【サッカー】CL招集外でドルトムントU-23戦出場の香川、ファンからブーイングを受ける　『プロフェッショナルでなければチャンスなしだ』

**pathos ★** · 2018/11/07(水) 21:43:18.81

　ドイツメディア「sport.de」は「カガワがBVBのU-23チーム登場で非難」と特集。記事によれば、トップチームでチャンスをつかみきれない香川とドイツ人MFセバスティアン・ローデには、会場にスタメンの名前が読み上げられた瞬間から口笛やブーイングが飛んだという。

「日本人は試合中、ボールを触るたびにブーイングを受けた。加えて、スタンドからは『プロフェッショナルでなければチャンスなしだ』とのチャントが再三聞かれた」

　日本代表の11月シリーズのメンバーに招集されなかった香川。ここからの巻き返しが期待される。
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20181107-00146436-soccermzw-socc

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:43:46.28

U23に香川とかそらブーイングもでますわｗ
反則すぎるｗｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:44:26.76

こいつの過大評価はなんなの？

ただのゴミじゃん

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:44:30.38

そんなにいじめるなよw

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:44:31.31

FC東京U23に前田遼一が来るようなもんだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:44:48.28

どっちから？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:45:21.52

ドルトムントの2部チームはエッセンに対して５：０で勝利しているが、エッセンのファンにとってはその理由は明らかだ。プロ選手の香川とローデがプレーしたのだ。

エッセンのファンはすでに早い段階から彼らの不満を口にしていた。スタジアムで香川真司とセバスティアン・ローデの名前が読み上げられると、大きなブーイングが起こったのだ。
さらにこの日本人がボールを持つたびにブーイングが起こり、また、“プロがいなけりゃお前たちはノーチャンスだ。”というコールも起こった。

ドルトムントU23のヤン・ズィーベヴェルト監督は“プロ部門の選手が加わったからと言って自動的に試合に勝つわけではないよ。
たいていは負傷などの理由で長い間プレーしてなかった選手だから。”と試合後に弁明している。

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:45:28.02

>>6
チャントだからドルトムントのサポーターから

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:48:50.31

まあ香川はマンU追放された時点でキャリア終わってるから
どうでもいいでしょ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:49:36.46

>>1
早く台湾敗北球のスレ立てろよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:49:44.64

>>1
>>7

どっちが正しいんだろう？

**佐村河内** · 2018/11/07(水) 21:50:27.70

カ～モンベイビ～アメリカ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:50:34.64

ローデとか存在忘れてた

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:51:28.71

>>11
内容同じじゃん

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:51:33.51

スポンサーごり押し香川のせいで日本人の印象が悪くなってしまう

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:51:42.20

オワコンが未来のある若手の出番奪ってんじゃねーよってとこか

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:51:50.47

都合の悪いときすぐ怪我とか言い出すからな。

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:51:56.14

the song "Without professionals you have no chance"
professionals=＝Alexander Isak, Sebastian Rode and Shinji Kagawa

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:52:49.56

>>7
4部だろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:53:00.86

三十路手前でリザーブリーグの王となったか

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:53:30.99

>>6
相手だろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:53:49.74

https://www.sport.de/news/ne3421583/kagawa-bei-auftritt-in-der-u23-des-bvb-ausgepfiffen/

元記事ではドルトムントのサポーターがプロフェッショナルではないとチャンスは来ないよと批判してるのがわかる

The Japanese were booed during the game with every ball contact. In addition, the song "Without professionals you have no chance" from the stands was heard again and again.

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:53:55.59

>プロがいなけりゃお前たちはノーチャンスだ

イサク　この試合の前まで8先発2ゴール
↓
香川の3アシストでハットリック

まあ相手サポーターの言ってる事は正論
反論できない

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:54:34.33

>>11
https://www.sport.de/news/ne3421583/kagawa-bei-auftritt-in-der-u23-des-bvb-ausgepfiffen/

これが元記事

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:55:00.01

>>18
これを「プロフェッショナルでなければ」て訳す意味が分からない
英和辞典も持ってないのかってレベルだと思うんだが

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:55:52.67

4部のアマチュア相手にプロが3人も加わったんじゃ、そりゃあ無双も出来る

ブーイングされて当然だな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:56:09.11

>>8
意味わからん
相手をディスるようなチャントはよくあるじゃん

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:56:19.35

>>8
>>6
相手側

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:57:10.84

日本英語の”プロフェッショナル”に訳が引っ張られちゃったのかね

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:57:39.49

せっかくのチャントもドイツ語がわからない香川には馬の耳に念仏だわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:58:18.05

ガラタサライに移籍した方がいいだろな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:58:19.84

香川あまりにも悲惨すぎて笑えてきた

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:58:42.75

>>22
どの辺をそう思った？
普通に読むとエッセン側に見えるが

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:58:58.36

一軍いなけりゃなんも出来んだろって意味じゃないの

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:59:05.89

香川がドルトムントでベンチ外になってる一方、ケイスケホンダはUCL→セリエA→CWC→ACLと順調にステップダウンしてる
どっちがいいかは知らんけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 21:59:20.84

マジでこの記事書いたやつは認知が歪んでる
Football ZONE web編集部

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:00:09.48

なんか恥ずかしい奴がいるけど触れないのが大人だぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:00:11.07

勘違いしてスレ開いて適当なことレスして香川叩いて間違いだと気づいて逃亡ｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:00:21.82

>>25
そもそも元記事がドイツ語なんだから
英語変換が正しく行われているかどうかも怪しい

ドイツ語できるヤツに日本語訳してもらうしかない

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:00:45.28

歳くってお払い箱になったストリッパーだなw
酔っ払いオヤジ客の怒号と罵声を浴びながら、地方の温泉街をドサマワリ
薄ら笑いしながら日銭稼ぐ日々

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:00:50.46

「あえて…」の言い訳もそろそろ限界

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:01:13.35

>>8
相手側からだよ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:01:44.47

>>22

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:01:46.03

可哀想；；
もうセレッソに帰ってこいよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:02:45.58

カガシンオワタ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:03:10.76

終わらない
http://ref.boobie.jp/lcu/http://zhp.jp/0tao

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:03:56.74

リーグアンのナントってチームが調子いいらしいから、そこに移籍してみてはどうだろうか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:03:58.32

>>14
チャントの場合、ドルサポ側から
コールの場合、相手サポまたはドル側（まぁほとんどは相手サポの時に使う）
だからちょっと意味合いが変わってくる

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:04:08.82

>>1
お前頭悪すぎ、偉そうに記事載せてねぇで国語もっと勉強しろよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:04:09.74

錦織が調整でチャレンジャーに出たようなもんだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:04:11.29

香川ってまだ23歳以下だったのか

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:04:19.95

プロフェッショナル(上のカテゴリーの香川たち)がいなければ、お前らに(勝利の)チャンスは無い、つまり香川らがいなければお前らに勝ってたって相手サポーターがブーイングしてる訳でしょ？
何でドルトムントサポーターが香川をブーイングしてるって話になるんだ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:04:27.77

CLメンバー外の香川真司、4部リーグに出場…相手ファンは「ずるい」と不満

>ドイツメディア『Spox』によれば、香川は同じく遠征メンバーから外れたMFセバスティアン・ローデとともに、
>6日に行われたレギオナルリーガ（4部相当）のロートヴァイス・エッセン戦に出場。
>だが相手チームのファンからは、明らかに「別格」となる選手たちの出場に不満の声が上がり、
>香川とローデがボールを持つたびにブーイングが浴びせられていたという。

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20181107-00296194-footballc-socc

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:05:05.56

>>52
記者の偏差値と思考が歪んでるから

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:05:14.89

香川がいなければノーチャンスって記事だよねこれ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:05:46.74

>>1
意味がわからん
香川をu23に出すなよ！ってことじゃないのか

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:06:20.92

要は年齢詐称してアンダー世代代表に出てくる中東の選手みたいな感じだろ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:06:31.35

敵チームが大人気ないぞってブーイングしたって事か記事だと分かり難い

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:06:50.78

30手前でリザーブチーム行きとはな
もうセレッソに帰れや

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:07:06.74

もはやすごい力技の創作文だな

入試とかで馬鹿な受験生の間違えた英訳の例文になりそう

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:07:15.21

>>58
分かりにくいんじゃなくて勘違いしてんじゃね

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:07:50.44

>>53
J3のU23が代表ウィークのめぐりあわせでたまにガチメン代表選手が集結してズルいってなったのを思い出した
しかも香川は23才以下ですらないという

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:08:06.80

>>40
いくらなんでもそれは妄想
香川が歳食ったストリッパーならお前はなんだよ？乞食か？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:08:15.18

そもそもなぜU23に出られるのか
ベテラン枠があるならブーイングしないよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:08:20.79

>>58
Football zoneだけこんな書き方してる
他のGoalやフトチャンだと相手サポって書いてる

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:08:33.50

落ちぶれすぎて笑えない

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:08:48.91

香川が自分の意志で若手押しのけて無理矢理出たわけじゃないのに、香川にブーイングしてもしょうがないだろ。
ドイツ人ってチョンかよ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:09:09.28

Jリーグにイニエスタが出るようなもんで、相手サポにとっても香川みたいなスターが出るのは嬉しいだろ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:09:27.45

これ乾みたいに香川もツイで抗議すべき事案ｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:09:33.76

結局>>1の記事の書き方が悪かったって事ね
香川がドルサポからここまで叩かれるほど嫌われてるのかと心配したよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:09:44.15

3部目指してるのに相手がいきなり香川とか使ってきたらそら怒るだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:10:13.60

チャントの意味がよくわからなかったんだが「4部相当のU23にトップチームから3人も出しやがってズルいぞ」って意味だよね
そもそもオーバーエイジありなの？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:10:22.56

で活躍したんか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:10:38.20

頭悪い奴が多すぎる

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:10:55.95

ベンチ外が調整してる時にそんなこと言わないだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:10:59.70

マスコミがフェイクニュース流すのはいつもの事だろ？
なんで怒ってる奴がいるのか分からん

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:11:25.97

ネガティブに思ってたらここまで創作文に作れるんだな
遊びならいいけどそれを上げちゃうんだから
ネット記事にはデスクチェックされないのか

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:11:35.17

ドルトムントからしたらただのセカンドチームだけど、相手はトップチームだからな
成績は落ちるのはかわいそうではある

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:11:39.41

これでも年俸6億くらいある
さすがにドルは契約解除してもいいだろｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:12:23.18

>>70
元のsport.deだとどっちのサポってはっきり書いてないんだよ
ドイツ人だと文脈からわかるのだろうけど
SPOXの記事だと相手サポって書いてみたいね
GoalとフトチャンはSPOXの引用

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:12:29.26

4アシストだかしたんだろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:13:02.59

“Ohne Profis habt ihr keine Chance”

RWE-Fans singen: “Ohne Profis habt ihr keine Chance”
https://www.waz.de/sport/fussball/rwe/live-bvb-ii-mit-kagawa-und-rode-gegen-rot-weiss-essen-id215733309.html

https://www.mopo.de/sport/fussball/dortmund-star-ausgepfiffen-essen-fans-wueten-in-der-regionalliga-gegen-kagawa-31553582

やっぱRWEのファンが歌ったようだね 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b)

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:13:03.70

J3のU23チームにも調整目的でトップチームの選手が入って
相手からブーイングされるから、別に珍しい事ではない
相手からすると昇格かけて必死だから
たまたま自分の時だけそんな別格選手が混じると
不公平に思うんだよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:13:25.51

清武みたくJでも通用しないのは本人も見せたくないからね

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:14:21.96

>>6
ファンから

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:14:40.42

香川の落ち目っぷり激しいけど何があったんだ？怪我の影響がデカすぎたのか？
日本でも今まではゴリ押しされて代表も無条件に入れて10番与えられてたのに急に梯子外された感あるよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:14:42.63

もうそっとしといてやれよ
代表からも消えたんだし

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:14:49.43

今の監督が使わないんだからしょうがないべ
あのトゥヘルでさえ使ったんだから

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:14:55.31

ガリガリ君のまま

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:15:20.14

>>83
まぁJ3で怪我明けの清武なんかが出てきたら
相手からすると反則だわな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:15:21.92

>>1
偏向記事

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:15:35.77

元記事はこの後にBVBのコーチの話として
「プロ部門のプレーヤーがいるというだけで自動的にゲームに勝てるわけじゃない」
って話が続くわけだから>>1の訳が間違ってる。

Ohne Profis→Without professionals　→プロ選手がいなけりゃ
professionalを勘違いしてる”s”ついてるのに。
でも後のコーチの話がつながらないからわかるはずなのに、
削ってるのがワザとくさい。

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:15:45.17

>>22
＞Without professionals
このprofessionalsの語末sの意味分かるか？プロに徹しないと～って意味なら
Not being professionalとでも書くんじゃないの

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:16:04.64

なぜ香川にブーイングなんだろう
こんなチームもう出たほうがいいな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:16:52.44

>>53
>>1と違いすぎててワロタ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:16:53.10

酷い記事だわ
韓国の記事かと思ったわまだ韓国人が書いたんなら納得できるけどさ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:16:58.81

>>58
わざわざ翻訳するようなニュースでもないな
こんなんでニュースになるなら日本人で稼げそうと向こうの人間は思うだろうが

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:17:28.19

>>86
トルコ行き断ったから干された
フロントがぐぬぬってなるくらいのスーパープレイはできないから仕方ない

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:17:28.31

怪我明けだろ
記事がおかしい

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:17:49.90

>>1
スレタイ改変とかケンモメン記者かよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:18:21.91

ZONEって海外メディアの記事を訳すしか能がないメディアなのにその翻訳能力が著しく低いんだよな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:19:30.58

ゲッツェは最近どうなのかな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:19:31.26

ん？記事からしておかしいいのか？
トランプの発言を捻じ曲げて報道する日本のマスコミ並に意味不明だな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:19:47.31

小学生のチームにおっさん参加したらうざいからな
そらブーイングされるわな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:19:59.66

>>96
日本人が書いたとも、韓国人が書いてないとも、一言も書いてないぞｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:20:00.52

いや移籍したいから巻き返しも何もないよアホ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:20:04.21

もうチーム出ろよ。いらないって言われてんのわからんかな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:21:02.50

まだ間に合う

香川さんにお詫びして削除しろよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:21:28.50

>>82が原文なら英訳も>>18で正しい
問題は>>1の和訳で正しくは>>52の訳だね

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:23:09.49

この記事だとまるで香川に対して「おまえはプロフェッショナルではない」と言っているかのようだな
別の翻訳だとドルトムント２のチームに対して「プロ（香川ら）がいなければ勝てない」という意味で言っていたようだが

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:23:25.71

錦織だって復帰戦チャレンジャー一回戦で負けて完全終了って
お前らから言われたんだからもうちょっと待ってやれよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:23:40.86

>>52
香川なんて反則だろクソがってことか

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:23:41.31

どっちから？とかどうでもいいわ
ドイツ4部とかJリーグ以下で出て恥ずかしくないのかねこいつは

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:24:27.63

なんだバカな記者の誤訳か
相当なカガアン何だなこいつ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:25:50.64

5chのカガアンすらここまでの力技はやらんだろｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:26:16.49

ドルサポからブーイングされたのかと思ったら相手サポからなのかｗ
まあそりゃそうだな、別に驚く事でもない、よくあること

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:26:58.55

"Without professionals you have no chance"

これを、『プロフェッショナルでなければチャンスなしだ』
とかアホな訳しちゃう中卒記者しかいないんだね、zoneってｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:27:26.98

>>114
絶対にわざとだろう
普通に考えておかしいもの
ID:jmT+jpoO0みたいなんが書いたのだろうね
このソース元は信用に値しないということを証明したね

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:27:37.95

>>52
そうだよな
ユースの試合に香川とか1軍の有名選手だしてセコいぞって野次だよなｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:28:41.90

>>113
香川にとってはトレーニングマッチだよ
Jも大学生相手にやるでしょ
恥ずかしいとかいうなら誰を相手に練習試合すればいいんだよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:28:45.36

こうやって対立煽りの記事だとPV伸びるんだよな
だから記者が意図的に誤訳してる

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:29:30.57

香川信者気持ち悪いな
サポーターから嫌われてなくて良かった～ってか
4部リーグに出場してることを恥じろよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:30:05.10

>>1と>>7で全く意味が違うんだが、、

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:30:19.39

「お前CL除外な。その間ガキ共と試合しとけ」
なんて言われたら実績あるプロならキレていいんじゃないの。ヘラヘラ出るところがね…

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:30:34.41

相手サポからのブーイングなのね
サカマガのミスリード

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:30:36.20

>>113
恥ずかしいに決まってるだろ
格下リーグ送りになったトップチームに所属してる選手はみんな屈辱噛みしめながらプレーしてる

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:30:56.25

日本人嫌われすぎ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:31:16.73

>>119
J2にフォルランとかそういう場違い感か
しかも香川の場合は意図的なものだから

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:31:31.06

まじドイツ人のサッカー知識の低さにドン引きだわ、、
香川のクオリティわからんニワカばっかりなんや

サッカー観やんとビールばっか飲んでるんちゃうぞワレ！

こいつら黄金時代の立役者に対して無礼すぎ。
あぁ腹立ってきた

香川よドルトムントなんか見切ってシャルケ移籍してルールダービーでボコったれや！

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:31:54.26

>>124
コンディション維持のためにカテゴリーが下の試合に出るとかよくあること
そんなんで切れる奴とかいる訳がない

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:32:21.40

こんな頭わるい記者5ちゃん史上初だろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:32:33.99

和訳の意味はなんでも良いけどこんな試合ですら活躍出来なかったと聞いたぞ、そっちのがヤバいんじゃないか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:32:50.39

無料でプロ3人のプレー見れたんだから感謝すべき

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:32:56.47

>>124
ハリル曰くハリルを酷く嫌ってたらしいしファブレに対しても内心どうかわからんぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:33:13.36

もう代表に呼ばれることもないだろうし好きにしたらエエねん

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:33:18.60

給料泥棒とはこの事w
そりゃサポも怒るよね

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:33:24.34

>>132
誰から？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:33:54.13

>>130
よくある事ではない
しょっちゅうコンディション落としてる香川ですら始めての経験だし
扱いとしてはかなり酷い

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:34:18.23

>>113
そりゃ恥ずかしくて悔しいだろ
でもそれを受け入れて調整にあてるのがプロフェッショナルだよ
試合勘が鈍ってるのはこの前のカップ戦で香川本人も痛感しただろうからね

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:34:38.02

疫病神www

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:34:42.88

Football ZONE web編集部
やばくない？めちゃくちゃじゃないっすかこの記事

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:35:02.79

>>130
これは単純なコンディション維持のためではないよ。
かなり嫌がらせ含んでる。

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:35:37.60

少年野球の試合で親が出てるみたいなw
揶揄されて当然

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:35:56.16

>>130
香川が敬意を払う必要のない凡庸な選手だというのならよくある事として処理するのもいいが
常識で考えたら相当に屈辱的な事だぞ

バイエルンCEO、ギュンドアンが苦言

ギュンドアン
「もし見聞きしているものが事実なら、彼への扱いは敬意を欠いている。彼はそこら中にいる凡庸な選手でもないし、まだ18歳とか19歳の選手でもない」
https://news.infoseek.co.jp/article/gekisaka_200320/

U-23チームへの移動を命じられた。この件についてルンメニゲCEOは
「それを知ったときほとんど信じることができなかったよ。そのようなことは今までにバイエルン・ミュンヘンでは起きたことがない。価値ある選手に対する敬意を欠いていると思うよ。
それは奇妙なことだ。彼はキープレイヤーであり、世界チャンピオンであり、人格者なのだから」
https://news.goo.ne.jp/article/footballchannel/sports/footballchannel-167727.html

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:36:15.41

>>142
そうなの
だとしたら「お前移籍探せよ」ってメッセージって事かね

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:36:31.13

ドイツ人ならともかく三十路の外国人だから肩ぶっ叩かれとる。

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:37:00.57

>>141
香川が馬鹿にされたように見せたいのか
それとも記者、デスクともに無能の集まりなのか
いずれにせよかなりヤバイね

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:39:11.91

海外出てからこばん

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:39:40.95

>>137
この板のどっかのサッカースレだった気がする、昨日かな？
そういうレスを見かけたってだけで真偽は知らんからここで確かめたくてレスしてみた
少なくとも点は取らなかったって聞いた

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:39:47.14

ドルの最高責任者のオヤジがそんな嫌がらせ許すわけないじゃん

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:40:30.59

>>149
4アシスト

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:40:45.13

ザメになってたから

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:42:22.41

いつの間にかゴミになってるな香川
なんだかんだ言って活躍出来たのって2～3年じゃないか
たいしたことないな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:42:35.21

ドルトムントが5ー0で勝って香川が4アシストしたらしいからそりゃずるいってブーイングも出るな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:43:32.70

ドルトムント「早く出て行ってね♪」

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:43:38.39

>>149
そんな程度の認識で>>132を書き込んじゃうお前がかなりヤバイ
もっとリテラシーを身に付けような

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:44:07.49

カガアンのレスに左右されるやつっているんだね

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:45:08.41

>>151
4つアシストしたのか、凄いね
でも4回中1回も自分で撃つべきシーンは無かったのかな？
そういやミドル撃ったけど外したみたいなレスもあったな、シュート怖い病は直ったのだろうか

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:45:14.11

キ・ソンヨンとの差があまりにも残酷すぎてかわいそう…（笑）

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:46:10.40

暇つぶしで5chやってるにしても適当すぎるだろｗ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:46:46.11

>>157
だってそいつカガアンだもの
きっとじきに発狂して叩き出すぜ
>>158
ほらなw

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:47:34.25

>>119
香川が一軍・・・？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:47:38.34

マンUがファンペルシ取らなかったら、いろいろ変わっただろうなぁ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:47:56.01

つらいのう

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:48:06.60

>>156
2ちゃんは昔からそうだが知らない事は堂々と書いてみるのが一番正解を知れるからね
間違った内容なら必ずツッコミ入れる人が出てくるし、もし正しいならスルーされるんで

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:48:48.56

多分冬に移籍すると思うわ
残り少ないサッカー人生をベンチで過ごす選択はもったいない
ドルも放出したいだろうし
まぁ移籍先があるかが問題だけど

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:50:03.14

>>166
ベンチにも入れない定期

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:50:36.41

>>162
アスペ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:50:48.94

アジアカップ前最後のテストマッチのメンバーに香川いないと思ったら、こんなところで無双してたか

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:51:04.19

>>161
残念ながらお前みたいに根性曲がってないんすよ
日本人が世界で活躍してるならサッカーに限らず何でも応援するし
カガアンとか言ってるけどソイツらの殆どは香川アンチじゃなく日本人アンチの在日だよ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:51:30.62

ドルトムントUー23w
相手は4部w

完全に戦力外ですやんwww

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:51:45.82

>>8
バカ発見

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:52:06.70

舐めてんの？ドイツ猿ごときが

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:54:26.41

たしかにズルい

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:54:47.01

これは誤訳やっちまいましたなぁ
記事をちゃんと精査せずに垂れ流したクソメディアはフットボールゾーンとどこだ？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:57:18.07

俺は香川ファンだけど避難所で名将ファブレ名将トゥヘルを叩いてるようなカガシンが大嫌いだわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:58:13.36

29がU-23のチームに入っていいのか？

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:59:09.76

前田クラスになると哀れみの目でしか見られなくなるぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 22:59:44.60

誤訳はともかくとして
こういう扱いって出て行って欲しい選手への圧力の一環だろ
曲がりなりにもかつての功労者なのにドルもエグいわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:00:19.77

>>176
自作自演のオナニーは糞溜めでやってろよ
芸スポにまで出張るとかさすがに見苦しいぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:01:31.72

楽天に帰って来いよ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:04:04.54

カガシンが以前見下してたムヒタリアン、オバメヤン、ソクラテス、デンベレが移籍先で活躍してる中、残った香川は戦力外か

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:04:13.43

>>39
ドイツ語と英語両方わかるけどその英訳で正しい

言語構造が似てるからかドイツ語とかオランダ語とかその辺はgoogle 翻訳で英訳しとけば基本はok

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:04:19.12

こんな日本の企業みたいな事しないでちゃんとハッキリ「もう出てってくれ」って言えばいいのに

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:04:55.45

トップチームじゃ出番がないからリザーブチーム（アマチュア）で調整しただけでしょ
Ｊリーグだと高校生とかがいる地域リーグに30近いプロが出てきたという感じ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:05:01.18

とりあえず代表にさえかかわらなければいいので好きにしてくれ
ロッカールームにも来るんじゃないぞ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:05:29.50

>>182
ムヒタリアンとオバメヤンの事はエライ侮辱しとったな。なぜか上から

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:05:55.70

>>176
トゥヘルは無能だろバカ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:06:59.03

>>83
J3の23歳以下チームでも、24歳以上が出てきたりするの？
さすがにそれは無いと思ってたが

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:07:09.73

結局、レベルの高い香川が
U23に入って出てるから
相手サポーターから
ブーイングされてるだけじゃん。

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:07:53.46

>>186
香川「代表戦視察に行くよ＾＾」

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:07:56.41

醜い扱いだね
まあでも
しょせん外国人だしな

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:08:13.66

どうせ移籍するんだから使わない
ロートルだしね

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:10:28.54

下部で調整なんて普通だろと言いに来たけどまあどうでもいいさっさと移籍しろ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:10:41.13

相手サポからなのか、良かった良かった…
と思ったけどU23出てる時点で全然良くねーなw

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:11:23.21

香川といい小野といい足の骨折は致命的なんだよな。
残念だ。

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:12:02.22

というか空気読んでさっさと移籍しろよ
こういう実力不相応のクラブにしがみ付くのって見苦しいわ

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:12:24.75

普通にチーム好調なのにブー胃受ける意味分からん

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:12:56.70

ドイツの反応みたら
相手チームから香川がボールもつたびにブーイングされていた。
プロがいなけりゃおまえらはクソだというチャントが度々起こる
プロ選手が下部リーグにでるとパワーバランスが崩れるという相手からの批判にドルトムント監督は香川やローテを擁護していた
それが日本メディアを通すとこれ
日本メディアは朝鮮支部みたいになってるからな。香川を恨むにだていう感情で事実を捻じ曲げるのをなんとも思わない

**名無しさん＠恐縮です** · 2018/11/07(水) 23:13:03.59

あ、相手チームからなのね