【バイキング】デーブ・スペクター氏 菅首相の英文ツイートは「問題ない」けど「オチがない」 [爆笑ゴリラ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
10/8(木) 14:46
スポニチアネックス
デーブ・スペクター氏 菅首相の英文ツイートは「問題ない」けど「オチがない」
デーブ・スペクター氏
放送プロデューサーのデーブ・スペクター氏が8日、フジテレビ系「バイキングMORE」（月〜金曜後0・55）にコメントを寄せ、菅義偉首相（71）が新型コロナウイルスに感染したトランプ米大統領へ向けた公式ツイッターの英文つぶやきを解説した。
菅首相は3日、トランプ大統領とメラニア夫人の感染発表を受け、英文でお見舞いのツイートをしていた。これに対し党内からは、英語のレベルが低すぎるといった不評が寄せられていた。「I was very warried（私はとても心配していた）」という文章には、「なぜ過去形なのか」、「『今は心配していない』という意味に受け取られる」という声も上がっているという。
これについてデーブ氏は「ツイートを見て英語的にまったく問題ないですね。間違いも1つもない」と、菅首相を擁護した。「僕も英検3級だから信じてもらえると思うんですけど、何でそこまで騒がれているのか分からない」と、ジョークをまじえつつ語った。
「I was−」の部分についても「皆さんが騒いでいるほど間違いとか、レベルが低いとかではない」と解説。ただ1カ所、メラニア夫人を「Madam First Lady」と表現したことについては「アメリカ国内ではマダムは使わない」と説明した。
菅首相は日本語でも同じ内容をつぶやいており、「親愛なるトランプ大統領へ、貴大統領とメラニア夫人がコロナに感染したとのツイートを見て心配しましたが、お二人が速やかにコロナを克服し、日常を取り戻すことを祈っています」としている。要点を短くまとめた文章だが、ジョーク大好きなデーブ氏は「まったくオチがないというか、ユーモアがない」と指摘。「最後は『近いうちにパンケーキ食べたいですね』とか『一緒にパンケーキを食べましょう』と言ってもいいと思うんですけどね」と“ジョーク指南”をしていた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/79d72aa0d2978b3b1ea27157baf3cab4f3894739
https://news.yahoo.co.jp/articles/79d72aa0d2978b3b1ea27157baf3cab4f3894739 日本人って大体の人が英語苦手で話せたりできないのに何故か日本人の使う、話す英語に厳しいよね
外人の話す日本語には甘いのに オチの手本
プーチン大統領はホワイトハウスあての電報で
「あなたが兼ね備える生命力、気力、そして楽観主義に助けられ、
危険なウイルスに打ち勝つと確信している」 この使えない無能スパイは
日本とシナチョンは国民性が全く違う、日本に野心はないという報告くらい上げろよ >>6
ファーストレディの頭には付けないってことでしょ >>7
馬鹿なくせに完璧主義でトライすることより失敗のあら探しが好きな国民性
しかしこのように言語化して突きつけると完全否定する デーブは埼玉出身で英語話せない疑惑が
出た時、サンデージャポンで英検1級の
証書見せてたぞ。 マダムというか、「マム」だね。米国だと。
ああ、英国でもそうか。 デーブ・スペクター
英検３級って中学生レベルやん
って英検３級の試験受けてた事が驚き >>13
この場合はちょっと違うんだな
お見舞いとか弔辞ってのはどの言語でも定型文がある
国家元首だからそれを単に使えばいいのに
元の日本語を馬鹿みたいに直訳してるから
文としては大体問題なくてもちょっと奇妙なんだよ
ノンネイティブなのはわかってるから向こうも
「かわいいね」で済ませてくれるけどさ >>24
そうは言うが、たぶん俺もお前も日本語検定の二級には受からないぞw いや、デーブが面白くないと感じるならそれで正解だろう
つまんねーダジャレかまされても困るし >>26
日本人の国語意識って、すみませんでもすいませんでも気にしないくせに、ら抜き言葉だけは知ったかぶりするみたいな奴らばかりだからなｗ そうなんだ
ネイティブが見てもおかしくないのか
菅さんの英文ツイート最初に見たとき、俺でもすぐ理解できたから相当レベル低いなと、正直そう思った
そうでもないのね
ただ、デーブ英検3級だからなｗ >>30
そういう話じゃなくて、国語と日本語は違うんだよ。 昔、テレビの企画で、デーブ・スペクターが英検一級を受けて不合格となったのを覚えてる。
考えさせる問題が多かったとか、言い訳してたな >>32
でもこの問題ってら抜き言葉の指摘に等しいんじゃね？ バカパヨが梯子外されてｶﾞｼｬｰﾝって何度目だよ… 時制って勉強すると分かるが難しい 現在形は必ずしも現在のことではない とかね 叩いてたやつすげえバカなんだな
教養レベルだとか人を攻撃する道具にしてただけのバカじゃん >>1
大体、ツイートで必ずオチを考えるアメリカ人はお前だけだから 逆に言えば、菅さんは辞書や翻訳ソフトは使ったとしても自分で書いたってことだろ。
相手方としては好感が持てるんじゃないかな。 ジャップがいつまで経ってもロクに英語出来ないのは
こうやって完璧な英語しか認めないバカが委縮させてるせいなんだよな
当の外国人からしたらニュアンスさえ伝われば細部なんて気にしないのにね
逆の立場で外国人に完璧なレベルでの日本語を求めてないんだから当たり前だわな >>44
バカって教養とか言いがちだよね
田中芳樹とか左翼って、嫌味とか皮肉が知的なジョークだと勘違いしてるからな
スノッブなんて人間性に問題があるだけだっての >>36
そもそも日本語と英語を翻訳しなきゃダメだろ？
デーブがいくら日本に長く住んでいても子供の頃から住んでいないと日本語の漢字を全て理解するのは無理だろ
あと英検は所詮実用的な問題じゃないだろ？
俺は20年以上前のTOEFLとIELTSしか知らなくて問題を見たことも無いけど >>7
すごくわかる。
文法や発音とかも大事だけど伝われば良いのにすごく細かく注意される。
カタコト日本語だってこっちは頑張って聞き取ろう、理解しようってなるし身振り手振りで伝えようとするのに、日本人の話すカタコト英語にはメッチャ厳しいよね。 >>54
それなら、英語が完璧に出来る奴に日本語文を渡せばいいだけだろ。 >>48
英語が得意なはずのおまエラはどうして日本の駅やなんかに朝鮮語の表示が必要なの？
そもそも日本人が英語を苦手なのは日本語で高等教育を受けられるからだから
おまエラって英語の文献も読めないとダメなんだろ？ 日本を窮屈にしてるのを政権のせいにしてるけど、
こんなのに揚げ足とってるやつらのせいなんじゃないのかね。 むしろ首相批判がわのほうのレベルが問われてるね
学術会議も擁護してるやつは知ったかぶりのバカ >>55
簡単に言うが、英語で問題を書かれて
お前さんは日本語検定の何級なら受かると思う？ >>1
ただ「問題ない」だと日本の自称文化人の多くが大恥をかくことになるので
思いついたのが「オチがない」w デーブ・スペクターって英会話得意なんだな、知らんかった 過去形は丁寧語だろ、ちょっと文句つけてるやつの英語レベルこそ低すぎるわ >>66
まー欧米ではエグゼクティブになるほどユーモアのセンスを問われるのは事実 日本人が書いた英文とネイティブが書いた英文の違いは、見てるとすぐわかるよね
知的レベルにかかわらず、すぐわかる
日本人が書いた英文は凄くわかりやすい
俺にとってはだけどｗ >>69
症状がどう変化するか分からない状態でユーモアなんて入れた日には
もし悪化した時に叩かれるぞ 英語圏の人間が日本人の発信する英語にダメだししてるんだし
日本人も日本向けの外国からのメッセージには
「日本語でOK？」って返していいってことだよな？ Madam First Ladyのところは英語のネイティブスピーカーであっても
大統領に近い上級でもなければそんな言い回しがあるかどうかわからんだろ
俺だって日本語のネイティブスピーカーだけど
天皇陛下と外国首脳が日本語でやり取りしてる時にその日本語が有りか無しかなんて
判断できないわ >>69
ユーモアもTPO間違うと赤っ恥かくから気をつけような >>71
ユーモアの種類による。
パンケーキ食べましょうくらいで叩かれるかよ。 >>69
それは問題じゃない
ユーモアを使う状況ではないから。
日本の自称文化人どもは「英文としてレベルが低い」と英語わかりもしないのに
言っちゃったから大恥をかいてるw >>7
そうね
外国人相手に拙い英語で話すのも緊張するが、
日本人がいるところだとその緊張が倍加する >>75
トランプみたいな「消毒薬注射すれば効くらしいぞ」みたいなのを見てると
ユーモアなんていらんと心から思う 英検3級のデーブが言うなら問題ないのだろう
まあジョークはともかく、騒いでいた文化人たちが恥ずかしいな >>72
ああ、いいんじゃないかね
是非とも伝えたいことが先方にあるなら、頑張るだろう >>78
分かる
周りに外人しかいない時は普通に話せるけど
日本人もいるとちょっと意識して恥ずかしくなる 「オチがない」ってのは正しくテーブの「オチ」なのに、
まともに乗っかってユーモアがどうこう言わなくていいんじゃないかね？ >>82
誰一人として英語喋れないのに非難してたってことだからなw
めっちゃうけるw
英語全くわからん英語コンプの無能がふんぞりかえって他者の英語を非難とかwww >>72
今回のは英語圏の人は問題ない言い方だって言ってて
日本人の「僕は英語に詳しいんだ」がキーキー言うてるから逆だな >>25
定型文なんて聞いたことないな
例あげてみ？ >>36
それ勘違い
デーブスペクターは番組企画で英検一級受けて合格し、証明書を披露してる
その際に「ネイティブでも知らない単語が出た」など冗談も交えながら「良くできたテストだと思う」と評してる
また当時の英検には英文を和訳する問題があったので、英語と日本語双方の知識が必要なテストだったそうです >>89
全く英語わからんけど頑張って英語勉強して分かった気分になってるアホが
「菅の英語は糞だ！！」
ぎゃっはっはっはっはwwwwww
あらら、バレちゃったwwwww 台湾とかインドの首相の日本語ツイートとか、間違いがあっても嬉しいけどね。 ガースーレベルなら普通に英語なんて困らないレベルだろ
ルーピーならまだしも馬鹿にしすぎやで 必死頑張って全く身についてないって惨めやなぁww
お前英語の才能ないよww
キャッパパハパハパハwwww つかなｗｗｗデーブはホンと努力の人だぞｗｗ
あれだけ日本語を流暢に話せるってのは陰で無茶
勉強してるから、、、もう芸の域にはいってるからな、、 >>25
デーブ・スペクターを始め英語ネイティブ達が「全く問題ない」「何を騒いでるのか分からない」って
言ってるのに、なんで英語分かりもしない日本人のお前が偉そうに「奇妙だ」とかケチを付けてんの？
その自信は一体どこから生まれてくんの？ 外国人がつたない日本語書いてたら、ほほえましくて嬉しいけどな
インド料理の人とか デーブ・スペクターより、ジューン・ラブジョイのほうが日本語が上手い。
パヨクにとっての教養レベル
知ったかで人をいじめるための道具 >>108
ほんまそれw
それで実際に知識人だったらええんやけどこの件で全く何も知らんってバレたw
居丈高に人に物を押し付けて自分は全くの無能ってまるで軍国時代の陸軍みたいww >>111
いや書いてるやん
菅の文で問題無いと
要求するなら
「菅の文が稚拙だという奴の素晴らしい英文見せて」だ >>25
脳科学者・茂木健一郎氏が菅首相のお見舞い英語に言及「全く問題ない」
ttps://news.yahoo.co.jp/articles/091b9bb4210b96fa8907fb65028909372a63fe47
＞茂木氏は動画内で「普通じゃないかと思う。英語ネイティブの友人たちの意見も同じで、全く問題ないという意見でした」と解説した。
その上で「明かな間違いならともかく日本人同士で英語の表現がどうのこうのとマウントを取るのはどうかと思う。
ネイティブでも英語にはいろんな表現がある。非常に抑圧的でばからしい。そんなことよりきちんとした政策論争してほしい」と訴えた。 https://userimg.teacup.com/userimg/6246.teacup.com/panzer4h/img/bbs/0001018.jpg
↑
安室ババアみっともない体型になったな。二の腕プニプニ。オーラ皆無の汚らしいババアにしか見えないw
デブったし体型がだらしない。あと髪が汚らしいのが、より一層、みすぼらしさを強調している。
明菜と聖子は実績が接近していたからライバルたりえたんであって、浜崎と安室じゃ実績に圧倒的に差がありすぎて安室という永遠の負け犬を作り出しただけ
浜崎37曲1位 総売上5000万枚
安室11曲1位 総売上3000万枚
浜崎の圧勝過ぎて、どうして安室側は、安室上げ浜崎下げの恥知らずな記事を大量に書かせて、浜崎を敵視したのか謎
安室は作詞作曲実績 1位獲得数 総売上枚数の全てで浜崎に惨敗して、その上、無様に土下座引退という現実
安室は作詞も作曲もしてない。安室みたいなアイドルを下に見ているアーティスト気取りのアイドルが一番下らないんだよ
勝者の浜崎と負け犬の安室はコインの裏表のようなもの。歴代トップのソロ歌手の浜崎の栄光の裏には負け犬の安室の脱糞と土下座は必須
国歌斉唱を拒否し、沖縄の売国左翼に協力した反日クズ女の安室。特に売国キチガイ左翼紙の沖縄タイムスと安室の癒着が酷い
その上、最低不倫女の安室
↓
安室の不倫相手、安室の直ぐ近くに引っ越してきていた！↓
ht○tp:/○/ww○w.excite.co.jp/News/entertainment_g/20170929/Cyzo_201709_post_22470.ht○ml
安室奈美恵ルール違反！ 羽田空港の身体障害者用乗降場から乗車（東京スポーツ）
htt〇ps:/〇/toki.5c〇h.net/te〇st/rea〇d.cgi/musicn〇ews/13047〇18603/
↑
過去にもこんな最低な行為までしでかしているクズ女安室
ライジング事務所の平哲夫が脱税で逮捕された際に平は業界人を売らなかった。その功績で平の出所後に安室は業界から持ち上げられただけ。
特に悪質な違法行為していた日テレ関係者の安室への忖度が酷い。要するに極めて下らない、業界の裏事情で安室は持ち上げられただけ。芸無し安室の実力なんて全く関係ない
ヤクザ事務所のライジングを業界から駆逐しましょう！そしてヤクザライジングと癒着している日テレ関係者も逮捕に追い込んでいきましょう！
↓
ht○tp〇:/○/moyasi24.co〇m/2551.html
平哲夫の小指や脱税逮捕や悪評とは?西内まりあビンタの原因は？そもそも事実？問題ありすぎ！
．
障害者を不当に入場拒否して、謝罪もしないまま芸能界から逃げ出した安室は人間の屑
運営トップのステラ88の取締役である安室が謝罪するのが筋。謝罪一つ出来ない安室という女のクズな本性がより強調された
↓
安室さんコンサート 療育手帳で入場断られ…「取り返しがつかない」憤りの声 毎日新聞
特別扱いで免許とった安室最低
↓
東京都公安委員会指定の池上自動車教習所（大田区大森南５、田中忠治社長）が、タレントの安室奈美恵さん（20）に
営業時間外の技能教習を受けさせるなど便宜を図っていたとして、都公安委は29日、同教習所の行政処分を行った。
公認教習所が道路交通法に基づく処分を受けるのは異例で、同委は「タレントを特別扱いすることは免許制度の信用性を損う違反行為」としている。 （9月29日・毎日新聞夕刊より）
．
「安室エアピアノ事件」をご存じだろうか？安室が新曲のPRでピアノ弾けるかのような嘘のプロモーションして、ふかわりょうが痛烈に批判した事件だ
この事件は、安室というウソに塗り固められた女の本性がよく分かる事件だった
【音楽】安室奈美恵さん：恒例の花火ショー、今年はオンラインで実施 [湛然★]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1596744596/
↑
安室の卑劣な引退詐欺商法と安室の引退詐欺に加担している日テレとセブンイレブンが、世間からフルボッコにされてて爆笑wwwwwwwww
花火大会をライブの代用品にして、毎年グッズとチケットを売りさばこうっていう、安室の引退詐欺は悪質過ぎる
そりゃ世間から猛バッシングされるわｗ 戦後、アメリカ(GHQ)は在日チョンに特権をあたえた。
それが在日特権のはじまり。
日本人は決してアメ豚を信用してはならない！
↓
ＧＨＱ検閲 「朝鮮人に対する直接・間接の一切の批判を禁じる」
http://gofar.skr.jp/obo/archives/8798
アメリカが戦後も続けていた「心理戦」とは 日本には今もその影響が残っている
https://www.dailyshincho.jp/article/2020/07160605/?all=1
>>日本人はなぜ自虐的になったのか（1）
特に悪質なのがハリウッド
反日ハリウッドを日本から追い出そう
↓
【ハリウッド/中国】撮影スタジオに中共高官を入れ検閲させるハリウッド 言論団体が自由の危機に警告 [8/12] [昆虫図鑑★]
ht○tps:/○/newsee-media.com/hate-japan
反日ハリウッドスター26選！日本嫌いの海外セレブを衝撃順にランキング【2020最新版】
【為替スワップ】韓国銀行、米FRBとの為替スワップ契約期間を延長 延長後の期限は2021年3月31日まで [08/04] [新種のホケモン★]
↑
アメ豚は韓国を守り続けるのいい加減に止めろ！
アメリカの格付け機関は韓国の格付けを甘くして韓国を破綻から守ってる
アメリカ政府が２０２０年三月に韓国にスワップしなかったらとっくに韓国経済は破綻してた
トランプ政権はいままでのアメ豚政権の中ではマシといっても、
依然としてアメ豚が韓国を守り続けているという事実は変わらない
韓国があれだけ日本に対して高圧的に出られるのは、アメリカが韓国を守り続けているという事実があるから
日本で反米感情を極限まで高めてアメ豚をビビらせないと、日本人の韓国に対するストレスは解消しない
本当の敵はアメ豚だと日本人が気づかないと
日本の敵のアメリカの企業を徹底的に苛め抜いて日本から追い出そう！
特にアップルは一番の日本の敵と言っていい企業
反日親韓のアップルを日本から追い出して地獄に叩き落とそう！！
↓
http○s:/○/www.recordchina.co.jp/b638869-s0-c30-d0058.ht○ml
米アップルがiPhone地図から「竹島」を削除、韓国ネットから安堵の声
・ >>5
つうか、こんなんで誹謗する
パヨチン、マスコミは排除しよう >>3
俺は笑ったしデーブ好きだけどな
意識高い人(笑)からしたらレベル低いって思うんだろうけどね デーブ・スペクターは1980年代からテレビにでているはずだ。
本業ではないにしても、芸歴のなんと長いことか。流暢な日本語、へんなギャグも変わらない。ずっと求められているからいまもテレビにでている。
すごいことだと思う。 >>7
＞外人の話す日本語には甘いのに
そうかな
片言の日本語をバカにしたり笑ったりしてないか >>127
明かな単語の間違いはダジャレみたいな効果があるので笑ってしまうことはあるが
少なくとも日本語の時制の間違いでバカにするとかありえんわ
あとはまあ発音がおかしいことをからかう奴はいるかな
今回はツイッターだから関係ないけど >>1
中学の教科書レベルなら問題ない
英語なんかその程度で十分 デーブスペクターって英語も喋れるのか
大したもんだ スガの学歴を叩きたい奴らが流れに乗って文句言ってるだけだわな
ネイティブが問題ないと言ってるのにろくに英語喋れない奴が「ニュアンスが〜」とか言ってるのダサすぎでしょ 正直どうでも良いところを突くのは受験英語の弊害だろこれ デーブさんも昼間のワイドショーで何か言うけど
女性司会者からスルー
そしてスタジオのコメンテーターから温かい言葉を貰うのが様式美 >>7
こういう陰湿重箱すみツッコミ体質の醸成には、マスゴミも一役買っている。 >>136
米英などの英語ネイティブからすると、日本人が日本語話すなかで、外来語の英単語
だけ英語っぽい発音をする人間は、非常に滑稽みえるんだと。 マスゴミ改革を目論んだ為にマスゴミからターゲットにされてるガースー こうやってバカにされるからますます日本人は英語が話せなくなる
発音が良すぎると笑われたり
逆に外国の首脳がヘタな日本国話したり書いたらバカにするのかと >>7
そうやって足を引っ張り合ってるから、いつまでも底上げ出来ないんだろうな 難癖をつけた
中曽根は
慶応なの？
コネ？
調べて 首相「アイム・スガ」と自己紹介
英語で米豪印3外相に
菅義偉首相は6日午後、官邸で米国、オーストラリア、インドの3カ国外相を迎えた際、「アイム・ヨシヒデ・スガ、ウエルカム・トゥ・トーキョー」と英語で自己紹介した。
ポンペオ米国務長官との個別会談冒頭では、新型コロナウイルス感染防止のため、握手の代わりに「グータッチ」する場面もあった。
首相就任後、トランプ米大統領や習近平・中国国家主席とは電話で会談したものの、外国要人と直接、対面したのは6日が初めて。
外交が不得手との印象を払拭したいとの狙いも透けた。
マスク越しには緊張したような表情も見えた。
なんかちょっと記事が気違いじみてるような お勉強英語がすべての日本人と実際に使う人らとの違いやね >>6
ここまでの馬鹿は久々に見た
誰に対してどういう時に用いられないのかすらも理解できないクズって生きていて何か価値があるのか 視聴者のためにearlyにも突っ込んで欲しかった
earlyは初期という意味合いが強いから見舞いはswiftを使う >>36
嘘乙
合格したけど満点じゃなかったというだけ オチまで要らんやろｗ
自分と同じで、なんか面白いことを言わなきゃイケナイ病 じゃないんだから 英検１級落ちたデーブだからなぁ
鵜呑みにしない方がいいと思う 日本人は日本人が話す外国語に厳しいから。クリロナもなぜ笑うんだい？って言ってたし 難癖つけた中曽根大勲位の孫、アメリカの大学院修了が最終学歴？
調べたら小泉ポエムと同じコロンビアかよ マダムFLって言うの？
マム自体は北米でも使うでしょ
サー付ける状況で相手が女だったらなんていうの 80年代からずっとテレビに出続けてる外タレはデーブだけだよな
同時期に出てたケントデリカットとかサンコンとかみんな見掛けなくなった カナダ人と結婚した日本人の英語教師は、カナダ人妻の話す英語文法の間違いを指摘し続けて離婚しそうになった デーブはユーモアで言ってるだけなのにほんとジャップってアスペ多いよな
ダルビッシュがブチ切れるのもわかるわ ほとんどの日本人は文法も発音も語彙も足りてない
アウトプット増やすのはもちろん大事だけど文法を頭で考えてる時点でまだ曖昧ってこと
発音もネイティブの通りで覚えるのが一番楽、片仮名で憶えても二度手間になるだけ 英語がおかしいって批判した記事は見たけど
結局批判した奴って誰なんだ？ >>25
ネイティブのほうが英語がおかしいという挑戦状ですか？ｗ >>169
ツイッターの自称バイリンガルとか自称英語上級者とかそういう連中だな
著名人では中曽根元総理の孫ぐらいじゃないか なんにでもオチ求めてくるとか面倒くさい関西人みたい
コメディアンじゃないのに >>58
外国語→日本語→朝鮮語のルートで古典を含めた主要文献の翻訳は終わっている さっきフジのニュースでやってたけど、英文に問題ないと言ったのはデーブだけじゃなくて自民党内部でも、「問題ない英文だが？」という声が出てるらしい 前川の甥の中曽根三代目が総理の英文のトランプ宛のツィートを小バカにしていたが友人のアメリカ人は全く問題無いと言っていたがむしろ留学経験のある中曽根の小僧のことを友人はネイティブでもないくせに英語が達者ぶって感じが悪いってバカにしてた >>171-173
ありがとう
見てきたら言い訳みたいなツイートしてて性格どうなってんだ…
リツイートもいいねも一般人以下でこんなアピールしかできないなんて悲しくなったわ
中曽根康隆【衆議院議員/群馬】 @yasutaka_nksn
【前の投稿の続き】もちろん菅総理ご本人の英語力をどうこう言ってるのではなく、
一国の総理の発信としてネイティブチェックなど当然の過程が踏まれていないサポート
体制を危惧するもの。総理ご本人の発信、発言であれば、英語（言語）のレベルに
関係なく、ご自身の言葉である事が最も効果的で大切。
10月8日(木) 09:10:21(9時間前) 8 60
中曽根康隆【衆議院議員/群馬】 @yasutaka_nksn
昨日の私の外交部会での発言が記事になっていました。世界に発信する一国の
トップの公式ツイッターとしてはあまりにも残念な英語であり、外務省に以後しっかり
対応し、総理をサポートするようお願いしました。小さな事だけど、大事な事。
news.yahoo.co.jp/articles/7d1e01..
10月8日(木) 07:38:43(10時間前) 12 70 英語と言うより反応が遅すぎた
本人じゃなくていいだろ慣れてる奴に担当させろ デーブのマダムなんか使わないけど、他は問題あるように見えない、という見解が一番妥当っぽい。 自民に英語できる議員、何人もいるな河野太郎、高市早苗・・
中曽根・孫とトラブルになった上野ひろし、
こういう人たちから見ても問題ない英文なんだろうな >>161 マスコミなんかに出るのは、First lady Melania Trump
本人のFBやインスタなどもそう。
しかしツイッターは字数制限があるし、必ずしもファーストレディと入れなくても良いかと
カナダのトルドー首相も公式ツイッターだったようだが、アカウントと名前のみで簡単な呼び方だったぽい
奥さんと連名でのお見舞いだそう。
"Sophie and I are sending our best wishes to @POTUS (President) Trump and
@FLOTUS (Melania Trump). We hope you both get well soon and have a full recovery
from this virus," Trudeau said on Twitter. >>189
ケチ付けた自民党議員って前川喜平の甥っ子だからね 俺も英検三級、いや、英検持ってないが、なんか問題あったのか
一応イギリスの大学には籍を置いていたが フジで政府高官が｢しかるべき人がチェックしつてる｣ってやってた
なんなんだよ中曽根は >>190
中曽根は葬式に税金9000万注ぎ込むぐらい慕われてるね >>1
393 ニューノーマルの名無しさん 2020/10/08 15:25:23.23 ID:TAbMBwXt0
結局、そいつが所謂「世界で通用しない受験英語」なんだよな
実際には過去形で現在完了っぽい話も出来るんだが、複雑だから義務教育課程ではオミットされている
テストで「現在完了使ってるからマル！過去形使ってるからバツ！」とやりやすい様に、厳しい使い分けがある設定になってる…
日本国内でだけ
(批判的文脈における)受験英語ってそういう意味だぞ、知ってたか？
超難関英検1級に数年前合格してる
デーブが合格しても意味がなく、普通の日本人が合格するといろいろ便利
自民党の誰が文句を言い出したか知りたい。松川るいだと期待してる >>193
中曽根の孫っていう恵まれた家系で割とイケメンで学歴もあるのに進次郎と違っていまいち注目されないのは
伯父が前川喜平ということと政党内部でのこういう細かい難癖が原因じゃないかな いやしくも世界第3位の経済大国のトップが何の事前準備もなく突然英語でツイートしちゃうところの方が危ういな
そんなところまでトランプの真似しなくてもいいのに >>198
慕われてる中曽根の孫をパヨク扱いしてやるなよ 翻訳ソフト使ってるだけなのにとやかく言う方がおかしいよ
普通に考えて菅が英語を喋れるはずがないじゃないか 反日フジテレビが
捏造してるけど
ペンスが圧勝しました i was cncernedのが良かったな worryよか心配度が低い
過去形か現在完了かはさじ加減 あっちの人もよくわかってない >>206
サポートがしっかりしておれば、そこはまあなんとか
自身が英語できるにこしたことはないけど 法政二部だからな
逆に言えば自分で書いてえらいなと
官僚まかせにせんと コイツもショーンKと同じニセ外人。
新潟出身の純粋な日本人。 ＞僕も英検3級だから信じてもらえると思うんですけど
くそ、こんなので エディ・ヴァン・ヘイレン死亡
↓
松本孝弘「突然の訃報に、ただただ茫（ぼう）然としています。ご冥福を心よりお祈りします」(日本語で追悼)
↓
ねらー「RIPRIP」
何故なのか >>20
自民党内から批判というのがポイントなのだと思う
ネイティブからは実際
別に問題ないけどって意見が多い >>208
法政二部というガセネタをまだ信じてるのか・・・
まあ、70歳くらいだと大学出ていても英語苦手な人が多そうだけど。 この件野党とか新聞が批判したわけじゃないからな
自民党内で批判されて記事化しただけで >>198
衆議院議員だけど選挙区で戦ったわけじゃない、比例単独30位という半端者だから。 >>93
そうだったのか。
長年、勘違いしてたな。 コロナの客船の時日本バカにしてたのにアメリカがあのザマでストレス溜まってるデーブ ｶﾞｰｽｰ擁護しても
お前らﾈﾄｳﾖが大嫌いな
ｽﾍﾟｸﾀｰ >>132
テメェは、両方出来ねぇだろ！！
能無しハゲが！！ >>201
この、ハゲ菅は、電話する事を、
「テル」「テル」だってよ！！
一切、通じねぇんだよ、バカ過ぎ！！
英語能力ゼロ〜〜〜〜〜〜〜〜〜！！
トランプ「WaT？！！ 何だ、このバカ！！」 だってよ！www
もう、日本外交終わりました〜！www >>127
頑張って話そうとしている片言の日本語をバカにはしないし笑ったりもしないが、わざと日本語が判らない風に喋る奴はムカつく
ボビー・オロゴン アグネス・チャン ローラとか まあ、夜学なんてそんなもんでしょ。
学力なんかで総理は選んでないし、問題無い。 ジョーク言ってるのか言ってないのかよくわらないわ、一番困るやつや >>152
なに得意げにクソ見たいな駄文かいて調子に乗ってんだこのクズは？ｗ
マダムってのは、普通に使うす過剰な用語でもない。
頭のいい人ならネイティブでも区切って読むだ毛の話で余計と言うほどでもないんだよバカ。
分かったらしんどけよ低能ゴミカスは。 >>152
こんな低能久々に見た。
頭が悪すぎて言ってることもわからないで生きてる価値もないなお前。
誰に対してじゃなくて、相手次第だろうけど。
メラニアがどこ出身で、英語力を考えれば普通に気にしないレベル。
それが理解できないサルは生きてる価値もないから死ね >>15
本当は1級だぞw
100点逃したが、シェイクスピア時代かと言いたくなるような古い言い回しだったらしい 英検1級取得満点を、衆議院東京2区選出辻清人が公表してる
辻氏は幼年、青年時代をカナダで暮らしてた。欧米で長く暮らせば難しくはない試験 なんくせをつけたばか
中曽根の孫で
目立ちたがりの
櫻井の同級生 >>190
えええええ
中曽根って
変態の甥なの？ オックスフォードのイギリス人も問題ない言うとるね。
www.youtube.com/watch?v=75L_Q79xpTc >>195
なおさらどうでも良くね？
madameはフランス語だから英語としては正しくないって？
日本語で会話してる時に相手の呼びかけに英語の「ミスター」ってつけたら日本語として正しくない？
いやどうでもいいわ デーブ氏が言うなら間違いない
米国のCIAのお墨付きを貰ったのと同じ 騒動の発端となったサヨクのババアは
こっそりツイッターを非公開にしてやんの >>171
こんなの外務省からの出向者の下っ端が作ってるだけなのにww >>243
発端は自民党議員（が言ったという記事）じゃなかった？ >>179
あの中曽根の孫かー
マウント取りの勘違い野郎に育ってしまったのね 言葉の揚げ足取りばっかりやな
その最たるものがバカな野党共だが
言葉なんて時代で変わっていくもんだから伝わればいいんだよｗｗ >>238
ツイートにケチ付けた中曽根康隆さん
前川喜平のイメージが悪すぎて騒動が風化するまでは党の要職にはつけないんじゃないかな
https://i.imgur.com/An3lBN2.jpg >>220
馬鹿にしてたのは日本のパヨク（上昌広や日本共産党や渋谷健司やシールズのボス・中野晃一教授）とマスゴミ
海外メディアはそれをそのまま垂れ流してただけ >>251
うわぁ
前川って中曽根の姻族だったのかよ
ああ、面従腹背とか公言してるふざけたやつがなんで事務次官まで上がったんだ、しかも変態なのに
と思ってたらこういう背景があったのね
コイツの出世そのものが忖度の賜物じゃねーか >>247
他スレで見たけど、これだったような
ただ乗っかっただけのおばさんかもしれんけど
ttps://twitter.com/minekoyoshimura
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>251
今回のセクシー以下の失言で失ったものは想像もつかない
大勲位ももういないのに >>3
お笑いとは違うんだよ
堅苦しい雰囲気を和らげたりほっこりする程度のものが丁度良い オチはあっただろ
わーわー言ってた連中の赤っ恥っていうw 英語話せないけど批判してた連中がササーと引いたというオチ アホ左翼の学歴コンプマジでやべーなw
自分も全く英語わからんのに他者の英語を批判するとかw
「鏡」ってものの存在自体知らなそうww
それにしてもとんでもない恥かいたなw アホ左翼「菅の英語の文法はめちゃくちゃだwwww」
外国人「ん？問題ない英語だけど？」
アホ左翼「・・・・」
ぎゃっはっはっはっはwwwwww
こいつらアホやろw
いくつか明らかになった事実がある
まず「アホ左翼は他者を学力で差別したいと思う差別思想の持ち主」
次に「そのくせ自分の頭は極端に悪く学力も無い」
最後に「自分自身の姿を直視することを極端に恐れていて常に自分を棚に上げた姿勢でいる」
まさに人間の屑
うんこのような存在ww >>264
日本語圏のゴミツイッタラー持ってきて何やってるんだ？
海外の反応見ても「問題無い」「批判する奴がアホ」で統一されてる
すげー大恥をかきましておめでとうございますwwwww >>251
首相の何の問題もないツイートにケチをつけて無駄に恥をかかせたんだから
この先もずっとないでしょ
とっとと民主党に行きやがれ >>243 >>247
368 バヤ坊(ジパング) [US][sage] 2020/10/09(金) 05:01:19.78 ID:Vl5rCBO40
というか今回はマスコミは後追い
主力はネットのマウンティング愛好家
自民党の外交部会でネットの受け売りで話題にしたアホがいて、そこからようやく報道
381 みんくる(SB-Android) [US][] 2020/10/09(金) 12:10:59.19 ID:hXqVuSCe0
ネットやってない人は「自民党外交部会から始まってデーブスペクターで終わる」みたいに見えるかもしれんけど
Twitterでは2、3日前からやっていて、しかも既に「間違っていない」という指摘がかなりあった
自民党外交部会は負け戦を別の場所に飛び火させて、行った先でまた負けるみたいな器用な恥のかき方をやらかしているぞ
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1602131707/
【朗報】菅総理の英語、全く問題なかった
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/english/1600005260/446
スレッドを立てるまでもない質問スレッド Part 360 中曽根の孫なのに比例30位ってどんだけ地元で人望ないんだよ >>254
こんなのもあった
パヨクたちの沈黙ｗ
740 名無しさん＠英語勉強中 (ﾜｯﾁｮｲ de89-NY7j) [sage] 2020/10/10(土) 05:57:18.57 ID:IlNK+1Ra0
2020年10月5日づけのビデオ投稿
【緊急提言】菅総理のトランプ大統領への英語ツイートにやばいミス（6分48秒）
上のビデオは、
https://www.youtube.com/channel/UCD_5DFYGART1lXQ9QG2IO7A
というチャンネルで投稿されていたのだが、今見てみると消えている。
菅さんのツイートには、I was very worried という部分だけでなく、他にもいくつも文法ミスがあると
言いながら、さんざんせせら笑っていた。あれほど自信満々に講釈していたのに、何も言わずに
削除したまんま、いつものような中学英語の講釈ビデオをしゃあしゃあと投稿している。 >>263
パヨクって「自分は正義」「間違いは認めない」「他人の間違いに厳しい」の三点セットだよな。 >>277 それは小泉総理とクリントン大統領の間の
会話では？ 菅首相を何とか叩きたいパヨが自爆したってことか
英語警察くそダサいな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
