【サンモニ】張本勲氏、菊池雄星の英語での会見に「大したことない」と一刀両断も王貞治氏は評価
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
野球評論家の張本勲氏(78)が6日放送のTBS系「サンデーモーニング」(日曜・前8時)に生出演。西武からポスティングシステムで米メジャーリーグのマリナーズへの移籍が決まった菊池雄星投手(27)が3日(日本時間4日)、本拠地のTモバイル・パークでの入団会見で英語の質問に対して通訳が、日本語に訳すとそのまま迷うことなく次から次へと英語で返答してみせたことに「なんだ大してうまくないね」と感想をもらした。
張本氏は、菊池の英語についてゲスト出演のプロ野球ソフトバンク・王貞治球団会長(78)に「奥さんがなんか」と話を向けると王氏は「奥さんが英語が得意で、そういう仕事もしているそうなんで、夫婦で英語で話せるのは学ぶにはいいでしょうね」と明かした。
司会の関口宏(75)が「よくしゃべりましたよ」と評価したが、張本氏は「そう?大したことないと思いますわね」と繰り返した。一方で王氏は「大したもんですね。志をしっかり持っていたんですね」とたたえていた。
1/6(日) 8:19配信 スポーツ報知
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190106-00000096-sph-base 産まれた時から日本にいるハリーが日本語喋れなかったらガイジだろw というかメディアもネットも何でそんなに英語英語ばかり気にするのか?
別に上手くても下手でもどっちでもいいわそんなの
英語を特別扱いし過ぎだろ。 >>187
この番組に出ている・見ている老人たちからすれば、英語を話す若者てのが凄いらしい
関口なんてのは精神的に田舎者だから特にそう アメリカ留学経験もある俺から見ても菊池の英語は悪くないな。
行く前からあのぐらい喋れれば十分。ハリーに英会話語る資格
はないわな。 >>191
ハリーは日本で言う勲一等を母国から授与された際にスピーチしとる
ぺらぺーらやで 講演会でまた喋っちゃうぞ
ラジオで喋っちゃうぞ
雑誌に書いちゃうぞ
朝鮮ポークビッツの癖に他人の英語批評するな 守備がクソで交代させられてたゴミが偉そうな事ぬかすな 悪くないけどこのぐらいで流暢とか騒がれるのが日本人の英語のレベル 王さんも巨人監督時代は選手から総スカンだったんやで 山倉ぶん殴ったり鹿取の胸ぐら掴んで今日負けたらどうなるかわかってるな!?俺のクビ飛ぶんだぞ!脅したり中畑にワンコウ呼ばれた ダイエー行って改心
自分基準で選手に厳しすぎた 区切りが変だから嫁から教えて貰ったというより文章丸暗記なんだろうけど、ちゃんと丸暗記できるだけすげーわ。
野球選手ってマジで漢字や ず づ の使い分けすら知らないレベルのやつほんとくさるほどいるからな。 間逆なのが落合 コイツラ俺より下手なんだからしょうがないってミスは咎めなかった まぁ急にクビにはしてたが 全く上手くはないがチンパンジーばかりの野球選手にしては凄いことだよ
松井なんか10年くらい住んでたのに中学生レベルの英語だったからなw
長谷川は結構上手かったな 大したことないって、張本がより英語に堪能でないと言えないだろ
英語で話してるのなんて見たこと無いし 基本的にメジャーに行くやつの事が嫌いなんだろハリーは 朝鮮人なのに、完璧な日本語話せるからな、おまえ等にできるのかよ 昨日今日は、ニュース番組で菊池の入団会見ニュースの次に錦織の試合後のスピーチが流れることが多かったが、あれじゃ菊池がかわいそうだなw >>211
そもそもハリーは朝鮮語しゃべれないんじゃないのか 意図してこういうキャラにしてるんじゃないの?
王さんみたいな当たり障りないコメントするのは簡単でしょ 通訳がいなきゃ何も出来ない大谷に比べれば大したもんよ 今日のスポーツコーナー、いつもと違う時間だったから録画できてなかった(´;ω;`)ウッ 日曜の朝っぱらから
そろそろ80歳になる爺さんの発言に
いちいちイライラしてる無能は
他にやる事ねぇのかよw 張本は世界最高の言語である朝鮮語ペラペラだからな
英語なんていう非科学的な毛唐が使う言葉なんて喋れても野蛮人扱いですわ >>88
自分の言いたい事が正確に伝わるように、通訳して貰うって言ってた。
チームメイトとのコミュニケーションとかは問題ないだろうね。 張本は日本人より日本を誇りに思ってるから
米にへこへこしないで堂々母国語で話せばよろしいってとこだろう
もちろん米の言葉で話そうとする努力もまた良いことだ 菊池のメジャー初白星と大谷の打者復帰と貴景勝の大関昇進
どれが一番早いかな >>223
会見場ならそうだろうけどロッカールームでも通訳付きでインタビュー受けてんのなw
あんなワイワイしているところで正確に伝わるとかいる? 昔日韓野球で解説した時韓国語しゃべって
張勲の韓国語は在日同胞にしては素晴らしい
と褒められてたくせに 張本の韓国語もたいしたことないよ
というか喋れない むかし巨人にいたジョンソンが
張本が英語できるので2年目は少しリラックスできたと言ってるね >>212
中学生で渡米した錦織と比較するほうがおかしい >>231
ほーん話せるハリーがそういうなら
まあこの世界大事なのは英語力じゃないってことなんだろうな
菊池も野球で活躍してハリーにたいしたもんだと言わせようで ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています