【悲報】映画『トップガン』最新作の“声優商法”に批判「吹き替えもここまできたか」 [633829778]
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
トム・クルーズ主演の大ヒット作『トップガン』の続編である『トップガン マーヴェリック』が、5月27日より全国で公開される。16日に超豪華な日本語吹き替え版キャストが発表されたのだが、映画ファンからは疑問の声が上がっている。
【関連】金ロー『ローマの休日』鬼滅声優の演技に大ブーイング!「違和感がすごい」 ほか
「トップガン」は、エリートパイロット養成機関〝トップガン〟にて、主人公のマーヴェリック(トム・クルーズ)を始めとした仲間たちの友情などを描いたスカイアクション映画。続編となる「トップガン マーヴェリック」では前作から30年後の世界が舞台となり、教官として〝トップガン〟に戻ってきたマーヴェリックと部下たちによるミッションを描いているという。
同作の吹き替え版で主人公を務めるのは、人気実力派声優・森川智之。他にも内田真礼、内田雄馬の姉弟声優や、水瀬いのり、宮野真守、中村悠一、木村昴など、アニメファンでなくとも一度は名前を聞いたことであろう超豪華な声優陣が集結した。この期待を煽るように森川はツイッターに、吹替キャストを紹介する日本オリジナルのスペシャル映像もアップしている。
度が過ぎた声優商法にガッカリ?
吹き替え声優をプッシュするための宣伝にも余念がない「トップガン マーヴェリック」。しかし声優を全面に押し出した露骨な声優商法に嫌悪感を覚えている人も多いようで、ネット上には、
《こういうの凄くいらない、声優による特別映像とかいらない。自衛隊の精鋭の映像だけで良かったです》
《トップガンの吹替声優見たけど、洋画吹替もここまできたかという感じ。演技力はたしかなんだけど、知名度が過剰に求められている気がする》
《吹き替え声優といい日本の配給担当キモオタなの?》
《流行りのアニメみたいなキャスティングやな。内田姉弟揃ってるし》
《別に声優で推す必要は無いと思うんだよな》
などの批判が目立っている。
「同作は、大人気育成ゲーム『ウマ娘 プリティーダービー』のキャラ・マヤノトップガンともコラボしており、アニメオタク、声優オタクに媚びている印象。声優のタレント化が顕著になった結果と言えそうです。しかし『トップガン』の吹き替えには因縁があり、以前はトム・クルーズを俳優・塚本高史が演じていたのですが、酷評が続出していたのです。その反省から、今回は実力派の職業声優で固めたのでしょう」(芸能ライター)
批判の声も聞かれた吹き替え声優だが、そもそも字幕で映画を観る人には何の問題もないかもしれない。https://news.nifty.com/article/entame/showbizd/12156-1646342/ 山寺と森川のレインマンはたしかテレビ版だったとおもう
他にも山寺はトムクルーズの吹き替えしてる作品がある
山寺がポケモンと黒人とジムキャリーの人になると森川がトムクルーズにだんだんと落ち着いてきた感じ
トップガンって本当はトムクルーズじゃなくてフルメタル・ジャケットのマシューモディンだったんだよな
マシューが政治的な理由で断ってトムクルーズに回ってきたらしいが 子供じゃあるまいし吹き替えなんて見ないよ。映画の英語くらいは理解できるし。 コマンドーも屋良さんと玄田さんがあるよね
どっちも好きだけど
棒な芸能人で固めるよりベテラン声優の方がずっと良い 棒な芸能人でも知名度あるから
え、こいつが吹き替え?って好奇心湧かせるけど
声優の吹き替えなら当たり前すぎて好奇心起きないんだよね
安心はするけど トムクルーズの吹き替えで定評のあった鈴置が2006年に亡くなってなかったらどうなってたんだろうな
トムは鈴置も気に入っていたらしいが… >>854
吹き替えできるような芸能人があんまりいないのが難点 声優とか芸人とかさ隔離コンテンツから出てくるなよ
ドラマや映画に入ってこられると白ける >>754
護衛の艦隊が見える範囲に集まるのは記念撮影の時だけ
普段は見えないくらい遠くに展開してる >>742
山寺さんってたまに何言ってんのか聞き取れない時があるよね
俺だけかも知れないけどガッテンとか見てたら「え?今なんて言ったの?」ってなる事がちょくちょくあった 声優使ってんのみるアドリブできる芸能人が最近はあんまりいないんだとおもう 最近広告代理店は山寺より森川を推そうとしているよな
森川は山寺より顔出しするようになったとおもう トイ・ストーリーの唐沢と所ジョージは例外的にハマリ役だったなあ 吹き替えで見るのは文字の読めないガイジンか子供だけやろ キムタクジブリ経験者だからな
話題にはなっただろうな タレント使わなくても売り上げ見込めてるならそりゃ声優使うだろうがよ >>1
キムタクが声やった時は大絶賛してたクセに
ドルオタの掌返しマジキモ 俳優芸能人とアイドルと芸人使ってないなら誰でもいい >>882
キムタクだからだろ
アイドルでもやればできるんだなあって
声優は元々そっちの人だし
裏方とかわらないから出来て当たり前だと
思われてるんじゃね コロナのお陰でジャニもAKBも下火になったからゴリ押し減っていい感じだな 30年以上前のテレビの初回は
ファイト一発の人だっけ >>856
個人的に宮迫レベルなら別に文句ない(てか気付かなかった)けど
あれでも下手だの芸人使うなだの批判あったみたいやし声優使っとけばまぁ安心
昔やが江守は俳優やのに上手かったなぁ 森川智之にはそろそろジジイの吹き替えでもやって貰いたいわ >>891
利根川は無理してる感あったからジジイはまだ早いかと ゴリ押しでメインキャストに台詞棒の芸能人起用されるよりはまぁ良いんじゃね? 確かにシュワちゃんやジャッキー・チェンとかがいきなり声変わったら違和感しかないもんな
若手声優の仕事奪うかもしれんけど大御所声優の声は未来永劫使えるように今のうちにライブラリ化するべき >>891
本好きの下剋上でおっさんやってるけど悪くなかった ニュース番組に神谷浩ナレーション間もなくってテロ流れたとき思わず目を疑ったわ
もう声優ヲタしかテレビ見てないんじゃないかって 吹き替え声優の世代交代も必要なんだろうがアニメで慣れたキンキン演技を抑えられるのが何人いるかな? >>857
お前誰やねんクラスのジャニやakb系が出張ってきて、棒演技の方が白けるんだが?
ブラックパンサーの妹とかMIBインターナショナルの女とかw 本編とは別の宣伝なんてこっちが見なけりゃいいだけだろ
本編内の演技がうまいんなら声優でも芸人でもなんでもいいわ 森川智之はもともと吹き替えで頑張ってた人だから一緒にするのは可哀想…
宮野真守もたまにやってたけど大体事故ってたな ラスト大ピンチの時にトムの家のプールからF-14がせり上がって来たときは大喝采だったよ 声優とか、ほとんどの人間は誰でもいいはず。
名前聞いてもわからないし。
一部のヲタだけが騒いでる。 >>891
プリキュアSSで越後屋のおっさんみたいな敵幹部やってて
本人も割と気に入っていたらしい 吹き替えが上手けりゃ文句ないからキャスティングどうのより、
声優の紹介とかスペシャル映像がいらねーのよ
こういうの本当にクソだわ
アイドルやりたきゃ最初からアイドルやれや? ど素人の芸能人や芸人の棒読みよりは100倍ましかな? 初代トップガンのテレ東版から引き続き森川である事を1回も言ってないのがこの記事のキモ tps://youtu.be/Up-sDC0OZ4k 声を充てるのが声優なんだから問題無いような?
みっくをもっと出してくれ ジジイ役悪くないらしいな森川
イケボだけじゃなくジジイ役もできるから
声優って凄いんだよな >>1
えっ?でもみんなプロの声優なんですよね?
なんで文句あんの?
アイドルやっても文句言うんでしょ?w >>910
一部のヲタも騒いでないのに勝手にまいじつが着火しようと頑張ってるだけだぞこれ ドッグファイトするときに、空軍の呼吸1の型とか言い始めそう >>1
ローマの休日の実況を見てたけど声優に大ブーイングなんかほぼなかった
もちろん否定的な声はちらほらあったけど大ブーイングとは程遠いわ 声優がどうとか以前に作品自体に全く魅力を感じないけど? >>922
そもそもローマの休日の二人はもともと吹き替えもやってるからな
わざわざ騒いでたのは吹き替え洋画そのものに最初から興味無い外野 芸能事務所が仕事増やしたいからこの手の記事のケツかいてるんじゃねえの?
みんな下手なタレントの吹き替えなんが観たくねえんだよ 実は大ブーイングだったのを誤魔化していたりして>ローマの休日 声優のカテゴリにアニメ専門とか吹き替え専門とかないだろ
声優個人がオーディションで受かったかどうかでしかない >>930
洋画の吹き替え専門でやってる声優はアニメ声優を下に見てるってゼニガメ早口おばさんが言ってたで 芸能人が吹替えすると「声優に吹替えさせろ」と言い、声優が吹替えすると「声優ファンに媚びている」と言う。
吹替えは誰がやれと。 声優とか知らんけどアイドル起用だけはやめてくれ
EXILEとかAKBとかひど過ぎ
ガクトの鼻声も酷い >>935
たまに酷いのあるよな
思わず字幕に変えた
逆にミスターノーバディは吹き替えじゃないとダメになった >>934
声優が吹き替えやるのは歓迎だが声優を表に出して芸能人がやるのと同じ客寄せやり始めるのは勘弁 前作から4半世紀が経って、航空兵器のトレンドも随分変わったな。
80年代「ミサイルに頼りすぎるから撃墜率が低下した。基本のドッグファイトを磨くべし!」
現代「AAMは後方にも普通にロックオンして撃てるようになった。不用意に敵の背後に近付かないように!」
それよりも、ドッグファイトに突入した時点で作戦失敗のフラグを立てられて、
退場を命じられるのが現代戦だよね。
もっと悲惨なのは、
F-22で俺サイキョ!って得意になっている間に、
お家(空軍基地)をドローン攻撃で壊滅されて、
着地できる場所も失って墜落とか、普通にあり得る。
ゲームチェンジャーを考えると、この手の続編は今後難しくなっていくんだろうなあ。 >>934
徳光和夫「やはり言葉のプロのアナウンサーでしょう」 >>798
何が一緒なのか意味わからん
吹替は声優の本職なんだが 声優界も、もう実力じゃなくて顔だけでオワコンやね
腐女子と萌豚のせい >>7
それは思うが
声優ゴリ押しが目立ってきたから反発が増えたのかもね まいじつのライターの記事だぞ
目立ってきたもなにもアレだよ >>941
前作の監督は近年の作品を見ると
運用システムとかもリアルに描く人だったから
亡くなったのは惜しいな 声優商法なんて言い始めたらソシャゲやソシャゲ原作アニメや
ラノベ原作アニメなんかは全部そうなるじゃん
過去の大量の映画吹き替えだって全部同じ
鬼滅に出た声優だけに異常に執着してて
この元記事を書いた人ってかなり頭がおかしい >>940
それ、芸能人と同じやり方を声優でやるなって話 レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。