訪日アメリカ人「なんで日本人は英語ができないんだよ(怒)」
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
訪日外国人とはいったい何語で話すべきなのか
この夏、アメリカ人の友人ジョンと10年ぶりに再会しました。長めの夏休みが取れたらしく、「日本に来る」と連絡をもらってから
ここ数カ月ずっと楽しみにしていました。ところが、再会後1時間もしないうちに言い争いになって、険悪ムードに……。
きっかけは、ジョンが「Why can’t Japanese people speak English?(なんで日本人は英語ができないんだよ)」と、
旅行中の愚痴をこぼし始めたこと。
年々日本を訪れる外国人が増えていますが、私たちが彼らに英語で話すべきなのでしょうか。それとも、彼らが日本語を話すべきなのでしょうか。
どちらにも理があるように感じますが、今回は国際共通語としての英語ということについて少し考えてみたいと思います。
日本に来たんだから、日本語で話してよ
筆者は英会話教師をしていますので、「日本に来た外国人と英語でどんどん話しましょう」とふだん生徒たちには話しています。
そのくせ、ジョンが「日本人は英語ができない」と文句を言いはじめたら、妙に腹が立って「Well, why don’t you speak Japanese then,
since you’re in Japan? (だったら、日本語で話せば??日本に来たんだし)」と、ムキになって言い返してしまいました。
筆者もアメリカに行ったら英語を話すのだから、ジョンだって日本に来たんだから日本語で話してよ!とまるで小学生のけんかみたいに(笑)
筆者のへりくつは置いておいても、やはり訪問した国の言葉を話すべきという意見にも一理あると思います。
もちろん、完璧にその言語を使いこなさなければいけないということではなく、ガイドブックを見ながらでもいいので、
せめて現地の言葉でコミュニケーションをとろうとチャレンジする姿勢はあってもいいのではと思うのです。
全文
https://toyokeizai.net/articles/-/299125 英語を喋れるとユニセフ日本に寄付し無ければ為らなく為るから しるか
英語圏が世界の中心とでも思ってんのか毛唐が 英語が出来なくても国内で高等教育が受けれるからな
原書読まなくても済んじゃうし
留学しなくても医者にだって成れる 旅行したら現地の言葉を頑張れよ。そういう本くらいあるだろ コンピューターがカンピューロ
レットイットビーがレリビー
漏れは英語を諦めた
はぜごーん!! 日本語が使えると英語話せなくても
庶民の日常生活には全く不便が無いんだよな
シェークスピアだろうがトルストイだろうが
ゲーテだろうがアインシュタインだろうが
ホーキングだろうが全部日本語で読める 外人全てに英語で話しかけるより外人全てに日本語で話しかける方がグローバルらしいじゃん 普通にコミニュケーション能力あるやつらはごった煮で喋るよね
こういう場合だと 英語を喋れると韓国人の奸計を糺さなければならなくなるから チョンが対応すれば?
良かったな。
口実が出来たじゃん。 東京駅とかでキレてパニクって駅員とかに詰め寄ってる白人はちょいちょいみるな
なんなんだあの感じ 店員「当店のポイントカードはお餅でしょうか」
ぼく「えっ」
店員「当店のポイントカードはお餅ですか」
ぼく「いえしりません」
店員「えっ」
ぼく「えっ」
店員「まだお餅になってないということでしょうか」
ぼく「えっ」
店員「えっ」
ぼく「変化するってことですか」
店員「なにがですか」
ぼく「カードが」
店員「ああ使い続けていただければランクがあがって、カードが変わりますよ」
ぼく「そうなんだすごい」
店員「ではお作りいたしましょうか無料ですよ」
ぼく「くさったりしませんか」
店員「えっ」
ぼく「えっ」
店員「ああ期限のことなら最後に使ってから一年間使わないときれます」
ぼく「なにそれこわい」
店員「ちょくちょく来ていただければ無期限と同じですよ」
ぼく「なにそれもこわい」
店員「えっ」
ぼく「えっ」
日本語って素晴らしいよね 日本人は簡潔する社会だから外国語を勉強する必要がないんだ
超一流先進国だからねフフフ 仲良くなるとすぐ議論したがるからな
辺野古の問題とか俺に聞かれても困るわ GHQがちゃんと英語仕込んでおけばグローバルになってたのに アメリカのプロテスタントは、イエスキリストは英語で話した、と思ってるらしいよ 普通現地の言語に合わせるだろ
さてはこいつ海外旅行初心者だな カナダで外人とSEXするために必死で勉強して金髪の外人を口説きまくった。6年間で13人とSEXして調子乗ってたらギャングみたいなごっつい奴の女とSEXしたのバレてボッコボッコにされた。
一緒に仕事してた関西人に会社の金全部持ち逃げされて帰る金稼いでる途中で住んでたアパートメントが火事になり大変だったな ワッツアップガイって言っとけば英語喋れるやつと思われるぞ 一神教を八百万の神々で包含できるのと同じく
漢字、平仮名、カタカナの文字で全ての言語を包含できるからな カタコト英語ならやりやすいんだけどな
ネイティブだとなんかイラッとする 庶民は外国を意識しないで生きて行けてるから
フランス人も自前で生きて行けてたからヨーロッパでありながらその傾向あるだろう こっちはスーシーテンプーウァーみたいな
およそ日本語とは思えないカタコトでも理解してやれるけど
お前らちょっとイントネーション間違っただけで聞く気すらねえじゃん 言ってる事は何となく判るが、自分の言いたい事を正しい英語にして喋れん 道聞かれるくらいなら簡単な英単語とスマホでがあれば答えられるしな G7で英語
アメリカ 通じる
フランス 通じない
イギリス 通じる
ドイツ 通じない
日本 通じない
イタリア 通じない
カナダ 通じる
韓国 通じる >>52
あいつら馬鹿なんだろうな
日本人は勘を働かせて理解しようとするよね 今は観光に力入れてるからレストラン入っても英語のメニューあるだろ
ホテルだって英語対応してるし、観光地だってパンフレットは英語化してある
日本国内で日本人とコミュニケーション取りたかったら日本語話せって >>52
ちょっとどころじゃないクセの強さなんだよ お前ら、 英語使うってことは帰国子女どかって奴か?
気取ってトマトなんかを「タメイトゥ」、ポテトは「パティトゥ」、タマゴなんかも「タメイゴゥ」なんて言うんだろ >>45
何聞かれても身振りつきでオーアイドンノーを流暢に言えればこいつできる奴だなって思われるぞ
あーこいつ英会話はできるけど純粋に知らないんだなって思われて相手も納得 今も昔も黄金の国ジパングになに言ってやがる
いつからそんなに偉くなった >>66
今のところはね
しかしコレから英語喋れんとキノこれ無い日本に成るだろな 日本語勉強しろよ
日本人は英語話せなくても日本じゃ日本語だけで高等教育受けられるし何も不自由無いから英語話す必要がないんだ 漢字
ひらがな
カタカナ
ローマ字
大阪弁
ただでさえ5言語や英語なんて覚える暇なんかあるかい 昔、塾の経営者がアメリカで、アメリカ人同士の通訳したっていってたな。
お互いの英語が通じないんで、日本人を噛ませた。 スペインもフランスもドイツも英語通じねーぞ
毎回辞書片手に遊んでたわ アイキャンノットスピークイングリッシュつってんのに英語で話しかけるのやめろ 大人になっても日本語すら不自由してる日本人いるのに無理言うな 国際通貨の国ではその国の言葉を喋れ
円もそろそろ危ないけどなぁ >>52
んなことないぞ
昔のおフランス人じゃないんだから 日本語覚えて来いやクソ毛唐どもが死ね、英語が世界で通じると本気で思い込んでる傲慢クソ知障カス 日本以外じゃ通じるって幻想
早くハングルの看板外せよ >>77
それは昔から言われているが・・・来ないね なんでアメリカ人は日本語ができないんだよ、発音も悪いぞ? 自分の国を帰りみない馬鹿なんだろうな。
まだ日本のほうが義務教育で英語やってるぶん
アメリカにおける日本語よりマシかと 現地の言葉との交流も海外旅行の楽しみかと思ってたが
ほんと傲慢だな ツール使った翻訳環境も今じゃすごいのにそれすらしねえのかよ 喋れないならツアーで来てガイドとかに付いてもらったら良いのにね
ってアメリカってツアー旅行って文化無かったりするの? 街歩いてるアジア人の女の子に日本人の男の印象と、恋人にするのはアリですか?みたいな質問する動画で「日本人は愛国心が強いから英語喋れない人ばかりじゃんwわたしはナシだわw」みたいな返答してる子がいた
これは意味かなり的を射てるんだよな
郷に入ってとかやたら押し付けがましいし >>98
英語圏の人間性あまり増えてないよな
中国人は増えてるしビジネスパートナーとして必要だろうし
あとはベトナム他東南アジアかな >>33
馬鹿か
英語だって同音異義語が腐るほどあるやん フランスに行って英語で話したらフランス語で言えと英語で言われた(´・ω・`) >>52
これな
何であいつらリスニング能力ゼロなんだ? google翻訳で対面チャットするのが一番はやい
多少怪しい翻訳でも母国語なら汲み取れる 夕方、犬の散歩させてたらしょっちゅう外国人から道を聞かれる
大抵ホテルを探してるんだけど、連中、少しも日本語を喋る気がない
そんなんで旅行して楽しいかねと思っちまうわ そもそもアメリカ人は英語下手くそだからな
訛り強すぎてイギリス英語と会話出来ないし 日本は別にアメリカと経済協力はしてるが 戦後は独自内需で経済成長してきたから特に英語使えなくても国内でまかなえたからだろ
いい意味でも悪い意味でもガラパゴス化してたしな リスニングはある程度できるが言いたいことが英語で出てこない 日本語をしゃべるアメリカ人より英語をしゃべる日本人の方が圧倒的に多い YouTubeでも英語字幕付いていれば何とかある程度分かるレベル。
池沼除いて、皆だいたいこんな感じだと思う。 >>99
おまえが>33で書いてるのをみると
英語が仮に話せても、馬鹿はどうしようもないっていうのがわかるわ >>114
正直東南アジアも中国も英語話せるやつ多いし、そいつらに任せたらいいんじゃね?
日本語の発音って英語と別物すぎるから英語って難しく感じるんだよ 日本に来て英語を話せという外人(あえて外人と書く)…アホかよ 欧米人は旅行しても言葉も食事も現地のものではなくいつものものを選ぼうとする >ガイドブックを見ながらでもいいので、 せめて現地の言葉でコミュニケーションを
>とろうとチャレンジする姿勢はあってもいいのではと思うのです。
そう思う。せめて姿勢は見せろと 最近のグーグルさんはかなり優秀だからなんとかなるやろ
誇らしいなメリケン >>114
欧米から低賃金の日本には来ないよ
中国韓国からは見捨てられ
ベトナム人を騙しまくってる
しかし日本の実態はばれてきたからそろそろ向こうからお断りされそう
結果的に移民問題は解消されそう ここは日本で我々は日本人だ
たとえ英語ができたとしても我々は日本語を話す
当たり前だろ。いやならくんなよ… まあぶっちゃけ、スマホがあればどうにでもなるよ
少なくとも日本人が英語圏を旅行するにはたいして困らない Tha’s not true. I can speak English and write in English. But why westerner like you guys can’t speak Japanese, although you are in Japan now? ABCD包囲網さえなければアメリカなど敵ではなかった
あんなのはノーカン
心神実装されたら目視でしか確認出来ないからな
震えてろメリケン
てな懐かしい時代もあったんだよな
白旗揚げたが 昔どっかで日本語と英語の仕組みが相性悪すぎて日本人は英語身につけにくいみたいなの見かけたがどうなんだろう アメリカ人が話してるのは米国
英国で話されてるのが英語
俺は英語で話せるけど米国では話せない 少しは日本語勉強してからこいよ
俺なんてもう10か国語以上勉強してきたんだぞ
まだ日本語しか話せねーけど 二か国語話せる・・・バイリンガル
三か国語話せる・・・トリリンガル
Q: 一か国語しか話せないのは?
A: アメリカ人! マッカーサーが着た時に日本を英語化してたら今頃どうなってた? 他の国は「英語が話せなければ無ければまともに生活できない」から日常生活に英語が浸透してるんだよ
母国語一つで満足に生きていけるのは幸せな証拠 >>148
少なくとも日本に観光に来ている中国や韓国人は英語できないよ。 以前に母国語しかできない奴をアメリカンと揶揄されてたの聞いたことあるが、今はどうなんだろうな 日本人もドイツやフランスで英語しゃべってキレられてるやん ( ´ω`) カテゴリー6だっけ?日本語は
(つ🐌と) 英語(笑) 観光地なら英語で話すけど、それ以外は日本語
てかなんで観光地以外で話さなきゃいけねーんだよ アメリカ人のくせにイギリス人の言語使って恥ずかしくないのかよ ぶっちゃけ日本で困ったら筆談でお願いすれば大概は何とかなるのにね
日本の英語教育は翻訳主体だから喋れないけど読める人多いの意外と知られてないよね >>155
日本の教育がおかしいだけだと思う
文法ばかりやってるのは悪影響しかない
すべてを現在形でyesterdayとか付けてとにかく話す、みたいな教育のほうがよっぽど身に付く 戦後アメリカが西側諸国にばらまいた資本の額を考えれば
アメリカがワガママ言う根拠も少しはある 三か国語を話せる人のことを何て言う?
トリリンガル
二か国語を話せる人は?
バイリンガル
一か国語しか話せない人は?
アメリカーン!
有名なギャグだが、連中、世界が自分の庭だと思ってるからな。
どこの国の観光地言っても英語表記があるから。傲慢この上ない。 米国人の英語ならなんとかなるかな。
オージーは無理。東南アジアも苦手だな。 日本に来たなら日本語話せよ
そんな事も分からないんだろうな、馬鹿の見本 本当 その通り できないのは失業しても文句言えない ハーバード白熱教室で日本の東大だけ翻訳機使ってたんだよな
他のアジアの国の大学生は皆英語できるからそんなもの必要なかったのに >>181
まさにそれ
ゲームでネイティブの発音わからなすぎてチャットで送られてきたことある
ネイティブ以外の外人とは普通に話せるのにな 映画のタイトルなんかはカタカナじゃなく英文のままでいいとは思う
ってか少しずつカタカナ減らしていったほうがいい気もする 台湾の人はナチュラルに母国語と英語と日本語とC言語操って来るイメージ >>155
言語を体系化するとラテン語系列とかスラブ語系列とかが世界の言語の大半を占めてて
元がそうだとほんのちょっと細部が違うだけだからいくらでも覚えられるんだって
でも日本語に関しては「月の言語」と呼ばれるくらいどこにも属さない特殊言語だから
外人も日本語を覚えるのは死ぬほど苦労するらしい
ちなみにうちのゼミに居たフランスの留学生は
「教科書に出てくる会話をある程度覚えてきたけど日本は日常会話の100%が色々省略しまくったスラングだから大変だった」とスラスラと言ってた そもそも英語が全然
国際共通語()じゃない
ほぼほぼ通じないw >>188
朝鮮人以上に
過去の文献に苦しむだろうな
それに非常に高い戦前識字率も丸々失って
祖父母と会話不能も起きるかな リンキングを習わないからね
単語一つずつ区切ってくれれば話せる人多いよ >>200
そう?ドイツ人にもフランス人にも英語は通じるイメージ うちの会社のアメ公も当然のように英語で喋ってくるわ
会社もアメ公に媚びて資料は全部英語で作れとか言い出すわ
潰れろと思う、いやもう潰れると思う 英語と同じゲルマン系の言語使ってるドイツ オランダ 北欧はホームレスでさえ英語できるらしいな >>188
朝鮮の漢語漢字→朝鮮語ハングルとは比較にならないほど影響大きいぞ >>200
英語が一番通じるということだぞ
実際、ビジネスの場で英語が話せない奴は出てこない タイやインドネシア台湾いって現地語話せないとキレられたらマジで困るわ
どこの国でも、観光地でもそうじゃなくても英語でコミュニケーションとろうとする努力はしてくれる >>148
むしろ最後のだけがGだろ
Gからはじまるあの虫 >>38
日本が経済大国になってアメリカ(英語)に頼らなくても生きていけるようになったのも、戦後の処理が甘かったからだろうしな
メリケンが文句言える話ではないわ 英語ができない日本人のことをフィリピン人は小馬鹿にしてるよ 傲慢だろ
旅行にいったらその国の言葉挨拶くらいは片言でも覚えていけよ ウクライナから来た友人は
日本は英語圏だと教わって来て、
英語通じないと嘆いていた
よそから見たら英語表示多いし、
そう見えるんだろうな >>155
日本語が簡単すぎるために、日本語を母語にしてしまうと脳の言語を司る部分があまり発達しないんだとか
確かに発音や語彙は多言語に比べてかなり少ないし
文法規則も厳密さに欠けるから
脳を鍛える言語ではないのかもしれない 異国情緒を味わいたくて来たんじゃねーのかよ。
オレがフランスに行ってホテルでもレストランでも
日本語OKだったらガッカリするけどな。 主な内容が前にくる英語と、後ろにくる日本語ということで基本的に言語同士の相性が悪い
更に言うと日本語で表現できる範囲が広くて日本人にとっては英語習得の必要性が感じづらい
外人は日本語ある程度喋れるけど?ということになるが、日本語は活用が少ない言語でペタペタと言葉を繋げていくだけなので、軽く意思疎通するレベル程度であれば習得が簡単な言語
って先生が言ってた >>211
ビジネスシーンって英語圏を相手にすりゃそうだけど
中韓相手に貿易してる人は、英語は片言で中国語(4種類あるけど)なり
韓国語なりのほうをより深く学ぶんだけど。
ビジネスシーンを外せば、英語話者が圧倒的ではないw >>2
これな
世界共通語だか何だか知らんが、そんなの勝手に決めんなってな >>228
中国語って「声の大きさで意味が全く変わる」ってほんと? 日本は大学院の学習まで日本語で出来るくにだからね、先代の日本人に感謝だね 自国言語だけで不自由ない生活送れるのは素晴らしい事だと思うけどなぁ
車乗ってナビに話しかける英語の発音悪いからって車が動かないわけじゃないし
駅の表示が全部英語なわけでもないし fuckin' japぐらいわかるよ
ダンカンバカ野郎 手軽に遥か遠くな異世界感を味わえる先進国、日本へようこそ! >>232
国際会議はだいたい英語だけどね。
耳慣れてないので初日はきつい。 >>239
まともな研究者がいない国は海外の論文読むしか学べないもんね >>98
経済大国だったのに落ちぶれたのはとっくにその時は来ていたからな気がしたり 世界共通言語みたいな面して当たり前のように英語で話しかけてくんじゃねぇよ
日本語で話す努力しろや そもそも日本の中高英語教育は
「アルファベットと英語文法を用いた日本語」なんだよね・・・ 日本語でさえ何とか話してるレベルでシャイな日本人に英語とか話せるわけないだろ
英語力の問題じゃないんだよ ソーンナコトナーイデース
ワタシイングリッシュベリー得意デス 日本人の英語出来ない言い訳に「フランス人やイタリア人も出来ないから」ってのがあるけどさ
同じヨーロッパの言語だし近いんだから日本人よりははるかに話せる人多いだろ 前の戦争で勝ったから、他の植民地みたいに英語を日本の標準語にしてやったと勘違いしてンだろ? インド人の英語、独特の発音の上に早口
中国人の英語より聞き取りづらい >>1
サーセン
代わりに魂の身振り手振りジェスチャでコミュとるよ! 覚える必要が無いからですね、必要に迫られたら覚えるでしょう ていうか、今どきそんなに英語できない日本人いないよね
余程の底辺じゃなきゃみんなある程度は話せる >>232
国際コミュニケーションのデファクトスタンダードが英語
まともな会社なら英語話せる担当者は必ずいるから
英語さえできれば必ず会話ができる
相手ごとに中国語、韓国語、フランス語やらいちいち用意するより
お互いに効率的 なんで英語ってあんなわかりにくいんだろな、ほんと訳がめんどくさい なんでって日本じゃ日本語だけでも生きていけるからさ >>226
逆。日本語は奥が深すぎてかなりのメモリを喰う言語。漢字なんかまさにそうで日本語IMEの重さ見ればわかる。
日本語に精通していればいるほど、英語がたどたどしくなる。高校生程度の知能で留学した方が、ペラペラに
なってかえってくる。女の子ならダイナマイトボディでマリファナ・セックス漬けになっちゃうけど。 誰から頼まれた訳でもなく他言語国に訪れて
英語ができないとはどういうことだと怒るのはお門違いもいいとこ
日本人が外国のレストランに入って日本語ができないとはどういうことだと怒らないだろ
なんとか相手国の言語で話そうとするだろそれが外国に行くという礼儀であり作法
それが分からん英語でやれやって言う輩はそもそも自国から出てくるな ビジネス英語は世界標準からすると低いけど観光英語程度だったら怒られるほどレベル低くないぞ 英語が話せなければ天皇とか安倍はかっぺジャップをだまし放題だからな
世界の田舎者だと自覚のない奴隷 >>246
本当に落ちぶれた時は他のG7ごと落ちぶれてら 英語が母国語の国の奴らに言われたくないね
仮にアメリカ人でも2ヶ国語できる人に文句言われるのは仕方ないけど
英語しか喋れない奴は日本語しか喋れない日本人に文句言われてもね >>239
日本が遅れてる学問が多いけどな
ITとか後進国過ぎて日本の存在感は皆無 アメリカ人の英語何言ってるかわからない
イギリス人かっこいい お前らが世間知らずだから安倍とか天皇が傀儡として欧米から重用されるんだよ
安倍や天皇は白人様にゴマすりまくってるのにわざわざチャンスを逃すバカ共 仕事柄英語よく使うけど(まともに話せはしない)
英語が一番聞き取りやすかったのは中国人
あの人ら文法もしっかりしててわかりやすい 言葉なんていらねえ、これで十分だ
fニヽ
|_||
|= |
| |
|= |
i⌒| |⌒i_
/| | | | ヽ
| ( ( ( ( |
|/ |
| |
\ ノ
\ /
| | dがtになったりtがrになったりtが消えたり
アメリカ英語は聞き取れないんだよ !!1!! インドやフィリピンは英語ペラペラ。逆に言えば、自国語以外の言語を学ばなければ生きていけない状態に
された悲しい過去を持つ被征服国家の証拠。恥じる必要があるのは日本じゃなくて英語ペラペラの国々。 実際、外国語の中でも英語は聞き取りにくい。
フランス語とかスペイン語は単語さえ知っていれば聞き取れて理解できるが、
英語は知っている単語でさえ聞き取れない。
発音に欠陥がある言語なのは明らか。
英語はもっと聞き取りやすくなるよう、母音を多用するように改良すべき。 英語できないのにいつもゲームで英語鯖選んでごめんね 確かにアメリカ人は傲慢だ
けど英語で話しかけられて答えられないと何故かこっちが申し訳ない気分になるんだよな
やっぱり英語=世界共通語ってイメージあるし >>226
語彙が少ないなんてよく言えるな〜
他国の言語知らないだろ? >>213
台湾はともかく
タイやインドネシアに行って日本語で話しかけてもキョトンとされるよ >>205
まぁ
フランス語とドイツ語を
合わせて作られたのが英語だから
英語のフランス語由来の部分
ドイツ語由来の部分は
理解しやすい
フランスに限れば
イギリスの領地だったノルマンディー地域は
英語通じやすいかな
逆にスペイン国境近くはフランス語より
カタルーニャ語に近いオック語を話し
英語は通じにくい
欧州ですら英語の通じない国が多くある
まして世界では通じない地域の方が圧倒的 スマホの画面に質問打ち込めば割となんとかなる
万が一単語が分からなくても英和辞典使えばなんとかなるしな
リスニング強要する奴は氏ね 今どきスマホありゃ翻訳して意味コミュニケーションはとれるだろwヤバいのは文字数多い長いだからシンプル簡素手短にだな 言語の壁は安全保障の砦だよ
これのおかげで海外から移民難民が来ないんだよ
アホは日本語覚えようともしないからね >>283
アメリカ人は、ゴニョゴニョ話すし、早口だしな 下手な日本語で頑張って話しかけてくれたら俺も下手な英語で頑張るよ
英語で好き放題喋るなら俺だって東北弁で返すわ >>184
現実にはアメリカ人はスペイン語とあとなんか出来るマルチリンガルが多い。
文法の基本が一緒だから単語覚えるだけだし。
中国語も文法の語順は英語と一緒だろ確か ロシアも英語が通じないらしいぞ
だからなんだって話だけどw 英語は多少分かるが、相手の英語の喋るスピードが速すぎて聞き取れない。
ゆっくり話せよ。 引きこもり民族舐めんな外国語なんて出来なくて当たり前だ! 英語圏の植民地にならなかったからwww
強すぎてゴメン ちょっと面倒くさいけどポケトークでなんとか乗り切ってる。 >>199
唯一、韓国語は日本語と似てんだよなたしか >>2ジャァァァァァァァァァァァァァァァップ(笑) K-1ファイターは皆英語で話してたな
フランス人のバンナもモロッコ人のバダハリも >>313
この板ですら日本語不自由なやつ多いからな
俺もまともに日本語使えてるかと言われたら自信を持てるかあやしい >>306
それ言うたらわても標準語と大阪弁のバイリンガルや!
東北弁の真似も出来るし、沖縄行っても苦労せんで! >>3
外人 『Japanese! Japanese!』
俺 『うっせえよ毛唐、英語が世界の共通語とかナチュラルに思ってんじゃねえよ』
外人 『hmm…』
俺 『Fack you』
外人 『oh』
外人 『miss spell』
外人 『Fuck you』
俺 『Fuck you』
外人 『good!』
その後、一緒に冒険に出かけ、友人になった。 なんでできると思うんだよw
お前らは日本語少しでも学んだことあるんかって話だなw せっかくの外国旅行
言葉が通じないのも貴重な経験だろうに
バカなの? こういうこと言うのは英語ネイティブだけじゃないから
非英語圏の人も異国では英語で会話するのに、なんで日本人はできないんだ、と
母国語+英語は当たり前、さらに日本語、とかいくらでもいるし スマホ持ってないのかwww
グーグル翻訳使えよ
原始人かよ 日本なんだから当たり前だろ
お前らも日本語できないじゃん 柴又で商店のおばちゃんに英語でまくし立ててるナイロン浴衣着た害人いたけど
もう少し努力しようぜ >>248
よんせいのせいで疲れて日に日にやる気がなくなって放り投げる人が多いと思う 日本語しゃべれタコ!なに言ってんのか全然わかんねぇんだよ!! 英語が喋れて当然みたいに言われても…
必要がないから覚える気がないんだわ >>316
単語も日本語からの訳語が多いからな
というか元は漢文使ってたのを、日本が書き言葉としての朝鮮語を作っただけだしな 旅番組で中国人の大学生が英語話せない日本人のことバカにしてたな 仕事で英語でやりとりしはじめてなんとなくわかったこと
つまりは単語並べりゃなんとかなる
時制はおまけ程度につけても伝わる
バカにされてようがまず伝わらなきゃ意味がない 日本人がまだまだ危機感を持ってないってことなんだろ >>316
地域によって会話が成り立たないレベルで
朝鮮語に標準文法が無かったから
日本語をもとに
今の朝鮮語を併合時に文法ごと作ったから
似てるのは当たり前っちゃあ当たり前 英語が必要ないと考えるような奴ばっかだから
後進国になるんだぞ >>18
はぁっ!?
北欧人やオランダ人は英語が上手なイメージだが・・・・・? >>347
英語を出来る奴が頑張れや!
なに他人に頼ってんだよ! 日本語は手短に済ませたいときは単語を省略して文を短くするから、欠けた部分を頭で補うのが非ネイティブには難しいかもと思ったり。
一方、英語は手短に済ませたいときでも単語を省略せずに逆に早口で時間を短縮するから、これがまた聴き取れない。
日本人が英語を苦手とするのはこの考え方の違いが大きいのもあるかも。 >>343
言語は道具だからな
伝わりゃ良いんだよ、ボディランゲージでも携帯翻訳でもなんでも使ってさ >>309
アニメ実況奴はゆっくり話すね。
https://youtu.be/rO21mKlsAYI?t=219
これの1.5倍くらいが、ネイティブ同士の日常会話のスピード。 >>347
今進めてるような「話す英語」の教育は必要ない
寧ろ技術についていくためなら、論文を読み解く旧来の「読む英語」を重視すべきだな >>308
ロシアから逃げたいやつらは結構喋るけど
それ以外は日本とあんまかわらんな >>272
これは確かにあるな
日本語を感覚としてでなく理論で理解してしまうと他の言語が染み付かなくなってしまう 真の世界全国共通語である手話できないじゃん
そういう事だよ 俺は少しできるよ
母ちゃんがイギリスハーフで英会話の先生してるから 英語で黒子のバスケを読んでたら
「俺」といってたノーマル赤司が、途中で
「僕」というサイコパス赤司に人格が切り替わったが
英語のフキダシだと、ノーマルも「I」と自分のことを言っていたが、人格がサイコパスに切り替わった直後
「I am absolute」とか言いだしたとき
なんだこのクソ言語、と思った >>21
そんな事はない。
みんな 我々でいう中1英語 以上のレベルの スペイン語は話せる。 I am a Japanese general adult man. >>1
日本語で話せば? 少なくとも俺たちは海外に行ったら英語で話そうと思うぞ。 You know we are indigenous tribes on the island, aren't you ? >>347
アメリカやイギリスの
社会が先進国に見えないからな
今の日本人から見るとアメリカやイギリスは
後進の土人国に見える
なんで土人のどん臭い言葉を一々
話してやらなきゃならないのかに
そもそもの抵抗がある >>1
今からチマチマ英語勉強してもスマホの翻訳アプリの発達の方が早いと思うわ。 >>61
ドイツは通じたぞ
シュトゥットガルトくらい田舎になるとあかんらしいが >>362
その場合ならヤモト=サンみたいに、Me isを使うとかで異常性を出すとかあるだろうに…
君の名はみたいな異常性はないけど入れ替わってるとかだと難しいが >>18
今どきフランス人も英語で対応してくれるぞ 今は翻訳機や翻訳機能があるから用意しといて使えば良いやん
そういう米国人も厳密に言えば使っているのは米語であって英語ではないだろ ごめんなさい。
知ってる言葉は、アイドンノースピークイングリッュ
パードン?キブミアブレイクしか知りません。
つまり助けたい気持ちはシコタマありますが、言葉はわかりません! >>18
北欧の映画でのワンシーンなんだが
幼稚園の先生達が母国語で会話してる中にアメリカ人がやって来る、すると一人が「これからは英語で話しましょ」とか言って皆が英語に切り換えてたなw 道聞くなら制服を着た学生に聞くのがいい
ブレザーより学ランの方がいい
進学校率が高いから英語を多少は話せるはず まあ日本は国内だけでガッツリ完結できる社会がベースだから
ぶっちゃけ国内だけで生きるほとんどの日本人にとっては不要っちゃ不要だししゃーない おじちゃんおばちゃんはほぼ話せないから聞いても無駄だぞ 中国語が話者数世界一なんだから公用語は中国語でいい 俺はフランス、イタリア行った時に出来ない現地語で話しかけて少しでも通じた時の楽しさを味わって旅行してた
また海外行った時は片言の現地語にチャレンジするわ
歴史やなんかを知る時に英語の説明がわからんのは残念だが自分が悪いからしょーがないw >>347
植民地支配されて英語通じる国は未だに後進国だけど
英語ができないから外資に食い荒らされずにすんでるんだぞ つーかあいつら学校で習ったヒアリング英語と違う言葉しゃべってない?
聞き取りやすくニュースキャスターみたいにしゃべれよ 現状が事足りてるという考えが足枷でしかない
様々な分野で事足りてないと思うぞ スタバで、スタバなら英語話せよ外人と、
意地でも日本語しか話さない女バイトとの死闘を見た >>363
その程度だと日本人の英語とほぼ変わらないでしょ ハワイはどこでも日本語通じるって聞いてたが
有名な免税店ですら無理だったぞ 日本語で返しても何となく分かってくれるけどな
出川イングリッシュみたいな恥ずかしいのは絶対しない 道を聞かれたら、答えられないので、ok take togazer 的な言葉を返して一緒に行きますが目的と違うところだったらごめんなさい。
実は10人に3人位そんな反応をする外人が居ますが、それ以上の言葉説明も弁明も出来ないので、エディーマーフィー並みの笑顔で、oh sorry Ha HA HAと言ってた逃げます。 >>384
技術英語で書いたりしたら漏れるし…
まあ、マジレスすると書類上で英作する力と即興で話す能力は違うから 次こそアメリカに勝って全米の駅前に日本語教室つくろうぜ、スシ!ゲイシャ!とか使えない日本語教えた押してさ
発音も白豚生徒がコニチワ!とかノーノー!こんにちはとか気持ちいいだろうな >>404
わかる
最近の若い子、何言ってるかわからないw >>165
識字率調査の結果、英語化は根拠を失ったんだよ >>400
これな
どうして片言で話すことが恥ずかしいと勘違いしてる? >>407
じゃあ世界第三位の経済大国はシンガポールになったのか
すごいな >>399
なこたあねえは、日本語通じるのはワイキキとか基本アラワイ運河の南側
最近は知らんらんが 英語出来なと後進国のアジア人にすら見下されるからな 調子乗ってるわけじゃないが日本は腐っても3位2位の経済大国で英語を学ぶ必要性が薄かったってのは大きいと思う
グローバル社会の今じゃ必要ないは通用しないし政府が無能なのもそうだけど >>402
各国の研究者が集まる会議とか出ても寡黙なお前w
あーあw >>347
非英語圏で母国語だけで博士号が取れる国がどれだけあると思ってんだ? 逆に英語できたら著作権の切れた古典文学とかネットでタダで読み放題なのとかいいよな、ディケンズとか
これ糧にして勉強してる イギリス行ったら三日で英語が聞き取れる様になった
あとは義務教育の英語でも生活出来る
正直、日本の英語学習環境が悪いだけだと思ったわ >>413
二位中国、三位日本なんていうランキングは
どうみても金持ちランキングじゃないだろ アメリカでアメリカ人がアメリカ人に対して日本語を教えたら、日本語をしゃべれるようになると思うか?
日本ではずっとそれを英語教育でやっているんだよ >>413
一人当たりで考えることくらい言われないでも分からないのか?
賃金・生産性・活気
グローバル企業はシンガポールにアジア地区のHQを置くのがほとんど
今や日本は中国以下のマーケット >>412
いや、片言で話すのは恥ずかしいことだよ
ちゃんとした発音をみにつけよう 文法から入るからそうなる
ススキノのロシアっ娘が英語ペラペラだったから
ロシアに学ぼう >>421
英語すら話せない馬鹿が博士とか恥ずかしい >>428
そんな事は言われなきゃわからないよ
なんで言われなくても相手がお前の頭の中を覗いて答えを見つけ出してくれると思ったんだ
英語とか日本語とかの前に相手をエスパーだと思うのはやめよう おもてなしってクリステルが勝手に言っただけでほとんどの日本人は外国人をもてなせないよ 世界共通語がフランス語だったら良かったのに
基本ローマ字読みだから語呂も良いし日本人にはまだ取っ付き易いと思う
大学でフランス語の授業を受けた感想だけど >>419
寡黙な研究者なんぞ、アメリカ人でもイギリス人でもおるわ
黙々と研究が進めばそれでよい
コミュニケーションできるだけの輩は研究の場には要らん 必要だから覚えるし必要が無ければ記憶できない
何十年もロシアにいた元日本兵や在米日本人は日本語忘れてるし
仕事で必死に覚えたビビアンスーも日本語すっかり忘れてる
日本で生活するうえで英語が必要ないのに覚えられるわけが無い >>437
それならイタリア語の方がいいだろ…、と音楽経験者的には思うぞ… 日本人は完璧な文法目指すからだよ
一部の人(先生とか)を除いて皆適当だよ… >>438
コミュニケーションできないことを必死に正当化する努力をする暇があったら
英語くらいはしゃべれるようになろうや お寺や神社ではお願いしますとか、いくらですか?とか聞いてるよな。
人みてるんじゃね? >>439
いや、お前は一人あたりのなんて一言も書いてないよね
それがわからないとアスペってアホかよ
エスパーじゃないんだから 米人の英語わ聞きずらインだよ
ロイヤルエングリッシュをしゃべれ >>434
自国の言葉だけで博士号を取れるだけの教育ができるってことがどれだけの価値を持つかを考えられないのなら
シンガポールにでも移住すればいいじゃん
なんで日本にしがみついてんの? >>443
母音の数的にスペイン語の方が発音しやすい 『「日本に来た外国人と英語でどんどん話しましょう」とふだん生徒たちには話しています。 』
………コレって当の訪日外国人には、不評だったりストレスらしく
私はオマエラ日本人の教材じゃないって、言う声も多い てか、日本を除いた他の国が英語をよく学んでるな
昔はそれに対抗しようとした国(フランスやドイツ)もあったんだけどすっかりあきらめちゃったな >>445
コミュニケーションができないからといって研究者として否定される筋合いはないからな
技術的に遅れる!と警鐘を鳴らしたいのであれば、英語を読み書きできるだけで十分
英語を話せることは、自己満足以外の何者でもないぞ マジで英語圏内の国はセコいと思うわ
国をまたぐのも苦労しにくいし
まあ10年後くらいにはリアルタイムで翻訳可能なデバイスができてそうだが >>447
GDPで比較してないことくらい明らかなのに
GDPでー、と言っちゃうのはアスペだよ
GDPでは日本のほうが上なことくらい常識なのに
GDPで比較してないと察せないのがアスペ 英語に乗っ取られちゃったのはインドとかアフリカとか後進国だけ >>454
お前は協同研究無理じゃんw
ほとんどの学問分野で、日本以外が研究の最先端なのにねえ
遅れてるぅー 昔ドル使えるか?ってバイト中に聞かれたけどネイティブだとダラーだから意味分からなくて最終的に日本語で出ていけって追い出したわ…
暫くしてまた外人来た時に英語喋れる同僚が説明してんの聞いて理解した。
俺に英語は無理だ。 >>456
明らかではないよ
何一つお前は言及してないんだから
エスパーじゃないんだよ
同じこと何度も言わせるなよアスペかよ 日本人が英語を覚えるのは赤ん坊の段階で既に苦手!との研究結果は既に出ています。
日本に来られる際はきっぱり諦めて
日本語を覚えて来るか、ジェスチャーを頑張って下さい。
此方も頑張って英語訛りな日本語、
又は謎のジェスチャーを 必死で理解しようと努めます。 >>462
アスペのお前にとっては明らかじゃないのは分かったよ >>453
20年ほど前の話しだが
テニスのフレンチオープンでグラフが優勝してスピーチを英語で始めたら
グラフがフランス語を話せることを知ってる観客が一斉にブーイングしたことがある 観光客に英語でよく道を訪ねられるけど
嫌な顔しながら日本語で喋ってくれって言ってるわ 中国人が英語で話しかけてくるけど、お互い訛りが強すぎてワケわからなくなったけどな
最終的に翻訳アプリで会話した。 >>461
追い出した外国人から金もらってないのか
てか、よその国でドルが使えると思ってるその外人もたいていだな こんにちはありがとうすいませんだけでも言えれば大多数の日本人はアホみたいに親切になると思うが
いきなりエクスキューズミーなんて来られたら怖がって逃げる >>440
西欧・北欧・北欧は イタリアを除いて 大体OKと聞くけどっ?
観光旅行で使う英語ぐらい何の問題も無いと思うが? >>390
賃金は知らんが
色々程度の低い土人国と
見なされてる
言葉はカネの問題じゃない
文化レベル、社会レベルが
アメリカやイギリスは低い
後進の土人国と認識されている
それが全て
わざわざ土人語を学ぶ意味を感じない >>459
言語が統一できないと共同研究ができないとか言ってる時点で遅れてるなw
口語で研究成果を伝達することなど今時の高次な研究ではないわ
数学なら数式を用いて共有するし、歴史学なら書き出す
それともお前は口伝で十分な程度の低次なことをやってるのか >>466
(´・∀・`)ヘー
昔はフランス語を世界に広めようとか本気で取り組んでたんだよね >>1
ヽ | | | |/
三 す 三 /\___/\
三 ま 三 / / ,、 \ :: \
三 ぬ 三. | (●), 、(●)、 | ヽ | | | |/
/| | | |ヽ . | | |ノ(、_, )ヽ| | :: | 三 す 三
| | |〃-==‐ヽ| | .::::| 三 ま 三
\ | | `ニニ´. | |::/ 三 ぬ 三
/`ー‐?‐‐―´´\ /| | | |ヽ >>465
アホ「理解できないのかアスペめ」
オレ「そりゃお前言葉にしないとわからないよエスパーじゃないんだから」
アホ「言葉にしなくても理解しろアスペ」
オレ「だから言葉にしないとわからないでしょエスパーじゃないよ」
アホ「明らかなんだ 常識なんだ 察せないのはアスペだ」
オレ「だから言葉にちゃんとしようよ お前がアスペかよ」
アホ「アスペのお前にとっては明らかじゃないのは分かったよ」
会話が成立しないw 日本のような国で話す奴が見つからないとかガイジやろ >>474
研究者同士では会話しない
すごい妄想来たなw 今でも
欧州ではフランス語>ドイツ語>イタリア>スペイン
その次に英語
くらいの地位
英語が省かれる場合もある
身分の低い英語を学ぶのは
屈辱 俺日本人には座席とかで避けられるのに外国人にはよく道を聞かれる
どう映ってるんだ 言語体系が別物だから仕方ないんだよ、日本語しゃべれ >>479
基本E-mailのやり取りだからな
口伝でやり取りすれば十分な低次なことをやってる奴には分からんだろうが そこらじゅうに英語表記の案内板あんだろw
逆にアメリカに日本語表記とかねーし、誰も日本語喋らんし。 >>8
戦争やったら、一番強いんだから仕方がない。。 >>466
てか、フランスの大会で優勝してフランス語が話せるのに英語を話すとか、
せめて母国語(ドイツだっけ)なら分かるけど 韓国人とか中国人が2,3年で日本語結構流暢に喋れるやつもゴロゴロ居るのに日本人の大半は十年近く英語学んでも全く喋れないやっぱdnaの質が悪い(´・ω・`) まあでも日本語難しいから勉強しろとは言えねえよ
気軽に旅行来てほしいしな
でもせめて日常会話本一冊もって指さしくらいしろよ
なんならもう空港に無料の指差しブックでも置いとけば? カネのためかも知らんが
アメリカ人とかイギリス人とか
あまり魅力的ではない地域の
言語は学ぶ意欲を喚起しない そりゃ日本人だから基本は日本語だな
アメリカ人だから基本は英語ってのとどこも変わらん >>490
日本人も現地で通訳いないと2〜3年でベラベラだよ
お前は世界も出たこともねえのな
恥ずかしい 英語くらいできるし。
あいハブアペン。
ドゥーユーハブアペン? アダルトマン将軍
Asahi, just left >>479
研究者の英語の下手さ
呆れるよな
日常会話できないのな
笑う >>410
ご先祖さまに感謝!
美しい日本語に感謝! 世界にはアンダースタンドがわからなくて
国が滅んだとかなんとかいう事があったらしいから
無理して英語覚える必要なんてないと思う >>485
近くにいれば普通に会話するし
外人同士なら電話でも話すぞ
ドンマイw でも実際問題日本人に英語覚えろは無理なんじゃない?
義務教育で習っても当然のように話せないような奴ばかりなんだし >>494
高度な学術用語や専門用語を日本語に訳してくれた先人に感謝だよ 文句言うならGHQに言えよ
英語を日本に押し付けなかったんだからな(感謝します) >>505
日本にいたら全く必要な文学じゃないからな
語学は 英語が出来ない人間を自国に多数抱えてるアメ公がなんだって? どこそわの公共放送局が英語専門チャンネルでも設けてくくれれば一日中つけてるのに。
生英語に触れる機会が少なすぎるんだよ。 >>507
英語は
洗脳させる
奴隷にさせる
には都合のいい言語なんだよ
奴隷になりたいとかアホの極みだわ
学のないアホ 勉強してる人はいるけど、訓練はあんまりしてないからじゃないかな。 植民地になったことがないからだな、簡単なことだ
それよりアメリカ人はちゃんとした英語しゃべろよと思う >>1まじでスマン!勉強めちゃくちゃやったし、英語偏差値75超えまくってたけど、全く喋れんのじゃーなんでだろうね? >>510
お前はそうやって言い訳して何も学べないクズ >>514
聴くこと
話すこと
これやってないから ヨーロッパ行っても、日本とそれほど変わらない気がする
英語通じない人多いよ
ただ、大学出て英語話せない率は、日本がダントツに高いと思う >>1
レイシスト野郎
昔の東南アジアの植民地感覚で、何処でも自国の言葉が通じるとでも思ってるのか? 俺「アナル」
アメリカ人「エーヌス」
俺は英語を諦めた >>504
妄想で話をするのをやめようかw
口頭で十分なよく分からん低次元な研究なら査読論文を書く必要もないのだろうが
高次な研究は口頭でいい加減な言葉でいい加減なことなんぞ口走るような迂闊なことはしない
きちんと文書に残すか、自在に使える言語で表現する
日本人の場合は自在に使える言語は殆どの場合日本語だがな でもあんまり大勢の外人が日本語喋るようになるのもなんか嫌
日本が侵略されてるみたいで >>511
フィリピン人がまさにそれなんだよな
なまじ英語が公用語で話せるから、外国の出稼ぎ労働者になってる 東大は英語をただ単なる物事の処理能力を測るものと勘違いしてるからなあ…
京大は論文英語に特化してて読み書きを重視してて、なんとなく意図も分かるのだが 日本人が英語が出来ない理由は2つ。
日本語と英語は言語間距離が有りすぎるのが一つ。
日本人の人口が1億2千万有り、
ドメスディック市場でほとんどの人間が食っていけるのが二つめの理由だな。
もし人口120万で英語圏に出稼ぎがデフォな国家だったら
事情は変わっただろうね。
まぁ俺も英語ができればとは思うよ。
まぁ死活問題まで追い詰められれば流石に必死こいて勉強するだろうとも思う。 >>510
セサミストリートのDVDでも観てろよ
あれは子供向け番組のテイでその実は英語が出来ない移民向けの
よくできた英語教育番組だぞ >>528
あと高等学問を日本語で学べちゃうという
母国語じゃ学べないのが普通だからな 使える英語じゃなくて入試のための英語だから実用性がほとんどない。
英語圏じゃないし鎖国根性が根付きすぎてガラパゴス国家まっしぐら。 日本に来て愚痴をこぼすようなら
フランス行ったら発狂すんじゃねw dlife音声切り替えて見てりゃいい英語出来るようになるかどうかは知らんが海外ドラマの内容は基本糞だこれは俺が保証してやる(´・ω・`) ジスイズアペン(これはペンです)
こんなバカな英語を習ったからです >>407
独裁選民国家って感じなあれを比較対象に持ち出すのはどうかと思う 聞くだけ英語で言ってることは分かってるぞ。悪口なんて言ってなめんなよ。 日本語は漢字が組み合わせによって読み方変わっちゃうからなぁ >>531
そうそう
膨大な日本語ネイティブで足りる書籍、情報の山。
インターネットも黎明期は例えば立花隆が
英語が出来なければコアな情報にたどり着けないと啓蒙していたが、
親切な翻訳家が人海戦術で海外の情報も咀嚼してしまう体力。
それがこの国には有ると思う。 it分野で英語出来ない研究者いたらその時点でアウトだよ
日本語で学べる最先端技術ってなに情報漏洩のノウハウ?(´・ω・`) >>517
英語サークルは入ったんよー。もーね、わからなすぎて震えたんよ。英語サークル怖い😱 >>323
ヤマトンチュにうちなーぐちは理解できないよ。
別の言語?ってぐらい意味不 >>507
そのために日本語がどれだけ有用か論理的に統計的に隙なく戦った日本の事も褒めるべき >>1
はい嘘松
レイシストか海外経験ないやつじゃない限り英語が世界標準と豪語する奴はいない >>504
時制も三単現も出来ない論文が査読通るわけないだろ
一発でrejectだわ
そんな暇じゃねぇんだよ 漢字の意味推測力は絶大
アルファベットも多少はあるけどさ >>543
IT分野で学ぶ必要があるのはプログラム言語で
そのプログラム言語に含まれているのが英語ってだけだから、事情が異なるような…
どちらにしても話す必要はないけど そりゃあ
just left を「よう左翼」と訳すようなレベルの頭の持ち主が居るんだぜ この国は ID:kekbRJAK0
きっしょいなあ…本当に上昇志向の人はこんなところで何十レスもしないしせいぜいちっぽけな優越感得たいだけなんだろな >>17
研究者は最先端の情報が欲しいから英文の論文を山ほど読まないと仕事にならない。
ソフト開発者も最新のソフトウェア情報が欲しかったら英語の書籍を読む必要がある。
良い本なら数年後には翻訳本が出るが、それまで待ってると数年遅れてしまう。 一生懸命カタコトの英語で話そうとしてんのに、
通じなかったら努力さえも認められず、
╮(๑•́ ₃•̀)╭みたいな感じで、サンキューもない外人はクソムカつくな。 TOEIC600以下でも相手がノンネイティブならナンパも会議もできる
何故ならほとんどの英単語は英英辞典で3500単語の範囲で説明されてるから
なんなら相手が優しければネイティブでもナンパはできる
相手が話すのが早いならテンポを緩めて貰えばいい
コミュニケーションしようとしてる相手なら難しいってことは無いよ
ただ、相手が立場が上だったりせっかちならその辺自分が頑張るしか無いってことは知ってとけば大丈夫 最近の子どもは小学生の頃から教師のカタカナ訛りで単語を言わされるから、自然に、聴き取り不能にもなるわな。
ワシは自宅浪人の一年間使ってカタカナなまりを抜いた。国際基督教大学に入ってみたらエルエル授業免除になった。 FOR SALE : Scarcity value!
Poison contain Protein Powder
Poison contain EAA Powder
Poison contain BCAA Powder
Poison contain Glutamine Powder
PRICE : 1Bllion Dollars Each
Sample 500$ (10gram)
First come, first served! >>557
╮(๑•́ ₃•̀)╭←こいつはかわいいから許す ごめんね日本人が本場の英語聞いても何言ってるか一切わからないから
読めばだいたいわかるけど音で聞いて理解するのは無理だから
例えばベァネッジって聞こえる単語があって意味不明だったけどそれアドバンテージのことだった
スィメチュリーって聞こえた言葉はシンメトリーだった
日本語のアイウエオに慣れた耳で英語ネイティブの発音を聴き取るのは根本的に無理 >>562
ナンパしてどうやって時間をつぶすんだ
面白くないとそれっきりだろ 現地人も英語が話せて、アメリカと同じ食い物が食えて、アメリカと同じように過ごせるの国へ旅行に行きたいか?
違うから良いんだろ、バカ。 >>380
アメリカドラマのER見てたら、中国人の患者が来て英語が通じず診察ができないとき、たまたま中国人の医者がいて
診察できた話があった。他にもスペイン語しか話せない患者が来たり、いろいろあるらしい。 観光できてる奴なんて大体道聞くくらいしか話さんやろ
それぐらいはなんとなくわかるから教えてやる >>555
そうねぇ
技術系の最先端にいる人は
英語でアクセスできることは絶対的に有利だよね。
まぁ”日本人が英語が出来ない”のは日本人の多数は二次情報で事足りるからだろうね。 外人に何度か写真頼まれたり道聞かれた事あるけど
すませんでもすいませんでもすみませんでもとにかく日本語でくる人には写真撮ったり駅教えたりしてるわ
いきなり日本語以外は全無視してる >>550
どれもこれもプログラムってわけじゃない専らそのプログラムが描いてるのはアルゴリズムで物事や問題に対する解決方法でプログラム一つ仕上げるのも考えて頭剥げた連中が議論しあって出来てんのよ
今多分目の前にある泥かリンゴosもそんな連中のカンファレンスの結果なんやねんその際も英語は必須てかないと基本話にならん(´・ω・`) The Busu who's cutting wrist ;(
The Busu who's cutting her wrist to give someone threat of guilt for her suicide ;( 英語自体はいいんだけど、フィートとかパウンドとか独自の単位がなぁー。 英語なんて最もかんたんな言語だから共通語になってるだけだから >>182
そうかな〜?そもそも学校の授業だけで話せるようにしろなんて無理がありすぎる
語学なんか自力でガンガン聞いて喋っていかないと身につかないし
学校の授業は試験のためだけって言われるけど、英語を勉強するキッカケにはなるよ
俺の妹は中学で英語好きになって、その勢いで外大言ってイギリス人と結婚しちまいやがった >>574
まあ、アルゴリズムにしても日本語プログラム言語ならアルゴリズムを日本語にできるから
結局はプログラム言語に英語が使われてるから英語を使わざる得ないような >>578
寧ろ日本の英語教育では英語嫌いになるだろ google翻訳でOK
友達のアメ公は画用紙とペンを使ってたけどな >>165
母国語が無くなるってものすごいアイデンティティの喪失だと思うんだが >>550
プログラミングは既にある技術を実際に動かすための道具であって、新しい技術そのものを開発してるのはほぼ英語圏の開発者 まぁ冠詞に性別があるようなラテン系や、
語彙の進化とともに単語がひたすら連結されるゲルマン系では無く、
ある意味それらの良いとこどりのような英語が事実上の”世界言語”になったのは、
ラッキーではあったと思う。
完全表音文字だったらベターだったけど。 不思議だけどアジア系の人に道聞かれてもお互い英語で話してるなw
便利っちゃ便利なんだけど >>587
だから、先端に立つものとしては論文英語は必要よ
話す英語は必ずしも必要じゃないだけで 日本の英語教育は
実質半年分の内容を馬鹿ガキにもわかるように6年間に薄めて教えてるだけ
あんなんで使えるようになるわけがない
英語がいらない日本で
せめて国立大学の定員毎年15万人だけでも英語が使えるようにするなら
小中の英語は全部国語教育に振り向けて
高校から3年間密度濃く教えること
中学の英語教員は国語科の免許へ振り替えか高校へ転出
国家百年の計でそういう政策がとれる政治家いないもんかね 多少話せるけど英語で道とか聞かれても無視することにしてる >>506
中国も受け入れるくらい、漢字文化圏にも貢献したしな 難しい話は出来ないけれど 女の子を笑わせるくらいの英語なら出来る。
と言ってもほとんど通訳させられてるんだが。おかげで外国人の友達が増えた わりとこいつらアマゾンの奥地にまで英語が通じると思ってるからな >>389
人口は、シナが13.86億人、インドが13.39億人とほぼ同じ。インドはヒンディー語が公用語だが副公用語が英語なので
英語が通じる。フィリピン(1億人)も英語が通じる。これに欧米で英語が通じる国イギリス、フランス、ベルギーなどを入れ、
本家アメリカの3.2億人を足すと、圧倒的に英語ということになる。 世界共通語だから〜
でもポンドやインチ表記やめねえ〜 アメリカ行ったら日本語で話してくれるのかい?ジョンよ 車好きなんでトップギアで英語覚えた
ブリリアントとラビッシュさえ言っときゃオッケー >>1
ブロント美女が手取り足取り教エロくれれば、しゃぶれる…喋れるようになるかもよ >>389
中国語って一口に言うけど、日本語と朝鮮語とベトナム語くらい違う方言がゴロゴロしてるから… あいつら最低限聞き取りやすい喋り方しようともしねーしな 獣語やからな
おうぇいみゃ〜おらぅわぁおういぴゅらぁ〜お
獣語やんけ英語て >>591
GAFA入社してゴリゴリ引っ張ってくほど有能でもない限りは訳せりゃ十分っちゃ十分なんだよな… 英語が出来れば技術的な事は知らなくても良いっていう日本独自の外資系評価スタイルなんとかならんかな
日系メーカーよりタチ悪い >>598
英語できないフランス人ゴロゴロいるよー
そのくせフランス語の発音にはクソうるさいのだから呆れる 読み書きはできる
だが話せない聴き取れない
そんなやつが多い >>572
日本には英語にすら翻訳されてないマイナーな専門書の翻訳が売ってて
研究者が度肝抜かれた、って話あるね。
日本は翻訳本の天国なんだとか。 千年以上続いた日本語が、すでに文化の一部だからね
いまさら、変える気もないし、もう何年かすりゃ自動翻訳が普及すんだろ >>306
英語が使えないアメリカ人が増殖中の筈だが? >>21
英語話せないアメリカ人が半数越えたんじゃなかった? 英語必死になって勉強してるのはキーセン観光とかやってる後進国 >>610
読んだり書いたりしてりゃ読み書きは習得できるよ
聞いたり話したりしてりゃ会話もできるようになる
言語ってそんなもん
英語ほとんど使わなくても良い国なのに読み書きできるやつが多いのは普通にすごいと思う 単純にゲームとか漫画英語化したら子供は勝手に覚えるよ 子供の頃は不要だと思って英語舐めてたからなぁ
大人になってそれが正しかったことに気づいたが 「重要な事」って日本人の感覚だとimportant things って思い浮かぶけどネイティヴの感覚では違うんだってな 中学校以降の日本人の英語教師はまじ要らない。
邪魔w イタリア人と英語で話したら、おれ、英語がすげー話せる気がした
お互いに英語がヘタクソだったせいだけど 日本人にとって英語はほんま聴き取り難い言語なんよ
正直もう英語話してる人間全員死ねっちゅうレベル >>592
というか俺たちだって2歳で簡単な日本語をしゃべるようになって4年後にようやく書いて覚えてるのにな
喋れないのにいきなり書け!ってのがそもそも変な教育だよな >>611
日本人の職人気質がそんなところに発揮されとるのねw
僕は英語が出来ない方だけど、
英語を知ると逆に日本語の特徴がわかって来て面白いと思うところは有る。
日本語は主語を省いても成立しやすい。
複数形の表記に拘らない。
語順もてにをはの駆使で結構自由。
現代英語はそれらすべての逆を要求して来る。
バイリンガル以上になるとそういう風に言語を相対化して理解できて面白いんだろうな
とは思うよ。 日本は会話用というより英語の文献などを読むような教育してるからな >>629
それでも英語はかなり省略しても会話できるけど
ドイツ語なんかはガチガチな感じがする >>623
ネイティブ連れてくるとかなりリスニング勉強しないと授業について行けないやつ激増しそう
文法説明も曖昧になって読み書きもできない生徒も増える気がするな
聴力口語は本人の努力がないとどうにもならないので結局今とそんなに変わらなさそう >>635
スペイン語が多いんじゃなかったっっけか? >>604>>627
マンダリンだけで10億人いるらしいよ 欧米のバカって本当に救いようがないほどバカだからなあ
まさか英語が通じない国があることすら想像できんのだろ >>604
>>627
そいつらほぼ普通話、いわゆる北京語はできるから。
香港人すら最近はほぼできるね。 >>629
ドイツ語だと主格〜対格とかの格変化ってのがあって結構語順自由なのと日本語でも時々やる最後の方に話題上重要なもん置くとかもあるよ
主語省きは基本やらんが英語のitよりもクソ発達した形式主語esがあったりドイツ語と日本語はちょい似てるところが多くて面白いかもしれんぞ 日本に来るなら多少は日本語で話す勉強しろや
エクスキューズミーじゃなくてスイマセンで声かければ
その後が英語でも頑張ってこたえようと思うわ スマホ翻訳使えばいーだろに
アメリカ人はバカなの? >>635
流石に50%は嘘だけど、20%くらいがスペイン語とか中国語とか喋ってるな ゆっくり話せば通じると思ってんのが腹立つわ
キーワードだけ言え なんでこっちがお前らに合わせにゃならんの
お前らが日本語覚えてから来いや
てか嫌なら来んな アメリカ人の英語なんか特に聞き取れるわけないやろ
もごもご言って何言ってるか分からん タイだと日本人は英語喋んないでタイ語使ってくるって言われてる メチャクチャな分かりにくい英語ってよく言われるけど韓国の人って日本人よりかは英語話せるじゃん?
あれって抑揚のない日本語に比べるとイントネーションがあるから英語もすっと入っていきやすいとかあるの?
韓国語聞いてるとどちらかというと強弱があって英語っぽい感じだよね?
それとも文法が英語寄り? 志賀直哉がもうちょっと頑張ってれば今頃日本人はフランス語喋ってたんだよな >>651
例え下手でもでかい声ではっきり話すから。らしい >>641
格変化か
曖昧な記憶だけど古代英語はそういうのを使えたので
語順は結構自由だったってのを堀田隆一か誰かの本で読んだ気がするw
イギリスの田舎にはそういうのが残ってるという話もあったような。
しかしドイツ語は敷居が高いわ。
面白そうとは思うけど。 なんだか最近勝手に福岡人に化けるな
九州なんか行ったこともないのに >>643
英→日なら、書き方を翻訳ソフトに合わさればそれなりの翻訳になるけども…
そもそもその翻訳が正しいのか判断しようがなくね? 喋れない事にキレられる筋合いは無いが
俺は出来れば英語ペラになりてぇわ・・・ムズイんだよ、頭の中でローマ字が邪魔してよ・・ ブータンは授業を英語でやってるってのをさもいい事のようにテレビが言ってたのを思い出した >>652
暗夜行路が長すぎて途中で投げ出した覚えしかないあいつなんかした野郎なのか?(´・ω・`) ゲームの翻訳の問題なんかで必要があればきっとみんな単語はどんどん覚えていける
だが英会話となると練習する場面が全然ないんだよな 世界中で英語が通じるのって、
英米が世界中を侵略したから? >>660
フランス語が世界で一番美しいとかいうのは誰がどういう基準で決めたの? ヘイ、シリー、日本語しゃべれ人種差別野郎・・・を英語にして
・・・ニンジンとキャベツを使った料理一覧
・・・だめだこりゃ(´・ω・`) >>654
あーそういうのもあるのか
コミュニケーションってそういう部分大きいよなぁ
英語できない人間の英語なんて言いたいことが伝わればそれで正解なのにな
なんか完璧に話さなくっちゃってなって英語無理ってなるのは日本人特有な気もする >>487
イギリスは世界一じゃないだろ
そういやアメリカ人は米語って言わないんだろうか >>663
まぁアメリカが覇権国になったからじゃないかな。
ブリテン単独の力ではこうはならなかったと思う。 初っ端からエクスキューズで入ってくるよな
責めて挨拶くらいはできといてほしい >>661
外人がJaplishで喋れってこと?
たしかに日本人の普通の人に英語風の発音で喋っても聞き取れないよな。
え?ってなる 英会話 は出来るようになりたいなあ
学校英語じゃなくてさ ジャップには先天的聴覚障害があり英語が早口言葉にしか聞こえないんだよな >>671
職場にベトナム人の実習生がきたんだけど日本語は小学一年生並みってふれ込みだったのにほとんど話せなくって英語も通じなくて
主任が諦めてベトナム語の勉強を始めてる >>135
それやると仲間引き連れて来て上のやつがサボりだす。
向こうの役人が斡旋してるから弱み握って企業ごと乗っ取られたりする。 スピートラーニングで習得した英語力で日本で勝ちまくってるゴルファーもいるくらいだしね >>617
大学とかで勉強するに自国語の翻訳書がないんで英語を勉強せざる得ないそうな。
ヨーロッパ圏でも英語できないと大学出れないし良い就職先がないから仕方なく学んでるんだって。
言語が近いから覚えて易いってのもあるそうな。 >>663
移民とか違う文化でも通じる様に、英語が発達した経緯があるからって
なんかで読んだ
日本だとあうんの呼吸で省略しているから外国人は習うのが難しいんだって
共通語として便利なんでしょう >>683
This is japanese style.
その意気や良し(^ ^) >>33
話の流れでお餅と考える方がどうかしてるやろこれ >>1
日本語で話しかけてきた、という状況でなければ
やっぱり取り敢えず英語になっちゃうよな
仕方のないことだ。 >>52
日本語は単語で文章作っても理解できるのに英語は単語並べても外国人は理解してくれないな
ワタシホシイアウミスメイドアキバ。クダサイオシエルワタシドコメイドサン
一方英語は出川のフリーウーマンやスカイママはともかくフリーゴッドウーマンやスカイマザーシップくらいなら通じてよさそうなのに ああ東洋経済ね
ありきたりの作り話だよ(´・ω・`) 植民地のグックは英語が得意だしな
グック女は外人に股開くために学習する 日本語は喋るだけなら単語並べれば意味は通じるから結構楽だろ だってアメリカ人は英語以外喋れないんですもの
ラテン語だけでヒィヒィ言ってるんだぜ?
第2言語を習得する能力なんて無いよ モヤモヤグニャグニャ話すから駄目なんだよ
日本語みたいに滑舌よくシャキッと話してくれよ
アメちゃん 毛唐が当然みたいな面して英語で道を訊ねてきたら
答える言語はもちろん日本語よ。 >>628
日本の英語教育は英語のインプット量が圧倒的に足りない
米軍で世界各国の暗号解読と情報収集のためにアメリカ人に外国語を仕込むのに
朝から晩まで日本語漬けにして丸3年でようやく日本語に「一応不自由しない」と言えるレベルになる
日本の高校生は他にも勉強することがあるから米軍並みは無理だが
せめて高1から半年間で今の6年分を終わらせて
その後2年半引き続きそのペースで読ませて聞かせるぐらいの量が必要 俺も最近まで知らなかったんだが
どうやらヨーロッパ人って日本人より英語がしゃべれない国もたくさんあるらしいぞ
底辺層にはホワイトとかウォーターとか通じないらしい
日本人ならいくらアホでもわかるような単語も知らないらしい >>324
全文見るのは久しぶりだな
まぁ>>1もコレだわ >>651
なんで韓国の人が英語を話せると思ってるのか知らないが、韓国の人は日本人同様英語を話せないし、抑揚とか言うなら西日本は英語っぽい抑揚あるし、韓国語の文法は日本語と似てる アルファベット複数文字組み合わせて1つの意味作るより漢字で表すほうが楽だな
ずっと日本語ばかりやってきたから思うことかもしれんが まぁでも学歴無い俺が英語ペラペラってだけで通訳として即採用だったからなあ >>682
別に難しくなさそうだぞ?
欧米人は漢字が難しいみたいではあるけど別に日常会話自体は簡単みたい。
ただおかしく無いかどうかが気になるようではある。
で日本に来たことある外人は日本人か中国人かは一目で判別できるwスゲーわw >>1
訪米メキシコ人「なんでアメリカ人はスペイン語ができないんだ」 日本に来たなら日本語で話す努力しろ
俺らだってアメリカ行ったらなんとか英語で話そうと努力はする 中国人がアメリカ行って中国語は世界一話されてる言語だから中国語くらい話せって言われても何言ってんだとしか思わんやろ まぁ日本語少しは調べてこいよって感じだよなぁ
日本人も旅行いった先で買い物したら現地語でありがとうの言葉ぐらいの挨拶はするよな
はじめましてやありがとうとか簡単な単語調べずに来て何で日本人は英語が喋れないんだとか言われたくないわ >>720
中国は簡体字が難しいぜよ…
なんか簡略化の規則性あるんか? もう完全に英語教育廃止するか徹底的にやるかのどっちかにしようぜ
無駄な時間過ごしてストレスためるだけじゃん >>148
何処にでも出てくるところとか、まごう事なきGだわ >>722
Hell〜
とか言った分かる分かるって感じだったぞw 日本語だけで生活ができる環境を維持していきたいものだ こっちが頑張って英語で話しかけた途端にリアル日本語でおkとか言うから >>709
夏休みの間に大量のアメリカ人の小学校低学年向けの本(トムソーヤとか)を読んで、シャドーイングとBBC流し聞き、映画を英語音声英語字幕で見る
ってのをやっただけで、偏差値10上がったの思い出したわ >>710
ヨーロッパで日本より英語できない国なんてまあ現実には無いんだけど、そんな事より、
実は、ホワイトもウォーターも通じない。
ワイッとワタァね。
だから、>>689の出川イングリッシュも、そもそもスカイもマザーもシップも認識されてない。
さ認識れたところで通じない、せめて戦闘機は入れないと。
日本語から英語にする前の日本語すら怪しいからそうなるんだらうな。 >>724
やり直すとしたら滅茶苦茶大変だろうな
英語教師は選定し直して、育成過程を専門学校として1から作り直し
授業も受験方法も全部作り直し
そもそも作り直す人材をちゃんと集められるかどうか
一番大変なのは社会全体のカタカナ英語が英語じゃないってことを少なくとも親子世代に認識させること ガラパゴス利権を守る為に
政策で、日本国民は英語を話せないようにしていた >>306
那 是 的 猫 �H
↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑
アレ ハ アナタ 丿 ネコ デスカ?
まだ中国語は勉強し始めたばかりだけど、英語と比べると中国語は日本語に語順が近いとこあるような >>733
学校出た後使う機会が無さすぎるのが問題だと思うが
俺も学生時代は普通に外国人と会話してたけど今は自信ない >>732
んなこたないだろ?
ホェアイズトイレで通じたし。
なんなら股間を押さえながらエマージェンシ〜!!でも通じるだろ >>733
授業時間は多い。
実践が無いから読めないし話せない。
はっきり言って、中学英文法やり直すのは1ヶ月で十分だろ?単語を覚えるのに例文も音声で聴き取りもやれば、トータル3ヶ月で準備学習十分となる。
欧米の連中は外国語覚えるのにこんな程度で実践に入っても耳が沢山の音に慣れてるからなんとか会話も出来るし、会話ができればどんどん伸びる。
日本語話者はまず、ネイティブのフリートークのスピードには付いていけないし、そもそも実践する機会が無いからみんな話せばさないし習ったことも忘れる。
文法とかなにより、なに言ってるか分からないし話す機会が無いというのが、日本社会がいつまでたっても英語をモノにできない理由。 >>155
実際その通りなんだけど、全く実用的でない日本の英語教育もおかしい 日本人が英語話せないのは日本で英語が必要ないからだよ
これ以上もこれ以下もない 植民地や属国は自国語や文化を侵略されてアメリカの狗になれってことだよ
他のアジアンは白人様のイングリッシュにひれ伏して
論文やら書物から知識を得たいからイングリッシュ
白人様にサービス業でイングリッシュ
日本がおかしいんだよな
わざわざ色々な書物を日本語に翻訳してあったりして
下手すると日本語が出来た方が白人様ですら便利だったりすらあるらしいんだもの
ネットにしてもそう、プロのデザイナーですらない癖に絵が上手かったり
何かの一芸で凄いのに日本語only、白人様が自分達以外の言語をわざわざ覚えなきゃならないんだぜ?
奴隷でもない白人様がだよ?
切り絵の大家レベルなのに日本人で日本語なサイトでよくわからない
こんなのがネットで沢山あって
そらポチが小学生からイングリッシュを教えて他の植民地みたくしようとするわ
召し使いが主人の命令を聞き分けるべきなんだろ >>739
Can I use restroom?
Where is a restroom?な。
Toiletは勉強だけど、まあ通じなくもないだろうし、tはよく落ちるからトイレで、通じるだろうけどたまたま >>1
なんでオメーは日本語しゃべれないの?って聞いてやればいいのに 今どき中学生レベルの英語力ならスマホ翻訳使えば通じる
東南アジアや台湾人なら英語力も同じくらいだから
コミュ障的には日本人と喋れるより気楽 どうせ機械でも認識できないローカル英語喋ってるんだろ >>749
ホェアユーフロム
「アイダホ」
オゥ、ポテトー!
でもちゃんと通じたよ? これに関しては本当に申し訳ないと思う。6年以上も勉強してんのにな >>749
たまたま?
