていくつもりなんだろう? 鎖に繋がれて連れられてきたルーツも忘れて何言っとん? 人生で一度もホームランを打った事も無いような
輩が何か言ってるwww 大谷って4年もアメリカにいて何してるの?
ヒキコモリとか? まぁ外野でとやかく言わなくても、ダルビッシュ兄さんが折をみはからって
大谷に英語で受け答えすることの重要性を説いてくれると思うわ
大きい人は大きい人の言葉しか聞き入れないからね 通訳がいつも横におったら話せなくなりそうだな
公式のコメント以外は
あんまりおらん方がいいような気もするけど
そうするとぽつんと一軒家になる可能性もあるな >>206
へーそりゃ凄いじゃオールスター戦は
もっと凄かったんだろ
ぜひ教えてくれ まあでも
アメリカ人は全員外国語やからな。
アメリカ語はないんやからね >>1
「英語を完璧に話せ!」とは言わないけど、たとえば今みたいに、
ほんの少しの英語も話さない、すべてを通訳の一平を通す(誤解を避けるため)というのも、
あまりにも極端すぎるんだよね
たぶんだけど、そこが叩かれてるんだと思う。
例えばウチラだって、外国人選手が日本語を話してくれると嬉しいもんね。 >>204
プライベートも一平といるから伸びない。
まあ、仕方ないだろうけど。
(ちなみに一平は既婚者) レッドカーペットというか紫カーペット歩く時も通訳と一緒
しかも通訳がファンと大谷の間に壁のように立って歩いている
一般人とアメリカ大統領の間に立つSPじゃあるまいし
カーペットくらい一人で歩けよ 野球みたいな超マイナー競技の為にわざわざ勉強する必要なんかないだろ アメリカで受け入れられるには実力プラス英語力
これはどのスポーツにも共通して言える 語学堪能なイメージがあった中田もイタリア語は堪能だったが英語は全然下手だった。日本人に
とってイタリア語やスペイン語のスピーキングやリスニングは比較的易しいが英語となると話は別。とくにアメリカ英語は日本人にとって最大の
鬼門。会話だけでいったら英語は世界最難関の
言語なんだわ。 リスニングは普通にできてるけどなー。カーペットのインタビューで通訳する前にこれってこういうこと?って聞き返してたから 普通に喋れるけど、一平に気を遣ってると思う
来期、一平とは通訳ではなく、家政婦さんとして雇えばいい 海外駐在してる友達が言ってた。仕事の英語はすぐにマスターできたけど、きついのが雑談だって。
向こうの人はパーティ好きで、なにかっちゃ立食パーティがあって、仕事なら使う単語は限られてるし、言うことはほぼ推測できるけど、雑談は内容が多岐にわたるし、スラングみたいな言葉も含まれるから、聞き取るのが
めっちゃキツいそう。日本にはパーティ文化がないから、よく知らない人とパーティで気の利いた会話を立ち話するって日本語でもできない人が多いわけじゃん。
それを外国でやらなきゃいけないのが苦痛で苦痛で、仕事より何よりパーティから逃げたいって言ってた。 アメリカ人の彼女でもいれば一年でペラペラになるんだろうけどな
一平とホテルでもずっと一緒におるんやろ カーペット歩く時くらいは
一平が気を利かせて大谷一人で歩かせるとか
一平はそういう機転は利かないのかな?
奥さんとかフィアンセが一緒なら分かるけど
あれはないわー 大谷だからこういうことを言えるだろ
バカにされてるのに気づけよ そう言えば
『アメリカ人はどこの国へ行ってもそこがアメリカであるかのように振る舞う』
みたいな話を思い出したわ
アメリカでは、自分自身と違う人種に出会っても外国人扱いしないことで
海外へ行っても異人種を外国人扱いしない習慣が出たりするのかな?
外国を外国扱いしない態度に加えて
外国に対する尊重があれば「フレンドリー」になるけど
尊重が無ければ「傲慢」になる、って感じ
だからこの件も
どんな人種もみんな英語(公用語)を喋るのが当たり前という先入観ゆえに
英語(公用語)も喋れないのかよ…ってなったのかな?とゲスの勘繰り >>107
野球ってスポーツやって世界的なアイコン選手になれる訳ないだろ
欧州、南米、アフリカ、日、韓、台以外のアジアで流行ってないのに
未だ野球の1番有名選手が100年前のベーブルース
野球島からはその競技を超えたスーパースター出ない
最近だとジーター程度が限界
野球からはマイケルジョーダンやペレ、マラドーナ、メッシ、クリロナは生まれない 野茂もいつまでも通訳に頼ってて、向こうの人々に
痛烈に批判されてた記憶がある つかさ、おまえら偉そうに言ってるけど、ハリウッド映画を字幕無しで観れる奴が何人いるのよ
少なくとも、それのレベルになってから翔平批判をしろ >>229
大谷は引きこもって外に出ないらしいよ
アメリカの日常生活を拒否して穴蔵に籠っちゃってるんだよね
モグラ大谷に英語なんて必要ないのさ ヘタに英語でやると変な受け取られ方するかも分からんからな
だから松井もイチローもずっとそれで通してただろ >>127
高校サッカー選手権決勝、センター試験の日に開催した記憶が チームメイトでスーパースターのトラウトが大谷と英語で会話してる言ってたから
話せることは話せると思うけど
公の場でメディアの言葉狩りに合わない為に通訳つけてるのでは?
慣れない言語で話すと意図しないニュアンスで受け取られて軋轢を生むこともあるかもしれないし >>232
あまりに燃えるから、「I’m BLACK.」言い出したからな。免罪符やと思ってんだわな。 ここで英語話せ言ってる人達
大谷選手のyoutubeの色んな動画でqp3って人が
日本人になりすまして酷いことやってるから得意の英語でボコって来たら?
それともお仲間? 馬鹿はアメリカに住んでても英語が話せない
それだけ >>239
日本人になりすましして「日本の野球はアメリカの野球よりすごい」って英語サイトに書きまくってる在日でしょ?
ほっとけば? 暇なやつだなあって思って見てた。 部屋でゲームばっかりしてるらしいな
いいんじゃないの 簡単な英語で答えてから日本語で答えればいいのに。全然印象違うぞ 過去現在、日本人メジャーリーガーの英語力上位5人
長谷川>ダルビッシュ>マック鈴木>田口>イチロー 次点で斉藤隆
大谷に求められているのは英語インタビューにおける田口レベルの応答力 レセプションで大谷の着てた服はヒューゴボス
明日買いに行って来るわ >>243
それそれ
日本に来た外人のスポーツ選手や芸能人がやるやつ
質問されたら最初だけ日本語でちょっと答えて
本題の微妙な核心部分は英語で答える
そういう受け答えも出来ない程喋れないのかよww
という話だ 英語が喋れれば
引退後も仕事の幅は広がる
まぁそれだけだろ
喋れなくても
日本でも十分に食っていけれるやろ 野球以外は英会話できた方がいい
野球選手は引退後はどうせ日本で過ごすから必要ない それなりに話せるようになってると思うけどな
一平の事も考えてもあるだろうな >>242
大谷のライフスタイルに英語は必要ないんだよね
出来なくても問題ない
通訳が全てやってくれるからね >>246
カジュアルスーツにホワイトスニーカー合わせるのってアリかな
その辺は野球オタで岩手のカッペ
俺は垢抜けないダサさだと思ったわ
専属のコーディネーターを早くつけるべきだよ イチローもだし、日本ではジーコもある程度日本語話せるが通訳使ってた
それでもスターなのは結構な数の人間が認めてるから別に問題ないんじゃないの?
逆にジーコが片言の日本語話した方がスター性失われそうだけどな
スターの大谷さんと直接話そうなんて100年早いってことやw >>252
ヒューゴ・ボスジャパンが用意したやつをそのまま着ただけなんだよね
日本限定の広告塔なんだよね
でも、大谷の人間性同様な退屈なコーディネートだったよね 競馬のルメールだってギリギリ日本語話せるけど、正確に意図を伝えるレベルにはないからな
そもそも日本語と英語は文法からして違うから、日本人が習得するには難易度が高いんだよ 岩手県=モンタナ州
なのでアメリカのみなさん、あまりせかさずもっと大目に大谷をみてあげて 大谷ならほっといても3年ぐらい向こうにいれば覚えそうだけどな 大谷チームメイトと会話出来るんならもうベンチに通訳居らんだろ
必要な時用でベンチ裏で良いんじゃないか
このまま何年も常に一緒とか微妙だわ ゲレーロも記者会見で英語話してなかったぞ
大谷だけターゲットにするな >>223
カーペットとか多分だけどエンゼルスの広報の元野茂の通訳やっていた女性らしき人居たけど大谷とは距離置いて目立たなくしていたな
大谷の通訳は堂々と一緒歩いてんのがな 住んでる言語くらい理解しないとストレス溜まるだろ
理解したら話せはいい >>253
リトバルスキーとか日本語喋れたからむしろ舐められたもんな >>171
トラウトへのインタビューで、「オオタニはロッカールームでどうなの?英語を話せるのか?」とあって、
「ああ、話してるよ。ショウヘイもこちらを聞き取れてる。もちろん完璧では無いけど、イッペイもいるし
問題ない」と明言してる スーパーヒーローゲレーロ様のせいでアンチが瀕死じゃん……
このパターン何回目だよ 俺もアメリカに隔月で住んで英語話したい(コロナが終息した後) >>264
話せないし、理解してないって本当のことを言うわけにもいかないだろ? まず日本の英語教育変えるべきだろう
中高6年やってもまるで通用しない英語なんて無意味や 通訳を全然使わなかったのは長谷川くらいなのかな?
マリナーズの関係者が、
シギーはコミュニケーションに全く問題がない、
イチローもフルタイムで通訳が必要なわけではない。
でも、佐々木は常に通訳が必要だった。
と言っていたのを思い出した。 >>268
それには、表記を替えなければ無理だよ
例えば「トマト」や「ウォーター」じゃなく、できるだけ現地語に近づける。
(いや、もう無理だろうけどね。明治開国以来、これで決めちゃったのでねえ)
でも韓国は、できるだけ現地の発音に近づけているので、みんな英語がうまい。
まあ、国としての方針が間違ってたね、日本はさ。 引退後も向こうで野球に関係した仕事をする、永住、帰化するなら英語は当然しゃべるにこしたことはないが、
そうでないなら別にしゃべれる必要ないでしょ、野球をしに来ただけなんだから
もし絶対しゃべれないといけないというのであれば、
それが野球をする上でどう重要なのか説明してほしい
野球はプレイする上で英語必須というようなものでもないでしょ
外国人選手は日本に来る時喋れないし、勉強もしない人が多く、ほとんどの人がしゃべれないまま帰るが、
インタビューなんかは多少理解できて喋れる人でも多くは訳通してやっている
それについてはどうなんだろうか
今までたくさんの日本語を覚えずに帰った選手を見てきたが、別に何とも思わない
喋れなくても日本の球界に馴染もうと努力した選手もいたし、
日本語を喋れるようになって、帰って向こうで日本球界の悪口を言う選手もいる
喋れたからどうなんだという話だよ
スポーツ選手の選手生命なんて短いし、
引退後もアメリカに残らないのであれば、日本で英語なんて必要ないし
そもそも、英語と日本語が言語的に違いが大きいから、互いの人が習得するのはハードルが高い
どうしても喋らせたいならMLBのルール変えりゃいいんじゃないの?それなら別に何とも思わない
スポーツ選手はルールに従わないといけないのだから 頭悪そうに見えるサッカー五輪代表の堂安(22)でさえ
大谷と同じ移籍4年目で英語が喋れるのに。
https://youtu.be/yE22mQYRfxU
大谷は本当に頭が悪いの? >>273
日米くらべたら、最低でも強制的に6年勉強する日本人の方が有利というか、
車がカーで犬がドッグとか子供でもわかるので
何故喋らないのかという理屈もわからないでもない。 >>274
大谷は日本球界で一番頭が悪いと言われてたよ その代わり、仕草やちょっとした行動が大受けしてるからこのままでいいと思う。 向こうで活躍すればするほど英語のことは言われよよアメリカ人はそういう民族
イチローみたいに無視し続けて我が道行くか少しずつ身につけて行くか大谷はイチロータイプぽいけど 通訳とべったりしすぎなんだよ
人見知りで側にいないときついんなら、
せめて英語話せる日本人ではなく、
日本語話せるアメリカ人を通訳に雇えばいい
試合や取材など、野球関連では通訳してもらうが、
それ以外の日常会話は日本語禁止にして、
通訳とは英語で会話するルールにしたらいい >>280
イチローがスター選手であったのは確かだけど
大谷ほど求められてないし問題にするほどのことではなかった
MLBは本気でMLB人気回復に大谷を売り出したいと思ってる 大谷自身も英語は少しは分かってきていると思うけど、学力に関しては実質小卒くらいだろう、野球に打ち込んだ結果だから仕方ないよ。
ただ大谷のしていることに言葉はいらないよ。
今まで誰も出来なかったことをし続けているんだから、その為にやることもいっぱいあるはず。
英語を勉強している暇なんてある訳ないし、ここは責められない。
そのうちイチローみたいに話せるようになる、全く問題ないが、今英語を話したら更に人気が出るだろうなとは思う。MLBにとっては救世主、ストーリーを持たせたいので喋って欲しいだろう。 >>284
と言う記事を読んだんだろ
日本人が書いた 何で言葉も分からないのにアメリカ行きたがるかね、私には分からんよ >>282
別に大谷自身はスターになりたいわけでもないし
英語を学びたくて語学留学しに行ってるわけでもない
ただ野球をしに行ってるだけなのになんでそんな野球以外のストレス抱えてまでプレーせなあかんのや
頭おかしいんか 日本人留学生の大多数が数年間アメリカにいても
ろくに喋れるようにならない
いつも日本人同士でつるんでいるから
せめて通訳は日本語も喋れるアメリカ人に替えろよ
で、その通訳と一緒の時は常に英語。 前からMLB思考だったのに英語やってこなかったのか MLB日本人選手の悪い文化だわ
この流れはイチローが作ったんだろ 単に公での誤訳対策だろ
普通に日常的な英語もスペイン語も話せてるし >>292
一塁手
ナイスバッティング!
大谷
センキュー!
せいぜいこの程度の会話だろうwww >>292
>単に公での誤訳対策だろ
いつもそういって擁護する人いるけど、英語が母国語でない人なら公式の場で不用意な発言しても
問題にはならない。もしそんなにアメリカが不寛容なら移民なんて存在できない。 アンニョンハセヨー! カムサハムニダ!で笑いをとるべき >>1
いま、ダルビッシュは通訳を付けてない
大谷はその域までいくか >>271
タメイロー(トマト)
ワーラ (ウォーター)
だからなw
カタカナは外国語を簡単に表記できて便利だけど
その便利なカタカナが
日本人の英語能力習得の妨げになったのは否定できない 話せるに越したことはないが、言葉を使い間違えて炎上するくらいならば
通訳を交えたほうが無難だろう。 >>288
野球少年がそのまま大人になったという感じですね
今のアメリカでの持ち上げっぷりには困惑しているのかもしれない 完璧な英語話せなくても、観客の心つかめるようなことちょっと話せるといいのに。
日ハム時代のアメリカ人をちょっと見習って
女子ゴルフなんて、英語も話せない韓国人が独占し廃れ気味ってことあったけ 日本人なのに英語しか話せない大阪クロンボがいるという >>301
黄色い猿のお前は在日だから韓国語も話せるんだよな 日本人は実は皆6年間英語を勉強してると知ったら、
アメリカ人は驚くだろうな スターは直接話さない方がいい
ジーコがそう
リトバルスキーは片言の日本語話しだしたら周りの扱いがお笑い芸人みたいになってたわ >>298
それで炎上したテニス、ゴルフ、F1
レーサーとかいたなら教えてくれ ホームランダービーのときの大谷の長めのインタビュー
人柄が伝わってくるすごくいい内容だったのに外人のコメント
「大谷が英語を話さなくってもいい!」みたく内容に触れてないのばかりで萎えた 英語言えるでしょ
通訳入る前にうんうん笑ってるし
通訳の人が大谷が言ってない事まで色つけて英語にしてくれるから助かってると思うよ
通訳の人も気の利いた事言って頑張ってるよね >>305
日本人スポーツ選手の微妙な英語表現で
誤解が生じてネット大炎上とか
全然記憶にないわw
大谷がにゃんと英語喋れるなら
さっさと一平を解雇しろよ 日本語だってたいしたことはなさないんだから別にいいでしょ
最近のスポーツ選手のインタビューなんかポリコレでくっそつまらん
ロッテより弱いくらいいえばいいけど ペラペラ喋らんでも
はろー!とかサンキュー!の一言があったら良いとか言う意見を見たな >>304
リトバルスキーが片言の日本語喋ったら
滑稽な日本語で周りからお笑い芸人扱い
みたいな半笑いの扱いを受けたって?
