X



中国メディア「どうして呂布みたいな小物が、日本では愛されるんだ?」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@涙目です。(愛知県) [IN]
垢版 |
2018/02/14(水) 18:27:34.54ID:5w6dRIuQ0●?PLT(13121)

中国メディア・東方網は12日、「呂布は2度も主君を裏切った小物なのに、どうして日本では愛されているのか」
とする記事を掲載した。

記事は呂布について「年少時から勇猛で名を馳せたが、数多の武将と異なり、忠義に欠けていた。
利益に惑わされて最初に仕えていた丁原を殺して董卓になびいたと思えば、
今度は王允に唆されて董卓という主君を再び殺めた。このため、中国では『三姓家奴』と罵られてきた。
しかし、意外なことに、日本では好きな三国時代の人物ランキング上位に呂布の名が出てくるのだ。
こんな小物が、どうして日本人にはこんなに愛されるのか」としたうえで、その理由を2つの点から考察している。

まず1つめは、呂布が自身の理想のために突き動いていた点を挙げた。
「実は呂布は努力をし続けて出世した人物なのだ。丁原を殺して董卓についたのも、王允に従って董卓を殺したのも、
出世をしたいという理想を捨てなかったため。そのやり方は提唱されるべきものではないが、夢を諦めないという点が
日本人の価値観に合致しているのだ」と説明した。

2つめでは、日本人が悲劇のヒーローを愛する傾向を持つ点を指摘している。
「日本人の好きな歴史人物ランキングでは、早世だったり、悲壮な最期を遂げたりした人物が多く選ばれる。
曹操に徐州を破られ、呂布は投降を申し出た。曹操は劉備の進言により投降を受け入れず、呂布を処刑した。
この死にざまは悲壮だろう。そして、呂布の年齢は当時40歳過ぎだった曹操よりも下だったとされることから、早世と言える」とした。

そのうえで記事は「日本と中国の文化には大きな差があることから、呂布に対する評価もかけ離れているということが理解できる」
とまとめている。

https://news.infoseek.co.jp/article/searchina_1653570/
0559名無しさん@涙目です。(埼玉県) [FR]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:39:25.18ID:H5r5bFs40
曹操の方は張遼とか夏候の兄弟とか目立ってるけど俺的には李典がイチオシの名将だと思うね
0562名無しさん@涙目です。(四国地方) [PL]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:39:39.98ID:QhjIYE3d0
戦後処理で張遼はセーフで高順がアウトなのがわかんねぇ
さらに言うなら魏続コウセイソウケンもわかんねぇあいつら死刑だろ
0564名無しさん@涙目です。(奈良県) [JP]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:40:37.38ID:uaX9Vcl80
司馬遼太郎は「日本では儒教は朝鮮のように血肉とはならず
書物としてだけ入った。これは幸いだったと思う」と書いてるな
0565名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [CN]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:40:53.93ID:PyHJz1Uc0
>>416
かこうとん?
>>522
俺も
0566名無しさん@涙目です。(dion軍) [EU]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:41:21.27ID:XXidCuS30
昔の中国なら主君が言うことを聞いてくれなければ自分から去るが標準的な答えだよ
日本とは君臣の関係がかなり違う
儒教とひとまとめにするのは間違い
0572名無しさん@涙目です。(茸) [GB]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:44:43.75ID:RiP0QNpR0
安倍さんは張松とか張角のイメージ
0573名無しさん@涙目です。(庭) [US]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:44:49.69ID:XppGkK+V0
>>5
これ
0574名無しさん@涙目です。(dion軍) [EU]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:45:05.24ID:XXidCuS30
史記に項羽本紀とあるし
別に日本人が勝手にそう呼んだわけじゃないよ
0575名無しさん@涙目です。(禿) [EU]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:45:18.20ID:Eq+VmbRQ0
別に呂布は愛されてなんかネーヨ
バカ
アホ
0580名無しさん@涙目です。(四国地方) [PL]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:50:02.89ID:QhjIYE3d0
>>566
呉起をはじめ、史記で書かれてる人は、色んな国を渡り歩いてたな
しかもどこでも重用されてる
三国志だとそこまで流浪してるのは劉備ご一行くらいじゃないかな
0581名無しさん@涙目です。(茸) [US]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:50:14.27ID:VKy65kHU0
董卓を止めろ!→呂布裏切って董卓盤石に→美女連環でさらに裏切って董卓死亡群雄割拠へ
みたいな序盤のクライマックスで大暴れするキャラだものファンも居ろうよ
0582名無しさん@涙目です。(空) [JP]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:50:20.41ID:r4knaGxh0
むしろなぜ曹操みたいな英雄が嫌われているのかわからない
血統除けば非の打ち所ないだろ
0585名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:53:22.78ID:vMImKngT0
>>561
岳飛は英雄というよりは、武侠。

万の兵を率いた訳でもない、草奔の漢
0586名無しさん@涙目です。(千葉県) [US]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:53:48.15ID:twFibgIt0
>>576
項羽よりも呂布が有名になってるのは間違いなくコーエーの影響ではあるな
三国志系の漫画やゲームやらなければ、呂布とか普通は覚えないだろうし
中国では史上最強の武将は項羽で確定みたいだが、日本だと劉邦と戦った項羽
位しか歴史でも紹介しないだろうからな
0588名無しさん@涙目です。(石川県) [CN]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:55:08.44ID:wDVpiEL50
>>584
劉備も、真に民のこと考えるならさっさと曹操に降って、新秩序構築に協力したほうがってなっちゃうぜ
漢の命運なんてとっくに尽きてたんだし革命で新王朝成立とかもやむなしなんだし
0589名無しさん@涙目です。(徳島県) [ニダ]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:56:06.42ID:ToeIXZV40
どうして習近平みたいな小物が中国では首脳になれるんだ?
0590名無しさん@涙目です。(茸) [US]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:56:19.07ID:WRYv6GCI0
>>1
愛されてないが。
0592名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:57:05.26ID:efI+Nea70
>>540
「狡兎死して走狗烹らる」 ← こんな諺が出来た国だしな
0594名無しさん@涙目です。(福岡県) [DE]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:58:35.72ID:VWFJO4yk0
>>583
関羽の故郷が塩の産地で商人が多かった
関羽は義理堅かったので商人は信仰の対象にした

関公から王になり関帝と帝にまでなったのは
関羽好きの皇帝がいたんだろう
0597名無しさん@涙目です。(茨城県) [TH]
垢版 |
2018/02/14(水) 20:59:37.21ID:5LekOxeV0
>>5
これ
0599名無しさん@涙目です。(dion軍) [EU]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:00:08.28ID:XXidCuS30
項羽の最後は実にカッコいが
恩賞目当てに体が引き裂かれる所が生々しすぎて
またしびれる
0602名無しさん@涙目です。(catv?) [JP]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:00:21.95ID:tFPY5ow40
これは三国志の話し?
三国志の入門に良い本教えて
0607名無しさん@涙目です。(四国地方) [PL]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:01:41.87ID:QhjIYE3d0
>>583
塩の商人をやっていた時期があったらしく、そこからこじつけられたという
科挙に落ちて自殺した奴が神様になるくらいなテキトーさがあって良いとおもう
0613名無しさん@涙目です。(茸) [CN]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:03:03.48ID:e6JtyPlq0
>>96
禿げ上がるほど同意
0618名無しさん@涙目です。(石川県) [CN]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:04:42.27ID:wDVpiEL50
>>598
おるで
ただ大体国が滅びるときに一緒に自決とか、
DQN主君だけど自分を高く評価してくれたって理由で、DQN主君が当然の報いで殺されたあと復讐に生涯かけるとかそんなノリになるで
0620名無しさん@涙目です。(四国地方) [PL]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:05:38.85ID:QhjIYE3d0
好きな三国志武将じゃなくて、知ってる武将枠に入る
0621名無しさん@涙目です。(禿) [US]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:05:49.01ID:vMImKngT0
>>587
自らが槍働きをする、中世封建制の武士や騎士と違い、
農民・平民という素人を動員し指揮する古代兵制の時代の武人では強さの意味が違うと思う。
0622名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [GB]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:05:57.76ID:c8luFDhb0
三国志 Three Kingdoms】激アツ_一騎打ちシーン(劉備三兄弟×呂布)
https://youtu.be/XUy0XMoNlWE
0627名無しさん@涙目です。(dion軍) [EU]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:06:39.45ID:XXidCuS30
漢を守る蜀の立場は
後には愛国者的な読み込みがされたから
単に天下取りをしているというイメージでは無いんだよね
その辺の日中のズレはどうしようもない
0631名無しさん@涙目です。(家) [US]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:08:37.97ID:9NObLHnl0
でも演義以前に
曹操が韓信の生まれ変わりで
孫権が英布
劉備は彭越の生まれ変わりって説話が合った事を思うと
演義以前は中国でも曹操の評価はそれなりに高かったのではって思う
0632名無しさん@涙目です。(庭) [BR]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:08:57.63ID:DwJUTLig0
そんな深い理由はないです。単にゲームの影響でそうなってるだけです
0633名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [AU]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:09:12.98ID:yGs3OvDw0
>>618
豫譲いいよな
刺客とかの逸話の方がシナ人の内面の真骨頂な気がするわ
0634名無しさん@涙目です。(兵庫県) [LU]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:10:12.30ID:LX+8Ki5k0
超強いみたいな設定だからだろ
人間性とかじゃない
0636名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:10:38.46ID:OOE8ijJc0
カッコイイじゃん、あの伊勢エビみたいな鎧!
0638名無しさん@涙目です。(茸) [CN]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:11:16.89ID:anyLptNd0
>>493
三國志3にして、まさかの呂布センター

おいおいゲームタイトル忘れてないか?!と当時思ったよ
光栄の呂布押しはとどまることを知らず
この後の三國志作品では裏切らない最強キャラとして認知されていく
さらに武力こそ正義の真三国無双なんてゲームを出すくらいだし

戦犯は間違いなく光栄
0644名無しさん@涙目です。(岡山県) [BR]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:12:49.39ID:DqPlyp/Y0
>>182
コーエーの無双では本田忠勝が戦国の最強ポジらしい
そしたら他所の会社が悪ノリして本田さんいつの間にかジャイアントロボになってた
0645名無しさん@涙目です。(catv?) [US]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:13:16.74ID:rCnBN+yF0
プロだから 
0647名無しさん@涙目です。(大阪府) [ニダ]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:13:44.23ID:KWVXM6Fn0
>>598
絶纓の会好き
0648名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:14:44.10ID:VBSqs6iR0
これが真実

俺「関羽、張飛って
かっこいいよね強いし」
中国人留学生「え、それは誰ですか?」
俺「いや三国志の武将だけど」
中国人留学生「三国志?何ですかそれ、知らないです」
0651名無しさん@涙目です。(家) [MX]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:14:59.71ID:QYg6a8yT0
三国志もそうだが、中国人の飲み屋のねーちゃんが鍾馗様知らなかったのにはちょっと意外だった
鍾馗様信仰は日本の方が根強いのかな
0652名無しさん@涙目です。(千葉県) [US]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:16:08.09ID:twFibgIt0
>>601
中国の皇帝の変遷、国の変遷とか歴史でやらんからなぁ
漫画やゲームで取り上げて大ヒットしない限りは、どんな大英雄でも知らんだろ
アーサー王の話とかも、耳に入ってくる物語が全て創り物で
実際に何した人か知ってる方が珍しい
0653名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:16:39.24ID:guq+q/fF0
忠誠心が20くらいなので 董卓からすぐ引き抜けるからね
兵力も13000くらい持ってるし ԅ( ˘ω˘ԅ)

光栄FC「三国志」シナリオ1より
0656名無しさん@涙目です。(禿) [GB]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:17:57.71ID:L1tW2bcv0
>>584
国境線で地方軍率いて異民族と鎬削ってたら
首都がクーデターで吹っ飛んで一番近かった有力軍な為慌てて帰還
なんとか事態を収拾しようと強権振りかざしてたら
他の地方の豪族から非難轟々で敢えなく陥落

こういう見方もあるわな
0657名無しさん@涙目です。(catv?) [CN]
垢版 |
2018/02/14(水) 21:18:03.79ID:1mYB3X0S0
>>96
蒼天航路だアホ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況