韓経：韓国外交部長官「ＧＳＯＭＩＡ関連韓米間異見、『アンダースタンド』の解釈誤解から始まった」
康京和（カン・ギョンファ）外交部長官が韓日軍事情報包括保護協定（ＧＳＯＭＩＡ・ジーソミア）終了に関連して
発生した韓米間意見の違いを英単語の解釈誤解から始まったと釈明した。
ユン・サンヒョン国会外交統一委員長（自由韓国党議員）は２６日、国会外交通商委院長室で康長官に
会ってから開いた記者会見で「米国がＧＳＯＭＩＡの破棄決定を『理解した（ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ、アンダースタンド）』という
表現に関連して誤解があった」と言った康長官の発言を伝えた。
ユン委員長は「アンダースタンドの意味を韓国語に直訳すれば『理解する』だが、われわれが考える『理解する』と
米国の『アンダースタンド』は大きな乖離がある」として「『韓国の立場をすべて理解する」という意味で青瓦台
（チョンワデ、大統領府）は話したが、『それは違う。アンダースタンドの意味が分からなかったようだ』という話も出てきた」と明らかにした。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190827-00000012-cnippou-kr
アメリカよ、これがバカチョンだ( ･`д･´) 「アメリカ人は understand の意味を勘違いしているようだ」
0953青色超巨星(東京都) [IT]2019/08/27(火) 13:03:52.85ID:My+X1+4c0
>>931
「ポッキーちょうだい」
「いいよ」(まー数本ならいいか)
「じゃあもらっていくね」(箱ごともっていく)
こんな感じ
韓国人ならそうだろうなという行動 英語の意味や解釈がどうこうじゃなくて、
根本的にチョンは自分に都合いい牽強付会ばっかするってことだろ
0955レア(大阪府) [CN]2019/08/27(火) 13:04:08.72ID:suPspW2c0
アンダーでスタンドする
つまりチョンにとっては勃起するって意味なんだな
アンダスタンド以外がなに言ってるかわからなかったニダ
0957褐色矮星(SB-Android) [EU]2019/08/27(火) 13:04:19.85ID:cDb1u4Wx0
0958トリトン(愛媛県) [US]2019/08/27(火) 13:04:21.74ID:5tM6Te3S0
o8o
o888o
88888
88888
88888
8(ﾟД) _
/＼(ﾉ888／人
/ヘ ＼88/ /＼)
＼_)_／
∪∪
>>16
そりゃハングルすら日本人が教えた物だし自分らの文化ってものを大事にしない民族だから 0960赤色超巨星(宮城県) [NO]2019/08/27(火) 13:04:31.70ID:gQHbi6+m0
0961ニュートラル・シート磁気圏尾部(ジパング) [US]2019/08/27(火) 13:04:42.73ID:8FXHcxGu0
そりゃあどこの国からもヵ馬鹿にされるわw
>>912
あんた日本語でも「そうですね」って言った相手に同意したじゃねえかって言うタイプなんだろうね
気違いクレーマーとかによく居るよ
死ねチョンコ チョンチョンバカチョンバカチョンチョン
天才国家だ バーカチョンチョン
>>961
あんまり他人をバカ扱いするな
お前らも間違いはあるだろ？
まさか間違い？で生きてきましたか？ これが通用すると思ってる韓国人・・・
会話・約束・条約が成立しないわけだわ
韓国人は誰もが独りよがりのケンチャナヨ精神の中で育つから
きっと察するって事が極度に苦手な民族なんだろな
>>967
しかも一般人ではなく韓国政府がこんなしょうもない事を言っているというw
恥晒しもいいところだな 普段は日本人より英語流暢なんだがね
たまにミスもあるだろ
>>935
傑作だよなこれw
アベちゃんの笑ってはいけない感 0975ポラリス(東京都) [US]2019/08/27(火) 13:09:03.25ID:QgQ9olx90
嫌儲のチョンモメンがガチのキチガイばかりというのがよく理解できた
0976ポラリス(東京都) [US]2019/08/27(火) 13:09:05.64ID:ilI6/yrW0
これじゃ何でもアリだな
自分たちの都合のいいように朝鮮流の解釈をしまくるわけだ
こんな奴らと話し合いなんか出来るわけがない
バカと子供の王国が「英語」を語るな、世界中でバカと子供しか使わない「はんぐる」しか使えない民族のくせに
0980ポラリス(高知県) [JP]2019/08/27(火) 13:11:03.57ID:JBQkpFfS0
>>957
あれも意味わからなくて酷かったなｗ
動画という証拠が残っていても「暴行してない」だしな 「理解する」って言葉が韓国に無いみたいだから仕方ないわなw
単純に
you understand
と
you understand？
を聞き間違えただけ! 電話だったから？が聞こえなかったニダ
嘘じゃないニダ 米の電話のマイクが悪いニダ
0984イオ(ジパング) [US]2019/08/27(火) 13:12:25.35ID:70Cdhlqz0
< 丶｀∀´ >英語よりハングルのほうが優れているニダ
英語に関わらず朝鮮人には言葉が通じてなかった説が浮上してくるな
それならあのキチガイっぷりもある程度は納得
アメリカ「あんだすたん？(正気か？)」
チョン「アメリカに理解されたニダ！！大勝利！どうだチョッパリ怖いか！！ウエーハハッ！」
>>979
understand？
疑問形だったりしてｗ 0988アークトゥルス(東京都) [GB]2019/08/27(火) 13:13:06.02ID:Sda7ycyE0
アメリカ人は英語苦手だからなwwwwwe
アメリカ「ほんまおまえあほやな」
バカチョン「ほめられた」
0990フォーマルハウト(鳥取県) [US]2019/08/27(火) 13:13:22.22ID:OEaOLWA30
その後撤回すればよかったんじゃないの
言語でわからせようとするからこうなる。
朝鮮人はぶっ叩いて理解させないと。
0993カロン(ジパング) [ﾆﾀﾞ]2019/08/27(火) 13:14:33.35ID:w2copUzY0
理解した＝全てお前の言うとおり
こんなんじゃ会話できないよー
言ってるいることそのものの意図を理解したってのと
言動に賛同したとか賛意を示したってことの区別がないの？
これ本当に韓国のスタンダードなら日本人にも広く知らせるべきだわ
誤解の元だよ
0999レア(栃木県) [ﾆﾀﾞ]2019/08/27(火) 13:18:33.66ID:xa0RLCMP0
>>1
これ、「外交で意思疎通に問題があります」って言ってるようなもんじゃん
バカなの？ 1000馬頭星雲(コロン諸島) [SE]2019/08/27(火) 13:19:13.40ID:MAf8ngItO
在チョンが普段得意気に自慢している朝鮮人の英語力はこの程度
10011001Over 1000Thread
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 48分 16秒
10021002Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php 