X
【画像】 岩に刻まれた謎の文字を発見　フランスの村が解読に懸賞金　数世紀前に刻まれたか？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん＠涙目です。(宮城県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:41:37.13ID:MDLar3Ic0●?PLT(13121)

岩に刻まれた謎の文字、村が解読に懸賞金２５万円　フランス

https://www.cnn.co.jp/storage/2019/05/11/c26cd96ac5d3d9d976fa68022c85d94c/t/768/432/d/03-french-village-rock-inscription-reward-super-169.jpg

（ＣＮＮ） フランス北西部ブルターニュ地方の村が、懸賞金２０００ユーロ（約２４万７０００円）を設定して岩に刻まれた
謎の文字の解読を呼びかけている。

この岩はプルガステル・ダウラ村の外れにあり、ＡＦＰ通信によると数世紀前のものと推定されている。地元の専門家では
解読できず、当局は歴史家や言語学者、学生などに解読を呼びかけた。

岩には文字と帆船などを描いた記号が刻まれている。文字はアルファベットだが何語なのかは特定されていない。
ドミニク・カップ村長はＡＦＰに対し、「バスク語だという人もいれば、古いブルトン語だという人もいる」と話す。

https://www.cnn.co.jp/storage/2019/05/11/0a9b47fdb26accf008b5aeb9efd9acf7/02-french-village-rock-inscription-reward-super-169.jpg

ＡＦＰによると、碑文の一部は
「ＲＯＣ　ＡＲ　Ｂ．．．　ＤＲＥ　ＡＲ ＧＲＩＯ　ＳＥ　ＥＶＥＬＯＨ　ＡＲ　ＶＩＲＩＯＮＥＳ　ＢＡＯＡＶＥＬ．．．　Ｒ　Ｉ　ＯＢＢＩＩＥ：　ＢＲＩＳＢＶＩＬＡＲ．．．　ＦＲＯＩＫ．．． ＡＬ．」と読める。

３〜４年前に見つかって以来、地元の学者が調査を進めてきたが、「まだ文言の解読には成功していない」（カップ市長）

岩には「１７８６」と「１７８７」という２つの年号も刻まれている。解読呼びかけの取り組みを主導する地元当局者、ベロニク・マルタン氏は、
これらの年号は近隣の港湾都市ブレストを守るために建てられたコルボー要塞（ようさい）などの砦や砲台の建設年に
「だいたい一致する」と指摘した。

解読案の提出完了後、審査員が最もありそうな解釈を選定したうえで賞金を付与する予定。

https://www.cnn.co.jp/fringe/35136803.html
0003名無しさん＠涙目です。(東京都) [KR]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:43:29.36ID:YbQE2wp20
90°回転させて鏡に写して縦に読め
0004名無しさん＠涙目です。(西日本) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:43:30.67ID:eWPV/v9f0
ちんこ
0006名無しさん＠涙目です。(香港) [TW]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:44:58.48ID:lJ2dKrkX0
ヒヤマハムラノイキノコリ
0007名無しさん＠涙目です。(新疆ウイグル自治区) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:44:59.54ID:6t1lcT3V0
なんかアルファベットぽくねガキの遊んだ跡じゃねーの
0008名無しさん＠涙目です。(千葉県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:45:04.07ID:+q+E3qvK0
KY
0009名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:45:37.04ID:Ve6ExQej0
朝日か
0011名無しさん＠涙目です。(catv?) [MZ]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:47:33.61ID:mCzTOKrR0
またヒストリーチャンネルがバイキングだかテンプル騎士団に結び付けるところまで読めた
0013名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:49:54.27ID:psUQHoER0
世界の起源は韓国
0014名無しさん＠涙目です。(岐阜県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:50:39.65ID:Gg5G8Mgc0
こういうのなんていうんだっけ、ヒエログリフ？
0015名無しさん＠涙目です。(東京都) [KR]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:51:42.61ID:YbQE2wp20
>>14
アルファベットって書いてあるだろ
0016名無しさん＠涙目です。(庭) [GB]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:51:53.19ID:gDrA4x250
>>14
ポーネグリフ
0017名無しさん＠涙目です。(北海道) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:52:03.97ID:tmKFF7Jc0
前半部分は、この要塞を建てるのにどれだけ大変だったか。
みたいな事が書かれているな
0020名無しさん＠涙目です。(雨が降り注ぐ世界) [NO]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:53:06.56ID:bWbP1a0x0
エロいAT
0023名無しさん＠涙目です。(福島県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:55:21.81ID:dyeXfy0R0
同地域の数百年前の言語が理解できないってすごいな
0024名無しさん＠涙目です。(catv?) [PS]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:55:22.44ID:jUvRTajr0
エロイアル？
0026名無しさん＠涙目です。(福島県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:56:14.65ID:dyeXfy0R0
>>24
エロJAL
スチュワーデス物だね
0027名無しさん＠涙目です。(庭) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:56:38.80ID:Oi0mr2Qy0
ROC→DER
0028名無しさん＠涙目です。(庭) [JP]
垢版 |
2019/05/12(日) 07:57:12.99ID:eftISIYT0
＞解読案の提出完了後、審査員が最もありそうな解釈を選定したうえで賞金を付与する予定。

大喜利大会でおｋ？
0030名無しさん＠涙目です。(長野県) [CN]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:03:37.96ID:rkSMvcJq0
エロだけ読めた
0034名無しさん＠涙目です。(京都府) [DE]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:08:38.34ID:ZWNPHTeI0
昔の中二病が書いたんだろ
それっぽく
0036名無しさん＠涙目です。(庭) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:14:11.61ID:dwoPv6UF0
犯人はエロヒム
0037名無しさん＠涙目です。(dion軍) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:14:29.73ID:9t8V16nu0
>>35
起源はこれだな
0038名無しさん＠涙目です。(dion軍) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:15:40.98ID:dvmb/fic0
またAAAの馬鹿が恥を晒したか
0039名無しさん＠涙目です。(庭) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:18:27.09ID:IsI7Iqi70
現代のシャンポリオンと言われた俺に任せろ
0044名無しさん＠涙目です。(庭) [PL]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:23:12.50ID:AOmhuPEO0
セフレ募集
0045名無しさん＠涙目です。(福岡県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:23:57.10ID:xvCKVp5W0
意味なんてないだろ
0048名無しさん＠涙目です。(関東・甲信越) [BA]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:26:07.64ID:MHK9R+OxO
古今東西、遺跡や文化遺産の目立たない端っこに、たいていこっそり書かれてる前時代からの昔の落書きは、
｢近頃の若者は〜｣という年寄りの愚痴か、
｢老害死ね｣てっていう若者の愚痴。
0049名無しさん＠涙目です。(関西地方) [JP]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:27:31.75ID:vGo9Vajf0
ま、普通に考えりゃ偽物だろな
0051名無しさん＠涙目です。(福岡県) [BR]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:30:01.36ID:VQoqQKIp0
>>35
これこれ
0052名無しさん＠涙目です。(東京都) [BR]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:31:33.76ID:YFgccrAV0
カール・レフラー「私が解読しました」
0053名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:33:00.77ID:aFLo44cT0
これは村の宣伝ですぜひ遊びにきてね
0054名無しさん＠涙目です。(新疆ウイグル自治区) [TW]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:41:27.14ID:nKk6BoDr0
これは奈倉
0055名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:51:50.17ID:yJ0kvLDb0
>>23
フィンランドのオンカロの核廃棄物は文字読めなくなるな
１０万年経ったら下手するとホモサピエンスから別の人類になってる
0056名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [CH]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:54:57.42ID:Ti7sjSBx0
>>29
あれ適当に文字列並べただけらしい
0058名無しさん＠涙目です。(庭) [KR]
垢版 |
2019/05/12(日) 08:58:02.62ID:oPCBWONb0
>>23
革命を機会に標準フランス語が統一されたんだな
それまでバスク語とかノルマンディー語とかけっこうな多言語国家だったとか
0061名無しさん＠涙目です。(雨が降り注ぐ世界) [NO]
垢版 |
2019/05/12(日) 09:01:26.82ID:bWbP1a0x0
悪魔が封印されている。
0064名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [PK]
垢版 |
2019/05/12(日) 09:05:11.92ID:UEqEOSBQ0
北欧語だろ
0065名無しさん＠涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 09:06:03.20ID:6QSj8wSX0
読める！
読めるぞ！
0066名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [FR]
垢版 |
2019/05/12(日) 09:08:01.71ID:XpooiNXK0
大波危険、ここより下に家を建てるな　と書いてるな
みんな鼻で笑って家建ててるけど
0069名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [CN]
垢版 |
2019/05/12(日) 09:22:25.65ID:SMD7fJ8+0
>>67
エロくないアナルランジェリーがあるのかよ
0071名無しさん＠涙目です。(catv?) [CA]
垢版 |
2019/05/12(日) 09:28:08.89ID:dDzIGMao0
>>62
エロいアル
だから中国人じゃね？
0072名無しさん＠涙目です。(福島県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 09:28:50.36ID:dyeXfy0R0
>>68
すでにアーカムが押さえてる
0074名無しさん＠涙目です。(禿) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/05/12(日) 09:29:28.02ID:cdlIJATQ0
ラシアの文字とちゃうんけラシア!
0077名無しさん＠涙目です。(庭) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 09:31:36.57ID:nwFlGxj90
解読してみた

その身を魔物の姿にかえて村を守った神父さまをわれわれは殺そうとした。
神父さまを魔物の手先とうたがい村中のみなで殺そうとしたのだ。
神父さまこそがわれわれを守ってくれていたというのに。
われわれのあやまちは旅人たちのおかげでふせがれたが罪は消えることはない。
われらはいつまでもこのあやまちを忘れてはならない。
そして旅人と神父さまへの感謝の心も……。
0078名無しさん＠涙目です。(福島県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 09:34:57.64ID:V/RE4cK40
昔の愉快犯だろ
0079名無しさん＠涙目です。(福島県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 09:35:40.68ID:V/RE4cK40
>>75
ずいぶん上付きなまんまんだな
0083名無しさん＠涙目です。(茸) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 09:59:01.36ID:8tQFtLap0
これよりしたにいえをたてるな
0085名無しさん＠涙目です。(東京都) [CN]
垢版 |
2019/05/12(日) 10:10:46.87ID:quyoYBKN0
エロいアル！
0086名無しさん＠涙目です。(家) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 10:18:01.63ID:Sz5Tk7Xu0
タマネギ16号
0088名無しさん＠涙目です。(愛知県) [CN]
垢版 |
2019/05/12(日) 10:20:49.52ID:XSqlCFDI0
ポーネグリフ？
0093名無しさん＠涙目です。(千葉県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:05:59.54ID:1SaJ0g8z0
江戸時代の文字だって、読めないしな
0097名無しさん＠涙目です。(禿) [DE]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:11:54.86ID:ixGzOn1y0
大学でこの手の未判別文字の解読やらされるよなあ
暗号みたいな文字列を解読して提出しなさいとか
0098名無しさん＠涙目です。(新潟県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:11:59.36ID:JfyTnoUX0
昔の痛いやつ「俺...たち...参上...っとｗ」ｺﾞﾘｺﾞﾘ
今の痛いやつ「ここに...来ました記念...っとｗ」ｶﾞﾘｶﾞﾘ
0099名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:14:40.29ID:xKiPsFdk0
エロいアル（｀ハ´）
0100名無しさん＠涙目です。(新潟県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:15:30.18ID:JfyTnoUX0
>>97
そういうのもし正解だった場合学生の手柄になるの？
教授が発表したりして手柄を自分のものにとかやっぱりあるのかね
0102名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:16:52.80ID:5+CzBFeo0
文字列「こんな ぶんに ほんきになって どうすんの？」
0103名無しさん＠涙目です。(チベット自治区) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:17:06.58ID:xxLaw/Yz0
村の長老の教えに従って山奥の祠にある石と湖底にある剣を見つけて
それを天空の城の玉座の左右に並べると解読の書が手に入るのじゃ！
0104名無しさん＠涙目です。(公衆電話) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:21:34.85ID:hpg29mW90
フランスに日本語でエロいアルと書かれていたって事はフランス書院文庫なんじゃね？
0108ごまもふ ◆/gomaMoF.A (石川県) [GB]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:24:16.18ID:qkZRUmig0
|ﾟДﾟ)ノ　要塞の作られた時期と一緒なら

|ﾟДﾟ)ノ　作業員の愚痴じゃねえの？

|ﾟДﾟ)ノ　こんだけ働いたけどこのあとどうすっかな〜？みたいな
0109名無しさん＠涙目です。(庭) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:24:17.26ID:HM1V/qRL0
ダビンチコードの人なんて言ったっけ、ラングレンだかドルフレンだか、あれ連れてきたらわかるよ
0110名無しさん＠涙目です。(catv?) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:24:59.29ID:OUsFoZHC0
日本の神器とか遺跡とかで「あれにはヘブライ語の文字が刻まれているんだよ。」とかいうやついるけど、
見たのかよ。断言してるやつ画像みせろ。
0111名無しさん＠涙目です。(東京都) [GB]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:26:50.22ID:o0dRGROv0
ふっかつのじゅもん、メモっとこ
0114名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:30:54.25ID:hImQnJAj0
要するに
「俺様参上！」　

だろうな・・・
　　　〃∩ ∧＿∧
　　　⊂⌒（ 　・ω・）　　いつの時代でも　DQN脳は　一緒や
　　　　 ｀ヽ_っ⌒/⌒ｃ
　　　　　　　 ⌒ ⌒
0115名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:37:37.79ID:xKiPsFdk0
>>77
その身を魔物の姿に変えた神父さまを

われわれは　心からあいしていた。

ところが、ある日やってきた魔物の化身が、神父さまを殺そうとした。

われわれはチカラをあわせて　神父さまを守った。

われわれは神父さまへの感謝を忘れることはないだろう
0116名無しさん＠涙目です。(東京都) [NO]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:46:45.48ID:jHf7AQgA0
Trentのハッシュだろ
0117名無しさん＠涙目です。(東京都) [NO]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:52:40.66ID:jHf7AQgA0
>>98
チャリで来た
0119名無しさん＠涙目です。(茸) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:53:29.09ID:cxDlCwzP0
>>75
な、なんだってー
0120名無しさん＠涙目です。(茸) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:55:04.29ID:cxDlCwzP0
>>100
そして殺人事件へ
0121名無しさん＠涙目です。(catv?) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/05/12(日) 11:56:28.74ID:m2oH3Hdo0
日本の古文書もまだ8割くらい解読されてない
崩し字で読めない上に特に重要なことが書かれてる訳でもないから
0122名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [ﾇｺ]
垢版 |
2019/05/12(日) 12:03:28.99ID:7aVlQxRX0
風俗でぼったくられた愚痴かなんかだろ
0123名無しさん＠涙目です。(茸) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 12:03:43.33ID:2bToD2ui0
ここを訪れし少年よ　君たちにアテナを託す！
0124名無しさん＠涙目です。(東京都) [SE]
垢版 |
2019/05/12(日) 12:04:24.51ID:g0DdFQ3t0
エロいアル。
0125名無しさん＠涙目です。(庭) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 12:05:38.78ID:auWMg9eL0
玉ねぎ100 1
ニンジン100 2
どん兵衛 うどん98 1
どん兵衛 そば98 1
玉子98 1
ネスカフェ1 高かったら買わなくていい

解読完了
0126名無しさん＠涙目です。(dion軍) [FR]
垢版 |
2019/05/12(日) 12:07:52.05ID:IseOZbyH0
「村おこしにご協力ください」
0127名無しさん＠涙目です。(庭) [TW]
垢版 |
2019/05/12(日) 12:09:33.90ID:sQItvgoP0
ヨーロッパの♪ロック ザ ナイトの歌詞だわ
0128名無しさん＠涙目です。(庭) [CN]
垢版 |
2019/05/12(日) 12:22:26.08ID:Zo1R6J9Q0
>>5
エロいアル

中国やんけ
0133名無しさん＠涙目です。(catv?) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 13:01:58.90ID:0+JGFCXF0
>>125
玉子やっす！
どこのスーパー？
0134娘さん、(空) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 13:04:25.45ID:2bbAXQog0
デカン高原の謎の碑文を阿比留草文字に当て嵌めたら解読出来たという都市伝説を聞いた事がある
0135名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 13:05:38.13ID:yzHgcBRX0
数世紀前に書かれた「うんこちんちん」って落書きだったらどうするの？
0142名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/05/12(日) 17:33:21.27ID:7/A4dJ/R0
エロイアレ
0144名無しさん＠涙目です。(ベトナム) [KR]
垢版 |
2019/05/12(日) 18:11:31.81ID:XzmyZ6s90
ゴート語で解読できるよ
0145名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [SE]
垢版 |
2019/05/12(日) 18:12:19.51ID:o/f2S62a0
25万？やっす
0146名無しさん＠涙目です。(富山県) [US]
垢版 |
2019/05/12(日) 18:15:07.62ID:efN5G2pp0
メルカトル速報の出番だな
0150名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [JP]
垢版 |
2019/05/12(日) 18:54:29.28ID:Q+W1X65X0
たかが二百数十年前の文章なのに現代とこんな違いがあるのかと驚いたけど
良く考えたら俺も江戸時代の文章読めんしな。
0151名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [DE]
垢版 |
2019/05/12(日) 19:30:54.13ID:fqthb+c40
当時の厨二病が彫ったんだろ
0154名無しさん＠涙目です。(京都府) [CH]
垢版 |
2019/05/12(日) 22:49:13.13ID:3Gp2e9IZ0
>>100
解読した学生の手柄には・・・ならない
少なくとも立命館考古学研究室では・・（泣

まあ未判別文字の解読や暗号解読は学問だから
その学問を学ばせて貰ってる感じ
全く新しいセオリーで解読したら別だけど

この文章は写真みただけだと恐らく単純な言語ではなく暗号文の可能性が高い
まずこの手の文章で最初にやる事は使われているアルファベットの文字数を見る
A〜Zが26文字であるっていうのと同じ
そしてそれぞれの出現数をカウントする
次に使われている単語の統計をとる
例えば英語なら６文字プラスマイナス２文字に９０パーセントが入る
つまり4〜6文字毎に現れる記号がスペースを表している可能性が高い
さらに基本的にどの言語でも必ず頻出文字ってのが必ず存在する
文字頻度表に照らし合わせていく
英字出現回数順グラフ
http://www7.plala.or.jp/dvorakjp/pic/al_hind.gif

近接地域の言語は似ている、もしくは暗号であった場合でも
暗号作成者の言語は母国語になるので当然再頻出文字も偏ってくる
見れる範囲の推測だけどΑをΘ、ΩをΛで置き換えてると思う。
後は単語によく出る文字の並びを考慮すれば
虫食いの要領で置き換えた文字が分るはず。
一文字判別する毎に推測の難易度は上がるけど
同時に候補が減り、周辺情報が増えるので残りの判別は楽になる。加速度的に・・・
パターン操作という観点から言えば、これはきわめて単純な未判別文字だから
言語学者が調べればすぐに解読できる筈。

大学の文学系に居れば古語も扱うからこの手の基本的な未判別文字や
暗号解読は必須になる
0156名無しさん＠涙目です。(catv?) [CN]
垢版 |
2019/05/12(日) 23:08:48.98ID:y3JWqPk80
>>86
これを見に来たのにこんなに下でこれだけとは…。
0157名無しさん＠涙目です。(空) [FR]
垢版 |
2019/05/12(日) 23:09:10.48ID:fWUTk7Bc0
>>35
これって終わったあとのコンドーム自慢してんだろ
0159名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone) [JP]
垢版 |
2019/05/14(火) 12:26:05.02ID:4/zT3oRJ0
>>147
少しは成仏しろよw
0160名無しさん＠涙目です。(庭) [IN]
垢版 |
2019/05/14(火) 12:30:48.53ID:1HPO18Lh0
エロイＡＶ
0161名無しさん＠涙目です。(dion軍) [US]
垢版 |
2019/05/14(火) 12:31:17.73ID:2jaC0CyK0
>>1
エロイって書いてあるな
0162名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2019/05/14(火) 14:58:47.96ID:Ag+eIdO60
REDRUM
0163名無しさん＠涙目です。(愛知県) [RU]
垢版 |
2019/05/14(火) 16:02:30.72ID:JZ0Ra4BQ0
マジレスするとアルファベット表記でもフランス語は発音が英語とは異なるので、エロイアルは無い
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況