だから大谷にも英語喋らせない方がいい?
それって結局大谷の英語能力バカにしてんじゃんww >>151
キリスト教正統派の俺から言わせてもらうと韓国の殆どの教会はウリスト教。
カトリックでさえ俺はかの国ではウリスト教だと思うが??? ムネリンは一生懸命喋って受けてた
あんな感じでいいのにね 日本人メジャーリーガーが会見など人前では英語を喋らないのは理由がある
それは極度の英語コンプレックス民族である日本人の餌食になるのが目に見えてるからだ
日本人ってのは自分はロクに英語喋れないくせに他人の英語には異常に厳しいからな イチローも大谷も馬鹿学校卒じゃんw
急に英語勉強しても脳みそキャパが大きくないよ >>317
一平は仕事とも言えないようなことして
金もらってるのに恥ずかしくないのかな?
小判鮫のような人生w
あっ間違えた!金魚のフンのような人生じゃんw トイレにも通訳連れていきそうってイジられてるだろうな >>320
アメリカ人そういうジョーク大好きだから
絶対陰で言われてるwwwww 言葉を黒人に変えるとどれほど酷いことか良くわかる
「『野球界の顔』とされる選手が黒人なんてね。正直、チーム収益の助けにならないと思う。なぜなら、本人の言動を周りが完璧に理解できないからだ。いわゆる顔と言うのはブライス・ハーパーやマイク・トラウトのような人物であるべきなんだ」 イチローのお気に入りフレーズ
https://www.youtube.com/watch?v=GtImIqR5neU
Ichiro: August in Kansas City is hotter than two rats in a fucking wool sock.
しかし恐らく正しくは、August in Kansas City is hotter than two rats fucking in a wool sock.
(カンザスシティーの8月は、モコモコ靴下の中で交尾をしてるネズミのカップルより暑い) >>323
無理してジョーク言おうとして
語順間違ってるw
笑ってる方も忖度して無理して笑ってあげてるw じゃあ日本に来てるアメリカ人たちにも日本語喋るの強要しようぜ
殆ど喋られないだろあいつら このスティーブン・A・スミスという黒人の評論家て元々はNBAの評論家で大谷に限らずMLBにはメッチャ辛口でほとんど取り上げ無い
こいつがMLBの大谷をことを取り上げてる事自体、大谷がアメリカでひとつのムーブメントになっている証なんよ 川崎宗徳ジョーク
https://www.youtube.com/watch?v=MwUPFU9rDMg
What did the buffalo say to his kids before they left for the college?
(バファローお父さんは子供たちが学校に出かける前に何と言う?)
The answer is Bisons.
マイナーリーグ Buffalo Bisons で教えられたジョークと思われる >>328
punですね
イチローの下品なジョークより
かなりポイント高い上品なやつですね 何でスレ伸びてんのかわからんけど、普通に今でも話せるやろ。ずっと通訳とおる訳ちゃうねんから そりゃ話すべきだよ
向こうだと英語が下手だと笑われるけどね BISONSを
BYE SONS
息子たちよバアーイと言ってるんだよね
アメリカンジョークはこういうダジャレ系が結構多い 普通の簡単な会話は出来るんだろでも大事なところでは間違えたらいけないから一平がするんでしょ違うの ネトウヨ「英語話す必要ないだろ。通訳の仕事奪うな」
↓
大谷が英語覚える
↓
ネトウト「大谷すげー!」 いまだにアメリカ様へ異常なコンプレックス抱いてる人けっこういるね 野球に集中するには通訳いた方がいいよ
余計なエネルギー使わなくていいから 野茂「自分は英会話をしにアメリカに来たのではない」 むしろ馬鹿はすぐに喋れるようになるのが英語
恥かくことなど一切恐れず英語で話し掛けまくれる無神経なバカはすぐに英語は喋れるようになる イチローのときにはそんな論争なかったもんな
やっぱアメリカ人はHR好きなんだな >>339
出川みたいな無神経なバカのこと?
