X



作家、柳美里氏「日本のメディアが全米図書賞受賞を日本からとかぬかしてるが私は日本人じゃない」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001グリーゼ581c(ジパング) [FR]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:10:45.78ID:q5o9Rt110●?2BP(2000)

┃在日同胞の作家、柳美里氏、全米図書賞受賞
http://image.kmib.co.kr/online_image/2020/1228/611715110015367005_1.jpg
▲ 今年、全米図書賞を受賞した在日同胞の作家である柳美里氏が、去る23日に東京で記者会見をしている様子。柳氏は先月、『東京上野駅(Tokyo Ueno Station)』で米国図書財団の翻訳文学部門の『全米図書賞2020』を受賞した。
_______________________________________________________

在日同胞の小説家である柳美里(ユ・ミリ/ゆう・みり)氏が、自身の全米図書賞受賞の消息について日本のメディアが『日本で2度目の受賞』などと報道すると、「私は日本人ではない」とメディアを揶揄した。

柳氏は去る23日、東京で行われた全米図書賞受賞記念の日本記者クラブの記者会見で「(私の)全米図書賞受賞の紹介で “日本人で2度目” とか “日本文学で2度目” など、日本の作家という式形で報道されるけど、私は日本人ではない」と発言した。彼女は、「日本で生まれ育ち、日本語で読み書きをし、もちろん日本語で思考をしているが国籍は韓国、大韓民国」と言いながら、「だから日本人ではない」と強調した。

この発言は彼女の最初の小説『水の中の友へ』が実存の人物を扱ってプライバシー侵害などを起こしたとし、8年の裁判の末に出版禁止という初の判決を受けた事件が、作家人生にどのような影響を及ぼしたのかを尋ねる記者の質問に答えながら出た。

柳氏は、「その小説は私の最初の作品だった。訴訟で小説家としての経歴を始めたことになる。それで受けた影響は、“常に小説とは何か” を自らに質問してきたということ。作品を書く時、常にこれを自問するのは本当に大きな影響」と言いながら説明を続けた。

続けて、「もう一つ私に大きな影響を及ぼしたことは、芥川賞を受けた時に右翼を名乗る男が受賞記念サイン会が予定されていた7か所の書店に脅迫電話をかけ、サイン会が中止になったこと」と言いながら、「その脅迫の理由は(私が)在日韓国人、つまりザイニチということだった」と淡々と語った。全米図書賞受賞関連の日本のメディアの報道と、大韓民国の国籍であることに言及したのは、この事件を説明しながらである。

日本のメディアが米国最大権威の賞を受ける光栄の瞬間に、自身を日本人であるかのように報道したが、同時に自身が日本人ではない在日同胞、韓国人という理由で攻撃される現実を揶揄したのである。

彼女はまた、「それが私の属性」と言いながら、「在日韓国人という理由で攻撃される事があるが、“人に国家とは何か” ということを諮問させ続ける」と話した。

(以下略)

ソース:国民日報(韓国語)
http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0015367005&;code=61171511&
0101スピカ(庭) [DE]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:24:57.92ID:QlxvvcYZ0
だったら韓国人らしくハングルで書いてりゃいいのに
0104ヒアデス星団(東京都) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:25:25.19ID:C1L9CKR70
それは大変だ朝鮮へ帰らなければ
0105ネレイド(埼玉県) [CN]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:25:36.99ID:K+rLDFz/0
>>77
ネットでジャップがーとかやってるのがその手合いでしょ
こんな世で在日だと知った子は歪むよねかわいそう
0106地球(茸) [TW]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:25:40.93ID:X3dWpx3y0
うんお前は日本人じゃない
こっちが不愉快だ
0108熱的死(愛知県) [ニダ]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:25:53.53ID:eytI5OMR0
自分が受賞したってニュースをどこが報じたのか全部チェックして気に入らない部分があったら
わざわざ日本記者クラブで会見開いて文句を言う、テンプレ朝鮮人の思考回路
0111アケルナル(兵庫県) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:26:09.67ID:RJv1TBAX0
日本にいる人間の功績は全て日本の功績でいいんだよ
日本にいなければ最初の評価がされないわけですから
海外も同じです
0112エイベル2218(東京都) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:26:11.14ID:B1wrMYg40
ロッテみたいに帰国して頑張ればいいじゃん
0115ポルックス(ジパング) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:26:23.94ID:u5+DPQMr0
>>88
あれの団体こそ日本文学ついてるもんな
0117金星(東京都) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:26:40.79ID:yi9U9JcH0
自らの祖国へのナショナリズムと民族主義に固執し「日本人を差別する側に回りたい」
これが彼らの原動力だからな
0119ヘール・ボップ彗星(東京都) [JP]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:27:02.27ID:6EqGn+gn0
日本で育って、日本にいて、日本名使って、日本語で書いて、日本を舞台にして、
それでいながら日本人じゃないだの、日本文学じゃないだの、
腐ったナショナリズムにご傾倒なさって結構なこと
そんなに日本が嫌いならさっさと出ていけばよろしいのに
誰も惜しみやしないよ
0120太陽(東京都) [ES]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:27:15.81ID:6X7n0Ud50
>>1
差別されることがアイデンティティなんだな。差別が無くなったら自分が解体されてしまう。反差別は敵。
0121アークトゥルス(コロン諸島) [CA]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:27:28.62ID:rdSFsXYgO
>>1
村上春樹と一緒に日本から出て朝鮮半島で暮らせよ

うざいチョン
0123ミランダ(埼玉県) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:27:49.82ID:gSKUuaGQ0
>>87
日本の左翼とされる団体は
日本の民族主義は嫌うのに、韓国の民族主義は大好き
これ不思議でならない。
0124テンペル・タットル彗星(石川県) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:27:52.97ID:3uFwefRW0
記事を読んでも日本人扱いされてると思ってるの本人だけじゃねーか
0126エイベル2218(東京都) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:27:57.49ID:B1wrMYg40
そもそも全米図書賞って何だ?
またパヨク御用達のポリコレショーか?
0128アクルックス(福岡県) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:28:32.18ID:qUpb6BJN0
そうだな
日本人じゃない韓国人だ
0129金星(東京都) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:28:40.14ID:yi9U9JcH0
日本の業界が寛容であったから、このような不寛容な人間が入り込めたといえる
0134ハービッグ・ハロー天体(おにぎり) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:29:25.57ID:91tdTrWY0
>>117
その辺は柳美里には複雑な感情があるようで
自分の小説に光州事件出して、韓国を美化したい同胞から
怒られてた。
01353K宇宙背景放射(神奈川県) [RU]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:29:28.91ID:8wFtLW8A0
良い時は韓国人
悪い時は日本人
身バレすると差別連呼
0137スピカ(東京都) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:29:37.26ID:MO2sG6eu0
在日韓国人が尊敬されるような人間ばかりなら外来種であるって事以外は叩かれないんだぞ?
パクリ、泥棒、強盗、殺し、密輸、強姦、なりすまし、背乗り、政治活動
これを叩くなってんなら叩き出すぞ
0138金星(東京都) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:29:59.75ID:yi9U9JcH0
>>130
ところがどっこい、こういうときには二重基準を繰り出す
だから連中は「反差別」ではないことがすぐにわかる
他所のナショナリズムや民族主義に加担しているだけの連中
0141オベロン(広島県) [ニダ]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:30:35.51ID:CIjYtaCb0
悪いことをするときは日本人を名乗り
いいことをするときは朝鮮人を名乗る
ほんと害悪な生き物だわさっさと追い出せよホントに
0142パルサー(東京都) [FR]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:30:42.15ID:nDQjxoEF0
他人のミスを訂正しただけで別に日本を貶めてるわけじゃないのになんで怒るの?
0145ダークエネルギー(日本のどこかに) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:31:32.05ID:9ogkPSPT0
ヘイトが頭おかしいことと、3世4世になっても「私は韓国人だ、差別されてるのだ」と洗脳されてる在日が頭おかしいことは両立する
どちらが間違ってる?ではなく、どちらも間違ってる

たとえば日本人がアメリカに移住してそこに生活を構えるようになったら、在米日本人ではなく日系アメリカ人になる
3世4世にもなって在日韓国人のままでいて韓国系日本人にならないのは異常なんだよ、世界中で在日韓国朝鮮人だけなんだ

民団・親等から「おまえは差別されてるんだ!韓国人の誇りを持て!」という洗脳を受けてる
ヘイトと同じように人間を血で区別してる
差別をしてるのは在日当人
0147アンタレス(石川県) [CN]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:31:40.52ID:2oTGKR020
朝日とかNHKの受賞の記事を見たら日本人とは書いてないな
このへんはさすがだw
0148金星(東京都) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:31:55.67ID:yi9U9JcH0
>>142
「日本人で二度目」というミスはどこだよ?
「日本文学で二度目」はミスじゃねえよ
ハングルで書いてんじゃねえからな
0151海王星(埼玉県) [DE]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:32:13.59ID:GZ5FHv5P0
出身成分 パンチョッパリ(敵対階層)
0152アクルックス(茸) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:32:29.45ID:MF2n+un40
そんなに日本が嫌いなのに日本語話して日本人のフリして恥ずかしくないのかね
日本国籍取らなくていいから朝鮮語覚えて朝鮮へ行き朝鮮人として生きるのが誰にとっても一番良い選択だろ
0155ハービッグ・ハロー天体(おにぎり) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:32:46.79ID:91tdTrWY0
柳美里は差別されるハズレ者のワタシ、ってのがアイデンティティで
そのためには嘘松もやらかす。
日本、半島のどちらにも居場所がないと文句言ってるが
日本の居心地が良いのは見て取れる。
0160木星(大阪府) [KR]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:33:44.05ID:iAEL9wlW0
日本人と報じたメディアないだろ

日本からとか日本文学でとかそういう表現しかない
0161ミザール(千葉県) [CN]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:33:49.56ID:+TU47zLi0
ちゃんと「日本で」って言って貰ってんじゃん
ほんとに作家かよ
0163イオ(茸) [TW]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:34:01.45ID:C+/mbUrz0
在日外国人も活躍する日本すごい!
日本の誇りや!
0164レア(大阪府) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:34:31.78ID:n2Zfs2Ac0
国籍にこだわるなら韓国に帰ってから
好きなように発言してください
日本には不要な人物です
0165セドナ(福岡県) [ヌコ]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:34:32.45ID:12NSJ3WW0
日本人の気持ち悪いところだよなここ
海外の賞とかを強烈に意識して「日本人で◯人目」とか、日本人の優秀さを誇ろうとする
白人様に褒められるのが嬉しいから、白人様に褒めてもらえるようなコメントを死にものぐるいで集める記者
そうした記事を消費してホルホルして優秀な日本人に浸る大衆

ああ、気持ち悪い
0166百武彗星(島根県) [DE]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:34:34.31ID:lJOUYde70
ヘイトしながら日本に居座るのは本国の醜さを知っているから?
0168エイベル2218(東京都) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:34:42.09ID:B1wrMYg40
メディアなんて騙して仲間のもの売ることしか考えてない
キムチ悪い世界
0169カロン(福岡県) [JP]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:34:56.04ID:M70JMUKA0
日本人じゃないから日本の作品じゃないと言われていればそれも差別だと言うくせに
0171ハレー彗星(東京都) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:35:13.35ID:k3LIHGeA0
在日とか韓国人扱いすると差別ニダ〜と喚くし
日本人扱いしてやると違うと喚くし
一体どうしろと?
0173白色矮星(茸) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:36:10.11ID:As2XiKeB0
>>171
人それぞれのアイデンティティがあるから個別に対応するだけだと思うよ
0177ミザール(千葉県) [CN]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:36:17.52ID:+TU47zLi0
>>165
それ韓国人だよなw
0178金星(東京都) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:36:29.64ID:yi9U9JcH0
>>165
だからどこに「日本人で○人目」って報道があんだよ?
気持ち悪いのはてめえだボケ
0179かみのけ座銀河団(福岡県) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:36:46.90ID:nj3U2jee0
1の記事どうやって翻訳したの? 機械翻訳じゃねえだろこれ
0180宇宙の晴れ上がり(東京都) [ID]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:36:47.23ID:ymA0YB8L0
めんどくせえ
0181ミザール(茸) [IT]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:37:02.18ID:br3+ENxj0
あっそ。

てか、話題にならないからって炎上アピール止めろな。

鬱陶しいよ。
0182カロン(SB-iPhone) [TR]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:37:08.60ID:pbsaqnPx0
日本文学界アホすぎる
コリアン文学を勝手に日本文学なんて言わないで!
0184アルゴル(茸) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:37:34.76ID:AeVR+cse0
>>1
そんな訳分からん賞くれてやれ。
そのかわり選挙権なしな。
0187プロキオン(東京都) [CA]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:38:01.87ID:1BgJsxjJ0
だからなんだよ朝鮮人
0191ミラ(兵庫県) [IN]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:38:29.91ID:7dU0ld6n0
在日ってなんで中途半端な状態で居つくわけ?
特に韓国人と朝鮮人、日本に文句垂れるような人種の癖に日本に居つくなよ。
ゴキブリが同じ部屋にいるような感覚に似て落ち着かないんだよ、頼むから出てってくれ。
0192ニュートラル・シート磁気圏尾部(千葉県) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:38:50.47ID:YXCnQA6w0
チョンだってことはしってる
いちいち言わなくていいよ
0195金星(東京都) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:39:28.11ID:yi9U9JcH0
こんな偏狭なナショナリズム丸出しの嘘松はあんたらへの嫌悪を高める理由にしかならない
あんたらが糞みたいなナショナリズムと民族主義で自らの出自と血統に固執しそれを誇るというなら、一体ネトウヨとやらの何を批判できる立場なんだクソが
0196ミザール(千葉県) [CN]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:39:28.54ID:+TU47zLi0
>>182
ほんとそれ
でも日本の文化で育った人間が書いた日本語の文学日本文学じゃない
かというと違う気もする
つまりこんなならやっぱり在日は帰国するべきだと思うわ
0197かに星雲(神奈川県) [US]
垢版 |
2020/12/30(水) 14:39:38.12ID:e+JbWJDV0
>>6
【韓国系米国人の女子プロゴルファー、ミシェル・ウィー語録】
「わたしの活躍をまるで韓国の物のように語るのはやめて。ノー。」
「わたしをコリアンにしたがる韓国のマスコミにはウンザリ。あなた達とは関係ないから放っておいて欲しい」
「自分がコリアンだと思ったことは生まれてから一度もない」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況