X



英語、子音「t」の発音が若者の間で変化 Buttonは バトゥン ではなく バゥン 破裂音から飲み込む音に

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001リバースパワースラム(宮城県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:20:45.83ID:E85+bOMG0●?PLT(13121)

英語の「t」の発音が若者の間で変化しているという報告、いったいどのように変わっているのか?

中学や高校の英語の授業で、日本とはまったく違う英語の発音にうまくなじめなかった人もいるはず。
そんな英語の発音について、「ここ15年で、アメリカ英語の発音が変化しつつある」と、ネバダ大学リノ校の
元講師で英語文法の専門家として知られるGrammer Girlことミニョン・フォガティ氏が解説しています。

Have You Noticed People Not Pronouncing Their T's? | Grammar Girl
https://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/pronouncing-T

Butter(バター)、Kitten(子猫)、Water(水)などのように、英語では「t」の子音が頻繁に登場します。
英語における「t」子音の一般的な発音は日本語の「タチツテト」と同じで、音声学的には「無声歯茎破裂音」に
分類されます。具体的には、舌の先と歯茎をくっつけて、声帯を振動させることなく空気を通過させながら
一気に舌を離すことで生じる音が、英語における「t」子音となります。

Pronounce t sound ? Pronuncian: American English Pronunciation
https://pronuncian.com/pronounce-t-sound

また、アメリカ英語では歯茎の比較的後側に舌をくっつけて「t」子音を発音することが多く、例えば「Water」が
「ウォーター」ではなく「ウォーラー」、「Button」が「ボタン」ではなく「ボラン」と発音されるように、語中の「t」子音が
「歯茎はじき音」に分類される音へ変化することがよくあります。

しかし、フォガティ氏は、ここ10年にわたって「t」子音の発音が、無声歯茎破裂音や歯茎はじき音ではなく、
喉の奥にある声帯をぐっと閉めて空気の流れを止めて突然開いた時に出る「声門閉鎖音」に変化しつつあると
指摘しており、この現象を「声門化」と呼んでいます。

以下のムービーの50秒辺りで、声門閉鎖音を使って英語の「Button」を発音するところを聞くことが可能。
本来「t」子音を発音すべきところで、少し息を飲み込むような感じで発音していることがわかります。
フォガティ氏によれば、Butter(バター)やImportant(重要)といった単語を声門閉鎖音を使って発音している例が、
アメリカ北東部にあるオハイオ州で確認されているそうです。

https://www.youtube.com/watch?time_continue=50&;v=Nl-MflTm-Mo

(略)

フォガティ氏は「なぜ『t』子音の声門化が若者の間で広まっているのか、その原因はわかりません」と述べ、
「地域全体、さらには国全体の標準的な発音は、数え切れないほどの要因に影響を受けて、徐々に変化します。
一部の人には耳障りな発音でも、いつの日か私たち全員がそのように発音するかもしれません」と述べました。

なお、英語だけではなく日本語の発音も時代によって少しずつ変化しているようで、「東京出身者において
母音の発音が世代ごとに変化している」という研究や、「若い世代でサ行の発音が変化している」という指摘などがあります。

https://gigazine.net/news/20200516-english-pronounce-t/
0005ダブルニードロップ(茸) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:21:58.04ID:G6H0dzK50
そんなことよりロサンゼルスの中心街で大爆発
複数のビルに被害
0007急所攻撃(家) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:22:59.36ID:Hqc8HpS40
マクダーナル
0009急所攻撃(家) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:23:14.57ID:Hqc8HpS40
>>5
うん?マジで?
0011足4の字固め(大阪府) [DE]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:23:30.29ID:bu1jz/Ng0
最近の外人は無声音を話せない人が増えてて、一言で言うとフェフ姉さんみたいな滑舌の外国人が増えてる。
0015アンクルホールド(埼玉県) [AR]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:24:30.61ID:GhgDsu5D0
ちんこがうんこになるのか
大問題だな
0016トペ コンヒーロ(埼玉県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:24:56.14ID:KwfHIYzw0
はいはいら抜き言葉ら抜き言葉
0019河津落とし(群馬県) [DE]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:27:41.06ID:xC7HiF6Z0
尻をぐっと閉めて空気の流れを止めて突然開いた時に出る「肛門閉鎖音」に変化しつつあると
指摘しており、この現象を「肛門化」と呼んでいます。
0020ジャンピングDDT(青ヶ島村) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:27:41.70ID:NtPpJWYv0
タトゥーがウァオゥーになるのか?
0023マシンガンチョップ(福島県) [VN]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:28:31.60ID:7TyvJU4w0
こいつらなんで難しい発音したがるの?
0024スリーパーホールド(神奈川県) [KR]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:28:38.63ID:uiJtrIC50
こんなん昔からや
0029ボ ラギノール(東京都) [CA]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:30:41.81ID:zfsRKkce0
>>17
やめろや
0033リバースネックブリーカー(大阪府) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:32:41.37ID:8VXPeZ4k0
母音に囲まれたtはrになるって覚えたのに!
好きなミュージシャンにoz鈍り笑われたからアメリカ英語勉強したけど発音も意味もいまいちわからん
0034ジャンピングカラテキック(SB-iPhone) [IT]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:33:30.99ID:U2fMMR6l0
肛門括約筋をぐっと締めてガスの流れを止めて
突然開いたときに出る「肛門閉鎖音」に変化しつつあると指摘しており
この現象を「菊門化」と呼んでいます
0035ヒップアタック(大阪府) [ヌコ]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:34:06.18ID:xtWFWX3B0
tomato
ぅめいぉ

こんな感じになるの?
0037魔神風車固め(東京都) [JP]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:34:14.25ID:FDyVnA3y0
日本語だって変化してるんだから当然だろ
でも今まで覚えた英語が通じなかったりレガシーと言われるのは困る
0038バズソーキック(大阪府) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:34:31.16ID:982lTnaf0
帰れソレンへ
0041ブラディサンデー(中部地方) [UA]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:37:00.63ID:WJcIADur0
聞こえないんじゃない、最初から言ってないんだ!
0043パイルドライバー(茨城県) [KR]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:38:47.68ID:AcQX6ogl0
玉子はタメェィゴゥ
0045エルボーバット(愛媛県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:40:15.31ID:bKQMJ9j80
>>43
メェィグ、が正しい。
0046断崖式ニードロップ(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:40:36.43ID:SQDhbA+i0
言葉は生き物だからな
日本語だってどんどん変わっていってるもの
0047膝靭帯固め(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:40:39.34ID:Hr5vn3Za0
人口の過密化に因る発声の弱勢化だなフランス語とか通り越してアラビア語化したりして
0051トペ コンヒーロ(東京都) [JP]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:42:01.39ID:5+2AzcF90
ぶおォん
0052バックドロップ(東京都) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:42:21.64ID:G2ss6x640
アクセントが弱いところの音が消えていってんだろうな
tomatoはォメェィォとかになるんじゃなかろうか
0053トペ コンヒーロ(東京都) [JP]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:42:38.75ID:5+2AzcF90
>>26
テロだろ😨😨😨
0056エメラルドフロウジョン(東京都) [KR]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:43:26.29ID:UZDJTWId0
ヴァイルス
0063逆落とし(SB-Android) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:48:07.33ID:pSPDp3KG0
ブラジルでは語頭のRがハ行になってるし楽な方に流れるんだろうな
日本語のハ行も室町時代頃はファ行で奈良時代頃はパ行だったらしいし
0065稲妻レッグラリアット(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:49:49.84ID:tTPdzDoq0
イギリス訛りみたいな感じ?
0066ファイナルカット(兵庫県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:51:33.25ID:wcnUmJ/s0
>>23
意識高い系が不必要に横文字使いたがるだろ
あれと似たようなもんだろ
0067逆落とし(東京都) [BR]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:52:32.87ID:jq3tLa/g0
コックニーアクセントと同じだね
bottle of waterは ボッォゥ オブ ウォッア になるらしい
0075ヒップアタック(SB-iPhone) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 11:59:38.08ID:slI9PFVw0
ディープパープルはスモークオンザウォーターってはっきり言うけどローリングストーンズはウインターをウイノーって言ってた

イギリス人同士ですらこれなんだから米国なんか行ったら別物でもおかしくない
0076グロリア(SB-iPhone) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:00:18.08ID:x8HCfuWo0
ジェンソン・バゥン ってなるのかw
0079カーフブランディング(北海道) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:02:50.84ID:PUU+n2A30
Rの発音でフェラしてもらうと気持ちいいの?
0080マスク剥ぎ(福岡県) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:03:48.90ID:gQXeFM2z0
オフトゥン→オフゥン
0081ミラノ作 どどんスズスロウン(大阪府) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:03:57.46ID:85kKZ7//0
>>34
0086ナガタロックII(日本) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:06:19.36ID:cRuceHg80
>>68
昔からだよ

importantとかManhattanと同じ発音
0087サソリ固め(ジパング) [IN]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:06:48.07ID:kP1287sS0
International イナーナシュノー
Literature リラーチャー
って聞こえる
0089オリンピック予選スラム(東京都) [BE]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:07:19.39ID:ZcUtbqbP0
Uはユゥなんだからユゥって発音しろよバカ
009416文キック(家) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:11:45.22ID:/UXL7d2N0
ァッコー
0095ジャンピングDDT(青ヶ島村) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:14:18.90ID:NtPpJWYv0
そういやスーパー銭湯で外国人にオー!リルリルピナス!って言われたことがあったな
0097ミドルキック(東京都) [KR]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:14:45.21ID:vxImwD900
舌無い人とか言語障害の人に合わせてる内に変わったんじゃね
0100スターダストプレス(東日本) [CN]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:17:19.05ID:2erdeiTL0
こういうのイギリス英語はかっちりしてるよな
0101魔神風車固め(大阪府) [ヌコ]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:19:41.99ID:Fcobvnnf0
アメリカ英語を習うよりイギリス英語の習った方がビジネスでは有利
フィリピン英語はお気の毒としか言いようが無い
0103魔神風車固め(大阪府) [ヌコ]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:20:06.95ID:Fcobvnnf0
>>101
イギリス英語を
0104ファイナルカット(京都府) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:20:30.17ID:K/ysLnsn0
15年くらい前にイギリス系の英会話教室に行ってたんだが
土曜日をサラデーっ発音したら、外国人(非英語圏)の彼氏持ちの女から
サラデーって(笑)って小馬鹿にされたな。

