大谷翔平、メジャー2年目でも英語をしゃべらない
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「首脳陣や選手たちが言っていることは、かなり理解できるようになったと思う。
昨年のように何か言われてキョトンとする場面は、ほとんど見られませんからね」
「ただ……」と、この特派員が続ける。
「僕も含めて、周りの日本人記者にも聞いたんですけど、だれひとりとして大谷が英語をしゃべっている場面を見たことがないんですよ(笑い)」
あるとき10年連続3割、30本塁打、100打点の実績をもつベテランのプホルス(39)と、
ゲームというか、たわいない勝負事をした。大谷はプホルスの言うことに納得がいかなかったのか、
笑いながら、「ちげーよ!」と、日本語で返したという。
ナインに英語でからかわれても、「なんだよ(笑い)」などとかたくなに日本語で答えているからだろう。
だれから教えてもらっているのか、最近は大谷に日本語で話し掛けてくる選手も中にはいるそうだ。
「5月に復帰してすでに9本塁打。6月だけで6本も打ったことで、これまで以上にナインに認知された気がします。
プホルスやトラウトやシモンズなどの主力は去年から大谷の力を認めて良好な関係を築いていましたが、
今年は控えの選手たちも自分から大谷とコミュニケーションを取るようになってきた。
『分からないことがあれば聞いてくれ』とかね。大谷は彼らに対しても日本語で返してますけど(笑い)」
英語が話せない、通訳なしで自分の意思を伝えられないことがストレスになる日本人大リーガーもいるそうだが、大谷はそうじゃない。
米国に行っても、外国人相手に臆することなく日本語を話している。
2年目に入ってもグラウンド外でストレスを抱えないことが好結果を生んでいるようだ。
https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/sports/256947/ >>195
ジーコも日本語ペラペラなのにずっと公式の場では英語だったぞ
遺伝子レベルに刻まれてる微妙なニュアンスの差への恐怖はどれだけ言語を習得しても克服が難しいんだろうな >>194
あの家に生まれてなかったら文武両道のエリートになれる資質を持ってたのかもな 大谷は喋れないんじゃなくて、チームの公用語を日本語にするつもりなんじゃ… >>194
若い頃から南米へ武者修行へ行ってたんやろ?
生きて行くのにペラペラになるのは当然じゃね? 大谷は自動車の免許も持ってないらしい
免許を取るのに時間を使うくらいなら、野球の練習をしたいって理由で 通訳のプロがいるんだからそいつの仕事奪っても行かんやろ >>211
なので大谷は滅多にTV番組にも出ないけど、確か紅白の審査員だかに出てくれという要請も
固辞しまくってたが、それはTV局ってのは練習する環境が無いからという理由だったので、
NHKが野球の練習が出来るように設備を用意しますと言ってようやくOKしたという話を聞いた気がする。 >>13
バスケは試合中でもベンチでもコミュニケーションとれなきゃ終わるスポーツやからな
渡邊雄太も勿論ペラペラよ ヒアリングは普通にできるはす
しかもチームメンバーとかなり仲いいし
プホルスにはサイクル連続でやったら自分が乗ってる
ランボルギーニやるって言われたらしいし スピードラーニングの石川遼
英語むりな大谷翔平
どっちになりたい?俺は大谷(´・ω・`) >>48
あたりまえだべ
かぁふぃプリーズでコーラが出てくるけどな 英語が分からないふりして誰か悪口を言っていないか探っているんだよ >>222
修学旅行でアメリカ行った時にグループの一人がどーせお前ら日本語わかんねだろってマクドナルドで「うんこうんこ〜!」って歌ってたら地元客に殴られてた >>94
勇者のスタジアムは審判団がクレーム付けて無くなった
真面目にやってんのに名誉毀損だとかで 彼の場合言葉以上に自分を伝える手段を持っているから >>203
茨城弁だからどちらにせよつたわらないっぺ 向こうで英語話せないと孤立するイメージ
スペイン語も必要なんだっけか 英語を喋れない大統領もいるから安心しろ
ニヤニヤしていれば2分で決着がつく 巨人坂本がバラエティ出て「English」のスペルすら書けてなかったのはワロタ デムーロとルメールは日本語うまくなったよね?
ペリエは全然ダメだったけど。 え?ダメなん?
日本に何年もいる外人選手も「アリガトゴザイマス!」ぐらいのイメージなんだが 今までの日本人のメジャー選手は、記者会見で話さないだけで普段は普通に話せた スポーツができる=頭が悪いだからな
長島一家や黒人見ればわかる TOEIC 800以上取得してて、最近英会話を始めたけどズタボロよ俺。
会社ではTOEIC800以上持ってるなら話せるんでしょ?みたいな勘違いもあるし。
海外に行ってたら自然と話せるというのはウソ。
自力で単語覚えたり、文法覚えないとダメよ。 野球はヤジが3時間飛んでくるから言葉わからないほうがいいって上原と尻が言ってた >>211
それで先輩に車で球場まで送らせた上に途中のコンビニでアイス買ってもらうし
大谷さんまじ強い 英語のリスニングは出来る
でも敢えて話さないってことかな? 日本に何年もいるラミレスだって日本語しゃべらないぞ >>249
ピチピチ若者の大谷と違ってもうオッサンになってから日本定住だからしゃーない ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています