【正解】アルゼンチン外務省「韓国のマスク支援に感謝します」 と、北朝鮮・金正恩氏の写真を掲載
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
アルゼンチン外務・宗務省が韓国政府からマスクの支援を受けた後、公式ツイッターアカウントに感謝メッセージを載せたが、
北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長の写真を添付して論争になっている。
同省は直ぐに写真を削除して「外交部のシステムによる写真ではない」と釈明したが、現地で批判が続いている。
同省が該当のツイートをしたのは今月１８日（現地時間）だ。同省はツイッターに「アルゼンチン政府は新型コロナウイルス感染症（新型肺炎）
に対抗するための両国協力の一環として、韓国（Ｒｅｐｕｂｌｉｃａ ｄｅ Ｃｏｒｅａ）がＫＦ９４マスク２０万枚を寄付してくれたことに対して感謝する」と明らかにした。
１４日、在アルゼンチン韓国大使館が同国の保健・社会開発省に韓国政府が支援したマスクを届けたことに伴う感謝のメッセージだった。
問題はメッセージの下に正恩氏の写真を添えたということだ。現在は正恩氏の写真ではなく外務省庁舎を背景に「報道資料」
と書かれたものに差し替えた状態だが、正恩氏の写真が添えられた１回目のツイートのキャプチャーイメージがネット上に急速に拡散した。
アルゼンチン外務省は数時間後、ツイッターを通じてこのようなミスの原因がツイッターにあることを示唆した。
同省は「今日、省のウェブサイトに掲載された公示と紐付けられたツイートでツイッターが省のシステムにないイメージを入れた」とし「調査中」と明らかにした。
あわせて現地韓国大使館側にも写真をアルゼンチン外務省が載せたものではないとし、経緯を調べていると伝えたという。
このような説明にも、現地報道機関やネットユーザーは政府が韓国と北朝鮮を混同するミスを犯した後、ツイッターに責任を転嫁していると批判した。ツイッター上でも嘲弄が続いた。
現地の主要日刊紙Ｃｌａｒｉｎ（クラリン）は「外務省はミスを認めたり謝罪したりすることなく、ツイッターの責任として処理して調査すると明らかにした」と伝えた。
また別の日刊紙Ｌａ Ｎａｃｉｏｎ（ラ・ナシオン）はこのようなミス自体も重大だが、南北間の緊張関係を考慮すると良くないミスだと指摘した。
https://japanese.joins.com/upload/images/2020/08/20200820152326-1.jpg
https://japanese.joins.com/JArticle/269429 マジでかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
クソワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
グッジョブアルゼンチンｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ 世界でウリの評判が悪いのは北と勘違いされているからニダ！ いいはなしだなぁ。
俺は職場で上司に褒められた時は
あえて俺のことを嫌ってる人をヨイショするようにしてる。
「実はAさん（俺のこと嫌ってるやつ）が前に言ってたアイディアをヒントにしたらうまくいきましま。Aさんのおかげです」とか
「チームのみんなの成果です」
と上司に伝えて手柄を分かち合うようにしてる。
大抵はそのほうがうまくいくけど、ひねくれすぎて人だと
「良い子ぶりやがって！」とますます嫌ってきたりするけど >>22
その例えはおかしいと思う。
どちらかというとポカリとアクエリアスの関係は日本と韓国の関係に近いかと思う。
「コカ・コーラ0」と「コカ・コーラ0カフェイン入り」の関係が北朝鮮と韓国の違いに近いんじゃないかな。 俺らはマスゴミのフィルター越しにしか韓国見えないけど
他の国からはまるっとお見通しなんだな 刈り上げもたまには良い事するんだな
本人は死んでこいつは二代目だけどな アルゼンチンとキューバは、台湾人もびっくりするほどの超親日国 世界は示唆に満ちている
単なるミスも行く末を暗示するもんだ >>1
白人から見たら金豚黒電話もムンムンもダウン顔だから区別はつかない 下トンスルランドって大統領含めて、北の奴隷だから間違ってない アルゼンチンに住んでる知り合い(日本人)が
お店とかに入るとちょっと嫌な顔をされるが
日本人だとわかると掌返して笑顔で接客してくるって言ってたよ >>472
南米のヨーロッパを自称しててすごい差別感情が強いと聞いた どっちも正式名称じゃないからな
日本で例えると東日本と西日本
北朝鮮と韓国ってわかりやすく区別して呼んでる日本が異常なのだ アルゼンチン外務省、金正恩の写真を掲載して「韓国のマスク支援に感謝」ツイート投稿して物議＝韓国の反応
1. 韓国人
我々もこんがらがっている
共感：482｜非共感：13
2. 韓国人
>>1
正解ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
共感：8｜非共感：0
3. 韓国人
>>1
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
4. 韓国人
>>1
まあ、2人とも共産主義者だからな…
共感：2｜非共感：0 遠く離れた地域の民族の顔は区別がつかないんだろうな。
俺の海外事業所の入場許可証の写真がナジーム・ハメドの写真になってたけど誰も気付かなかったし。 ラテンアメリカの人たちは即物的でグサッとくる返しをするから好き
要は上下朝鮮とも同じ扱いという表明なんだよ アルゼンチンも理由もないのにこんなことしないよな
大方キャンセルくらって大量に抱えてる検査キットの売り込みがしつこくてイラっときたんだろ いつのまにか南北統一してたんだね
長年の民族悲願達成おめでとうございます！ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
