【悲報】映画『トップガン』最新作の“声優商法”に批判「吹き替えもここまできたか」 [633829778]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
トム・クルーズ主演の大ヒット作『トップガン』の続編である『トップガン マーヴェリック』が、5月27日より全国で公開される。16日に超豪華な日本語吹き替え版キャストが発表されたのだが、映画ファンからは疑問の声が上がっている。
【関連】金ロー『ローマの休日』鬼滅声優の演技に大ブーイング!「違和感がすごい」 ほか
「トップガン」は、エリートパイロット養成機関〝トップガン〟にて、主人公のマーヴェリック(トム・クルーズ)を始めとした仲間たちの友情などを描いたスカイアクション映画。続編となる「トップガン マーヴェリック」では前作から30年後の世界が舞台となり、教官として〝トップガン〟に戻ってきたマーヴェリックと部下たちによるミッションを描いているという。
同作の吹き替え版で主人公を務めるのは、人気実力派声優・森川智之。他にも内田真礼、内田雄馬の姉弟声優や、水瀬いのり、宮野真守、中村悠一、木村昴など、アニメファンでなくとも一度は名前を聞いたことであろう超豪華な声優陣が集結した。この期待を煽るように森川はツイッターに、吹替キャストを紹介する日本オリジナルのスペシャル映像もアップしている。
度が過ぎた声優商法にガッカリ?
吹き替え声優をプッシュするための宣伝にも余念がない「トップガン マーヴェリック」。しかし声優を全面に押し出した露骨な声優商法に嫌悪感を覚えている人も多いようで、ネット上には、
《こういうの凄くいらない、声優による特別映像とかいらない。自衛隊の精鋭の映像だけで良かったです》
《トップガンの吹替声優見たけど、洋画吹替もここまできたかという感じ。演技力はたしかなんだけど、知名度が過剰に求められている気がする》
《吹き替え声優といい日本の配給担当キモオタなの?》
《流行りのアニメみたいなキャスティングやな。内田姉弟揃ってるし》
《別に声優で推す必要は無いと思うんだよな》
などの批判が目立っている。
「同作は、大人気育成ゲーム『ウマ娘 プリティーダービー』のキャラ・マヤノトップガンともコラボしており、アニメオタク、声優オタクに媚びている印象。声優のタレント化が顕著になった結果と言えそうです。しかし『トップガン』の吹き替えには因縁があり、以前はトム・クルーズを俳優・塚本高史が演じていたのですが、酷評が続出していたのです。その反省から、今回は実力派の職業声優で固めたのでしょう」(芸能ライター)
批判の声も聞かれた吹き替え声優だが、そもそも字幕で映画を観る人には何の問題もないかもしれない。https://news.nifty.com/article/entame/showbizd/12156-1646342/ そもそもトップガンマーベリックは声優の吹き替えがウリじゃないんだから
声優はあくまでも俳優の補助をするって形で裏方に徹しないとな まあ、吹き替え字幕はセリフとは違うから本当の内容知りたければ英語を覚えるしかない 関智一とか木村昴とかこの辺の呼ぶなよ…
良い話聞いたことねーわ 木村はまだゴツい人役で何とかなるけど
関智とかマジでありえねー プロ声優は上手いんだけど、ちょっと評判が良いと
その声優があちこちの作品に際限なく使われまくるのがな
もう嫌になるほど同じ声優が使われる
舞台俳優・・・・・・・・同時に1作か2作
ドラマ、映画俳優・・・同時に2作か3作
人気声優 ・・・・・・・アニメ、ゲーム、吹き替えに同時に30作、40作 2000年代に活躍したベテラン声優で堅めて来るなら大歓迎だよ 森山周一郎・大平透・野沢那智だと顔と名前が一致してもアテレコやるとその洋画スター
そのものになって声優としての顔が浮かんでこないとこが良かった 宮野真守ってこういうのやたらと使われるけど
アニヲタが思ってるほど知名度高くないと思うぞ 焼き直しするしか利益が生めないからだろ アニメはダメだが洋画はOKっていう >>16
左下のワッペンはF-14のシルエット、右の赤いやつは
93年に解散した元F-14運用飛行隊であるVF-1 Wolfpackのマーク
つまり今作の上着は、前作のマーベリックの活躍を表現したものに他ならない
映画となんの関係もない日本と台湾の国旗があったのは、
USS Galvestonが1963年に行ったクルーズで寄港した国を表してるだけ
全て実際に存在している記念ワッペンで、映画のためにでっち上げたものではない
お前みたいな政治視点でものを見てくる空気読めないカスは人と関わらん方がいい
ずっと引きこもってろクズ >>6
あれはこっちが怒りのデスロードだったわ(´・目・`) >>944
何だかんだで第一線で活躍してる声優は上手いよ
吹き替えの声優が二転三転して結局一番最初のミルキィホームズが一番上手かった海外アニメとかもあるんだぞ 予告見てきたけどこれ最高じゃん
洋ドラ布陣としていいけど宮野だけがアニメ風 ジャッキーもシュワちゃんもアニメ声優じゃん
下手な顔俳優がやるより全然いいだろ 映画吹き替えの伝統に則ってるじゃん。後録りが嫌いなだけじゃないの?
https://youtu.be/el42aDcWZE4 声優が吹き替えやって何が悪いんだ
しょせんアニメ叩きたいだけの差別主義者の戯言だろ 嫌なら見るなも出来ないの?
ゾーニングもされてんのに馬鹿なの >以前はトム・クルーズを俳優・塚本高史が演じていたのですが、酷評が続出していたのです。
.
そんな話聞いたこと無いけど、何が悪かったんや? 内田真礼はビッチ過ぎて無理
HD DVD版とBD版で、塚本高史とか言う下手糞のおじさんがトム・クルーズの吹き替えをしていたのは酷かった この前のローマの休日はヘップバーンと召使いの吹き替えのやり取りでたちまち脱落した 声優〜
それは〜
君が〜
見たひかり〜
僕が〜
見た〜
希望〜 このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1日 3時間 19分 30秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。