X



アメリカ人の熱狂ぶりに出演者が驚いた…「スーパー戦隊シリーズ」が米国で30年続く長寿番組になったワケ [征夷大将軍★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001征夷大将軍 ★
垢版 |
2023/05/07(日) 14:03:18.69ID:gTxPC3h49
■「パワーレンジャー」はアメリカでも大人気
日本で生まれた特撮TV番組「スーパー戦隊シリーズ」(テレビ朝日系列)が、アメリカで人気の長寿番組になっている。

「恐竜戦隊ジュウレンジャー」(日本では1992年~1993年に放送された)をベースに、「パワーレンジャー」としてローカライズ版が放送され、今年、30年の節目を迎えた。テレビからNetflixに移ったが、今もアメリカで多くのファンに愛されている。

英ガーディアン紙は、「子供向けのものとしては、世界で最もロングラン放送されている実写TV番組のひとつになった」と紹介している。

かけ声とともに変身するヒーローたちや、強大な怪人と悪の組織、そしてメカが合体する巨大ロボ……。日本の子供たちを夢中にさせている黄金の方程式は、海外でもキッズや特撮ファンたちの心をわしづかみにしているようだ。

Netflixでは今年、30周年を記念するスペシャル版が製作され、4月19日から配信が始まった。パワーレンジャーの第1、2作に出演したキャストが再び画面に集結していることもあり、海外ファンは懐かしのメンバーとの再会に心を躍らせているようだ。

■ヒーローショーを開けば高速道路は大渋滞になった
1993年に戦隊シリーズがアメリカで初放送されると、瞬く間に人気に火が付いた。

Netflixのオリジナル・ドキュメンタリー番組『ボクらを作ったオモチャたち』(2017~2019年)において、アメリカ版戦隊シリーズ『パワーレンジャー』の第1作が、子供向けTV番組として全米トップの地位を獲得したと紹介している。

ヒーローショーが開催されれば周辺の高速道路は大渋滞し、クリスマスシーズンにはおもちゃ工場を11カ所に新設してもまだ供給が追いつかない状態だったという。

人気の秘密は、それまでのアメリカの常識からすれば型破りなヒーロー像にあった。

現地で常識となっていた孤独に戦うヒーロー像の型を破り、5人組のチームワークを生かした作品だ。

また、アメリカではロボットに対して「ポンコツ」「邪悪」など負のイメージが強かったところ、クールに変型・合体を決める巨大ロボは、子供たちに衝撃を与えた。

■フルフェイスのマスク姿で、奇妙なゴム製の怪人と戦う
アメリカ版戦隊シリーズ誕生のきっかけは、1984年のある日のことだった。英ジャーナリストのオリバー=ジェームズ・キャンプベル氏は、ガーディアン紙への寄稿を通じ、その運命の瞬間を取り上げている。

制作会社のサバン・プロダクションズ(のちのサバン・エンターテイメント)を創設したばかりのハイム・サバン氏は、日本旅行中、ふと目にしたTV番組に目が釘付けになった。当時放送されていた、スーパー戦隊シリーズだ。

TV画面の中では、伸縮素材のヒーロースーツに身を包み、フルフェイスのマスクで顔を覆った5人のスーパーヒーローたちが、奇妙なゴム製の怪人たちと戦っている。海外からの多くの旅行者にとっては訳が分からない光景だったかもしれないが、サバン氏は作品に一目惚れした。

ぜひともアメリカ版に向けた権利を獲得し、自社でプロデュースしてアメリカの放送局に売り込みたい。そう決意した氏は、日本側との交渉を試みる。

■東映幹部を説得し、配給権を勝ち取る
サバン氏は数年後、シリーズの制作会社・東映幹部たちの説得に乗り出す。東映の顧問兼テレビ事業部門エグゼクティブ・プロデューサーの鈴木武幸氏は、Netflixのドキュメンタリーの中で、事業所を訪れたサバン氏との会談を振り返っている。

柔和な表情を浮かべる氏は、「最初はどうかしていると思ったんです」と語る。降って湧いたアメリカ版の実現性を疑っていたようだ。だが、サバン氏の人懐こい性格と事業へのビジョンが、鈴木氏や東映幹部たちの心を動かした。

大声でしゃべり立てるサバン氏にはじめこそ眉をひそめたものの、次第にチャーミングなユーモアを振りまくサバン氏から、作品への愛情が伝わったようだ。そして東映はついに、アジアを除く世界での配給権をサバン氏に供与した。

ホテルで偶然観た番組に心を打たれ、東映の事業所にまで乗り込んだサバン氏は、のちにアメリカ版戦隊シリーズ「パワーレンジャー」のクリエーター兼制作統括を担当することになる。

戦略は大成功し、今日メディア王として知られるサバン氏のキャリアの中核を築いた。数十年後のインタビューでもサバン氏は、「いまでも大好きなんですよ」とスーパー戦隊シリーズへの愛を語っている。

※以下引用先で

PRESIDENT Inc 2023/05/07 13:00
https://president.jp/articles/-/69037
0336名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/09(火) 16:16:48.89ID:Y0EWAbYL0
石ノ森章太郎は偉大だよなあ。。
スーパー戦隊、ライダー、キカイダー、
0338名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/09(火) 16:22:53.47ID:Y0EWAbYL0
>>33
ガン無視というよりポリコレ過渡期なんだろうな
黄色人種と黒人は入れとくか、女は2人な的な

書いてる人いないけどピンクが女なのも今だと色々言われるね
0339名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/09(火) 16:28:25.12ID:h4RgpYjR0
>>338
男ピンクは去年のドンブラでやったけど
これから先はピンク自体が無くなりそう
0341名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/09(火) 16:57:45.95ID:RzFpU0yo0
>>337
大本のフォーマットなど知らんよ
作中にゴレンジャーかジャッカーが出ない限り石森サイドに権利は発生しない
それは今のスーパー戦隊でも同じ
だからパワーレンジャーがいくらヒットしようが石森プロには1円も入らない
0343名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/09(火) 17:28:22.00ID:rvJhV2dI0
戦隊の5人がレズビアン、ゲイ、バイ、トランスジェンダー、クエスチャニングで構成される日も近い
0344名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/09(火) 20:12:25.91ID:wxzMNniE0
元々のマスクマンでぴっちりタイツ履いたヒーローってアメコミだから、先祖帰り
ゴレンジャーはどこら辺から影響受けたとか歴史的な話はハッキリしてるのかな
0345名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/09(火) 20:15:08.84ID:hJJ58lcJ0
>>343
・敵組織とは対話での平和解決に努める
・戦いの矛先はずさんな水際対策で外敵の侵入を許した政府に向ける
0346名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/09(火) 20:22:06.60ID:kQt39Dih0
>>337
そもそも今の戦隊のルーツは和製アベンジャーズとして制作されたバトルフィーバー
ゴレンジャーとは別シリーズ扱いだったが90年代の中頃に統合された
だから放送当時はライブマンって作品はスーパー戦隊シリーズ第10作目だったが
現在では12作目って事になってる
0350名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 03:25:59.76ID:g/F76NDm0
>>5
アベンジャーズってナチスとか軍国日本に復讐する為に出来たんじゃなかったっけ?。だから「復讐者たち亅
0351名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 05:52:38.24ID:z67KaixW0
>>234
そもそも外人さんは「アンパン」という食べ物を知らないから
0352名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 05:56:10.85ID:z67KaixW0
>>284
JPSロータス
0353名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 07:44:31.25ID:z67KaixW0
>>310
30年くらい前に「私が葉村彰子です」と名乗って
ホテルだか温泉旅館だかで無銭宿泊してつかまったババアがいたな
0354名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 10:49:47.73ID:S/KlB9Ad0
>>346
バトルフィーバーJはまた毛色が違うだろ
ゴレンジャーやデンジマンとは異質だったぞ
再放送でも不人気
0355名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:10:57.00ID:vksjxKxt0
>>354
あんたがどう思おうがバトルフィーバーはスーパー戦隊第1作目だからな
忍者キャプターが毛色が違う、とかってのとはわけが違う
0356名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:27:24.44ID:9QPPqcPM0
原作者権利関係の絡みで東映はゴレンジャー&ジャッカーは別シリーズとして扱いたくて、色々と(超世紀全戦隊とか)手を尽くしたんだけど、世間イメージはスーパー戦隊=ゴレンジャーを払拭する事が出来ず、とうとう東映も諦めてスーパー戦隊シリーズ始祖はゴレンジャーって事にきめた(タイムレンジャーの頃)
それまでは東映公式はスーパー戦隊始祖はバトルフィーバーって言ってた
0357名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:29:55.32ID:S/KlB9Ad0
>>355
結局は統合されてスーパー戦隊1作目はゴレンジャーになったじゃんw
それが事実だよ
バトルフィーバーJは結局3作目
0359名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:32:10.19ID:vksjxKxt0
何が事実なのかわからんが
今のスーパー戦隊のフォーマットを作ったのはバトルフィーバーJ
(正確にいうと東映スパイダーマンだが)
0360名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:35:30.48ID:S/KlB9Ad0
>>359
ゴレンジャーだよ
だから結局1作目になったんだろ

あんたがどう思おうがゴレンジャーはスーパー戦隊第1作目だからな
0361名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:38:20.32ID:9QPPqcPM0
>>359
歴史的事実はともかく、今は東映公式がスーパー戦隊シリーズの一作目はゴレンジャーって決めたんだから、それが事実だろ