出川イングリッシュで出川がどんなに頑張っても
出川は英語が喋れると思う人はいない
あれはただの出川イングリッシュの英語モドキ
英語とは言わないww ジーコ「ヒトリデデキター!」
日本人「このガイジンは日本をようわかっとる🤣🤣🤣」
こういうのがウケるのは日本だけだぞ もう何をどうやってもいいレベルだよ。
生きてる価値の無いゴミが何か言える相手じゃない 大谷
「チッ スティーブンの野郎が余計な事言いやがって!」 >>340
イチローは喋れるようになってから普通に自分でインタビューの受け答えしてた時期もあった
ただ、一度伝わりづらかったことがあって誤解のないように伝えたいから通訳入れますと言ってたから騒ぐこともなかった >>271
ブリティッシュの発音はウォーターに近いじゃん
発音は地域によって違うのにそこら辺理解せずごっちゃにして教えるからおかしい アメリカのテレビだと、極端な話イギリス人が話す英語にも字幕がついてたりする
日本人が出てきて英語を話していても当然のように字幕がつく、つまり何言ってるか分からないんだよ
それならばわざわざ公の場で英語を話す努力なんて無駄でしかない >>351
アメリカ英語とイギリス英語は
発音が関西弁と東京弁くらい違う
オーストラリアは津軽弁といったところか 元阪神のオマリーだってアメリカ人なのに日本語でインタビューの受け答えしてたんだから大谷もするべきだろ! >>353
そーだ!そーだ!その通り!
もっと言ってやれーww アメリカ人がどんな日本語勉強しても英語訛り抜けないだろ
それと一緒で日本人に完璧な英語を難しい >>355
パックンとかデイブスペクターとか
多少訛りはあるけど
あれだけ喋れれば大したもんじゃん
日本人も英語頑張ればかなりのレベルまでいくよ 大坂なおみがどこの言葉を話そうと、テニスプレーヤーとしての評価は変わらない。
大谷を問題視する人がいるとしたら、MLBが米国内のマイナースポーツだからだろう? 世紀のスーパースターになれるんだから
しゃべるようになれっていうのはわかる気がするけどな
だから大谷は頑張って早く習得しろでええやん >>359
アメリカ以外知名度ゼロでアメリカ国内で4.5%の低視聴率のおっさんが
世紀のスーパースタアwとか頭大丈夫かジジイ? >>18
日本人日本代表の大阪と外国人の大谷を比べるアホ 英語ペラペラの八村とは対照的だなぁ
バスケットの練習が忙しかったので
英語勉強するヒマなんてなかったとか
言い訳は一切しないしww 大谷は英語勉強する暇あるなら野球の練習しますよって感じやろ
プロとして全く間違ってない
英語の勉強じゃなく野球で行ってんだから 日本国内の有名フランス料理店でキッチンスタッフとして働いたフランス人が、
職場で誰もフランス語を話せなくて、毎日ソース作りなど同じ単純作業の下働きばかりさせられて、
心を病んで退職したという話を聞いた。
現地の言葉を話さなくて良いのは、通訳を付けられる身分だから。 リスニングはある程度できてるみたいね
話者に対する反応でわかる
しゃべりはまだ自信ないだろう
ヘッドラインにすぐ乗るから一平ちゃんのチェックが必要 活躍してる、問題児でもない、よい奴評価
これ以上なにを議論するんだ
超人を超えた超人になれってか 質問に答えれる範囲で英語で答えれば良いと思うけどな
細かいニュアンスが難しいと思うときは通訳に話してもらって 八村はバスケ大活躍でしかも英語もペラペラ
超人にはならなくてもいいけど
せめて八村くらいにはなってほしいな 大谷は昔からメジャー目指してたんだから英語も勉強してたりしないんだろうか
仕事中はストレス軽減のためにも通訳がいた方がいいかもしれんが >>370
してないよ
間抜け面して漫画読んでただけ >>371
大谷が間抜けヅラして漫画読んでる時に
八村は真面目に英語の勉強してたんだな
こりゃ差がついて当然だわーw >>372
大谷の愛読書がスラムダンクってところが笑えるな
ギャグ漫画の世界だな そんなことは人気も実力もない選手が
やって媚を売る話だろ。
もはや大谷にはそんな必要はない。 >>376
オールブター歴代最低視聴率更新の4.5%じゃ無理だろ >>377
ネタに絡むとか必死すぎだなw
嫌だな、余裕のない人間って >>378
大した反論じゃないのに、お前が余裕もてよ 英語と通訳に関してはわけて考えたほうがいくね
通訳外せってひとは通訳外せば万事解決みたいにいうんよね
通訳外したその先で大谷がどうなると想像してるんだろ? 20年アメリカいるイチローだって英語話せないんだから問題ない 通訳はジャーマネだべ
大谷クラスがスケジュール管理じぶんでしたら大変よプレーに響く
悪い人や悪い女が接近しまくりよ
疲れてるとき運転したら事故るよ選手生命、生命の危機よ
通訳外したらどんな薔薇色の未来になると想像してるのかわからないけど
通訳外したら大谷は落ちていくとおもうね何もかも >>382
だからアメリカ人の英語ネイティブで
日本語できる奴を通訳兼マネージャーにすればいい
大谷と通訳だけの時は日本語禁止
でも多分大谷がこれ嫌がるんだろうな 筒香は英語は得意らしいぞ
コミニュケーションも良好! >>365
それはそれでその店自体が下の部類w
辻調などちゃんとした調理師専門学校のフレンチ科だとフランス語の授業も必須だし
そういう所を出てなくても、ある程度志のある奴ならフランス語のレシピや調理本を読んだり
将来的には本場の店での修行を視野に入れてフランス語の勉強はしているもの。
そういう志を持った人のいない「意識低い系」の吹き溜まりだとそうなるww
まあ読み書きはできても聞く、話すはまた別物だから、それで会話が成り立たなかったのなら
仕方ないがw バスケ少年
八村はバスケ大活躍だし会見の時も英語ペラペラ
カッコいいなあ
僕も頑張ってバスケ練習して英語も猛勉強して
八村みたいになってやるぞー! ゲレーロのスペイン語もすげえよな
父ちゃんもMLBのMVPで殿堂入り本人もオールスターでMVPなのに通訳を入れてる
やっぱ通訳を入れた方がスターっぽくね イチローだって普通に英語話せるのに
いらぬ誤解を招かぬよう通訳つけてたんだろ?
メディアを相手にする人はそうした方がいいかもよ
よほど自信あるなら別だけど >>388
八村はよほど自信があるんだな
八村スゲー!! 八村の場合、英語のインタビュー答えられないレベルならNCAAで試合出してもらえない 野球と言う競技に価値があるのなら英語を話すべきだろう
ホームラン競争だけに価値があるのなら別に話す必要はない >>388
イチローが本当に話せると思うかw
何言ってるのか怪しい日本語使う相当アホじゃん
目立ちたがり屋のイチローが英語話せるなら特集で街中で英語喋ってるの撮ってるわなw
一切出てこないって事はそういう事だろ >>323
こういうジョークを言う時に
語順を間違えるなんて
英語がよくわかってない証拠ww マスゴミが大谷の結婚相手はどんな人?
とか話題にしてるけど
大谷のヘタレ英語能力の報道から
必死に話題をそらそうとしてるように見えるww >>388
そんな幼稚な考えしてるの野球選手だけ
素直に中学英語から挫折してる
残念な子が多いって言った方が
まだ納得できるぞ 小耳に挟んだところでは、日本語の形態って世界の言語の中でもマイノリティなんでしょ? >>398
フィンランドかどっかの言語が
文法的に日本語と似ているらしい そりゃ八村は若くして渡米したから話せて当たり前。
10代で行くのと20代前半では習熟度が違うわ。
高校中退して渡米したマック鈴木はベラベラだろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています