【野球】中島通訳が明かす「ホーナー旋風」の舞台裏 開幕直前のオーナー指令「大リーグの４番を連れてこい」 [砂漠のマスカレード★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニッポンをバブル景気の熱が覆っていた１９８７年。２９歳の現役大リーガーがシーズン途中にヤクルトへ入団し、フィーバーを巻き起こしながら、１７９日で去っていった。男の名はボブ・ホーナー。当時、ヤクルトの国際スカウトとして獲得に携わり、入団後は通訳として公私ともにサポートした中島国章氏が、至近距離の真実をスポーツ報知に証言した。今だから明かされる、ホーナー旋風の舞台裏とは―。（加藤 弘士）
オーナー、待ってください。それは無理難題です…。
８７年３月下旬。中島は球団代表の田口周とともに、東新橋のヤクルト本社にあるオーナー・松園尚巳の部屋に呼ばれた。
総帥からの指令はこうだ。
チームは２年連続最下位と低迷している。魅力的にするため、意識改革をする。今、大リーグで４番を打っている打者を連れてこい。金はいくらでも出す。ファンが仰天することをやりたいんだ―。
「代表は『もう公式戦が開幕なので、難しいです』と説明したんだけど、オーナーは怒り始めて『連れてこいと話しているんだから、連れてくればいいんだ』って。瞬間湯沸かし器ですよ。土台無理な話。でも『とりあえず米国に行けば、何とかなる』というのが、おめでたい俺の性格なんだよね」
中島はプロ選手の経験こそないが、語学が堪能なことから７３年、南海の臨時通訳をきっかけに球界入り。同年からはヤクルトでペピトーンやマニエルらの通訳を担当した。外国人選手への献身的な姿勢が評価され、松園からの指令でこの春、国際スカウトを兼務することが決まっていた。
「米国へ出発するんだけど、公式戦開幕前だとやはり無理かなと、あきらめムードでした。『ダメなら、オーナーから灰皿を投げつけられるしかない。痛いかもしれないけど、しょうがないな』って。その頃、ヤクルトはパドレスと友好関係にあった。
マッキーンＧＭは顔も広いから、まずはサンディエゴへあいさつに行ったんです。すると、ヤクルトが大物を探しているというのが米球界でうわさになって」
レッズで本塁打王に２度輝いたジョージ・フォスターや、メジャー通算４４２発を誇る強打者、デーブ・キングマンの代理人からも電話がかかってきた。とはいえ両者とも３９歳シーズン。すでにピークは過ぎている。
現役バリバリの大リーガーなんて、やはり夢物語か。
そんな中、奇跡は起きた。
「２週間以上たって、またマッキーンに会いに行ったら『ボブ・ホーナーという選手がいるよ』って勧められたんです。大リーグの４番で主将。これだ！と」
ブレーブスの大砲は２９歳。前年には１試合４本塁打も達成し、シーズン２７本、８７打点をマークした。
オフにＦＡ権を獲得したが、当時の大リーグでは赤字球団が少なくなく、年俸の高騰を嫌って各球団のオーナーが協定を締結。ＦＡ選手には低年俸しか提示しなかったため、たまたま“売れ残って”いたのだ。
４月１８日、交渉はまとまった。１年契約で、年俸は日本球界史上最高の３億円。当時の国内ＮＯ１は中日・落合博満の１億３０００万円であることを考えれば、破格だった。
４月２７日。成田空港に到着。フラッシュの嵐を浴び、ホーナーは言った。
「体調はベストだ。明日からでも試合に出られる」
１７９日間の狂想曲が始まった。＝敬称略＝
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200428-04280181-sph-base
4/28(火) 20:36配信
https://www.youtube.com/watch?v=T59a4Xb50-k
ボブ・ホーナー 来日４試合で６ホーマー！
https://www.youtube.com/watch?v=FthGX4qEbF8
ボブ･ホーナー本塁打 1987年6月 巨人 vs ヤクルト
https://www.youtube.com/watch?v=fFSYyofQRfw
ホーナー
https://column.sp.baseball.findfriends.jp/show_img.php
https://cdn12.imgs.jp/yakyutaro.jp/image/news_image.php
https://www.nikkansports.com/baseball/news/img/201905210000937-w1300_0.jpg
https://assets.st-note.com/production/uploads/images/22078965/rectangle_large_type_2_260ab44ad62f0467f761f85d71d4ed94.jpg?fit=bounds&;format=jpeg
http://npb.jp/bis/players/31033864.html
成績 ガリクソン
数字は良かったけどたまに劇場やらかして、巨人ファンさえも失敗外人扱い。
フィルダー
私生活でやらかして息子に絶縁されたり大変。日本どころじゃない。 いやいや休みすぎだし、舐めまくってただろ。
メジャー復帰したときは体が締まってたし。 日本人が土人だった頃の話だろ
白人にペコペコみっともない 「分かる人にはわかるヤバいやつ」NHKでパチンコ店の様子が報道されるも“写っちゃいけない写真“が放送されていた
http://vobosat.acshell.net/rc?4q8vmh/v2qpdnl5xbo.html
居酒屋が出していたテイクアウトのお弁当で『うに丼1枚まるまる弁当』が1000円で売られていたので気になって注文してみたらとんでもないものが来てしまった
http://vobosat.acshell.net/ob?jpw49/shutejk84y1.html ポンセｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ >>27
逆にパンダ扱いして辛辣なことを言いすぎて、それなりの結果を残したのに
1年で帰ってしまわれたって記事だとこれは思うが
…ロクに読まずにそういう凝り固まった書き捨てをするだけの人がホント増えたよな、ここ数年の5chって 3本打った試合の次の日のスポーツ新聞の見出しは
「そんなあホーナー」だったな 打ったら一塁に全力で走るのが当たり前じゃないと思われていたNPBも凄いな
これじゃMLBに馬鹿にされる訳だ 1987年5月5日
1 左 荒井幸雄
2 二 角富士夫
3 三 ボブ・ホーナー
4 一 レオン・リー
5 中 杉浦享
6 捕 八重樫幸雄
7 右 広沢克己
8 遊 池山隆寛
9 投 伊東昭光
監督 関根潤三
※広沢は3年目、池山は4年目 >>32
阪神だったし。
ちなみに２年前日本一で、まだ「強いけど不調」のイメージだった阪神が
一気に暗黒に転落したきっかけの試合。 セリーグでは、ヤクルトと横浜が外人の当たりくじが多い印象。
次いで中日。巨人と阪神はネームバリューにこだわりそれほどでもない。
阪神なんてバースの再来が何人いたんだ？ >>38
杉浦以外のベテランは下り坂。池山広沢はブレイク前。
>>39
デビューは野村時代。飯田と土橋は新人で二軍。 >>41
自前のオマリーとマートンは大成功でええやろ。
移籍のアリアスとブラゼルも阪神で再ブレイクやから阪神の手柄。
>>42
アンカ間違い39→40 >>37
杉浦享1952は腰の回る良いバッターのイメージはありますが成績は大したことなかったんだろか >>41
阪神と巨人はバースとクロマティ以来、強奪以外は当たり引いてないからね
阪神はフィルダーは当たりだけどバット放り投げたら指に当たって骨折して休養、翌年メジャー行っちゃったからな HR打つたびに、打った本人がびっくりしてたよな
外野フライと思った打球が、ことごとくオーバーフェンスするんだから ホーナーの応援テーマは古田に受け継がれたけれど、今これ使ってるの誰？ 軽く振っただけに見えるのに、ピンポン球みたいにボール飛んでたな。 当時普通のプロ野球ファンが知ってる現役メジャーリーガーは
せいぜい10数人 ホーナーはそのうちの一人
大学時代日米野球で超怪物ぶり
ホーナーの大学を単独で来日させて
原辰徳がいた東海大学らと親善試合 >>51
ないない
日米野球のメンツの方が遥かに有名
カンセコ、リプケン、グウィン、サンバーグ、クレメンス、ヒゲラ、サンチアゴ
日米野球以外だとボッグス、グッデン、カーター、ストロベリー、そしてライアン
これで10人超え もちろん狭いのもあったが、こすった当たりがあっという間にスタンドイン
ナゴヤ球場で見た記憶
テークバックで少し腰が下がるフォーム
よく真似したわ >>22
ガリクソンにそこまで悪い印象ないんだが
2年目は良くなかったけど >>35
法政やんけ
やくみつるのネタで背中の名前見た田淵幸一が
「ん、私の後輩ですか？」 バントで物理法則無視した
ホームラン打てる人だよね ヤクルトの外人は当たりが多かったな
逆に巨人の外人はハズレばかり >>59
そんな事ないよハウエルとかブロスとかペタジーニとか >>37
並んだ名前を見る限り、
球団史上最強レベルに見えるな 投手はハズしまくった
ギブソン(掛布の引退試合に四球。解説のノムが投球フォームダメ出し)
アイケルバーガー
デービス(たまたま空きの、古田の直前の背番号27)
バニスター(ＭＬＢで実績十分も怪我で終了)
ロックフォード(立派そうな名前だけ記憶)
バートサス(身長２メートルだけのデクの棒) ホーナーが旋風起こして、阪神のバースより格上の真の大リーガー
さすパリパリの大リーガー!、
その2年後に阪神にフィルダー、特大ホームラン打つが
「三振多くてバースより物足りねえな〜」と思っていたら、1年後メジャーでホームラン王
ホーナーより格下のバース
バースより下と思ったのがフィルダー
しかしフィルダーはホーナーよりもメジャーでホームランを打つ？？
？？？？
ホーナー>>>バース>>>フィルダー>>>ホーナー>>>バース>
当時の俺の脳内が？？？でパニクッテイタネ ホーナーが旋風起こして、阪神のバースより格上の真の大リーガー
さすパリパリの大リーガー!、
その2年後に阪神にフィルダー、特大ホームラン打つが
「三振多くてバースより物足りねえな〜」と思っていたら、1年後メジャーでホームラン王
ホーナーより格下のバース
バースより下と思ったのがフィルダー
しかしフィルダーはホーナーよりもメジャーでホームランを打つ？？
？？？？
ホーナー>>>バース>>>フィルダー>>>ホーナー>>>バース>
当時の俺の脳内が？？？でパニクッテイタネ バースでもホーナーでも来日外人は大体30超えて、もうのびしろ無いか峠を過ぎた選手。
来日前のフィルダーは発展途上の選手。来日・阪神〜帰国・ＭＬＢで、成長してホーナーを逆転。何も不思議無い。 無観客でもええきんやきうはじめろよ
おまえらは安倍が任期中の五輪開催に協力する気か？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
