【サンモニ】張本勲氏、菊池雄星の英語での会見に「大したことない」と一刀両断も王貞治氏は評価
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
野球評論家の張本勲氏(78)が6日放送のTBS系「サンデーモーニング」(日曜・前8時)に生出演。西武からポスティングシステムで米メジャーリーグのマリナーズへの移籍が決まった菊池雄星投手(27)が3日(日本時間4日)、本拠地のTモバイル・パークでの入団会見で英語の質問に対して通訳が、日本語に訳すとそのまま迷うことなく次から次へと英語で返答してみせたことに「なんだ大してうまくないね」と感想をもらした。
張本氏は、菊池の英語についてゲスト出演のプロ野球ソフトバンク・王貞治球団会長(78)に「奥さんがなんか」と話を向けると王氏は「奥さんが英語が得意で、そういう仕事もしているそうなんで、夫婦で英語で話せるのは学ぶにはいいでしょうね」と明かした。
司会の関口宏(75)が「よくしゃべりましたよ」と評価したが、張本氏は「そう?大したことないと思いますわね」と繰り返した。一方で王氏は「大したもんですね。志をしっかり持っていたんですね」とたたえていた。
1/6(日) 8:19配信 スポーツ報知
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190106-00000096-sph-base くやしいの?張本
今までの野球選手からしたらスゴイよ
英語ペラペラのはずの石川遼もアメリカであんな会見できなかったよ 野球の専門家が集まっているのに、話題は英語の上手い下手かよw 外国人なのに日本語ペラペラの張本からしたらそら大したことないだろ ハリー「俺は外国語である日本語を流暢に喋れるからな。」 張本は何を大したことないと言ってんの?
英語力?英語で会見したことそのもの?
どっちにしても他人を評価するだけの実績が張本にはないんじゃないの?
日本の球団入団時に通訳無しで日本語で会見した自分の実績をもとに意見してるの? 英語喋べるって野球選手としては大ニュースだろ
他の競技の奴らなら普通のことだけどw 英会話教室に通ったり、西武の外人と英語で会話したり努力していたらしいから、素直に認めてあげろ張本。 こうやって張本を毒舌キャラにしてニュースにさせて視聴率上げようとしてるだけなのにいちいちマジに突っかかってる奴 えっ?張本は英語もっと堪能なのか?
是非とも、テレビで披露して欲しいわ 流暢に喋れなくても全く問題無いんだよ
日本に来た外国人が日本生まれの人並みの会話が出来なければならないなんて誰も思わないのと同じ
米国でもスペイン語訛りの英語喋る人もいるし
意思が通じればO.K. 張本さんよ野球選手はアルファベットを言えたらペラペラだから 張本さんの日本語はネイティブクラスだから そりゃ言われるわな ソフトバンクからしたら西武戦勝ち越せるかどうかに菊池の存在は重要だったから
きついわ >>24
不安そうに通訳に向いて、
オロオロしてるほうがみっともない
川崎みたいに即答でいいんだよな 人間性の違いが出るよね
批評家で生きてきた人と選手を使って生きてきた人の違いだろうね 張本と王さんが大人と子供みたいにスケール差あって驚いた
王さんが小さくなったのかと心配もしたけど、関口と王さんはふつうだったから、張本がバカデカすぎるだけか 日本人じゃないくせに、海外に行く日本人選手に冷たい老害 今は張本氏があの番組を面白くなくしている元凶だろう。
普通の日本人は、張本氏登場の場面でchを切り替える。
誰かが張本氏に拘っている。 サンデーモーニング、嫌な気分になりたければ
おススメ
今平成の時代やってるけどすごいぞ
技術革新のメリットはさらっと
それに伴うネガティブな面を大強調
どんな酷い時代を俺たちは生きてるんだと シアトルは所得税がゼロなんだよな
イチローは相当お金貯まってると思う こいつの根性の曲がりっぷりすごいよね
ボールより曲がる 王さんより張本のがえらいから、やっぱり大したことないんだろう これは酷いなw
個人的にメジャーが嫌いだからって理由だけで全ての努力や成功を認めないとはw >>40
反日番組の中で張本が一番ましという・・・ 長谷川は英語上手かったな
田中とかダルとか英語話せるの? 正月からグダグダしてたが、さすがハリーはこうでなきゃ。
ぶれないハリーにあっぱれ! どこかのTVが流暢な英語とかいってたけど、メディアの癖に言葉使い間違ってるわな しゃべれるだけで、とても流暢とはいえんわ 予め用意した英語スピーチだけじゃなくて
質問に咄嗟にfocus on my picth とか
努力して英語習得しようとしてる人間じゃないと出てこないよ メジャー行きが気に入らないんだろ
気持ちわからんでもないが言い方が相変わらず老害 >>40
王様のブランチでTBSの番組の瞬間最高視聴率のトップテンの上位に必ず入ってるから
局的にはどんなにクレームが来ようともおろす気は無いのでは?
この番組だけどのシーンかはいつもやらないけど >>31
川崎は実力はともかく、大人気だったもんなあ
コミュニケーションをとろうとすることは大事だよ 何が大したことないのか
発音か?
確かに普通のジャパニーズEnglishだったな
しかし質問に英語で返したのは大したもんじゃないか
ほんとイヤなヤツ ハリーは外人選手を接待してバッティングを
教わったことがあるぐらいで、普通に野球の話は
英語でできます。 さすが王さんだな。どこかの張本とは器の大きさが違う。 アメリカで自分の言葉で一生懸命受け答えしてるのに素直に褒めるとかできないのか?
自分でやってみろっての老害w 英語はともかく野球だよな。石井ぐらいできりゃいいけど十勝はきついでしょ。
ボラスにシアトルぼられたな。 これは正論だよな
母国じゃないのに張本は日本語上手すぎ >>40
視聴者は喝を楽しみにしてるんだから張本は必要だよ
特に意見が対立するのは演出としては一番良い形
他のコーナーみたいに全員が左で同調されたら面白くも何ともない でも、頭から否定することでもないけどわざわざ称賛する必要もないよね…自分がやりたいことをやるためだけの話だし 張本の在日が言う事は馬鹿な独りよがり
朝鮮半島へ帰れ! イチローも英語得意な福島アナが奥さんになって
渡米後も奥さんからのサポートで野球に専念できたからな スポーツはいつもの8:40から始まると思ってチャンネル合わせたのになかなか始まらないと思ってたら、早く終わったのか 年上の嫁さんが元女子アナかタレントだったんだろ。勉強してるのは良いことだよ。
高卒の野球選手は英語勉強してる間がなかったんだから通訳使って間違いないように
話してんだから止むを得ないぜ。 一生懸命英語を喋ろうとする姿勢が現地メディアやファンにとって大事なんだよね >>40
この番組は若者をバカにすることで高齢視聴者のちっちゃな自尊心を満たすためのもの
すじが通っているとか人間が小さいとか関係ない
ハリーはその期待に応えてよくやっている 張本って自分がメジャー行けなかったから大金貰ってメジャーに行く選手を妬んでるだけだろう (メジャー志向あったならちゃんと語学勉強してるのは普通なことで)大したことない 下手と言うべきでもないが上手くもないのに最近のテレビが流暢と持ち上げてるの見て変な空気を感じた
野球人気低下で無理にでもスターを作らなきゃならん事情でもあるのか >>74
現役時代から世界の王・アジアの張本と自称していたからな そのたいしたことない事を今まで誰もやらなかったんだからな
日本人の英語コンプレックスはひどい 流暢ではないけど努力は伝わってきた。野球選手はあんま英語しゃべる奴少ないからな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています