ゲドがシュナになったのはコイツのせいだったと最近知った
『シュナの旅』の内容を見ていて、これは翻案だなと。
これは、ル=グウィンさんの了解を得ていないから、露骨にやるわけにはいかなかったけれど、
根底に流れている考え方、思想、そういうところは非常に『ゲド戦記』の影響を受けている。
そういうことがあったんで、この『ゲド戦記』ってものを吾朗くんと作っていくときに、
「吾朗くんさ、原作は『ゲド戦記』だけれど、『シュナの旅』を基にして作ろうよ」って。
http://ghibli.jpn.org/report/the-journey-of-shuna/