【話題】＜茂木健一郎＞"日本人が英語を話せないワケ" 「日本人は揚げ足取りが多いから場数が踏めない」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
なぜ英語に苦手意識を持つ日本人が多いのか。脳科学者の茂木健一郎氏は「今のグローバル社会では、英語ができないと話にならない」「日本人は揚げ足取りが多いから場数が踏めない」と言う。
【茂木】「なぜ日本人は英語が苦手なのか」という話につながると思うのですが、原因のひとつは日本人に多い「完璧主義」かもしれないと感じています。
最近、アメリカのテレビ番組などを拝見していますと、いろいろな発音の人が出て来きます。でもネイティブの人は意外とそこは気にしていない。日本人も外国の方が変な日本語をしゃべってもそこは別に気にしないで、「何を言っているのだろう」と一生懸命聞くじゃないですか。相手はどちらかというと「こっちが何を言うか」に興味があるので、「正しい英語をしゃべるかどうか」は二の次というか、期待していないというか。むしろ、日本人同士が「正しい英語をしゃべるかどうか」を気にしすぎている気がするんですよね……。
石原さとみの英語力を「素晴らしい」と言えるか
【三宅】はい。彼女は英語が大好きで、非常に熱心に通っています。
【茂木】やはりそうだったんですね。僕は石原さとみさんの英語は素晴らしいと思ったのですけど、中にはいろいろ言う人がいるじゃないですか。たとえば2014年にノーベル平和賞を取ったパキスタンの活動家であるマララ・ユスフザイちゃん。あの子のスピーチに対して「LとRの発音が間違っている」という書き込みをネットでみたときには、呆れを通り越して笑っちゃいましたよ。「スピーチの素晴らしさに比べたら、それ、どうでもいいでしょ」と。
日本人はそういう揚げ足取りみたいなことをお互いにしているから場数も踏めず、なかなかスピーキングが上達しない理由になっていると思いますね。
その点、日米学生会議のときの僕は完全に開き直っていました。今から考えたら無茶苦茶な英語だったと思いますよ。
世界に出遅れた日本人
【三宅】ただ、小学校の英語導入に関してはすごく反対がありました。今でも反対される方がいらっしゃいます。
【茂木】反対している場合じゃないですよね。今、世の中ではグローバルということが言われていますけど、英語をしゃべれないのは日本だけですよ。シンガポールやフィリピンは当然ですけど、インド人も中国人もタイ人でもベトナム人も当たり前のように英語をしゃべります。
世界には数千の言語があるのでそれすべてを習得するのは無理です。だから、とにかくみんなが共通言語として英語をしゃべって、グローバルに交流する。そのなかに日本人も入りたいですよね。そしてそのためには、やはり英語をあたり前のものとしてアプローチできるようにならないとダメだなと思います。
【三宅】「英語をやると日本語ができなくなる」といった理論を聞いたこともあります。
【茂木】その心配はないでしょうね。世界を見渡してもバイリンガル環境で育つ子どもはごくごく普通にいるでしょう。ご両親の言葉が違う子どももいれば、数百の言語をもつインドのように、ひとつの地域で複数の言語が使われる環境で育つ子もいます。
2019.1.24 プレジデントオンライン全文
https://president.jp/articles/-/27362 聞き取りができないからだろ。
何言ってるか全然分からん。 韓国人より日本人のほうが
ほとんどの分野で優秀である 日本人は自分で自分の揚げ足取りをしてしまうからだよ。 民族を一括りにしてああだこうだ言うのは差別。
レイシストだ。 未だに自分がやられたことを根に持っている、脳科学者。 ネットなんかでも逆に外人の話す日本語を発音が悪いとバカにしてるし 鶴太郎にチビだと言ったら
怖いおじさんたちが飛んでくる。
おかげで老人になるまで鶴太郎は
自分がチビだという自覚もなく
身長が高いと思い込んでいたとさ。 日本語で不自由しないからな
ほんとど翻訳されて日本語で読めるし 茂木は自分が老害化してきたことを自覚しろ
自分だけは若い自分だけは違うって選民意識があるんだろうね >>1
これは思う
ちょっとしたミスでもギャーギャー喚き散らす所あるからなぁ…
言葉なんて基本意思疎通できれば正解なのに、暗号解読やパズルになってるもんなｗ
良く言えば完璧主義だな、数学とかには良いが、言葉の習得には向かないよな 2018/12/06(木) 08:36:54.
昨年末保守系メルマガによると、
ダイエーが倒産したとき有利子負債が１２兆円
ソフトバンクは１３兆円と当時書いてあった希ガス >>10
韓国人の自称はあてにならないから
漢字書けないし、英語もそれほどうまくないし・・・
韓国人が優秀なら日本のハングル表示は廃止するべきだよね おパヨ頭脳界のムンジェイン。いや口だけで行動と結果がないか。鳩山ポジかな？ 間違えたらクスクス
ネイティブみたいな発音したらクスクス >>22
老害と言うより脱税で摘発されてから内心日本国に対して恨んで憎んでいるんだろう こいつは嫌いだけどこれはその通りだと思うよ
完璧主義というかシャイというか
訛っててもいいからもっとガンガン話すべきだと思うね こいつ自称脳科学者だろ？ ネットの書き捨てレスでも通用せんわｗ こいつホント日本差別のヘイトスピーチ以外で
出番ないね いくら頭からちん毛はやしても脱税をした過去は消せない 脳科学者気取りのクルクルパー
そういう事じゃないだろ
真面目にやれやクルクルパー
英語は発音が完全にアナログだしスペル通りの発音じゃないからね
日本語は完全デジタルでかな通りの発音しかないから違和感があるんだよね
文章を読むだけならカタカナ英語で充分だから日本ではカタカナ英語が普及しているのでしょう これからはAIの時代だから、英語習得は無意味って主張してる人もいるね ジャップは基本コミュ症だから
外国語が身につかない 日本語の方が高等言語だからなぁ
わざわざ表現のレンジを落とす必要ないし それはある
間違いだらけでもとにかく喋って身振り手振り
何でも駆使すれば何かしら伝わるが
日本人はそれをやりたがらないんだよな 島国だからね変な決めつけも多いし皆が勝手に首絞めあってる状態で本当にもったいない権力者やお金持ちからしたら楽で良いよね首絞めあってるから何かあっても集まって騒がないんだから鎖で繋がれた犬かな 必要ないから勉強しないだけだよ
揚げ足取り云々言ってたら他にも伸びない分野山ほどあるでしょ まーた無知のコメントか。
明治の先人達のおかげだぞ。英語話さ(せ)ない日本人多いの。
他のアジアと違って全ての分野において日本語に翻訳したからな。
映画もゲームも日本語は吹き替えまでしっかりしてある。
フィリピンとか土人は英語版買うかせいぜい字幕だからな。
英語を覚える必要性がある 日本人は韓国人に揚げ足どころか
捏造で足を引っ張られ続けてるんですが
それについては言及しないんですか？
反日の脱税脳科学者さんは 教えてる教師が喋れないんだから無理や
赤ちゃんから外人とずっと喋れば日本人だろうが話すよ
スピードラーニングなんか無駄 脳科学って役にたつの？この人誰彼構わず因縁つける様になってんだもん
脳によくなさそう ラッシュアワーがネイティブの発音だとエシャレットにしか聞こえなくて現場が混乱してたもんな
アメトーークで 英語圏の人間で一番習得難易度が高いのが日本語や。
文法や単語がかけ離れているのが原因や。アホやろこいつ 中学生から英語を始めて英語が話せないんだからそんなこと関係ない。
普通に中学３年間スピードラーニングやってればもっと話せてると思う。 英語と中国語は必須だぞ
multilingualにならなければ底辺のままよ 別に本気で英語を習得したいって思ってる奴が少ないからだよ
本気でやってる奴はそれなりに話せてんだろ >>43
中学でガールを「グゥロゥ」と発音したら、同級生が笑うならまだしも、
教師に「普通に読んでください」と言われて、それ以来、カタカナ読みで徹しました。 > シンガポールやフィリピンは当然ですけど、インド人も中国人もタイ人でもベトナム人も当たり前のように英語をしゃべります
うそつけ 確かにちょっとした失敗で笑われるからな
一度そういう経験があると間違えてもいいからチャレンジする勇気なんて持てないでしょ 脱税は立派な犯罪です。
世が世なら死刑でもいいくらいの罪。 >>1
自分も揚げ足ってることは忘れたのか？
茂木健一郎「日本のマスコミも、そろそろノーベル賞思考停止で有り難がるの、やめたら。田舎くせえよ」©2ch.net
http://hayabusa8.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1475507473/ 何を日本人の性格のせいにしてんだ、このクズは
ほとんどの国民は日本で生活する上で日本語以外に必要ないわけで 揚げ足は本当に大損
社会に出るまで揚げ足の体験が体に染み付いてしまって会社でも普通の発想や意見しか言わなくなる
日本の製品がつまらなく世界に通用しなくなったにも意味がわかるよ 話せないやつが言っても言い訳にしか思えないけど
日本人だって話せるやつなんていっぱいいんのに脱税こそ自称科学者だったなら英語勉強しろよ それはあるね >揚げ足取り
日本人はいちいち言い回しに突っかかる ちょっと前、あるネットゲームで出会った外人との会話。
外人 『Japanese！ Japanese！』
俺 『うっせえよ毛唐、英語が世界の共通語とかナチュラルに思ってんじゃねえよ』
外人 『hmm…』
俺 『Fack you』
外人 『oh』
外人 『miss spell』
外人 『Fuck you』
俺 『Fuck you』
外人 『good！』
その後、一緒に冒険に出かけ、友人になった。 >>74
そこまで本気じゃないと喋らないってことだよ
本気じゃなかったら英語喋っちゃいけないわけじゃないはずなのに
本気だったら喋れるはずだみたいなのがもう脅迫観念的なんだよな >>72
中国語はじめようと思ってるんだが北京語でいいのか？ 専門分野のくせに
自分の脳みそまでチリチリに縮れちゃったか ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
