作家、柳美里氏「日本のメディアが全米図書賞受賞を日本からとかぬかしてるが私は日本人じゃない」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
┃在日同胞の作家、柳美里氏、全米図書賞受賞
http://image.kmib.co.kr/online_image/2020/1228/611715110015367005_1.jpg
▲ 今年、全米図書賞を受賞した在日同胞の作家である柳美里氏が、去る23日に東京で記者会見をしている様子。柳氏は先月、『東京上野駅（Tokyo Ueno Station）』で米国図書財団の翻訳文学部門の『全米図書賞2020』を受賞した。
_______________________________________________________
在日同胞の小説家である柳美里（ユ・ミリ/ゆう・みり）氏が、自身の全米図書賞受賞の消息について日本のメディアが『日本で2度目の受賞』などと報道すると、「私は日本人ではない」とメディアを揶揄した。
柳氏は去る23日、東京で行われた全米図書賞受賞記念の日本記者クラブの記者会見で「（私の）全米図書賞受賞の紹介で “日本人で2度目” とか “日本文学で2度目” など、日本の作家という式形で報道されるけど、私は日本人ではない」と発言した。彼女は、「日本で生まれ育ち、日本語で読み書きをし、もちろん日本語で思考をしているが国籍は韓国、大韓民国」と言いながら、「だから日本人ではない」と強調した。
この発言は彼女の最初の小説『水の中の友へ』が実存の人物を扱ってプライバシー侵害などを起こしたとし、8年の裁判の末に出版禁止という初の判決を受けた事件が、作家人生にどのような影響を及ぼしたのかを尋ねる記者の質問に答えながら出た。
柳氏は、「その小説は私の最初の作品だった。訴訟で小説家としての経歴を始めたことになる。それで受けた影響は、“常に小説とは何か” を自らに質問してきたということ。作品を書く時、常にこれを自問するのは本当に大きな影響」と言いながら説明を続けた。
続けて、「もう一つ私に大きな影響を及ぼしたことは、芥川賞を受けた時に右翼を名乗る男が受賞記念サイン会が予定されていた7か所の書店に脅迫電話をかけ、サイン会が中止になったこと」と言いながら、「その脅迫の理由は（私が）在日韓国人、つまりザイニチということだった」と淡々と語った。全米図書賞受賞関連の日本のメディアの報道と、大韓民国の国籍であることに言及したのは、この事件を説明しながらである。
日本のメディアが米国最大権威の賞を受ける光栄の瞬間に、自身を日本人であるかのように報道したが、同時に自身が日本人ではない在日同胞、韓国人という理由で攻撃される現実を揶揄したのである。
彼女はまた、「それが私の属性」と言いながら、「在日韓国人という理由で攻撃される事があるが、“人に国家とは何か” ということを諮問させ続ける」と話した。
（以下略）
ソース：国民日報（韓国語）
http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0015367005&;code=61171511& 韓国や朝鮮民族の功績を自分たちのものにしようとするのは日本人の悪い癖 でも韓国からって報道したら在日も日本で生まれ育っているのに
差別だって怒るんでしょ？ 日本にいて日本語の本書いてるんだから「日本から」で間違いないのでは？
柳氏がアメリカ人だとしても受賞したらやっぱ「日本から」ってみんな言うと思うぞ 身内で勝手にやればいい
案の定、差別〜があったのはわかりやすい
本当に帰ってくれよ・・・ 在日の割に比較的知的な顔立ちしてるけど良く見りゃやっぱ半島顔だな メディアが勝手に言ってるだけで普通の日本人は誰も喜んでない 在日朝鮮人は日本人じゃないって言ってんだから堂々と排除するべき 日本人じゃなきゃ報じられることもないからなw
関心なんてない >>1
そんなに日本が嫌なら半島に帰れば良いのに
こんなヤツらばかりやな 誰もあんたを日本人だなんて思ったことないよ
べつに大して話題にもなってねえし >>1
韓国政府の税金使ったロビー活動に乗っかったんなら、そりゃ日本人じゃないと言わないとね 脅迫電話の理由に在日かは関係ないと思うぞ
たぶん普段の極左言論や共産党賛美、北朝鮮擁護だろ
なんなら政治色薄い他の在日作家でこういうのないから 日本人を騙って日本人から利益吸い上げるシステムを採用しただけ もともとこういう人だからなんとも思わない
だから何？って感じ 国に帰ればいいのに
いつまで特別永住で住み着くつもりなのかね 都合のいい時だけ韓国人になったり日本人になったりすんなよ
日本に生まれ日本の行政サービスを受けて育ちながらこういうグダグダした事を言うから嫌われるんだよ 別に問題ないけど、韓国からも叩かれるし微妙なことやってんね >「私は日本人ではない」
韓国人だからな 当然の主張だけど
あとの被害者面は要らないよね
右翼団体？中身は在日同胞だろｗｗｗ 在日を在日と言って差別するのは許さないっていつも騒いでるのにアホか？
日本人として扱ったらダメって心狭すぎ >>1
日本のメディアにも在日が入り込んでいるからとり違ったんだろ。
日本ヘイトを剥き出しにするのはお門違いだわ。 ハングルで書いていれば
しっかりと母国の実績作れたのにな 俺もアレ？と思ったけど文句を言うのなら出版社だと思う
出版社がそういう宣伝文句で売ってるんだから 学も無い学歴すら乏しい
頭も悪いし九九も最後まで言えない
こんな輩に何言われても届かない
そうここは負け組の巣窟 5ちゃんねる 日本名を名乗りながら日本に寄生して反日するって頭イカれてる >>6
メディアはおまエラの仲間だろ
喧嘩すんなよ 本人に許可取らず出版して騒がれた事は無いことにしているのか 在日韓国人の犯罪をさも日本人が犯したかのように報じた時もちゃんと
私は韓国人だ
と言ってほしい。 子供のころ不思議だった
何で数ある外国人の中で朝鮮人だけが嫌われるのか・・・
周囲がそういう疑問を持たないのが不思議でならない。 確かに日本人と朝鮮人は全く別物の存在だ
きっちり明確にしとかなきゃな 柳さんがどうとか言うわけではないけれど在日朝鮮人という曖昧で歪な立場は日韓(朝)ともに精算すべき時代になったと思うけど
もう普通の在留外国人として扱う方が長期的にはお互いのためだよ 本当に理解できない
何故愛する祖国で暮らさないのか… 日本に住んで 日本語を話して 日本人の名前を名乗る
でも日本国籍はないｗ >>64
韓国人は、世界中で嫌われてるよ
むしろ日本は親韓レベルで韓国に甘い この人在日でありながら、最初の頃は在日や韓国の本当のことを書いていて日本的な感覚だったんだよ。
在日はみんな偽名や経歴を嘘ついてるとか発言してたのに、今じゃやっぱり韓国人なんだな。 どうぞどうぞ私は朝鮮人ですと自慢なさられて結構ですよw つーか、ネットの時代になってもなお祖国への愛を失わない在日は凄いと思う
死にたくならないの？ありもしない事実を信じられるその理由が知りたい。 >>59
それが「人に国家とは何か」を諮問させ続けるってことらしい
相手してやる必要ないけどね 「日本人で二度目」という報道があったという事実をまず提示してくれ
それは明らかにフェイクニュースだからな
そのメディアを正す必要がある
「日本で二度目」なら別に間違ってはいない ネットが発達した現代だったら出て来られんかったろうなあ。従軍慰安婦問題とおんなじ質の存在だわ。 帰国して日本語を使わずハングルで書いて
韓国の出版社から売り出せば良いのでは あと、日本にいながら偏狭なナショナリズムと民族主義を貫いている柳美里さんはネトウヨですね 芥川賞の時も日本文学じゃないからって辞退しとけばいいのに >>1
よし
よく言った
韓国に帰れ
何故嫌いな日本にいるのかね そんなの知ってるよ
で差別といいながら誰が溝をつくってるのかもよく知ってる 都合の良いことは日本扱い、悪いことは韓国扱い
これって俺らが日々やってることと同じやんｗ パヨ忖度のある在日じゃなかったら、芥川賞貰えてないだろ。 >>73
＞韓国人は、世界中で嫌われてるよ
ソース
＞むしろ日本は親韓レベルで韓国に甘い
これは実感だがそう思う。少し前は韓国嫌いの若者が多かったが今は韓国大好きの若者ばかり
この10年で大きく変わったと思う。 日本が嫌いなら日本語を使わないでほしい
日本語が穢れる >>1
で、どこの国の人なの？何語で小説を書いて何人に売ってるの？それはなんで？ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
