X



黒澤明『七人の侍』、なぜ海外で今も高く評価されるのか?BBC「史上最高の外国語映画」1位に選出される
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001名無しさん@涙目です。(catv?) [US]
垢版 |
2018/12/09(日) 16:06:33.50ID:ODRaBuiQ0?PLT(12000)

 先日、BBCが外国語映画トップ100を発表した。選ばれた24ヶ国・19言語の作品のうち、フランス語が27本、中国語が12本、日本語とイタリア語が11本だった。
最多投票数を獲得し1位に輝いたのは、黒澤明監督の『七人の侍』。4位にも黒澤監督の『羅生門』が選ばれた。
ちなみに、いずれにも日本人の評論家は投票しておらず、この国内外の評価の差は、海外でも興味の的になっている。

◆ダイナミックな映像美が光る、チームアクション映画の原点
『七人の侍』は、戦国末期の農村を舞台に、百姓たちが7人の「侍」と協力して野武士の集団を撃退する物語。
侍といっても浪人であり、野武士の略奪行為に泣き寝入りしてきた百姓たちが戦闘のために雇った傭兵である。
百姓と浪人が衝突しながら結束を強めていく様子は、最大の見どころのひとつだ。

『七人の侍』の魅力に迫る論考も掲載したBBCもこの点に着目し、チームが作戦に沿って物語を動かすアクション映画の原点にして金字塔だと位置づけた。

 黒澤明監督はもともと画家を目指していただけあって、鮮やかな画面づくりにも定評がある。
記事では、クライマックスの入り組んだ戦闘シーンをとりあげ、複数のカメラを駆使して描いた「混沌の奇跡」と表現。
さらに、「素晴らしい勝利劇と人々の泥臭さが、世代を越えて世界中の観客の心を震わせる」とも称えた。

◆多くの映画人を育てた脚本はいまも手本に
 黒澤監督が西部劇映画やシェイクスピアの悲劇、ロシア文学から物語構成や倫理観を学び、
ジョージ・ルーカスら巨匠たちが黒澤作品から多大な影響を受けてきたことは、いまや映画史のひとコマとして有名だ。
ガーディアン紙は、黒澤を軸にしたこの歴史をたどり、今なお続く文化交流的な意義を指摘した。

黒澤明『七人の侍』、なぜ海外で今も高く評価されるのか? BBCの「史上最高の外国語映画」に
https://blogos.com/article/344107/
https://static.blogos.com/media/img/131130/free_l.jpg
0952名無しさん@涙目です。(岩手県) [ニダ]
垢版 |
2018/12/11(火) 16:51:33.20ID:SVnE1kxm0
黒澤さんのアングルなんだよな〜
0954名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ]
垢版 |
2018/12/11(火) 17:16:16.58ID:zSOc83QZ0
文句つけるとしたら殺陣で人があっさり死にすぎw
本当なら斬られたらもっとのた打ち回ってから死ぬから、リアリティがない
0955名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/12/11(火) 17:17:31.81ID:ZMQMIV+U0
娯楽エンタメ映画としては隠し砦のほうが上だと思うけどね
0956名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [US]
垢版 |
2018/12/11(火) 17:18:51.83ID:J83bKf3s0
>>954
あなたは映画というものを理解してません
0958名無しさん@涙目です。(東京都) [CN]
垢版 |
2018/12/11(火) 17:56:25.37ID:rZE0kIK20
黒澤以外では小津、溝口、成瀬がランキングに入ってるね
みんな1950年代に活躍した人だ。
現在も監督しててランキングに入ってるのは宮崎駿だけだ
宮崎駿以外海外で評価されてる監督がいないのが寂しい
0959名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US]
垢版 |
2018/12/11(火) 18:33:57.28ID:C/PUbX3y0
>>936
ウルトラQみたいに?
映像より音声をどうにかしてほしいけどね
0960名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ]
垢版 |
2018/12/11(火) 18:47:54.22ID:zSOc83QZ0
音声はリマスタされたじゃん
0964名無しさん@涙目です。(新潟県) [ニダ]
垢版 |
2018/12/11(火) 19:39:26.66ID:zT12xZ7+0
まあでも自分の中のランキングで考えても上位には入る映画だよな。
オレは好きな映画を何十回も観てしまう癖があって、その中でも
観過ぎると感動が薄れてゆく映画とか、飽きてしまう映画とかあるけど、
黒澤の映画は、住み慣れた故郷みたいに浸っているのが快感な映画だね。
勘兵衛がシノと関係した侍とは誰かと聞く場面、最初に七郎次がやって来て、
お前か、みたいな表情になって、次に勝四郎を見た時のきまり悪そうな表情。
今の役者なら七郎次を疑う表情はしないと思う、だってストーリー知ってるから。
ああいう細かな演技がすごいね。そこだけじゃないけど、一回だけじゃ
見落としそうなシーンがいっぱいある。
0965名無しさん@涙目です。(dion軍) [ES]
垢版 |
2018/12/11(火) 19:41:50.71ID:pq2tyc/V0
>>950
それで金かかりすぎるって撮れなくなったんじゃなかったっけ

七人の侍のオープンセットは電柱を何本も抜いて抜いて対岸に電線引き直したり
天国と地獄だと数秒うつる民家の二階が邪魔と取り壊したり
金のかけどころもチョットおかしい
0966名無しさん@涙目です。(新潟県) [ニダ]
垢版 |
2018/12/11(火) 19:46:22.12ID:zT12xZ7+0
夏のシーンを真冬に撮るはめになった。
0968名無しさん@涙目です。(神奈川県) [IT]
垢版 |
2018/12/11(火) 20:07:05.97ID:NUnR2aae0
>>1
4Kに合わせてセリフを抜き出してBGM、効果音を新しく再録してくれんかな
0971名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ]
垢版 |
2018/12/11(火) 20:38:27.06ID:4E+vHgsH0
ボス 補佐役 知恵袋
クールな切れ者 ムードメーカー
暴れん坊 坊っちゃん

こういう役割分担はいろんな物語や映画やドラマに影響与えている
0975名無しさん@涙目です。(岐阜県) [CH]
垢版 |
2018/12/11(火) 21:02:02.64ID:ryXDU0cV0
ゲーム・オブ・スローンズが合戦シーンを真似させてもらったんだと
0976名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [SE]
垢版 |
2018/12/11(火) 21:04:35.53ID:KHCHWPWi0
国内では黒澤監督がVHS化の了解が出なくてほとんどの日本人が見てない。
25年前にはわざわざ全国でリバイバルロードショーされた程。しかも不入り。
海外では版権が売られて街のレンタル店で気軽に見れた。で、映画好きなら誰でも見てた。
0979名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [ニダ]
垢版 |
2018/12/11(火) 21:58:27.11ID:mKUgpTU90
>>968
効果音は90年代に黒澤監督本人監修で差し替えたバージョンが作られてつい最近までそっちが上映されてた
今回の4Kデジタル修正版はオリジナル版の音声の修正で今後はこっちが上映される
0980名無しさん@涙目です。(catv?) [US]
垢版 |
2018/12/11(火) 22:52:27.32ID:cZumPPrf0
>>207
だって映画界って左翼の吹きだまりだし朝鮮人もメチャクチャ多いでしょ

>>221
犯罪を犯した外国人は国外退去
この原則を守ればいいだけなのな
なんで人殺しの外国人がいつまでも日本にいられるんだよ
ホント自民党はクソ
0983名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [ニダ]
垢版 |
2018/12/11(火) 23:11:53.40ID:mKUgpTU90
>>981
アニメ化はもうされただろ
地上波はNHK総合で放送
0992名無しさん@涙目です。(空) [ニダ]
垢版 |
2018/12/12(水) 02:24:38.99ID:KhHn7YTv0
芸術全般に言えることだが、最初に人に真似られるアイデアを見せた奴が一番偉いんだよ
後続の者がいくらそのアイデアを更に良いものに昇華したとしても結局は
オリジネーターに帰属してるようなもの
0993名無しさん@涙目です。(庭) [US]
垢版 |
2018/12/12(水) 03:23:41.78ID:gu3S4p2o0
>>992
音楽はどうかな?
いや、ノクターン思い出したんだ
叩き台で書いただけだが
名前は残るか。
完成者の影に隠れるって多々無いかな?適当だが
0994名無しさん@涙目です。(禿) [ニダ]
垢版 |
2018/12/12(水) 04:31:23.27ID:lXcHDnZH0
>>991
いろんな出来事が混ざってるとは思うけど
黒澤明なりの第二次大戦の解釈なんだろうなと思う
最後のシーンも帰還兵と何か結構楽しそうな戦後の日本社会との対比のように見えた
0995名無しさん@涙目です。(カナダ) [KR]
垢版 |
2018/12/12(水) 04:31:33.81ID:KPTamZ320
>>989
シナチョンは弱い者イジメが好きだろ?いっしょさ
0997名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [US]
垢版 |
2018/12/12(水) 07:12:08.36ID:X/3gil7P0
>>989,990
全く意味がないのにバンザイ突撃をして全滅した日本の兵隊さんを知らんのか?
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 2日 15時間 33分 16秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況