東大大学院で授業が原則英語化。留学生にも安心だね [595582602]

放線菌(みょ) **[US]** · 2025/05/18(日) 16:36:56.99

2025年3月26日
東大大学院工学系研究科、2025年度から授業を英語で実施へ
https://www.todaishimbun.org/shifttoenglish_20250326/

東京大学の工学系大学院、2025年度から全授業が原則英語化…「修士課程であれば納得」「英語力が育まれるとは思えない」など賛否集まる
https://togetter.com/li/2552508

マイコプラズマ(福岡県) **[ﾆﾀﾞ]** · 2025/05/18(日) 19:17:32.07

>>25
なんか全体的にアメリカ英語っぽいな
イギリス英語は全体的に舌の位置が日本語でいうアよりもオに近い
そのvowelのアxをオxに置きかえるような感覚といえばわかりやすいな

シネルギステス(大阪府) **[US]** · 2025/05/18(日) 19:24:13.02

来年からは中国語オンリーにするんだろ

カルディオバクテリウム(庭) **[US]** · 2025/05/18(日) 19:27:36.23

東大大学院の人とメールしてたらてにをはも出来てないし主語も分からんしなんか意味不明だったのに英語なら大丈夫なのか

ビフィドバクテリウム(茸) **[US]** · 2025/05/18(日) 19:28:06.20

そういや昔、英語で中国語勉強したことあるな
アメリカ人のおばあちゃん先生に「漢字のトメハネはちゃんとやらないとダメ」とか怒られて泣きそうだった

スフィンゴバクテリウム(千葉県) **[GB]** · 2025/05/18(日) 19:29:28.61

東大はどんどんアホになっていくよね

2025/05/18(日) 19:32:07.04

三菱は設計図
ＧＨＱに占領接収されて以来
数字と単位以外英語で書いてある
東大の動き遅いぐらいだ

ハロアナエロビウム(千葉県) **[ﾆﾀﾞ]** · 2025/05/18(日) 19:37:09.32

なんか物事を決定する層の連中に語学をめちゃ甘くみてるやつが結構いる

ゲマティモナス(福岡県) **[ﾆﾀﾞ]** · 2025/05/18(日) 19:37:57.48

日本語の繊細なニュアンスが伝わらないからダメだと思う

ネンジュモ(やわらか銀行) **[MX]** · 2025/05/18(日) 19:46:48.12

東大教授が早稲田に出張講義に来てたとき日本語の講義なのに
間違えて英語で講義した。気づいて「ごめんなさいｗここ
東大じゃなかったよねｗ」

ネンジュモ(やわらか銀行) **[MX]** · 2025/05/18(日) 19:46:48.74

東大教授が早稲田に出張講義に来てたとき日本語の講義なのに
間違えて英語で講義した。気づいて「ごめんなさいｗここ
東大じゃなかったよねｗ」

ハロアナエロビウム(千葉県) **[CN]** · 2025/05/18(日) 19:48:57.19

東大院、
修論は英語発表だけど質疑応答は日本語対応でもオッケーの時代に卒業したけど、質疑応答まで英語だとかなり辛いw

オセアノスピリルム(宮城県) **[ﾆﾀﾞ]** · 2025/05/18(日) 19:55:52.52

頭弱者フG聡太「フフン落第者だぞ」

フィシスファエラ(庭) **[EU]** · 2025/05/18(日) 20:09:24.09

東大は海外ランキングを上げる事にのみ躍起になっており研究に力を入れようとはしてない風に見える
これでますます東大は落ち目になるし有能な日本人が減るだろう

レンティスファエラ(東京都) **[CN]** · 2025/05/18(日) 20:36:04.57

日本人排除

テルモアナエロバクター(庭) **[JP]** · 2025/05/18(日) 20:40:41.28

>>94
発音記号ってラテン文字を使う言語の人たちには発音込みでわかりやすいんだろうけどそうじゃない人たちには逆にわかりにくいまであるからね
細かい解説が必要なのもぶっちゃけそのハンデを補うためだし
日本人はその手の教材に相当な時間と金銭をかけてきたはずなのに相性が良くなかったせいで結局苦手意識を植え付けられただけになったんだよ

ビブリオ(茸) **[ﾆﾀﾞ]** · 2025/05/18(日) 20:52:34.50

建築は英語でやってたな

フィシスファエラ(庭) **[CN]** · 2025/05/18(日) 21:01:08.39

わーすごーい。日本から出てけよゴミクズ

エリシペロスリックス(東京都) **[KR]** · 2025/05/18(日) 21:04:35.34

>>38
理系の修士は企業の研究所で働くためでしょ
博士は修士で就職できなかった人が多数では?

プランクトミセス(東京都) **[CA]** · 2025/05/18(日) 21:04:47.55

明治時代に劣化した東大。外人学者を高禄で招聘するつもりか？

エリシペロスリックス(東京都) **[KR]** · 2025/05/18(日) 21:06:31.46

文系だと修士に行くと就職が悪くなる。
博士に行くと就職は諦めないといけなくなる。
博士をでて大学に就職したくても非常勤みたいなのしかない。

名無しさん＠涙目です。(東京都) **[KR]** · 2025/05/18(日) 21:07:01.93

>>115
来るのは中国人だろ

エリシペロスリックス(東京都) **[KR]** · 2025/05/18(日) 21:07:53.93

>>106
英語ができれば偉いみたいな、変な誤解をする人が出てくるし

ジオビブリオ(茸) **[US]** · 2025/05/18(日) 21:10:46.15

>>107
学士論文んときだけど外国人教授とか普通に英語で質問してくるからな
チームに米国人いたからそいつが全部対応したけど

クロストリジウム(茸) **[ID]** · 2025/05/18(日) 21:11:05.26

>>1
コスト削減の結果、英語にしたのだからさっさと予算削減しようぜ

グロエオバクター(庭) **[ﾆﾀﾞ]** · 2025/05/18(日) 21:13:09.75

いいんじゃね。優秀な外国人教授の授業受けられるし。ぶっちゃけ公用語は英語でいいと思ってるけど。その方が便利だし。ローカル言語として日本語残せばいい。

スピロケータ(やわらか銀行) **[DE]** · 2025/05/18(日) 21:19:42.76

>>114
俺は数学系だったけど某大手銀行から勧誘があったわ
働くのが嫌いだから無視したけどw

プニセイコックス(庭) **[US]** · 2025/05/18(日) 21:21:41.84

東大の教員になる研究者は海外留学しているから英語のコミュニケーションはとれるはず

下手な英語でも臆せずにコミュニケーションする度胸を身に付けるのはいいことだ

エアロモナス(茸) **[US]** · 2025/05/18(日) 21:32:40.55

東北大に負けて必死だけどソープ接待の対応に失敗してるし特別扱いを国民が許さない

アナエロリネア(大阪府) **[US]** · 2025/05/18(日) 21:35:27.73

中学高校で英語「を」教えるという考え方が既に間違ってるんだよな
インドやケニアでは英語「で」教えてる

アルテロモナス(東京都) **[US]** · 2025/05/18(日) 21:36:01.15

>>123
英語が上手くても臆して喋れないのは困るが、そもそも英語力がない奴が臆さず話しても事故が起こるだけ

ビフィドバクテリウム(茸) **[US]** · 2025/05/18(日) 21:39:12.30

英語というか言語は、トレーニング量というか場数だよ。
英語圏では小学生でも流暢に話すのだから。

ただ、読み書きのトレーニングはもはや無駄だからやめろ。

2025/05/18(日) 23:16:50.74

中国人が増える訳だ

テルモアナエロバクター(庭) **[ﾇｺ]** · 2025/05/18(日) 23:30:26.26

よく曲解されているのですが、英会話において最も大事なのは、正確に発音して聞き取ることではありません
正しくは、母音をシュワー（ə）の音かそれ以外の音で発音し分けて聞き分けることです
音の強弱を相手に伝えるための手段にストレスアクセントと呼ばれるものがありますが、英会話においては、このストレスアクセントに依存して発音の似た単語を区別しています
ストレスアクセントが乗らない箇所はシュワーで曖昧にし、ストレスアクセントが乗る箇所はそれ以外の発音で強調します
少なくとも、英会話においてこれは世界共通の暗黙のルールのようなものです
もちろん、theやaのように状況によってストレスアクセントの乗る乗らないを選べるものもありますが、これは基本的には機能語に限られます
日本の学校教育においては、英会話があまり重視されていないからなのか、このような内容に触れること自体とても稀です
つまり、日本人の多くが発音を間違えて覚えてしまうのは、至極当然なのです
実際の例を挙げると、JapanとJapaneseは両方Japanが語幹になっていますが、一方でストレスアクセントの箇所は異なっています
その結果、それぞれ同一のスペルであっても発音は少々異なる/dʒəˈpæn/と/ˌdʒæpəˈniːz/になるのです
因みに、JapanとJapaneseは大雑把なカタカナで例えるなら、おおよそヂュペンとヂェプニーズのような発音になります
母音をより忠実に表現しようとするなら、おおよそヂャゥパェンとヂャェパゥニーズのような発音になるはずです
この時、ザジズゼゾのジャ行ではなくダヂヅデドのヂャ行を意識して発音するのがポイントです

シュードモナス(東京都) **[US]** · 2025/05/18(日) 23:42:09.38

英語の論文もない研究者でもノーベル賞取ってるのに

ハロアナエロビウム(庭) **[ﾆﾀﾞ]** · 2025/05/18(日) 23:47:41.04

>>25
いやぁ、まぁ発音がゴミなのはそれ応用すれば多少なんとかなりそうではあるけど、日本人はそれ以外のボキャブラリーもイディオムも足りてないからなぁ

スフィンゴモナス(ジパング) **[US]** · 2025/05/19(月) 01:50:14.28

東大院はどうか知らないけど、ある程度の上位にいれば、たいてい中学生ぐらいで外人とは会話出来てたはず。

クトノモナス(京都府) **[CN]** · 2025/05/19(月) 04:09:01.19

私立ならいいが
国公立はダメだろ

税金全て止めて、課税しろ

フィンブリイモナス(ジパング) **[ES]** · 2025/05/19(月) 08:02:04.65

>>6
お前の発音が壊滅的なんだぞ

Sとsh の発音を分けてる？

ダメだなあ

キサントモナス(みょ) **[BG]** · 2025/05/19(月) 08:18:50.59

英語より中国語の方が良くね？(´･ω･`)

ラクトバチルス(北海道) **[US]** · 2025/05/19(月) 09:33:45.84

日本でカタコトの日本語が通じるように、相手がネイティブなら通じるよ

両方ともネイティブじゃない場合はかなりきついことがある
文法のしっかりした短い英文を使い、筆談も併用する

英語が通じない奴だなって、たぶん相手もそう感じてる

2025/05/19(月) 10:48:52.05

>>95
カラオケで洋楽歌わせてもまんまカタカナのルビのとおりに歌う英語音痴どもがそれで上手に歌えるようになるなら誰も苦労しないんですよ

プランクトミセス(東京都) **[CA]** · 2025/05/19(月) 11:07:21.11

東大も世界大学ランキングを上げたいんだろうけど、やり口が幼稚すぎる

バークホルデリア(庭) **[US]** · 2025/05/19(月) 12:37:43.52

大学ランキングとかDEI偏重がひどすぎて最早ウンコ以下の指標

アキフェックス(茸) **[US]** · 2025/05/19(月) 14:19:50.60

おまんこ学園

ヒドロゲノフィルス(神奈川県) **[ﾆﾀﾞ]** · 2025/05/19(月) 14:26:31.64

そんなことしたら、東大行く意味ますますなくなるのでは？
日本語でも高度な内容を学べることこそ、日本の大学の意義だろ

デスルフォバクター(ジパング) **[FR]** · 2025/05/19(月) 15:27:27.72

最新技術に追いつき続けるためには英語いるんじゃないかな
昔みたいに翻訳待ってたらすぐ時代遅れになりそうだし

ラクトバチルス(北海道) **[US]** · 2025/05/19(月) 18:09:51.60

ITの教材はほぼ英語だろう

ただ、それと、講義や実験やレポートやらを全部英語にするかどうかは別の話

原則英語のICU理系学生はそんなに優秀なのかと既に突っ込まれてる

ビフィドバクテリウム(庭) **[ﾆﾀﾞ]** · 2025/05/19(月) 18:12:34.71

>>142
翻訳は自動翻訳でいいよ。
論文とかでも全然翻訳できる。

ユレモ(茸) **[JP]** · 2025/05/19(月) 18:14:21.74

五十嶋利浩さんが27年前近く前にやらされてた事を何故今までやれなかったのかが謎だった>>1

アキフェックス(茸) **[ﾆﾀﾞ]** · 2025/05/19(月) 21:01:18.11

おまんこ学院

アルマティモナス(東京都) **[ﾆﾀﾞ]** · 2025/05/20(火) 09:21:50.53

マレーシアやシンガポール、インドのようになることが今後の日本の目標なのかね。