X



海外では中華料理より日本料理のほうが評価されている! 「納得できない」=中国メディア
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@涙目です。(アラビア) [US]
垢版 |
2018/05/17(木) 23:32:45.83ID:e7Xfx4iR0●?2BP(2000)

中華料理は4000年の歴史を経て今に伝わるもので、中国人が誇りとする存在の1つだ。世界3大料理の1つに数えられる中華料理だが、
中国人からすると日本料理のほうが世界的に評価されているように思えるようで、納得がいかない気持ちになるらしい。中国メディアの今日
頭条は12日、海外では日本料理のほうが「高級感がある」と認知されていることについて怒りを示す記事を掲載した。

 中国人の多くは「日本料理に比べて中国料理のほうが圧倒的に歴史があり、広大な国土で採れるあらゆる食材を調理する技法でも、日本料
理には決して決して引けを取らない」と自負している。しかし、海外では中華料理店よりも日本料理店のほうが高級で、ブランドという点で
も上というイメージに中国人としては納得いかないと論じた。

 中華料理や日本料理と言っても様々な種類やランクの店があり、気軽に入れるところから高級店まで幅広い。記事の主張のように簡単に結論を
下すのは難しいが、少なくとも中国人が自国の料理に「強い誇り」を感じていることは見て取れる。

 記事が独自に分析するところによると、海外で日本料理店が多い理由は、「食事を重んじており、食べることを追究している」という点で違い
があると指摘している。また、「料理が非常に精巧で食材にこだわっており、接客サービスも中華料理店とは天地の差がある」と考察した。それ
ゆえ海外は料理の味よりも、「日本人の細かな気配りのあるおもてなし」
という気質的な部分で日本料理を高く評価しているようだと主張し、中国人としては納得いかない気持ちになると伝えた。

 中国人の気質は日本人とは大きく違っていて、豪快でおおらかな大陸気質と言われる。記事は、「中国人が賑やかに食事をしていて、海外で
中国人観光客のテーブルが特別騒がしくて目立ってしまう」ことがあることを認めつつも、中国人としては「眺めて美しい料理より、人を魅
了する味の料理のほうが価値がある」として、やはり自国の料理を愛してやまない気持ちを吐露している。(編集担当:村山健二)(イメージ写真提供:123RF)

http://news.searchina.net/id/1659556?page=1
0051名無しさん@涙目です。(兵庫県) [FR]
垢版 |
2018/05/17(木) 23:58:53.80ID:0sQoRXIf0
どっちも美味しいよ
0053名無しさん@涙目です。(東京都) [GB]
垢版 |
2018/05/17(木) 23:59:13.67ID:ekg3wtod0
日本式中華料理はまだしも
本来の中華料理は水が悪く原材料の良さを生かせないのを
油でごまかしてるんだから評価が高くなるわけがない
0054名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:00:06.29ID:CY0lA+fF0
>>50
最近中国人のチョン化が止まらないんだよな
桜なんかの起源主張も始めたし
0055名無しさん@涙目です。(大阪府) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:00:30.58ID:3zHik6lJ0
>>53
汚染された海水で育った上海ガニとかな
0057名無しさん@涙目です。(千葉県) [KR]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:03:26.13ID:+4+YilNL0
>>49
欧米のやつらはみんなもっと単純な味が好きだからな
英語の料理や味の表現が単調なのからわかるだろ
koch(ドイツ語で茹でる・料理)→cook
からして料理に対して貧困なのを表してる
中華料理でも現地人用はめっちゃ甘く味付けたりすげぇ大雑把というか中華の味を単純にデフォルメしたようなもんになってる
欧米といっても、ラテン系はそいつらと差別化したいから自国料理第一主義でちょっと事情が変わってくるが
0058名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:03:49.93ID:VvPftWy+0
陳建民「私の中華料理少しウソある。でもそれいいウソ。美味しいウソ」
彼のおかげで日本人は中国人の次に中華料理が好きな国民になったと思う
0062名無しさん@涙目です。(庭) [GB]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:08:49.62ID:597vDSha0
日本料理と和食って別物だよね
0063名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:09:17.55ID:1RSPt/zI0
そこそこの規模の町なら大抵チャイナタウンがあり中国系が暮らしてるから身近なんだろな
0064名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:09:28.38ID:zFjuc3UA0
>>1
日本人は中華を評価してるで
それでええやんけ
0065名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [TW]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:10:21.17ID:O+7ZurS30
まあ、海外行ったら
和食屋より中華屋入るわな
何食わされるかわからんし
0067名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:11:27.94ID:XM07d6ni0
いいじゃん別に、逆に日本料理より中華料理が好きって日本人結構いるよ
0068名無しさん@涙目です。(兵庫県) [FR]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:11:53.90ID:SXb0lnVD0
中国で食った酢豚やばいぐらいまずかった
帰りに台湾でラーメン食いたくなったら普通に王将があった
0069名無しさん@涙目です。(東京都) [CN]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:12:21.04ID:34XMmLHQ0
いくら中華料理がうまいと言われても
地溝油や食材の安全が不透明過ぎて中国で食事する気になれん
まあ日本料理もビリビリ見ると寄生虫、福射と連呼されてるが
0071名無しさん@涙目です。(空) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:14:07.34ID:qD6UlLmH0
「味王」じゃなくて、うちの店はちゃんと「味の素」使ってますから!という看板見て萎えたのはいい思い出。
0072名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:14:32.66ID:1RSPt/zI0
>>40
メディチ家のカテリーナね
ナイフ、フォークだけでなく調理法やデザートもイタリアからだったような
アイスクリームの原型みたいな冷たい菓子とか
0073名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [KR]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:14:52.07ID:rhYe09jQ0
台湾の米はパサパサしててうまかったなー
ほんのりカレーの味がするチャーハンのような何かだった
しかし日本のコンビニや自販機ばかりで外国に来たと言う感じは薄かった
0075名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:16:27.87ID:gEtOBjXQ0
中華料理は接客も悪いしな。
横浜の中華街行くと不愉快な気分になることが多いわ。
お茶に金とるなよ
0076名無しさん@涙目です。(岐阜県) [CA]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:16:43.49ID:P4Zb5IUT0
世界中で中華を安物イメージとして定着させたのは自分たちじゃん
0078名無しさん@涙目です。(中部地方) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:18:24.54ID:T+StJdpq0
>>3
お前はもう死んでいる
死ね
0084名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:22:33.69ID:gEtOBjXQ0
日本なら同じ値段出すなら中華料理の方が満足度高いけどなw
日本の中華料理はもはや中華料理じゃないとも言える
0085名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:22:34.06ID:1RSPt/zI0
>>79
わかるw
お箸の国の人だものー
0086名無しさん@涙目です。(東京都) [CA]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:22:50.80ID:8UYjSCIt0
ゴーゴー噴出す強火力で、中華鍋の食材を下水油で強引に加熱するのが中華料理。
と言うイメージしか無いのが残念だよね。

まぁ多少腐った食材でも。寄生虫や昆虫の混じった食材でも滅多に当たらないのが強み。

生物の多い日本料理は食材の鮮度が命。
海外の人たちも、新鮮な食材中心の日本料理の方が良いんじゃ無いの。
日本のコールドチェーン輸送網の凄さを知れば、生物でも平気で食えるようになるし。
0087名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:23:02.26ID:apQvBDWx0
日本の本当のすごいところは中華料理屋も無限にあるってことだ。
というかあらゆる国の料理屋がある。
今日は和食、明日は中華、あさってはフレンチ、しあさってはイタリアンって食事を
我々は普通だと思ってるが、よその国はそう簡単にできない
0090名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:25:30.17ID:gEtOBjXQ0
よく行く中華料理屋で老夫婦が3000円のフカヒレ麺を2人で取り分けて
旨そうに食ってた。
俺も食べたい・・・
0092名無しさん@涙目です。(群馬県) [JP]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:26:13.84ID:XQ4k5g3h0
海外の中国料理屋というとマフィアが会合してるイメージが
0093名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:27:57.80ID:gEtOBjXQ0
>>92
あと、中華デリバリーの紙の筒。
まずくて途中で食べるのやめるシーン多いw
0094名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:28:30.81ID:CY0lA+fF0
>>87
家庭でも他国の色々な料理作るのは日本がトップだろうな
0095名無しさん@涙目です。(奈良県) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:29:46.68ID:Q80FOTl00
>>2
海外だと中華は底辺料理だな
なぜかというと安いく量も多い
でも不味い代表格
よくネタにされてる
日本だとハズレが少ない料理が中華だから考えられない
みんなで行くとき困ったら中華
0096名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:29:54.24ID:PW62vuWy0
日本料理はヘルシーというイメージがあるからな。
そのせいで海外でも高学歴高収入の顧客をつかんで高級となったんだろ。
その点、中華は脂っこいイメージで中国人は日本でもよくわかるが
外国に行くと猫も杓子も中華料理店を始める。
初期資金が無いし腕もないので当然、底辺層向けになる。
高級なイメージになりようがないわな。
0097名無しさん@涙目です。(地図に無い島) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:30:25.06ID:AC6plJRR0
アメリカのドラマでランチは中華料理だとか言って四角い紙パックみたいな容器を手にしてる場面をよく観るけど、あれ中身何なのだろう。エビチリとか?
0098名無しさん@涙目です。(兵庫県) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:31:19.34ID:5P5VaR3e0
海外でコメを食いたいときには助かる。
しかし、フィレンツェの中華料理店
今でも許せない。
トマトソースの麻婆豆腐の不味さは今でも思い出す。
0099名無しさん@涙目です。(dion軍) [DE]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:31:26.69ID:MX7fgV3k0
中華の方が好きだけど毎日食うなら和食
0100名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:31:36.84ID:CY0lA+fF0
>>89
そういえばケバブのヨーロッパ侵略っぷりはすごいみたいだな
国民食状態になってる国もあるようだ
0101名無しさん@涙目です。(dion軍) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:32:27.89ID:9prGYQU70
実はチョン料理がスパイシーで和食と同じくヘルシーって評価を受けてるからな
油断できないぞ
0106名無しさん@涙目です。(千葉県) [KR]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:33:44.46ID:+4+YilNL0
>>103
焼きヌードルに変なあんかけも定番
0107名無しさん@涙目です。(大阪府) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:34:00.84ID:vXQw3uLE0
嫉妬って言うのは無いものねだりから始まる(´・ω・`)
0110名無しさん@涙目です。(家) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:35:03.64ID:8qGaji8I0
酢豚だけは許せん。
0111名無しさん@涙目です。(catv?) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:35:11.36ID:TjWJ5yCs0
ハリウッド映画でくたびれた刑事が紙の容器に入った中華のテイクアウトをフォークでくそまずそうに食ってたりするからだろ
店もしょぼいしいかにも安く腹を満たすだけの食いもんて感じ
ハリウッド映画の世界的な影響力は大きいからな
0113名無しさん@涙目です。(地図に無い島) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:35:47.18ID:AC6plJRR0
>>103,106
ありがd
0114名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:36:15.58ID:CY0lA+fF0
>>101
スパイシー部門はメキシコ料理が定着してるから
チョンくん料理はオマケ程度の扱いにしかならんよ
0115名無しさん@涙目です。(オーストラリア) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:36:26.07ID:pKP9Xa5o0
中華はB級グルメ
0117名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:37:47.25ID:CY0lA+fF0
>>107
ほんとな
安い手軽さも高級イメージもどっちも欲しいとか欲張りすぎ
0118名無しさん@涙目です。(千葉県) [KR]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:38:16.19ID:+4+YilNL0
>>101
差別じゃなく体感として韓国料理は日本料理とごっちゃにさせて売ってる感じだな
寿司と一緒にキムチつけてる屋台の多いこと多いこと…
0121名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:39:25.67ID:1RSPt/zI0
>>97
焼きそばみたいなの、炒飯、春巻き、肉と野菜の炒め物にトロミ付けたやつ、
肉の揚げ物、とか
0122名無しさん@涙目です。(京都府) [BR]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:39:45.60ID:jCJUUt6b0
20年前アメリカにホームステイしたとき
半月ほど経ってそろそろ和食が恋しくなってきたんじゃない?と言われ、スーパーでパック入りのお寿司や豆腐、お味噌汁などを買ってきてくれた。
スーパーにしては美味しいもの売ってるやんと感心したが、ホストファミリーは一口ずつ食べて全部残してたわ( ; ; )
次の日はpanda expressで買ってきた中華料理の取り合いになったw

当時に比べ健康に気を使う人も増えてるし、和食と中華の人気が逆転してる地域課あっても不思議じゃない。
でも外国の方たち、和食=無条件で低カロリー→即ちヘルシーという思い込みはやめた方がいいよ。
0123名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:39:46.00ID:Sn2JkGo+0
日本人が海外に行って現地食が不味かったり迷ったら行くところが中華料理店
0124名無しさん@涙目です。(東日本) [CN]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:39:50.17ID:294S6kEQ0
日本だけの情報に接しているだけかもしれんけど
和食は外国人の料理人が食べてオーイエーとか言っているのを結構見るけど
中華料理はその手の文化交流がなさそうだもんなあ・・・
中華料理はチャイニーズだけが作っているような印象
0125名無しさん@涙目です。(静岡県) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:40:04.63ID:rAZ9JVsJ0
>>62
アホだろ
0126名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:40:34.29ID:gEtOBjXQ0
外食するとして
1000円なら牛丼屋
3000円なら天ぷら屋
5000円で食べるなら中華料理屋行くわ
10000円なら寿司屋かな
0128名無しさん@涙目です。(千葉県) [KR]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:41:02.15ID:+4+YilNL0
>>120
これ写真の見た目は普通の中華っぽいけど
実際の見た目はもとより、味はたいていヤバいんだよな
ザ現地ナイズされた中華
0130名無しさん@涙目です。(静岡県) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:44:25.93ID:nxJ0A23x0
酢豚にパインは絶対に入れてほしい
最近小洒落てパインを入れない系が多いが、そんな小洒落た系の酢豚をフレッシュなパインと一緒に食えたら最高なんだよ
0133名無しさん@涙目です。(庭) [DE]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:45:48.64ID:3FXeLPCC0
お前ら中華料理好きすぎだろwww
中華料理スレになると必ず認め出すwww
いつもチャンコロはーとか言ってるくせにwww

あ、俺はスーラータンメンでお願いします
0134名無しさん@涙目です。(東京都) [ヌコ]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:45:58.71ID:CGlMk0le0
俺も納得できないわ
チュウチョンが作る不味い日本食を評価?
海外でまともな日本食なんてなだ万くらいしか食ったこと無いぞ
0135名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:45:59.43ID:Wwoqdl200
なぜか欧米で日本風の餃子屋がジワジワ増えてるという

紙パック中華屋は餃子やってなかったのか?
0137名無しさん@涙目です。(地図に無い島) [ニダ]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:47:32.01ID:AC6plJRR0
>>120,121
ありがdw
想像が膨らみます
0138名無しさん@涙目です。(千葉県) [KR]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:47:42.04ID:+4+YilNL0
>>135
ほとんどスプリングロールだな
餃子はみたことない
0139名無しさん@涙目です。(庭) [MX]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:47:45.91ID:LM4VY2610
>>131
作ろうとしたら
寿司ポリスとか揶揄されたり批判されたりで
結局ポシャった
0140名無しさん@涙目です。(家) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:48:29.92ID:Wfb4nYG20
中華は美味いし好きだけど油とカロリーがな
0141名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:48:52.73ID:1RSPt/zI0
>>135
鍋貼なんちゃらいうのがあったらそれが焼餃子
0142名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:51:26.03ID:vOgdumwT0
じゃあ まあ 日本と中国の中間をとって ラーメンという事で

    lヽ⌒ヽフ  lヽ⌒ヽフ ラーメンは世界を救う!
   (´・ω・`) (´・ω・`)  うむ
   (っ=|||o) (っ=||| o)
 ̄ ̄ `――´ ̄ `――´ ̄\
0145名無しさん@涙目です。(庭) [RU]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:52:07.16ID:BNqDAEJJ0
中華料理の素晴らしいところは奥深いけど簡単に作れるってところだな
日本料理は入り口のハードルが高いわ
0150名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/05/18(金) 00:53:46.47ID:1RSPt/zI0
>>146
味噌汁と卵かけご飯
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています