ひらがな、カタカナ、漢字という組み合わせは世界でも特殊なんじゃなかったか