X



【ゲーム】「ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて」が欧米向けに発表 台詞にボイスがつき、主観モードも新たに搭載[18/03/28]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001サイカイへのショートカット ★
垢版 |
2018/03/29(木) 03:18:32.00ID:CAP_USER9
「ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて」が欧米向けに発表ーー台詞にボイスがつき、主観モードも新たに搭載
欧米では「IX」以来のナンバリング
3/28(水) 22:03配信 IGN JAPAN
http://jp.ign.com/dragon-quest-11/23351/news/xi
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180328-00000011-ignjapan-game

「ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて」画像・動画ギャラリー
http://sm.ign.com/t/ign_jp/screenshot/default/dqxi-ingamescreenshot-march28-c07_k43w.640.png

http://sm.ign.com/ign_jp/screenshot/default/dqxi-ingamescreenshot-march28-c07_k43w.png

http://sm.ign.com/ign_jp/screenshot/default/dqxi-logo-english-rgb-wht-small_vhtj.jpg

https://youtu.be/ur4MbL2Y8D

日本では昨年7月29日に発売して、IGN JAPANのレビューで9.4点の高得点を獲得した「ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて」。
本作は「Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age」として2018年9月4日に北米欧州でも発売されることになった。
シリーズにとって、欧米でのナンバリングタイトルは「DQIX」以来の欧米でのリリースとなる。プラットフォームは国内と同じPS4の他、Steam版もリリースされるが、3DS版の発売は予定していないようだ。
気になるSteam版だが、こちらが日本でもリリースされるかどうかは現時点では不明だ。
なお、Switch版も開発されているが、こちらについてはまだまだ時間がかかり、発売は来年以降になるようだ。

「Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age」は台詞に新たに音声(英語)がつく他、一部のアニメチックな効果音(例えばジャンプするときのもの)がよりリアルなものになったり、メニュー画面もレトロなものからもっとモダンなものに修正される。

その他の変更点としては主観モードが導入される。主観モードで歩き回ることはできないが、本作の世界を一人称視点で見て、モンスターや景色をじっくり観察したり、スクリーンショットを撮ったりして楽しめる。
主観モードは日本版でも搭載する予定だったが、CEROのレーティングで「全年齢対象」にすることができなくなったため断念したそうだ。
スクウェア・エニックスは主観モードを搭載することによってレーティングが変わる理由を明かさなかったが、想像に難くない。おそらくは、あのきわどい装備品「あぶない水着」が極めて無難な見た目であったのと似たような理由だろう。

「ドラゴンクエスト」シリーズの生みの親である堀井雄二をはじめとした制作関係者へのインタビューをも反映した、「ドラゴンクエストXI」が欧米でどこまで成功できるかを分析した記事もぜひ読んでほしい。
0002名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 03:20:22.04ID:Ph4oPKQb0
主観モードの有無でCEROのレーティングが変わるってありえるんだ・・・・・
0003名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 03:21:58.43ID:B0y9Q9NR0
steamはおま国だろう
0004名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 03:24:39.32ID:tpzO5l8E0
3DS版がないって?パッケージ版買えないでダウンロード買うのかな俺
0005名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 03:25:07.19ID:qz0BRfwI0
下から覗き込んでスクショ撮れるのはまあレーティングに影響しそうだわな
0009名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 03:46:22.95ID:747utC9K0
始めてすぐ、橋の下からエマのパンツを見る為に1日を潰したが
そんな苦労をしなくて済むわけだな
0010名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 03:48:48.00ID:OME6L7B40
外人はボイス大好きだな
0011名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 03:49:17.28ID:dW7+FPN40
この前デリヘル呼んで隠し持ってたシミケンスを塗ったらそこからヤバいくらい感じ始めたぞwwいままで使った媚薬の中だと断トツで良いぞ!
0012名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 03:50:53.56ID:P295NvLn0
効果音だの主観モードだのどうでもいい
RPGで肝心なのはシナリオ
ドラクエはシナリオがとにかく弱い
やり込み要素に頼りすぎ
0013名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 03:50:59.96ID:tNOfMPEe0
あんな糞ゲー外人がやるわけねえだろ
3歳児用ゲームかと思うほど簡単で一本道でドラクエとしても成り立ってねえわ
0015名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 03:58:45.68ID:2lJbiw6c0
欧米向けだと全装備が見た目に反映とかだと悔しい
0016名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 04:00:47.99ID:2lJbiw6c0
>>14
最近ターン制戦闘は見直されてるらしい
アクションだと単調なボタン連打のみの糞ゲー戦闘になりがちだし、洋ゲーそんなのばっか
0017名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 04:01:01.59ID:Aqa/56S40
>>13
11の評価高いんだけど
0018名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 04:02:51.58ID:E/07o5ql0
ターン制じゃないと忙しくて嫌だ
0019名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 04:05:28.30ID:gq65sQfS0
「ぱふぱふ」とか、欧米でもOKなのかね(´・ω・`)
0022名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 04:24:16.48ID:B9/Uu0Iv0
ボイスも主観もクソだから日本にはもう取り入れるなよあとクエスト
0023名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 04:24:33.03ID:B9/Uu0Iv0
>>14
ペルソナ売れたぞ
0024名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 04:24:56.17ID:B0y9Q9NR0
>>12
遊んでないのがバレバレ
0026名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 04:26:06.20ID:FgRzl05e0
>>25
もうゲームやめろ
ふぁみこんやってればいいやん
0027名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 04:30:14.28ID:v9Ukyziz0
殺り込み要素は今回少なかったよね
でもストーリーはかなり良かった
0030名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 04:32:15.79ID:weLaTIzp0
個人的には神シナリオだったが
1〜9の思い出補正がなかったらクソゲーだと思う
0032名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 04:39:58.35ID:BKhiN0KH0
カマパレードとかのネタを政治的な見方からの称賛するめんどくせー流れになるんだろ
0033名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 04:44:08.30ID:Q2U67odm0
過去作ありきの内容で高評価得てるのに
過去作を遊んでないのが大半な外国人向けに出しても
「ただの古臭いゲーム」で終わりそうだけどなぁ。
0036名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 05:53:41.68ID:B0y9Q9NR0
>>34
日本語が理解できないバカだったか
0037名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 05:57:38.99ID:9gRUdqB60
ドラクエ3につながる流れの感慨でストーリーに深みを出したのに
何の予備知識もない外人には詰まらんだろ
0040名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 06:54:27.58ID:6yI/coY80
なんか最近芸スポにゲームのスレよく立ってるけど
芸スポのおっさんはゲームやらないだろ






俺はトロフィーレベル14
プラチナトロフィー19個のガチゲーマーだけど
0041名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 06:56:13.86ID:5t+pHVzV0
シミケンス知ってる?セフレに使ったらめっちゃイキまくってたぞwwこれはマジで使った方が良いぞww
0046名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 07:55:47.74ID:ABJQmeX20
早くSwitch版出せ
0047名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 08:06:32.88ID:DO6694Ps0
女性キャラだけ装備画面で上下に動かすことすら出来ないもんな
0048名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 08:07:25.12ID:/Ozw1e6l0
そりゃそうだ
海外なんてシリーズの最初からプレイしてない奴ばかりなんだしRPGに声がないと見向きもされないだろ
0049名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 08:08:42.14ID:96YaQQ3z0
CEROってマジ意味がないよなぁ 金の無駄だわ
0050名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 08:11:27.74ID:0r/tE7330
steamはおま国でだろうな
ヒーローズみたいに嫌がらせで日本語抜いて売るか
0051名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 08:11:52.56ID:S85JRd2J0
>>17
評価高いか?
俺はシリーズ最低だけどなぁ
敵の種類は少ないわ、一本道のせいで冒険感ないわ、武器屋の意味ないわ、などなど
良い所を探すほうが難しいレベル
0052名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 08:19:34.54ID:AQCxSibL0
今作は面白かったと思うけど
つうかやっててつまらねーと思ったのは7ぐらいしかない
0053名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 08:22:49.32ID:5t+pHVzV0
シミケンス知ってる?セフレに使ったらめっちゃイキまくってたぞwwこれはマジで使った方が良いぞww
0055名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 08:26:23.33ID:i0jD3Q+f0
外国であんな一本道シナリオのターン制バトルなんて古すぎて駄目じゃないか。
ペルソナみたいなオサレ感満載って訳でもないのにw
0056名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 08:37:25.73ID:JDvfFN4g0
>>51
途中でやめたけど、冒険→買い物→強化→冒険の心地よいリズムはなくなったよね
0058名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 08:55:59.76ID:uE/c9Xuc0
>>38
幼稚、稚拙な奴がよく使う言葉
バカ
0059名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 08:56:36.13ID:BC6dndnx0
>>51
最近のドラクエの中では一本道感はだいぶましになってたと思うけどな
その点では昔のドラクエらしさを久しぶりに感じた
0061名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 08:58:45.36ID:r5BQb6cI0
>>2
> 主観モードの有無でCEROのレーティングが変わるってありえるんだ・・・・・

エロい衣装の女キャラをドアップで見れるからな
0063名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 09:02:08.57ID:r5BQb6cI0
>>14
> 売れんだろうな
> 外人的には戦闘のターン制は時代遅れらしいし

>>16
> 最近ターン制戦闘は見直されてるらしい
> アクションだと単調なボタン連打のみの糞ゲー戦闘になりがちだし、洋ゲーそんなのばっか

Switchの体験版で「RPG好きな外国人が作った」とかいう3dダンジョンのゲームやってみたんだが、
戦闘がターンせいじゃなくてただのボタン連打するアクションゲーだったんで
クソ過ぎて即行でやめたわw
0065名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 09:03:09.39ID:Tpu+EqvA0
ドラクエは9,10,11と好調だよな、あんまりぶれてないし。
堀井雄二さんの存在感デカいんだな。

FFは酷いことになってるのとは対照的だわ。
15は極上クオリティで大爆死
ネトゲーの14は新生?しても大爆死してるし
FFは変なオッサンが責任者ーでーすウェーイってやってるの見て
絶対だめだわって思ったけど、案の定落ちぶれたなぁ。
0069名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 09:10:28.15ID:Vy5CXLCl0
ストーリーもよかったが
エンディングはゲーム、映画、ドラマ等の全エンターテイメント作品の中でダントツの一番だと思うわ
1からリアルタイムにプレイしてないと伝わってこないだろうが
0070名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 09:13:28.64ID:Dv1Sjq/S0
クソゲとは言わんが、DQのシナリオは7と8が頂点だったかなとは思った
過去作を踏まえるから、やってない人からするとさらに減点やろな
雑魚戦弱すぎ、数少なすぎ。ボスだけやたら強めというバランスも悪かった
一本道はDQだしそれはそれでいいが、戦闘バランス悪いとストーリーおっかけて
移動するだけになってしまうな
0071名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 09:14:11.24ID:5t+pHVzV0
シミケンス知ってる?セフレに使ったらめっちゃイキまくってたぞwwこれはマジで使った方が良いぞww
0073名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 09:18:21.46ID:riCiCRPB0
>>1
ドラクエ11の派生作品頼むわ。

ローシュパーティーをセニカ目線でやってけろ
0074名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 09:19:30.06ID:0wAqrdmb0
そういやこれ親子でプレイしていたんだけど、子供に「スケバンって何のこと?」って聞かれたな。
外国向けにセリフはどう変わってるんだろう。
0075名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 09:20:09.56ID:1Pp+xv030
あのグラで主観視点にされても何も見どころがないと思うんだが…
0076名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 09:27:38.05ID:U/7v2j9F0
キャラがアニメ風なのに風景がリアルってのが違和感
せめてスイッチゼルダくらいの統一感が欲しいわ
てかゼルダ最高やったわ
0077名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 09:32:35.37ID:epH71bZs0
過ぎ去りし時を求め始めてからは面白かったけどそれまでが長すぎんだよ
ドラクエってブランドなかったら絶対に途中で投げてた
0079名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 10:07:16.91ID:tIqrnzO40
>>60
それが知りたい
0080名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 10:11:26.49ID:fs7KTKbt0
>>60
そりゃロースペック機にダウングレードするのは手間がかかるだろ
スタッフのモチベーションも上がらんだろうし

switch版はもうキャンセルしちゃって
スタッフをPS4の新作ソフトに回したほうがいいだろ
0081名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 10:13:09.75ID:0wAqrdmb0
>>80
いまさらスイッチで出してもそんなに売れないだろうしね
ドラクエ10もPS4で出しなおしたけど、実際どれくらい売れたんだろう
0082名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 10:39:41.98ID:drXTE2mY0
島国の日本にいると狭い頭になるのがわかる
だからRPGが流行る
日本でまともなオーブンワールドは作れないのも狭い頭だから
0084名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 10:58:43.26ID:3PUIIH/00
日本版もボイス欲しいなあ
あと結婚イベントはなくしてほしい
そっちこそ想像におまかせでいいやん…
0085名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 10:59:31.41ID:ABZ43tDP0
今回ストーリー面白かったから初動はわからんけど口コミでじわじわ売れるかも
0086名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 11:01:37.29ID:+rKue1ja0
JRPGは欧米でも近年かなり売れるようになったが
オタゲー要素が濃くないとダメだからな
二ノ国2みたいな路線だと糞ゲー扱いされて不発に終わる

日本独自の要素がないと売れないからな
0087名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 11:03:11.75ID:+rKue1ja0
>>82
狭い頭って語学力もないのに知ったかしているお前のことだろ、おっさん

むしろオープンワールドの1大傑作がゼルダなんだが
欧米のGOTY総なめ
0088名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 11:05:08.41ID:zZyIYiWY0
オープンワールドとかやりこみとかいらん
そんなの勝手に自分で縛り作ってやるもんだ
あとコマンド式のが考えて戦闘できて楽しい
0089名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 11:05:14.61ID:3S4I6EBe0
ドラクエはあんまり欧米で売れてなかったけどドラクエ8からそこそこ売れるようになったみたいだな
0090名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 11:05:32.52ID:+rKue1ja0
最近は、無駄に意識が高くて失敗していたおっさんクリエイターたちも
意識低くいかないと売れないと分かってきた

二ノ国2の日野は意識高すぎてAAA級クラスの予算かけた二ノ国2がコケた
0091名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 11:06:48.32ID:+rKue1ja0
ゼノブレ2みたいにオタゲーを極める勢いだと
北米で売れることがわかった
0092名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 11:07:27.04ID:zZyIYiWY0
リアリティってならボス倒すまでに時間決まってるとかだと面白いのに
そういうのある?
0093名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 11:07:59.86ID:70R9+AB50
ドラクエは欧米人から見たらあのヨーロッパ風世界観がツッコミどころ多すぎで受け付けないんでしょ
外人が作った日本を舞台にした作品がめちゃめちゃな内容になるのと似たようなもんだな
0094名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 11:08:31.54ID:+rKue1ja0
オタゲー要素がイマイチ不評なのは英国くらいだが
そもそも英国は市場が小さいし、大陸欧州とは趣向が違いすぎるので
無視しても問題ない市場だしな
0095名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 11:08:38.82ID:TO4NFQ6t0
>あのきわどい装備品「あぶない水着」が極めて無難な見た目


ホ ン ト コ レ
0097名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 11:09:06.00ID:eEwtncnu0
>>84
結婚イベントは確かにいらんね
あれの代わりに究極の水着とかが欲しいところ
0098名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 11:10:40.34ID:mysd1+k20
7は暗い話はまあいいとして石版システムが全く意味なかったのが痛いな
どうせ次のステージは同じなんだからそれなら
いちいち欠片なんか集めずボスを倒したら次のステージでよかったじゃん
それこそ堀井雄二のいうそれめんどくさくね?な要素じゃないのか?
0099名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/03/29(木) 11:11:50.20ID:+rKue1ja0
どっちかというとドラクエみたいなIPより
日本のオタク向けに20〜50万くらいを狙うオタゲー特化型の方が
欧米のJRPGファンの心に突き刺さることがわかった
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況