まあ確かに一回だけどたまたまとも思えん 観光で使うのなんて定型文がほとんどだろ。暗記(またはスマホ翻訳)してこいよ。
完璧を求めたらきりが無い >>399
パラオなら通じる。台湾の老人にも通じる。 単語は知ってても分組み立てるのに時間がいるンゴ
GHQのとき公用語英語にしてもらえばよかったのに 白人に道聞かれたらオーバーゼアーって答えれば大丈夫
外国で道聞くとそんな感じで返される 他国にきてその国の言語で挨拶せずに物を聞いてくる人間は
「俺はお前の文化に興味がないし、お前に合わせるつもりも一切ない。だけど俺の用事にお前の時間を無駄にして付き合え」
と言ってる
だから(なんだこのキチガイ)と思われてまともに相手にされない
逆に全く知らない国でもその国の言語で挨拶すると、相手が親切にしてくれる
これは世界中どこ行っても同じ
そんな人間としての常識すら理解できないのはただの「野蛮人」 近所の爺「ニューヨークは凄かったぞ ホームレスまで英語喋ってやがる」 日本語って適当でも通じるし楽で良いわ
ただ1から10まで文章で全部分かりやすくわざわざ言わないと分からないようなやつはめんどう >>765
日本人で道説明するのに何ブロック行って何々〜とかいう女いるけど
確実に通じない。本人はこれで通じると思ってるバカだから。 日本語喋れよゴミガイジん
あと犯罪起こした時に「ニホンゴワカリマセン」と言う腐れ野郎
他国の公用語をわからないのはお前の責任で、それによる不利益も全てお前の責任なんだよ バーで見知らぬ観光客と片言の日本語と片言の英語で楽しく一緒に飲んだりするぞ
ジョンがカスなだけだろ 大学の様々な分野の教育まで日本語の教科書があるからな
英語ができなくても困らなかったんだよ 英国人の英語は聞き取れるんだが米人の英語は聞き取りにくい。
日本語だって東京からそんなに離れてない茨城辺りの発音ですら聞き取りにくいんだから無茶言うな 外国人は片言英語で通じるように話すように頑張れ
観光でも仕事でも、日本にきて英語で答えないから腹立つなんて
理屈通用すると思う方がどうかしてる 英語なんて勉強しなくても生きていけるとか言ってる奴を見ると馬鹿だよなぁって思うわ
こんな奴らだらけだから失われた10年が20年になって30年になろうとしてるんだよなw 典型的なガイジ外人だな
逆にするとどのくらいガイジかわかる
日本人がフランスやらトルコやエジプトに言って「こんにちは!ちょっと聞きたいんだけど美術館あるじゃん?有名なあれ。そこ行きたいんだけどどうすりゃいい?」
と日本語で喋るようなもん
脳に欠陥があるだろw 外国旅行くまでマジで英語使う機会がなかった
バイト先の人が道尋ねた外人案内したり
大学の先生が外人としゃべりながら歩いてるの見てスゲーと思うレベル
今思うとそんな難しい話してなかったのに
慣れ度がゼロすぎるせいだと思う >>781
何で高度成長できたん?その頃英語今より喋れたん? 若いうちに海外旅して
ほんの少しでも自分から喋る経験がいると思う
何年学校で勉強しても
ぱっと言葉が出てこない 一理も無いよ
他国に来てその国の言葉を拙くとも喋ろうとする人間にはいくらでも助けるけど
そうじゃないカスは相手にしないだけと言う万国共通の単純明快な話し >>784
もうね、その感覚がダメなの
なんで30年以上前の話してんの?って感じ >>778
発音の話ならテキトーな喋りかたすれば米国人っぽくなるよ?
そうだなトーホグっぽく >>1
頭のいいアメリカ人は「単語で話せば通じる」と察して
"Shinjuku station, where?" つって "There!" って指差された方向にさっさと行くんだけど
バカなアメリカ人は、"I was wondering 〜" とか "If you could tell me 〜" とか余計な
ことを付け加えて、それが日本人には聞きとれなくてコミュニケーションが取れなくなるんだよな >>786
確かに。
いきなり英語で話しかけてくる外人は手を振って無理とあしらうけど、拙い日本語で「マンキツドコニアリマスカ?」と聞かれたときは丁寧に説明してあげたな
片言で変な日本語でも話してくれたら日本人てのは単純だから優しくなるんだよなあ >>787
意味不明な感覚だな
英語が出来れば経済成長するのか?アホか
お前の希望通り日本が経済的に駄目になって出稼ぎでもしなきゃならんなら勝手に英語覚えだすだけだよ >>787
お前の失われた30年の話は?
矛盾してね? >>793
そりゃ今以上にするに決まってるよ
じゃあそんなオプショナルな感覚の言語をだいぶ前から義務教育の必須科目としてるの?
「英語不要」なんて喋れない奴のただの遠吠え 日本人の英語力伸びない原因の一つはテレビやぞ
外人が外国語喋ってる音声を消してボイスオーバーさせてるから、英語とか他の言語に耳馴染しなくなる
これに気づいたのは俺くらいだと思う。劇団員の小遣い稼ぎにはちょうどいいんだろうな 10秒で答えろ
The telephone poll will be conducted with a random sample of citizens, and each interview will last ----- 15 minutes.
A. under
B. among
C. within
D. throughout >>800
言いたい事は分からんでもないが目的と手段を履き違えてる
こと日本に置いて英語が経済発展にどれぐらい寄与するのかね? >>796
解らないなら解らないままで良いんじゃね?
日本の経済ってどういう構造だっけ?
内需だけで十分回せるのかな?
ITにスマホにAIと世の中どんどん移り変わっていくのにバブル期のままの考えで良いの?
別の理解出来ないんなら英語みたいに解らないままで良いんじゃね? by the way, realy can you guys speak English?
but i think junior high school English is too easy.almost English speaker would use Japanese level junior high school English , right?
don't think seriously, Take it easy!
even if you guys can you understand above it, right?you can live anywhere. 考えを変えなければならない!何故なら考えを変えなければならないからだ!は通らないよ
それなら俺はこう言うね
「話す」英語教育は今すぐやめて、国語教育と「論文」英語に力を入れよ
何故ならそれが最先端の技術を理解し、応用する一番の早道だからだ >>806
無駄だよ
どう見てもちょっと英語しゃべれます位の文系のアホだ
義務教育で英語があるから経済と関係がとか池沼レベル
教育と言う物自体さえ理解しとらん 日本人が海外に行って「なんで現地民は日本語ができないんだよ」とか愚痴ってたら、同じ日本人が聞いても愚痴ってる奴がおかしいと思うだろ >>809
簡単か難しいかよりも、日本人が勉強させられる英語は話すためのものじゃないんだろうな そう言えば
ユニクロの正社員は全員英語を覚えて会議は英語でやるらしい
俺には無理だわ >>800
要らないというのは、英語力がないとまともに食っていけないような国があることと比較しての話なのに
個人的に言い訳していると捉えてるのかね 今どき英語できないとなあ
いつも自分に言い聞かせているよ 日本語勉強しろというのは間違い
それでは世界に旅行できない 外国人も出川イングリッシュな感じで喋ってくれたら日本人にも理解しやすいと思うんだけどな
流暢にペラペラ来られると脳内で変換している間に何だかわからなくなってしまう 行く国の言葉を少しは覚えようと努力したことあんのか? ワシは英語ゆっくりだとなんとか理解できても日本語で答えるわ甘えんなフラーなっちからにや😡
こっちも海外行く時英語使うのに >>814
東南アジアで4-5年仕事してたけど、彼らは凄い英語を使えるよ。
日本の教育が悪いんだな。って思ってたけど
最近の子はかなり英語使えるようになってるらしいね。
やっぱ教育は進歩してるみたいね。 英語をマスターして来日外国人と英語でコミュニケーションすることが
自分にとって得になると思うやつは、そうすればいいし
自分には何の得にもならんし、むしろお前が日本語しゃべれや
って場合はその外人をスルーしとけばいいじゃん >>182
発音が全然違うしな
そういうところとか、英語のどの辺を今勉強してるのかのマッピングが無さすぎだよ
発音がちゃんとできればスペルも覚えて意味も身に付く
わけわからんまま単語を覚えさせたり、文法が〜って言ってたら話せる英語は身に付かないだろうな
テストとはまた全然違うし ローマで一生懸命イタリア語で話し掛けたら
日本語返された時はなんか白けたw >>826
つーか社会に出た後も英語で話す機会が継続的に存在すれば、誰でも喋れるって
だってアメリカ人なんて3歳とか5歳とかでも英語喋れるんだぜ?日本の大人が真剣にやって話せない訳ないだろ >>826
実は話してみるとそんなに難しいもんじゃない
当たり前だよ、言葉なんだから通じさえすれば何でも良いんだよ
で、、実際に話してみると話すための表現の仕方を教えられていないことに気づく 英語話せるだけで同僚だしぬけるから、みんな話せないでいてほしい >>308
少し前にニュー速で通じる派と通じない派で別れてたぞ >>832
i think so, but it is not easy than you think ,right?
>>833
i'm loving word is '' don't do that! '' and '' don't fuck me!'' 海外旅行はカタコトの英語というかほとんど単語だけでなんとかなったけど
タクシー乗った時は沈黙が気まずくて運ちゃんと世間話とかしたいなあと思った
でも単語では会話が出来ないんだよな
それを痛感したので少し勉強するようになったわ >>842
アメリカ人なんてまともに英語も出来ない
ってイギリス人が言うてた アメリカ人に言いたいのは
筆談ならやり取りできる人は格段に増える 他の言語は欠陥を補う為に英語を用いる
だが日本語は完成度が高すぎて他の言語で補う必要がない
英語を使う必要がないのだから出来なくて当たり前なんだよ >>814
Fワードの使い方をカリキュラムに入れると少しマシになるんじゃね 英単語自体は問題ないんだよな。
このスレでも書き込みでカタカナになってる部分は、英単語が日本語化してるだけだし。
コンプライアンスがあとか、インセンティブがあとか、コンセンサスがあ
とか、色々。
普通に日本語の中に入ってて商談したり、会議したりしてる。
だから、日本語を英語に直す時、そこに苦労はないはず。
自分の書き込み見てみろよ、英単語自体に直すのは簡単だろ?
問題は英文法。
それを理論的に学ぶんじゃなくて、感覚的に理解するんじゃなきゃ、使いこなせないんだろな。 >>842
関心ないからでしょ
日本人も、フランス語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語とかできないじゃん アイドンノーよりアイムナットシュアのほうが印象良いゾ とりあえず語尾に〜hereとか〜right awayとか〜talking about使っとけば英語上級者っぽく聞こえるよね? >>853
やり過ぎると多分バカにしてると重われるから気いつけて >>851
わからない時はI have no ideaって言えば無難って教わったけど >>832
実はそんなに簡単じゃないんだけどね。カタコトで結構話せるじゃんて洋風ジジイとか会ったことない?だいたい20年住んでるとか平気で言うんだよね。20年でこんなんなの?って。
社会人がいくら勉強しようが絶対話せるようになんてならないのに英語ビジネスが騙くらかしてるのも酷いんだよね。
社会人やり直しとか言ってる学習者の9割は全然話せないまま終わるだろうな。
3ヶ月ぐらい現地に住めば話せるようになるんだろ?
なる訳ねーだろww JR社内で英語アナウンスやってるけど件並み何言ってんのかわかんなくて草なんだけど
すごいドヤ顔でやってそうでちょっと腹立つ たまに早口で喋ってきて聞き取れない顔するとあからさまに駄目だって顔するのいるんだよな
相手にわかるように考えろと 日本では日本語をしゃべる努力をしろよと言っても、日本語で道案内されたってわからないだろうしなあ。 >>844
多数が全然喋れない聞き取れもしないのに、そのうち多数がソコソコ読み書きできるだなんて思いもよらないだろうね 韓国みたいにもっとネイティブ寄りの英語教育した方がいいんじゃ… >>859
その点大阪弁は外人にもわかりやすくて有能
「そこガーっと行って、角をバァー右曲がって…」 確かに、日本に来たら日本語話せよと思う
「エクスキューズミー」と英語で声をかけられて
駅はどこかと英語で聞かれて教えてやったけど
「エキ、ドコデスカ」くらい話せよと思う
礼を言われたから気分は悪くなかったけど >>861
どこがネイティブなんだかさっぱりわからんのだけど…
オレは韓国語は聞こえたまま喋っとったら
発音いいねとかいわられたがいんだかわるいんだかさっぱりわからんかった I have a conversation by writing. 一般の日本人に英語は必要がないから
母国語以外に英語が必要になるのは生活のために必要な後進国 日本人は外国に行く際は最低限の外国語を覚えていく事が多いけど馬鹿欧米人は頭が悪いから外国人相手に母国語で喋っちゃう 英語で道聞かれたら
You sould ask me with japanese
Here is japan
と言ってかましたれ >>858
外人ってそういう人多いよね
例えば自分がその立場で相手が理解してないならゆっくり話したり相手が分かりそうな言い回しに変えるけど外人は聞き直しても同じ速度で同じこというやつばかり >>862
大阪だと、「日本語分からへんのか。なら、おばちゃん、連れてったるわ」
で、歩きながら「どっから来たん」「あんた、背え大きいなあ」
ベラベラ。
日本語がわからないのに、しゃべりまくりそうだけどなw >>845
言語の優劣じゃなくて、その言語で作られた教科書があるかどうか
多くの後進国は、自国語の教科書が充実してないから
仕方なくメジャーな言語で勉強する 外国行ったら現地語ガー言ってるけど英語だけは別もんだろ 戦後も国連の決議で植民地じゃあ無いからね。
日本は.. >>869
ナカーマ
ニダーランドとか言ったら
「ン?」
みたいな反応返ってきたからアホーランド
と言ったらOh.(Understand)みたいな反応だったわ 筆談くらいならできるしドイツ語もバウムクーヘン(木のお菓子)とかかっこいいドイツ語も知っている この前外人の多い観光地に行ってバスに乗ってたら
運転手が外国人観光客に合羽脱いで椅子に座ってって何度もマイクで言ってるけど
言われた人たちは自分に言われてるのも全く気づいてなかった
永久に発車しなそうだから簡単な英語で伝えたけど
ああいう観光客多いところだと片言でも英語喋れないと無理じゃないかと思った 話す努力もしない奴は完全無視だわ
camera……、oh……オス……、OK?
とかちょっとでも頑張ってる人には笑顔で応える 日本人が英語出来たらサビでとりあえず英歌詞歌って誤魔化す邦楽が成り立たなくなる
本来あれってロックやR&Bを日本人が歌ってもそれっぽく感じる為の手法なんだろうけどね 日本に来てるなら、日本語で話せよ
うちらが海外に行くサンキューでええから 今なら翻訳アプリもあれば自動翻訳機だっていくらでもあるだろw そりゃここは日本だからな
日本語でおkって言うはw 日本人がしゃべれないのは英語の試験の悪影響もおきんだよな。
間違えると罰点。
試験での罰点は当たり前とはいえ、少しでも間違えたらダメ。
完璧な英語を話さなきゃならないと潜在意識に叩きこまれてる。
だから、簡単な英語すら出てこないんだよ。 カルチャーを学ぶ気が無いなら来るな
カルチャーを広めに来る奴は侵略者だぞ イギリス人の英語は聞き取りやすいけどアメリカ人はね… ジョン万次郎の英語で、「掘った芋、いじるな」は有名だけど、
それが本当に通じるかどうか、テレビ番組で検証した。
空港に着いたばかりの外人に「掘った芋、いじるな」と話しかけたら、
「オ、オウ」と多くの外人が時間を言ってくれる。
ほんとに通じるんだな。
だが、What time is it now?
教わった英語には、原形が欠片もねえぞ。
そりゃ、通じるわけないんだわ。 うるせーな教えてる奴らが英語出来ないんだから仕方ねーだろw
日本人全員が英語ペラペラになったら世界が変わるけど
それでもいいんか!!w >>1
英語が通じない非日常的な異国情緒を楽しめよ アメリカ人さん、英語は貴方の国の言語じゃありませんよね 翻訳しまくりで原書を当たらなくてもある程度お勉強ができてしまうからって聞いたわ 受験勉強してた頃は
筆談ならギリなんとかなった気もするが。
いずれにせよ、ノリノリで
ワォとかオーヤーとか発声できんだろ。
マトモなメンタリティの日本人なら。 ナスキンさんなんて6か国語だからな。
テス以外パッとしないけど。 とにかく単語が分からない
単語がわかればある程度文の意味も分かるし、一応しゃべることもできるけど、とにかく単語を知らなすぎる
最低限の単語を効率よくかつそこまでやる気がなくても習得できる方法を作ってくれ 例えば>>805でも
poll 、conducted 、citizens、each
一文で4つ分からない単語があるんじゃなにも分からない >>61
日本の公共の案内みてみろ。
中国人も朝鮮人も英語を読めないから表記してやってるんだろ。
特に朝鮮人は自ら朝鮮語表記してくれって頼んだんだぞ。 高等教育を母国語オンリーでも可能と言う事の素晴らしさ有り難さ
まぁハイレベルな研究には英語の読み書きが必須になってくるけど 都内だったらコンビニや飲食店は外人バイト増えすぎて日本語も通じなくなってるので同じ立場 >>910
日本語が若干たどたどしい東南アジア系の可愛い子
いいぞ
近所のファミマのオーナーと趣味が合ったことがわかった >>911
分かる!ちょっと浅黒い灰色系の肌の人は何人なんだろう 日本から出なくても殆どの事が済んでしまうから日本語以外の必要性が無い
地方へ行けば行くほどその傾向が強くなるし方言の方が大切 唯一知ってるのは
アイアムアペンソウや
どうだ参ったか! カタコトでもいいからまず「スイマセン」とか日本語で話しかけてこい
当たり前のように英語で話しかけて来るのが地味にイラッとする なあに水ぐだざいなら藁プリーズで水くれるとどこかで見たからok >>917
海外向け行く機会があったらcall me taxi.覚えておくとタクシー呼ぶのが捗るよ 教育は受けてるんだから紙に書けば伝わるだろ。楽したいだけのゴミ インドには英語の大学しかないらしいね。100%英語だよ?恐ろしいわ
イギリスの植民地だったから英語も公用語ではあるんだけど 訪日してくれるのは有難いけれど、何で是から行く国の言葉ができないんだよ(怒り)w カタカナによる弊害
発音をカタカナに割り当てようとするからおかしくなる。 そんな軽く言うけどさ
日本語って世界一難しい言語だぞ >>929
最近は簡単になる努力もしている
非常に遺憾→ほぼほぼ残念とか マジレスすると、日本の英語教育は“読解ありき”だから。
日本の英語教育は“会話ありき”の教育ではないから、
当然ながら話せる様になる筈がないw
それなのに、そんな根源的な事から目を背けて
文科省「よし、ならば教育開始年齢の引き下げだ!(キリッ&ドヤァ」だから、ウルトラヴァカとしか言いようが無い。
東大出身のガリ勉野郎の思考回路なんて、所詮はこんなものw 5歳児くらいの語彙で話してくれればなんとか理解できる
基本何を話してるのかが分からない ケースバイケースだけれど
基本的に観光客には日本語でまず答えたほうがいいとおもうし、そうしている
なぜなら彼らは日本へ観光できているから
逆に、日本人が海外へ行ってべらべらな日本語で返してもらってうれしいかという話で
それじゃ、異国情緒もくそもない
数年海外駐在をして、そこそこ英語はしゃべれると思うが
個人的にはまず日本語で対応する
本当に困っていそうな時や緊急な曲面と判断すればそれはまた別だが
余談ながら帰国時数年は妙に外国人に声をかけられたのは不思議だった
どこかの東南アジア人と思われたのかな
今は全然で、思いっきり日本人の顔なんだろうと 書き忘れた
もう書かれているかもしれないが、フランスだよ
最近は少し違うようだけれど、英語で聴いても(つまり通じている)返ってくるのはフランス語だからね
フランスへ来たと思うよ
あと東南アジアの番組を見たのだけれど
ゲストが英語でしゃべっても司会が全部現地語
面白いと思ったな 標準語圏の人は子供の頃からはイントネーションを恥ずかしがるから
どもりとか噛んだりするだけで笑うぐらい敏感 流石に擁護できんな、グローバル時代に英語も出来ないんじゃ世界からおいてかれる…
さすが衰退国ニッポン
てか12年間英語の授業あるのに英語できないってもはやその授業無駄だろw 東大出身よりアウトレット勤務のオバハンの方が話せるぞ 小手先の文法がとーのとか言う
試験用の英語しかやらないから。 >>946
そろそろ日本人の結構な割合がアメリカ語をマスターしなきゃならんのよなあ 教育がーじゃないわ
必要ないからだよ
英語できたらいいな幅が広がるなとは思うができなくても一切困らない >>781
学校ってどんな教科でもそんな事言ってるやつが大半じゃん?
文法はともかく会話となれば本人の度努力は必至。でも日常生活に英語が必要でもなく、興味も他の教科と変わらないのに時間割いて英語漬けになる生徒がどれだけいるかな?
英語よりも他の教科に力入れたい生徒もいるじゃん
学校教育で日常会話ができるようになったからって英語圏に行っても簡単な接客業位しか仕事なさそうだし
どうせ使わなきゃ忘れていくし
海外でガンガン仕事したい人は『ガッコウノキョウイクガー』なんて無駄吠えせずに粛々と努力してるわけだし 三大世界通貨を有する日本は英語を喋れなくても生活が出来るので
義務教育で英語を学んでも全然身に付かない。 言語としても日本語の方が優れてる
漢字からアルファベットまでなんでも使える万能感
不自由な英語なんか捨てろよアメリカ人は こちとら旅行行くときはその国の言葉調べて行くわ
お前ら来るのに無知識とか馬鹿にしすぎだろって >>929
喋るだけならかなり簡単な部類だと当の外人が言ってるぞ 郷に入っては郷に従え
そっちが来てるんだからそっちが日本語を話そうよ >>962
学術やビジネスの世界ではそれが英語なんだよ 文体見てまたま〜んwかと思ったらアラフィフの男だった
控えめに言ってキメェ >>1
お前は日本語が出来るのか?
そういうこっちゃ 日本人=英語ダメみたいな先入観があるのか
東京に沢山観光客がいるのに話かけてこない GHQが英語公用化して区画整理で道路も広くすれば
今日のいくつかの問題は簡単に片付いたろうにな そりゃ冠詞と前置詞に決まってんだろ
何やねんコレは まあ実際英語は判らんのだが
急いでなけりゃなんとなくは手助けするぞ 公儀通詞方では無い者が外国語を話すと鬼畜扱いされるから >>970
え〜…日本人から日本語を奪うのを良しとするの?
母国語は大切にした方がいいよ
英語が話したいなら他人に頼らずがんばって英語を勉強しようよ >>978
香港みたいな感じで広東語が普段の言語だけど
英語も喋れるみたいな感じにしてくれれば >>113
Googleさんが訳してくれました
Is it an ant to make an Asian girl walking in the city and the impression of a Japanese man and a lover? There was a child who responded like `` Japanese people are not patriotic enough to speak English w I am pear w ''
This is a pretty good target
When you enter the town, it ’s hard to push. >>979
日本は十分に英語を学習する機会は与えられてるじゃん
自分の周りで国際結婚したり海外で暮らしてる友人は学校教育に不満を唱えたりしないよ 天声人語?(´・ω・`) ヒァアアアアア伴天連じゃあああ伴天連じゃぁぁアアアアアアΣ(;゚д゚) 対話式の授業やりゃ覚えると思うけどね(´・ω・`)
文字だと意味分からん時点で投げるねww >>2
アメリカ人は日本はアメリカの領土か植民地くらいに考えてる。
きっかけは太平洋戦争。
わりとマジ。 >>567
つづり字に合わせてカタカナふらせるからだよな。中学の教師がそれやらすからもう最悪。聴いて覚えてからつづり字教えりゃいいんだよ。trってならべばchrって発音になるとか法則性は自宅浪人二カ月目には分かってたな。
get it がgeli'になるとかは、アメコミみてりゃ分かる。
すべては教科書をカタカナ読みさせて、awardをアヲードやのうてアワードとか言わせる教師がわるい >>968
やたら話しかけられてるワシは日本人ばなれしとるんか?労務者的な意味で お前らが日本語喋れないのと同じだ
覚える気がないし使えなくても困ることがない オーケーグーグル、翻訳して。「ふぁっきゅー!」
とりあえず通じるだろ?そうしろw 駅ホームなどでよく外人どもに訪ねられるが
道案内くらいなら英語出来なくてもなんとかなるわな(´・ω・`) >>986
うちの学校の先生は発音記号をしっかり勉強しろって教えてくれたよ
フリガナは打つなって
でも結局カタカナ振ってるやつが大半だったな
先生の説明無意味になってて可哀想w
ちゃんと習得した生徒もいたかもしれんけど 美しい白人様は美しいチャイナやコリアに行けばいいじゃありませんか まあ将来日本語は消える言語だし、アメカスがこう思うのは自然ちゃ自然 >>567
30年前、audienceをオージャンスと発音してて何を言ってるのかわからなかった高校の時の英語の先生を思い出した
当時で60歳近くの先生だから今も御存命なら90歳近いな
ネイティブでもそんな発音しねえよと思ったけど彼の耳にはそう聞こえてたんだろうな
まあ俺らおっさんらの中高時代の英語の先生はいろいろひどかった
英文を読む時のイントネーションが地方訛りの強い先生もいて、教員の中でも「あの人は〜訛りの英語だから」と言われてた 明治時代に変に日本語を精鋭化したせい
英語話せないせいで困ってるのは俺ら このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 10時間 54分 21秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。