今ならサアデーでもイケるんだな
0107膝十字固め(愛知県) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:22:06.18ID:FZiGUkO+0
ダニエルラドクリフがNice to meet youをナイストゥミーユーって発音するんだけど
あれイギリスの訛りなの?
0109ハーフネルソンスープレックス(和歌山県) [DE]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:24:16.79ID:hRNGR7V/0
>>5
テロかな?
いやエロになるんか
0110ローリングソバット(広島県) [JP]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:24:49.45ID:JWZruUQv0
現代の若い女の話しかたって昔の女子高生にそっくりじゃん。
https://youtu.be/4ix7AK4fQTo
0111膝靭帯固め(兵庫県) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:25:14.34ID:MEb0A3kp0
イギリスは「ツ」「ツォ」
0112河津掛け(福島県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:25:31.85ID:8H6DVXiF0
訛ってんじゃね?
0113かかと落とし(日本) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:26:03.21ID:sVgLg8ND0
おにんにん
0114ジャストフェイスロック(神奈川県) [RU]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:26:52.97ID:DNkGxymX0
これ舌ったらずの赤ちゃんの発音じゃないの?
0115ハイキック(兵庫県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:27:13.67ID:mruDOtrc0
俺の持ってる昔の単語帳ですらバゥンみたいにTなんて発音しないぞ
0116レインメーカー(福岡県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:27:50.80ID:H6lFnk6K0
バロンだろ
0119レインメーカー(東京都) [BR]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:29:00.58ID:N05wjeAK0
イギリスも一枚岩じゃないからな
コクニーとかスットコランド訛りとか
0120パイルドライバー(家) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:29:20.32ID:ZWsyMma00
適当にBrilliatntとかRubishって言えばいいんだろ?
0123レインメーカー(福岡県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:32:14.81ID:H6lFnk6K0
動画はボッに聞こえるな
0124レインメーカー(福岡県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:33:28.92ID:H6lFnk6K0
Google翻訳ではバ・ンッだった
0125膝靭帯固め(兵庫県) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:35:15.77ID:MEb0A3kp0
>>124
試してみたらバルンと聞こえたわ
0128ネックハンギングツリー(埼玉県) [AU]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:39:08.83ID:o9i4R5Xk0
>>117
そりゃ歴史的には音が変化するのは当然ではある
17世紀初頭の日葡辞書には母はFafaってなってたり
近年で言えば外来語の無アクセント化が顕著だな
ついにNHKのアナまで無アクセントで読むようになった
0132ジャンピングエルボーアタック(兵庫県) [DE]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:42:21.45ID:vvf+6OHw0
この手のスレがあるとよく「イギリス英語はカッチリしてて云々」を見るけど
カッチリしてるイギリス英語(RP・クイーンズイングリッシュ)を話すのは教養のある人の中でも一部で
全体の3%ぐらいしかいない
対してアメリカ標準英語の話者はアメリカの英語人口の2/3もいる
悪いことは言わないから勉強するならアメリカ英語にしとけ
0137膝靭帯固め(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:46:07.04ID:RTeVlzwA0
トマト トゥメィウ
タマゴ ウメイゴォ
0138スリーパーホールド(神奈川県) [TW]
垢版 |
2020/05/17(日) 12:51:30.52ID:NQA9mjFl0
以前は、TはほとんどRに聞こえるような感じだったよな
Waterはワーラーってな感じで
0140ドラゴンスクリュー(東京都) [IN]
垢版 |
2020/05/17(日) 13:01:24.50ID:KSnr/XZO0
ハーフTってやつか Clintonもクリン‘ォン
0143シャイニングウィザード(東京都) [EU]
垢版 |
2020/05/17(日) 13:03:24.84ID:dOeQTVkX0
ゼットンはゼゥンか
0146アイアンクロー(東京都) [GB]
垢版 |
2020/05/17(日) 13:08:42.47ID:nVioQvu80
日本語だと鼻濁音が無くなったり
イントネーションが平坦になったり語尾が上がるようになったりしてる
0149断崖式ニードロップ(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 13:16:03.00ID:SKBa5zt50
アメ公どもが英語を穢してる。
それをアジア人が真似してる。
こうして英語は劣化していく。
0152ヒップアタック(東京都) [CN]
垢版 |
2020/05/17(日) 13:21:28.61ID:hoLT6xw80
イギリス人教師「植民地の崩れた発音なんて許さないザマス」
0157ミラノ作 どどんスズスロウン(石川県) [FI]
垢版 |
2020/05/17(日) 13:34:49.66ID:5gaxMk2h0
そんなことより
write right light の発音の違いを
ここで教えろ下さい。
0158不知火(愛知県) [JP]
垢版 |
2020/05/17(日) 13:34:53.91ID:JoB/5Up00
ジェンソン・ボットォンってずっと呼んでたから調度エエわ
肉揚げとグルになってあれだけホンダをコケにしたのに
今でも優遇ってどんだけお人好しなんだろ
0162サッカーボールキック(神奈川県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 13:53:46.77ID:BfdSSMyD0
>>117
昔の日本語を聞いたらなんか凄く怖いwって思った
お化けとか異界の人が喋ってるみたいな
0165魔神風車固め(群馬県) [KR]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:01:21.57ID:O3dwrYc00
fack you
0166ツームストンパイルドライバー(埼玉県) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:06:35.25ID:nQNLwHjJ0
button ブットン
butter ブター
water ワター
0169ダイビングヘッドバット(東京都) [IT]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:12:32.38ID:O0w4hTkS0
でも関西人は
ビクター
ネクタイ
のタをハッキリ言うぜ
0171リバースネックブリーカー(a?±ao¬e??) [ヌコ]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:15:19.13ID:I3FLmTCo0
マンハッタンがマンハッンンになるtnの音変化がそれ以外のtにも使われ出しただけでいまさら新しいことではないよ
0172張り手(日本) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:16:56.51ID:MoJ4mP9B0
マンハッタンはサザエさんの「んがとっと」の要領で「マンハッんん」と習った
0173サッカーボールキック(京都府) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:21:04.16ID:akRslQoW0
advertisment アドバタイズメント、アドバーティスメント
schedule スケジュール、シジュール
semi- セミ、狭い

どっちでも好きな方でいいよ
0174張り手(コロン諸島) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:21:12.18ID:jteWHx6AO
男はつらいよの渥美清の喋り方を聞いて、イントネーションだけじゃなくて音そのものが他の俳優と違う感じがしてたけど、本当に東京の下町出身だと知って納得した。
0176不知火(家) [VN]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:22:47.91ID:B9KQR+nJ0
イナネー(インターネット)
0177チェーン攻撃(SB-iPhone) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:24:38.75ID:EFRDi+ND0
バゥン

左を押してください
0179中年'sリフト(中部地方) [AU]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:26:38.09ID:534lJG6b0
gh→
0180ジャーマンスープレックス(北海道) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:26:50.97ID:E4dP0ap10
どーでも良い
0181不知火(家) [VN]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:27:28.33ID:B9KQR+nJ0
>>146
鼻濁音減ってるね、みんなガーガー言ってる
あんまり綺麗じゃない
0182ジャンピングエルボーアタック(東京都) [GB]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:28:26.03ID:Yy4Ih7QW0
こなれたコミュ関係では音節は短くなっていくってなんかで記事読んだな
0183ニールキック(東京都) [CN]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:29:00.02ID:MUUcLG2e0
ビジネスマンがが使ったらダメだぞ
たとえアメリカでも教養が無いと思われる
0187ミラノ作 どどんスズスロウン(東京都) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:40:30.08ID:zpb+YQ120
カナダの発音が一番好き
0188フランケンシュタイナー(ジパング) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:44:17.74ID:+dKljTPC0
Waterはウォーターじゃなくてワラ
Appleはアポ
0189ジャンピングパワーボム(神奈川県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:45:50.14ID:IHpsrqU10
oftenってt読まないでオフンのように発音するって習うけどアメリカで生活してたらみんな普通にt発音してた
0191タイガースープレックス(秋) [CN]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:50:02.91ID:QHgFgNUP0
アメリカの中華屋で適当に頼んで、これ何?って聞いたらアーマーチックって言われて鎧?って思ったけどアーモンドチキンだった。
発音イミフ
0192ときめきメモリアル(やわらか銀行) [HR]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:50:28.09ID:b65bkO8q0
まあ発音は国や地域によって違うから、細かい違いは気にしなくていいとは思う

自分的に気になるのが、母国語の日本語だと超乱暴な言葉遣いなのに英語になると急にアナウンサーみたいな話し方になる知り合い
もちろん悪いことじゃないけど、キャラ違くね!?とちょっとソワソワする
0193タイガースープレックス(秋) [CN]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:51:49.82ID:QHgFgNUP0
>>175
バジャイナじゃろ
0196イス攻撃(和歌山県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 14:55:54.88ID:cmUU00Tr0
和歌山でサジズゼゾはダヂヅデドなのと一緒か
0199ミドルキック(北海道) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:02:50.67ID:bvk2lcFf0
ナイストゥーミー、ユー
って感じ?
0200レインメーカー(東京都) [CZ]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:03:32.97ID:AS9oZXPx0
ますますわからなくなるな
0201バックドロップホールド(茸) [FR]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:07:39.22ID:4QRwdzNt0
>>70
百舌鳥「せやな」
0203タイガードライバー(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:13:42.06ID:GVfbfwnD0
気取ってトマトなんかを「メィウゥ」、
ポテトは「ポィオゥ」、
タマゴなんかも「アメイゴゥ」なんて言うんだろ。
むかつく。
0208目潰し(神奈川県) [TZ]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:22:46.41ID:aOJpz7sZ0
一旦飲み込んで
かーらーのー
0209アトミックドロップ(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:23:42.36ID:LhS2w5000
最終的にアとウの2音に退縮すんじゃねーの
0216稲妻レッグラリアット(家) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:33:09.67ID:C80dYk440
感染爆発いわゆるオーヴァーシューゥ
0221ブラディサンデー(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:38:26.42ID:t4yZCiu00
マーチンをマーゥンて発音してたな
というか頭文字(とアクセント)以外まともに発音してないような
0222ダイビングヘッドバット(東京都) [IT]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:40:55.46ID:O0w4hTkS0
>>221
そういう人に
アストンマーチンと阪神のマートンを両方発音して貰いたい
0223ネックハンギングツリー(埼玉県) [AU]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:42:26.04ID:o9i4R5Xk0
>>217
あれは声門摩擦音なんでちょっと違う
日本語のは行とほぼ同じ
ここでいってる声門閉鎖音てのは意味として音節になってる言語はすごい少なくて
だいたいは慣習的な変化の中で使われるとか何とか
0224ストマッククロー(兵庫県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:43:18.48ID:TySoxAYE0
昔からイギリスではそうなってるやん
madamがma’amになるやつや
0225男色ドライバー(石川県) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:43:48.15ID:drosZ3XO0
buttonとかGordonみたいにtやdの後にnがくると、んがんぐの「ん」みたいに鼻の奥でこもった音を出すようにするよな
日本語にはない音のひとつだな
0228マシンガンチョップ(福岡県) [CN]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:44:12.74ID:lvdYeAuS0
>>224
カントリーマームだね
0230ダイビングエルボードロップ(山口県) [CN]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:44:44.71ID:MAe6xKcI0
イギリスではTをきちんと発音しないとpeasant Englishっていって、育ちが悪いとみなされる
0232ドラゴンスクリュー(東京都) [SC]
垢版 |
2020/05/17(日) 15:45:16.65ID:08gbvKT/0
母音で挟まれたtだけだな
0239張り手(神奈川県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 16:02:46.71ID:QUmAYwup0
聞こえないんじゃない、最初から言ってないんだ!
0244キャプチュード(ジパング) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 16:08:30.58ID:UaIpGea/0
アメ語は音の許容範囲狭過ぎ
アメリカ人は英語勉強しろ
0251男色ドライバー(大阪府) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 16:29:12.35ID:gAxQRaRW0
文法や語彙といった面ではイギリス英語よりもむしろ米語のほうが古い形を残してるらしいからな
0252ジャーマンスープレックス(愛知県) [MY]
垢版 |
2020/05/17(日) 16:32:54.52ID:Abf9IijE0
tinko
インコ��
0255ボマイェ(茸) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 16:35:09.90ID:vp2w+bhI0
ウォーターはゥワラーだろ
tをラ行で発音するのは最近に始まった話じゃない
0256タイガードライバー(コロン諸島) [FR]
垢版 |
2020/05/17(日) 16:38:26.44ID:jdg9JO7xO
ネタでも何でもなく I am じゃなく I is 言う若者が増えた、と数十年前から言われてた
あちらじゃ定期的にある話というか、珍しくもなく時折復刻する話題で箸休め的な話
0259ニールキック(東京都) [JP]
垢版 |
2020/05/17(日) 16:41:06.26ID:Ck9iJpFD0
マンハッゥン
0260逆落とし(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 16:44:20.79ID:gUCWH9Q50
こっちの方が本来の発音に近いとかクソ食らえだね
0261ストレッチプラム(東京都) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 16:47:59.67ID:EVDd6u3k0
タンメィゴゥ
0263張り手(家) [CN]
垢版 |
2020/05/17(日) 16:54:01.77ID:cjuV/CXk0
レリゴーの法則でL化するけどさらに進化したんか
0264張り手(岡山県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 16:55:42.33ID:YGY3P2ip0
>>70
音が先にあってそれに当て字でつけたケースは別だろうに
0269ファイヤーボールスプラッシュ(茸) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 17:12:56.98ID:4zkH5P+Y0
アメリカ英語>>>>>>>>>>>>>>>>>イギリス英語

