二塁塁審はポンコツだが、その他はみんなキチンとプレイしようとした。

ドラゴンズの一塁手とピッチャーが、ファーストセーフの際に「京田、セカンド踏めばフォースアウトだ」と京田に言って（2人でセカンドベースを指差してる）、
京田も（一塁セーフというのを見落としたのかもしれないが）自信なげにボールを持ってセカンドベースにタッチして二塁塁審を見た、けどアウトと言ってくれない、
やっぱり一塁アウトなんだよ！と思って挟殺プレイ続行。
ヤクルトの三塁ランナー、コーチもこの時点で京田と同じ考えでツーアウトで、一、二塁間で挟殺プレイが行われてる、と思って本塁突入を選んだ、というのが事実だと思う。
一塁ランナーがセーフというのは今の時点ではみんなわかっていることだけど、その場のプレイヤーは、一塁塁審がセーフのジェスチャーをしたのは（少し遅かったし）見間違えもあるかと思って、
「京田が明らかにボールを持ってセカンドベースを踏んで二塁塁審がそれを見てもアウトのジャッジをしなかった」という事実の方を優先してしまった、
ということと思う