>>10
>

アリーナ
wiki
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%8A_(%E5%85%B5%E5%99%A8)

フランス語版 wiki
>Il n'existe pas d'autre système de protection active pour véhicule qui soit exactement similaire. Néanmoins, l'armée méricaine utilise
> le Phalanx CIWS dont le principe est proche pour la protection de ses navires tandis que d'autres systèmes comme le Trophy israélien
> utilisent également des projectiles contre les roquettes et missiles assaillants.

DeepL 無料翻訳
>これと全く同じようなアクティブビークルプロテクションシステムは他にありません。しかし、米軍では艦艇の防御に関連性の高いファランクスCIWS
>を使用しており、イスラエルのトロフィーなどでは、攻撃してくるロケットやミサイルに対して投射砲を使用するシステムもある。

英語版 wiki
>Shtora was a soft-kill system, designed to passively defeat anti-tank missiles by jamming their guidance systems. By contrast, Arena is a
>hard-kill system like Drozd, designed to destroy the warhead through the use of munitions before the missile can engage the vehicle being
> protected.[2]

>Shtoraはソフトキル・システムであり、対戦車ミサイルの誘導システムを妨害することで受動的に撃破するよう設計されていた。これに対し、アリーナ
>はドロッズと同じくハードキル・システムであり、ミサイルが保護される車両と交戦する前に弾薬を使用して弾頭を破壊するよう設計されている[2]。

結局は、トロフィーかというと、小型化した戦車載用の CIWS ファランクス、カシュタンが最適だと、フランスは考えている。

 ドイツは、ラインメタル社の APS SKYNEX AIR DEFENCE SYSTEM があって、固定乃至ダイナミックに移動する自国内外の戦域全体を防御空域として、守るシステムを販売中。

 https://www.rheinmetall-defence.com/en/rheinmetall_defence/systems_and_products/air_defence_systems/vernetzte_flugabwehr/index.php
 https://youtu.be/1DXpPmpmcak?t=332