オタク話で行くとスーパー戦隊シリーズのフォーマットを決めたのはデンジマンだろ、バトルフィーバーはカラフルな奴らじゃなかったからな
0362名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:39:22.79ID:vksjxKxt0
>>361
等身大ヒーロー+ロボ戦の話だよ
なんでわざわざスパイダーマンの名前出したと思ってんだよ
0363名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:43:20.40ID:9QPPqcPM0
>>362
お前がスーパー戦隊「フォーマット」って言葉使ったんだろ
スーパー戦隊フォーマットがロボット戦+等身大ヒーローだけなのか?
ゴレンジャーに代表される似たような色違いのコスチュームが戦隊フォーマットに入らないって言うなら
オタクレスバする価値もない人間だよね
0364名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:45:37.54ID:J/tsMBQi0
「ヘルメットと全身タイツのカラフル(3~)5人組が悪の組織と戦うヤツ」が「戦隊」だと思ってる人にとってはゴレンジャー
「等身大でわちゃわちゃやった後に巨大ロボが出てきてシメるヤツ」こそが「戦隊」だと思ってる人はバトルフィーバーが元祖だと思ってて
(色々背後の大人の事情は置いといて)感覚は人それぞれだとは思うが
世間一般的には前者の認識の人のほうが多いよね、っていうだけの話と考えられる
0365名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:45:51.55ID:vksjxKxt0
忍者キャプターは戦隊じゃないだろ
超神ビビューンは戦隊じゃないだろ
仮面の忍者赤影は戦隊じゃないだろ
0366名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:48:21.03ID:9QPPqcPM0
>>364
まあ、そういうこと
結局のところ人によって違うんだから
東映公式が決めた事に従うのが一番正しいだろって話なんだよね
0367名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:53:40.31ID:9QPPqcPM0
>>365
キャプターは色で区別してない
ビュビューンのどこに戦隊フォーマットがかすってる?
赤影、マスクしてるの赤影だけじゃん
作品みてから言えよ

まあ、キャプターは東映公式がこれが戦隊シリーズって決める前は戦隊物くくりしてたメディアあったけどな
0368名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:55:39.56ID:vksjxKxt0
ん?キングオージャーは色で区別してないがあれは戦隊じゃなかったのか
へー知らなかったなあ
0369名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 11:58:28.10ID:9QPPqcPM0
>>368
東映公式はスーパー戦隊シリーズって言ってるけどな
まあ、
スーパー戦隊フォーマットの話とスーパー戦隊シリーズの話の違いがわからない人間みたいだし、
戦隊物と「スーパー戦隊シリーズ」の話が違うのもわかってないみたいだし
細かい日本語理解出来ない人みたいだね
0372名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 12:28:51.39ID:9QPPqcPM0
>>370
スーパー戦隊「フォーマット」の話
スーパー戦隊シリーズかどうかの話してたんだが?
フォーマットの意味もわかんなかったのか
0373名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 12:42:03.07ID:vksjxKxt0
だから複数の等身大ヒーロー+巨大ロボが戦隊のフォーマットだろ
ただしゴレンジャーとジャッカーは特例で入ってるだけで
0374名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 12:45:11.95ID:fpiPcdDU0
>>365
俺がガキの頃はキャプターも他社のバンキッドも戦隊物扱いだったが今は違うのか
0375名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 12:48:35.77ID:fpiPcdDU0
>>373
>戦隊のフォーマットだろ
いや、どっちかっていうと
>複数の等身大ヒーロー
じゃね?戦隊物

>複数の等身大ヒーロー+巨大ロボが戦隊のフォーマット
ここまでこだわり見せるなら
東映制作のテレビ朝日系列放送の戦隊物
って言うのがいいだろ
0376名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 12:49:59.53ID:fpiPcdDU0
…まあ、子供番組興味ない大人はバトルフィーバーでもデンジマンでもサンバルカンでも
ゴレンジャー
って言ってたけどな
0377名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 12:50:22.34ID:2ScwbtpC0
レンズマン
キャプテンフューチャー
ブルーノア
超時空世紀オーガス

これがごっちゃになってた俺は
デンジマンの敵役出てきても
ギャバンの敵役出てきても多分区別つかない
0380名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 13:09:39.45ID:fpiPcdDU0
>>377
レンズマンとキャプテンフューチャーがごっちゃになるのわかる
ブルーノアは船が出航せず基地の中ゴソゴソ走り回ってた記憶
オーガスは四段変形のカッコ悪いプラモ
0382名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 13:14:30.55ID:hOqeRo+B0
アメリカ人って爆発するのとか好きそうやしな
0384名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/10(水) 15:34:47.75ID:S/KlB9Ad0
>>362
語るに落ちてった感じだな

あんたがどう思おうがゴレンジャーはスーパー戦隊第1作目だからな
0386名無しさん@恐縮です
垢版 |
2023/05/11(木) 11:48:56.18ID:QTHK733o0
>>372
>>373
あんたがどう思おうがゴレンジャーはスーパー戦隊第1作目だからな

こんな見事に語るに落ちた奴は久しぶりに見たわw
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況