このスレにはゴミ発音のイギリス英語で発音するやついないよな?
0270張り手(大阪府) [CN]
垢版 |
2020/05/17(日) 17:15:29.71ID:cfVKQuNW0
やっぱりイギリス英語やわな
0271レインメーカー(愛知県) [SE]
垢版 |
2020/05/17(日) 17:15:59.11ID:ijgiZVbI0
英語の授業に発音も組み込むべき
もちろんテストにも
0272ネックハンギングツリー(埼玉県) [AU]
垢版 |
2020/05/17(日) 17:19:32.80ID:o9i4R5Xk0
>>271
別にいらんわ
スペイン人やイタリア人の英語聞いてみい
0273不知火(家) [VN]
垢版 |
2020/05/17(日) 17:24:49.73ID:B9KQR+nJ0
>>268
確かにw
日本人にはこれで練習させよう
0275ジャンピングDDT(やわらか銀行) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 17:29:09.21ID:JNmJgir00
ん、「聞こえないんじゃない、言ってないんだ」ってやつ?
0278サソリ固め(茸) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 18:04:45.54ID:PmQMW7a10
>>237
お前なんで何も分からんのに口挟んだんや
0279ときめきメモリアル(やわらか銀行) [HR]
垢版 |
2020/05/17(日) 18:04:48.90ID:b65bkO8q0
>>117
俺15年くらい趣味で能を習ってるんだけど、「御母は」ってところにオンパワワってフリガナふってっあって和んだ思い出
0280足4の字固め(家) [JP]
垢版 |
2020/05/17(日) 18:09:17.88ID:FU4jdrD10
>Butter(バター)、Kitten(子猫)、Water(水)などのように、英語では「t」の子音が頻繁に登場します。
 英語における「t」子音の一般的な発音は日本語の「タチツテト」と同じで、音声学的には「無声歯茎破裂音」に
 分類されます。

勘違いしていますね。

英語における「t」子音の一般的な発音は日本語の「タティトゥテト」と同じで、音声学的には「無声歯茎破裂音」に
分類されます。
0282ときめきメモリアル(やわらか銀行) [HR]
垢版 |
2020/05/17(日) 18:09:55.54ID:b65bkO8q0
>>142
そう思ってた時期もあったが、今の先生がイギリス人で、アメリカ人より一文が長くてくどいからちょっと辛い
先生自身もそう言ってた
0283ビッグブーツ(茸) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 18:13:32.56ID:aiHTk9qU0
外国人の客に、ノープロブレムって自分の中の最高のネイティブ発音で言ったら大爆笑されて苦笑いしたのが俺のトラウマ
0286ドラゴンスリーパー(茸) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 18:38:27.98ID:tvuAlmAy0
去年一緒に仕事した韓国人はバトンのことバッテンって言ってて最初なんのことだか分かんなかった。
0293トペ スイシーダ(新潟県) [CN]
垢版 |
2020/05/17(日) 19:57:23.70ID:VVB2BIp30
>>1
英語喉で言うところのアクビポップか?
0294ミラノ作 どどんスズスロウン(北陸地方) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 19:59:02.92ID:p/a0QOXv0
マンハッタン
めんはるん
0295トペ スイシーダ(新潟県) [CN]
垢版 |
2020/05/17(日) 20:00:23.13ID:VVB2BIp30
イギリスの人はtもsも欠落させる(笑)って自分たちで言ってた気がする
0296ミラノ作 どどんスズスロウン(北陸地方) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 20:00:40.93ID:p/a0QOXv0
つべでネイティブの言葉を遅くして聞いてみると
結構確り発音してるね
029716文キック(山口県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 20:06:05.74ID:lGuuwnJA0
子音しか発音しないとか欠陥言語だよな
そのせいでコロナ広まりまくりだし
0298スパイダージャーマン(ジパング) [CN]
垢版 |
2020/05/17(日) 20:08:23.18ID:+2GI4fPD0
そのうち、すべての子音が抜けて
「アウアウア〜」だけで通じるようになる
綴りは従来通りですっ!(←ここだけは頑固)
0299ミラノ作 どどんスズスロウン(北陸地方) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 20:09:20.10ID:p/a0QOXv0
本邦でも大昔「母」はfafaだったとか
0300ニールキック(ジパング) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 20:12:34.87ID:XsAQyY2l0
飛行機のお姉さんは
フライ・アンーアン?
0302ネックハンギングツリー(埼玉県) [AU]
垢版 |
2020/05/17(日) 20:15:51.08ID:o9i4R5Xk0
>>301
でもドイツ人の英語はシャキシャキして聞きやすくはある
フランス人の英語はホニョホニョしててよくわからんw
0303ストマッククロー(東京都) [UA]
垢版 |
2020/05/17(日) 20:17:24.50ID:QeiczbM+0
>>65
イギリス英語は割とtはしっかり言わねえか?waterがウォーツァみたいになるけど。
カナダ人が変な発音を始めてる気がする
0305バックドロップホールド(ジパング) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 20:40:22.64ID:Y3TQzYjZ0
バッテンボー♪
0306レッドインク(東京都) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 20:45:34.35ID:ecUedk0r0
battle=ばろ
little=りろ
0307パロスペシャル(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 20:47:17.33ID:sVB3Ht/F0
中国人が書いたプログラムのコメントに、印刷バットンって書いてあって考え込んだことがあったな。
フラグをリセットもフラグをリゼータって書いてあって、ベジータかよ!って心の中でツッコミを入れた。

日本人って、漢字、平仮名、片仮名、アルファベットを使いこなせる稀有な人種なんだなと悟らされました。
0308ショルダーアームブリーカー(北海道) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 20:50:19.27ID:LdePb13V0
聞こえないんじゃない 最初から言ってないんだ
0309ミドルキック(北海道) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 20:50:29.45ID:ROEL4BYy0
ワギナー
0314河津掛け(埼玉県) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 21:36:53.65ID:1x0KyLmc0
悟空「Buttonがぶっとんだー!」
0316頭突き(大阪府) [PL]
垢版 |
2020/05/17(日) 21:42:30.86ID:A5ol31ZF0
>>296
studentとか
stayとかは何て言うんだろう…?
0320フェイスクラッシャー(たこやき) [GB]
垢版 |
2020/05/17(日) 22:08:41.75ID:jwiZHTKT0
前に外人と話す機会があった時に「ボタン」じゃなくて「バゥン」で通じた

イキって「バゥン」って言って大丈夫かなと一瞬思ったけど普通に通じて良かった
0321エメラルドフロウジョン(東京都) [JP]
垢版 |
2020/05/17(日) 22:13:12.90ID:0A+WdBmI0
日本語の「ボタン」はポルトガル語からの外来語で英語ではありません
0323ミラノ作 どどんスズスロウン(北陸地方) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 22:30:17.01ID:p/a0QOXv0
口に綿を含んで話せばあら不思議イギリス英語
0324ヒップアタック(愛知県) [GB]
垢版 |
2020/05/17(日) 22:32:42.80ID:XjyWBM/V0
さっぱり意味がわからない
わかりやすくだへか、そつめいして
0325ファイナルカット(京都府) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 22:32:45.29ID:K/ysLnsn0
>>322
前段階があって、母音の後のtはLの音になる。
Littleはリルルでリルになる。
リル・ウェインとかな。

リルル、ボランがめんどくさいとか
非英語圏の誤読的なLとRの発音の混同から
フランス語みたいにR音発音しなくてもよくね?
みたいな流れと予想。
0328キドクラッチ(京都府) [ニダ]
垢版 |
2020/05/17(日) 22:50:36.41ID:BYlIWjpF0
partyのtが消えてパーリィになるのは数年前のCMでみんなも知ってると思うが
じゃ、単語の先頭でない限りtの音は全て消え失せるのか?
そういうのも何かアホっぽいな
0329バズソーキック(新日本) [CA]
垢版 |
2020/05/17(日) 22:52:05.43ID:ekqhXcdK0
ポエィオゥ
トメィオゥ
0330エメラルドフロウジョン(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 22:52:06.81ID:J3+r2a6s0
めんどくせえ
世界共通でローマ字読みにしろや
0331ダイビングヘッドバット(東京都) [IT]
垢版 |
2020/05/17(日) 22:54:06.51ID:O0w4hTkS0
>>323
舌の先にヨダレを貯めながら話してる感じがする>King's English
0334リキラリアット(神奈川県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 23:13:52.23ID:rTSk3SXu0
>>328
フランス語なんかもっと酷いよ
0335リキラリアット(神奈川県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 23:14:13.40ID:rTSk3SXu0
ただ
ルールあるからまだまし
0336リキラリアット(神奈川県) [US]
垢版 |
2020/05/17(日) 23:14:34.43ID:rTSk3SXu0
英語の発音にはルールがない
0337男色ドライバー(愛知県) [SE]
垢版 |
2020/05/17(日) 23:15:19.36ID:DpmFwg9F0
俺は英語を諦めた
0339タイガースープレックス(東京都) [CN]
垢版 |
2020/05/17(日) 23:21:30.99ID:b3kwrOlE0
>>167
ぱてるぬあ
0341カーフブランディング(茸) [TW]
垢版 |
2020/05/17(日) 23:32:30.88ID:O9n6q02D0
Google翻訳アプリでよく発音の練習する
0342ヒップアタック(愛知県) [DK]
垢版 |
2020/05/17(日) 23:35:28.96ID:/mU26IB7
音楽の影響が相当あるんじゃね
0345ローリングソバット(大阪府) [US]
垢版 |
2020/05/18(月) 00:09:52.65ID:2XoDYcCc0
>>19
君はケツで喋るのかね?
0346ミドルキック(家) [CN]
垢版 |
2020/05/18(月) 00:14:03.45ID:28BSFD3k0
東京のやつらがよくやる
名詞のイントネーションを平板アクセントで読まないと
カッコ悪い的な風潮みたいなもんなんだろうな。
0352閃光妖術(庭) [ヌコ]
垢版 |
2020/05/18(月) 02:35:47.84ID:bxJUq/mc0
ま日本人でも鼻濁音を日常会話で使う奴がほとんどあなくなったようなもんだもんな。
0353ラダームーンサルト(北海道) [NO]
垢版 |
2020/05/18(月) 02:49:52.99ID:hsVWG3mf0
キャット → キャッツ
0354バーニングハンマー(埼玉県) [AU]
垢版 |
2020/05/18(月) 03:01:44.93ID:k79WwkmI0
>>328
別に消えてるわけじゃない
舌先が歯茎の裏に当たる音はt・d・l時にはnやzまで口語の中じゃ共通しやすいってだけ
tとdとlを全部同じ用に発音してみるとメチャネイティブっぽいぞ
0356超竜ボム(神奈川県) [US]
垢版 |
2020/05/18(月) 03:12:37.44ID:7OQJN42a0
イギリスでウエストケンジントンと言ったら通じなくて
早口で上杉謙信と言ったら通じたという話は昔からあった
0357フロントネックロック(栃木県) [CN]
垢版 |
2020/05/18(月) 03:18:02.89ID:+zGvLOUW0
Scottyって犬を呼ぶ時に、スカッリーにしか聞こえないから
「スカッリー」と呼んだら、「リー」じゃない、「tty」って言われた。
0358ダイビングエルボードロップ(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/18(月) 03:18:25.71ID:vbx1hwul0
初めてこの発音に出会ったのは1993年だった。「クリントン」を「クリンッゥン」みたいになってるヤツがいて面食らった。
0361バーニングハンマー(埼玉県) [AU]
垢版 |
2020/05/18(月) 03:46:59.47ID:k79WwkmI0
>>360
表記した文字の発音しない率はおフランス語の方がはるかに多いで
なんと書かれた文字の3割は発音しないw
単語の文字列にはそれなりに意味があるんよ
昔は頑なに否定されてたけど音素文字の文字列も漢字みたいな
表語文字的な役割があることが認められつつある
たとえばappleならこの文字列が発音だけでなく特定の果物(の概念)と結びついてるのであろうと
0362ドラゴンスリーパー(SB-iPhone) [PE]
垢版 |
2020/05/18(月) 04:43:44.06ID:zpbunGlt0
tはもともとLに近づけて発音する事が多かったわ
0363ジャンピングパワーボム(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/18(月) 04:53:52.06ID:z/gGIO9n0
>>1
当たり前の発音だろよ。

なにを今更。
欧米の歌だって、全部、そうだろ。
例えば,アロットオブって言葉でも(英文にしないが)、アロロだろ。
英語なんて要らんって俺でも、わかるよ。
0370チキンウィングフェースロック(茸) [KR]
垢版 |
2020/05/18(月) 10:23:47.98ID:Gbe+wMRM0
internetはメリケン発音だとイナーネッ
0372ラ ケブラーダ(東京都) [GB]
垢版 |
2020/05/18(月) 10:36:38.32ID:2qVJDfcQ0
英語教えてる人間がマジレスすると
小学校にたかが週1でも英語が導入されてから、
子どもの英語の発音の良さがマジで実感できるほど格段に上がってる
そして日本で教えてるのはアメリカ英語なので、アメリカ英語のtが落ちる発音が強くなった
(昔は読めないからとつづりからある程度そのまま読もうとしたのでtの音を発音する人が多かった)
0375クロイツラス(茸) [NO]
垢版 |
2020/05/18(月) 12:37:37.09ID:92N4GtnF0
声門閉鎖音は日本語にもしっかりあるで

サトーヤ(砂糖屋)
サトオヤ(里親)
の二つを比べてみて、サトオヤの方のトとオの間に一瞬入る詰まりみたいなのが声門閉鎖音や
0376スパイダージャーマン(東京都) [TW]
垢版 |
2020/05/18(月) 12:45:58.84ID:u61UWHVz0
ムッ ダーヌル
0379ムーンサルトプレス(北陸地方) [ニダ]
垢版 |
2020/05/18(月) 15:53:26.95ID:IdDU1PCT0
麻生って尻の穴って聞こえるのか
0380ジャンピングDDT(京都府) [US]
垢版 |
2020/05/18(月) 15:56:53.38ID:2i1c9TWQ0
>>45
だんだんエッグに近づいててワロタ
0382ボ ラギノール(SB-Android) [US]
垢版 |
2020/05/18(月) 16:06:38.01ID:gD/z4mZB0
>>69
マイまーじゃー
0383フランケンシュタイナー(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/18(月) 16:07:07.24ID:e1IEsL4i0
バ(ル)ン

だろ
0385チキンウィングフェースロック(茸) [KR]
垢版 |
2020/05/18(月) 16:29:28.44ID:Gbe+wMRM0
北別府 きたへふ
0386逆落とし(大阪府) [US]
垢版 |
2020/05/18(月) 16:46:27.68ID:pc/4YhbU0
母音が少ない言語から子音も減ったら何が残るんだよ
あんなレロレロ言ってる言語まともじゃねえ
0389タイガードライバー(愛知県) [US]
垢版 |
2020/05/18(月) 16:57:39.54ID:FtvwtPbV0
日本のせんたっきの後追いや
0391バーニングハンマー(埼玉県) [AU]
垢版 |
2020/05/18(月) 17:25:41.07ID:k79WwkmI0
>>390
それについては本来的には「ごじっせん」の方が正しい
十手は「じって」十個は「じっこ」
ジュウは元々唐音のzhipを音写でジフとしたのがさらに転訛したもの
てふをちょうって発音するのと同じようなもんだな
なので語幹はあくまでジュじゃなくてジだから十の撥音は「ジッ」になるのが元々の音
古いアナウンサーとかは律儀にそう発音してる
新仮名遣いでジュウで定着してるんで今やジュッコで問題ないんだけど
0394チキンウィングフェースロック(茸) [KR]
垢版 |
2020/05/18(月) 18:08:30.27ID:Gbe+wMRM0
>>391
NHKは基本的にはごじっせんとかこじっこと言うね
最近の若いアナウンサーは怪しくなってきてるけど
0395ラ ケブラーダ(東京都) [ニダ]
垢版 |
2020/05/18(月) 18:14:03.25ID:LGRF/ISs0
そんなことゆったって
0397ラダームーンサルト(ジパング) [ニダ]
垢版 |
2020/05/18(月) 18:32:25.20ID:aBJzs2Kr0
>>392
チープトリックで思い出したけどCan't Stop Fallin' Into Loveって曲で明らかにフォリリヌラーって発音してて納得いかなかった
0398ラダームーンサルト(愛知県) [US]
垢版 |
2020/05/18(月) 18:36:20.63ID:/kAcGNh20
バッテンボウ
ボタンとリボンだわ
0404フェイスロック(たこやき) [GB]
垢版 |
2020/05/18(月) 19:05:23.71ID:Ni1lSoNG0
【Fresnel】

ワイ「フレズネルか」
外人「フレネル」
ワイ「tだけじゃなくてsも発音しないのか…」

ワイは英語を諦めた
0405チェーン攻撃(兵庫県) [US]
垢版 |
2020/05/18(月) 19:08:13.07ID:VLT2rnKW0
控えめに見ても欠陥言語だよな
歌だってネイティブが聞いても何歌ってるか分からんのがあるっていう
0406バックドロップ(中国地方) [AU]
垢版 |
2020/05/18(月) 20:20:10.68ID:qzw7TiWX0
>>191
アメリカ英語のアーモンドはオーメンに聞こえる
0407サッカーボールキック(福井県) [CN]
垢版 |
2020/05/18(月) 20:46:45.95ID:D+KQnoPE0
じゃあさ?
日本人のタカタさんは何て呼ばれてるの?
0409リバースネックブリーカー(岩手県) [JP]
垢版 |
2020/05/18(月) 20:57:39.23ID:tm4kdWOc0
今日は休日並みに店舗に人が来てましたよ。
0413バックドロップ(千葉県) [FR]
垢版 |
2020/05/18(月) 21:28:29.23ID:05c+mVN90
レッツゴー!!

ウォンチュッチプッヘーンプwwwwwwww
アーワビウメーwwwwwwwww
ソンチュナゥゴンフェスナロウェーイwwwwwwwww
ウォーンヌウォンヌストゥルーwwwwww
ドンチュビジュクルーwwwwwww
スィンクナズスロゥウィズワッフィーガットゥードゥーwwwwwwww
ォーゥゴーゥタッwwwwww(ゥワビジュゲズカズ)
ジョーゼーンマイッwwwwwwwwwwwwwww

あなたの夢が動き出すwwwwwwww
¥shopwwwwwwwww

武 富 士

\デレレデン!!!!!!/
0414バックドロップホールド(中国地方) [AU]
垢版 |
2020/05/19(火) 00:26:29.61ID:UD33lKpl0
>>402
カスコゥ
0415ウエスタンラリアット(東京都) [EG]
垢版 |
2020/05/19(火) 01:03:17.36ID:9I41gYtt0
中学校の時にラジオ基礎英語で mountain の発音をアメリカ人ゲストが 「マウン ' ン」
て感じで発音してて不思議だった。
0416中年'sリフト(空) [US]
垢版 |
2020/05/19(火) 02:46:02.32ID:wRC5a5Fi0
>>368
ちきんなっなー
0417ウエスタンラリアット(東京都) [EG]
垢版 |
2020/05/19(火) 09:09:18.30ID:9I41gYtt0
iPhoneのSiriに、英語モードで "Little bit about it."を、「レロベラバウリッ」的な発音で話しかけたら正しく認識したよ。その代わり日本語で「おはようございます」を「おあよーっす」みたいに言ったらダメだった。
0418アトミックドロップ(兵庫県) [AU]
垢版 |
2020/05/19(火) 09:21:05.37ID:nwSfyVbm0
文字通り読んではいけない糞言語
0419ムーンサルトプレス(東京都) [PT]
垢版 |
2020/05/19(火) 09:22:47.91ID:TCKAJgYK0
ぱんぅ?
0420垂直落下式DDT(東京都) [ニダ]
垢版 |
2020/05/19(火) 09:26:40.55ID:eswy4Ai20
ボットン便所がどうしたって?
0421急所攻撃(東京都) [NG]
垢版 |
2020/05/19(火) 09:38:13.50ID:wk/KF0T60
メッダーノゥ
これをカタカナ読みすればアメリカでは通じる
0423目潰し(北陸地方) [ニダ]
垢版 |
2020/05/19(火) 10:31:03.41ID:9L9BHhY+0
習うより not at all
0424急所攻撃(大阪府) [ニダ]
垢版 |
2020/05/19(火) 10:32:27.89ID:slZPW/J30
日本はカタカナ英語しか教えないから無関係
0425急所攻撃(東京都) [NG]
垢版 |
2020/05/19(火) 11:07:07.20ID:wk/KF0T60
国連で演説する人のスピーチなんてカタカナ英語レベルな発音の人だらけだけど、それで通じるので恥ずかしがることはない。
日本で育ってネイティブになるのは不可能だし、国際社会では全く求められていない。
恥ずべきは、「英語苦手です」と言って逃げているだけの日本人が大半である事。
0426スパイダージャーマン(SB-iPhone) [US]
垢版 |
2020/05/19(火) 11:26:07.69ID:XtgAeb2s0
>>425
イギリスのNGO(と言いながら英政府系)がやってる英会話教室の中級〜上級レベルに行くと、
各地方の言い回しや各国のイントネーションの違いとかやる。

そうすると、ジャパニーズイングリッシュなんて
他の訛りと比べたら、ネイティブにとっては楽勝レベルなんだろうと気づいた。
0427目潰し(北陸地方) [ニダ]
垢版 |
2020/05/19(火) 11:30:30.91ID:9L9BHhY+0
motoGPのレース後インタビューでラテンライダーの英語発音は親近感湧く
0428目潰し(調整中) [FR]
垢版 |
2020/05/19(火) 12:06:03.30ID:6oa/f7ay0
インド人の話す英語がなんか好き
rが巻き舌になるやつ
0430レッドインク(宮城県) [CN]
垢版 |
2020/05/19(火) 18:00:59.85ID:HP2dxlNb0
>>1
米語では随分前からButtonは「バッンー」だったと思ったけど?
0431アトミックドロップ(埼玉県) [IL]
垢版 |
2020/05/19(火) 18:16:18.84ID:f3Nm5fR70
マウンテンもマウンウンだからな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況