米記者 「私は以前から水原一平は大した通訳もしないのに金をもらいすぎだと思ってました」 [886559449]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
米大物記者、ドジャース解雇の水原一平氏を一刀両断「通訳としても大したことはなかった」
「本当の仕事は大谷翔平の運転手と練習相手…」
ドジャース・大谷翔平の通訳を務めた水原一平氏がチームを解雇された。20日(日本時間21日)の
米複数メディアによれば、違法なスポーツ賭博に関与していた。米連邦捜査局(FBI)の捜査により、
大谷の口座からは違法ブックメーカーへ資金が流出していることが判明。大谷側が雇った弁護士は、
口座から資金が盗まれたと主張している。資金は数百万ドルに及ぶと伝えられる。
米メディアを代表する「ナショナルライター」の一人、米紙ニューヨーク・ポストのジョン・ヘイマン記者は21日、
スキャンダルの中心にいる水原氏を批判した。
「解雇は水原にとって大きな損失だった。というのも、ほとんどしゃべることがない(一応、報道陣に対しては
そうではないが)通訳としては、極端に高給取りだとされていたからだ。本当の仕事は大谷の運転手と練習相手、
そして常に寄り添う仲間というふうに形を変えていた」
同記者はかねて水原氏に冷たい視線を向けていたようで、20日も米ブリーチャーリポートで
この元通訳をこき下ろしている。「いまだから言えるが、通訳としても大したことはなかった。
ドジャースの春季キャンプで大谷のことを聞こうとしたら『質問は受けるが、大谷に関してはノーだ』と
言われたよ。そのときにギャンブル問題を知っていたら、ぶつけるには格好の質問だったがね。
通訳に大谷以外の何を聞くっていうんだ。それこそ彼がそこにいる理由だろう」と皮肉った。
https://news.yahoo.co.jp/articles/e648c86ec5a58494e2dea5777a2cd3287ac7e998 ■1.大谷が借金肩代わり説
大谷が水原一平の借金を肩代わりし、
大谷自身が違法賭博屋への送金に同意していた
↑
大谷は賭博関与で罰金15万円、1年以上のMLB出場停止
さらに違法賭博屋への巨額送金、窃盗の虚偽告発の罪で刑事罰も課される
■2.水原一平が窃盗説
大谷は被害者。水原一平は罪が重くなる
↑
水原一平は、巨額窃盗で逮捕される
10年以上の服役もありえる?
■3.大谷が黒幕説
大谷がギャンブルで大負け、違法賭博を追求されて、
水原一平に全ての責任を負わせて身代わりにした
↑
大谷はMLB永久追放、虚偽告発で懲役刑も?
全米の野球ファンの大半が一番怪しんでる
友情での肩代わりはアメリカ人には理解不能
通訳が大谷の金を自由に動かせるわけない
第2のピートローズ事件かと騒がれてる サッカーだと通訳は2年経ったら強制排除とかあるしな。野球は語学できなくてもコミュニケーション必要ないスポーツって事でしょ 選手としての大谷をこんなことで潰すのは
やめてやってくれ >今だから言える
キャンタマ小さ過ぎだろw
そのキャンタマならギャンブルするなよ 必ず負けるからな 貰いすぎ云々はただの嫉妬としか取れないな
別に契約した両者が納得しているんだからさ 後から卑怯とは言え嫌われエピソードが出てきちゃうか >>1
>『質問は受けるが、大谷に関してはノーだ』
この記者が大谷の事ベラベラ喋らん一平が嫌いなだけやろなぁ 今回も代理人弁護士に相談せずに
2人の間で話を収めようとしてたことで
普段の仕事ぶりが色々バレてる
一平はプロとしての自覚がない >>11
まあでもその勘違いのせいでこんなことが起きたと言えなくもないだろうからね
これが給料1/10なら慎ましい生活し続けてただろうし この米記者とやらは日本語を喋れるの?
まさか英語しかわからないのに上から目線で
大した通訳してないとか偉そうに言ってんじゃないだろうね? >>3
弁護士さんか関わった時点で「真実」は分からなくなった
双方か大谷(金になる方)に良いように収まるようになる むしろ大谷がケチすぎて給料低いから
大谷の金にまで手を出したのでは? 「仕事しねえ、俺等(アメリカンマスコミ)と付き合わねえクソ通訳」
要するに、壁役としてはきっちり仕事してたという事だろ
ボスの金に手を付けた最低の奴ではあるが、ここについてはちゃんと機能は果たしてたんじゃないか? 大谷本人が取材に応じないから通訳から聞き出そうとしたこいつが糞なのでは でも働き盛りの男がずっと付きっきりで
大谷の通訳以外に翻訳の仕事とか並行して出来ないんだから
顔バレ名前バレで企業年金も無いんだから
これぐらい貰わないと合わないだろうよ
逆に少ないと思うぐらいだよ ここぞとばかりにこういう胡散臭いのが山程出てくるんだろうな そこは大谷が決めるとこだから他人がどうこう言うところじゃねえわ 元々大谷が稼いだ額の5%という取り決めだったんだろ。
それに外野がどうこう言おうと、妬みとしか思えんな。
とはいえワキが甘かったな。 なんで野球選手っていつまでも通訳つけてる奴ばっかなの?
数多あるスポーツで海外に行って通訳つけてる奴なんか他にないし
ネイティブみたいにペラペラに話せなくても
少なくともチームメイトや記者とは1年もやれば相手も配慮するし不自由ないレベルになるだろ
通訳介してコミュニケーション測る方が障害に感じてくると思うんだが 通訳だけじゃなく選手の分析やら大谷のアシストもしてたんじゃないの? 俺も実はアメリカの記者ってネットニュースの感想書いてるだけで大したことないと思ってました 通訳であって広報ではない
通訳に何の質問があるんだよ この記者は何を言ってるんだ
通訳が勝手に大谷のこと喋ったらその方が問題だろ 元々の好待遇から考えればギャンブルで大負け→違法性を把握せずに建て替え→違法だと気がついて窃盗という方向に切り替え、じゃねーの?
流石に大谷自身がギャンブル中毒だったらもうちっとどっかから情報が出そう 日ハム時代に信頼関係を作って大谷から口説いたんだけどな
一平がいなかったらメジャー挑戦をしてなかった
流石に悪く言い過ぎ 5時夢に神田うのが出て物凄く親切なベビーシッターにいろいろ盗難された話をしてたけど
やたら親切な人ってそうだよなってちょっと思った 長年一緒に行動してんだから
ギャンブルの中身も知ってただろう
ウソの証言したら、そんなの見透かされて
大谷もろとも追放じゃね? 通訳てか専属部活マネージャーだからな給料は自由だろ 死に体になってからぐちぐち言い出すバカの存在価値w 野球嫌いだし大谷もよく知らんけど通訳、練習相手、運転手、サポートやってたらある程度貰えてもおかしくないんでないの?
お互いの同意があるなら構わんでしょ >>43
なんか、超有名なアイスホッケーだかバスケの選手を知らなかったんじゃなかったっけ。
野球以外のスポーツに興味ないんじゃないかと思う。
日本人なら馬とかじゃねぇの?
スポーツ賭博のチョイスが日本で生まれ育った人間の発想じゃない感じがするわ。 エンジェルズ大勝利だよなぁ
オーナー笑いが止まらんだろ 野球に興味ないからなんで通訳如きのアメリカでの金問題が1日中日本で報道されてんだよ 野球知らんけど
最初の方の証言で渋々金を肩代わりして送金したとかいう話だったがその程度で問題になるの?
騒ぎすぎじゃねと感じるけど 仮に大谷が黒だった場合
これ以上にこれでもかと扱き下ろすヤツらが
うじゃうじゃ出て来るんだろうな
最初から大谷に良い印象はなかったとか何とかでさ
白人至上主義の差別主義者
毛唐どもの本音などそんなもん ピンポーン 水谷さんですか お子さんの件で報道されていることにコメントお願いします
長いこと海外行って全然会ってないのでわからないですこちらも困っていますので取材ご遠慮ください(めっちゃ流暢でネイティブな英語)
リポーター??? >>45
まあそういう背景あるから、内々に、大谷が尻拭い、という事になったのだろうな
自分の人生の成功に伴い他人の人生狂わせたって思いがあったのかもな 普通の通訳がやらないようなことまで任されてたんだろ
まあ完全に裏切ったわけだが >>1
「大谷に質問したいからつうやくしてくれ」ならわかるが、水原に質問するならこう返されるのは仕方なくね? アメリカに住んで現地の銀行口座を持つとわかるが
向こうはATMやネットで送金するのは日本より面倒くさいし手数料も高い
その代わりに自分の小切手帳を渡されるので金のやり取りは
小切手に相手の名前、額、サインをして渡して相手は銀行に持っていく
水原が大谷から小切手帳を預かっていればこれを悪用した可能性は十分にある >40
でもこういう態度がマスゴミの基本だろ
俺らにネタを提供してくんないやつは人非人だ!みたいな >通訳としても大したことはなかった。
>ドジャースの春季キャンプで大谷のことを聞こうとしたら『質問は受けるが、大谷に関してはノーだ』
米記者クズすぎ >>14
>通訳に大谷以外の何を聞くっていうんだ。それこそ彼がそこにいる理由だろう」と皮肉った。 俺は前から言ってたけどな
通訳そろそろ外せってヤフコメに書いたら袋叩きにあったわ 通訳の相場が600万って言うから水原は10倍以上で契約してたんだよな
大谷は人がいいから異常なほど金を恵んだ
これが仇になってる >>62
>ドジャースの春季キャンプで大谷のことを聞こうとしたら『質問は受けるが、大谷に関してはノーだ』と
大谷のことを聞きに行ったんだよ
なんで通訳のこと聞きにいきんだ とんだ犯罪者と関わってしまったな大谷
日ハムも犯罪者紹介するなよ 年俸7500万も払ってチーム移っても一緒とか不思議な関係だったな
マエケンは球団紹介の通訳で移籍したら連れてってなかったね。そういうドライなやり方でいいんだよ そういう部分も含めて大谷は人が好すぎたんだろうと思うよ
本来はドライな関係の方が適切なんだろうね 6歳からずっとアメリカ暮らしであれだけ自然な日本語もしゃべれるし
神通訳だって大評判だったのに あの高給の待遇で借金地獄なるって相当アホやで、アホでもマイナス7億まで負け続けるなんて無理
大谷のカネは自分のものって認識ないとギャンブルであんなカネの使い方はできない 正直、通訳なのに出しゃばりすぎていた感は否めない
選手でもないのに選手以上に目立っていた面もあるから
良く思ってない勢力がいたとしてもおかしくはないし
水原はもっと裏方に徹するべきだった
大谷は大谷で水原を専属にするのではなく
もっといろんな通訳を使うべきだったな
ちょっと周りが引くくらいべったりしすぎていたし >>77
お前らはなんでも最強だの神だの安易に持ち上げすぎ 私も大した通訳もしないのに金をもらいすぎたいと思ってました 片時も離れない専属通訳
さぞ深い関係だったんだろう これ球団から貰える金と大谷が払う金は別だって話題になってなかったか?
あわせて5万ドルくらいだったのけ? これで追放になったり出場停止になったらかわいそうな気がするな
本人が賭博してたら焼き豚ザマアアアアアアアって煽るけど通訳だからな まあ同じ通訳の仕事をしてて、たまたま担当した人が大スターか一般人かで給料違いすぎるのは同じ通訳やっている人とかからしたら納得いかないよね。
水谷がバカやらなければ、そうとうしあわせな人生をおくれただろうし >>89
急に大金の入る生活をするとバランス感覚がおかしくなる事があるんだな
水原一平の場合は、もともと賭け事好きだったみたいだけど >>84
>私も大した通訳もしないのに金をもらいすぎたいと思ってました
自分ができないことには付加価値がつく、
雇う側が納得したら、それは正当な評価に対する対価だと思うが
自分の身の回りの物の本来の価値を知ればわかるが、
原価で考えれば大したことがないものに、当たり前のようにとんでもない経済的価値がある
それは、自分では作れなかったり、手間がかかるから
100均のものにしても、客は安いと思って買っているが、材料費だけで言ったら数銭とか、一円もしないものも多い
大谷など金持ちにとっては、水原のギャラは100円は言い過ぎでも大した金額ではなかった
ダイヤ、貴金属にしても、単なる鉱物、金属に過ぎない、いらない人間にとっては何の価値もない
水原は通訳以外にも色々やっていたし、寝る時間も削ってやることは人並み以上にやっていたし、大谷も信頼していた
それは事実だし、評価するべきだろう
今となってはの話だが >>91
材料費1円以下が多いってマジ?
どんな商品?
材料費とはいえそんなに安いのたくさんあるのか? 大谷にとっては単なる通訳以上の価値があったことは確かなんだろう
だからあれだけいつもベタベタしていたわけだし 通訳もできる雑用係て感じの仕事なんよな
通訳て言葉に引っ張られると何で通訳ごときに?
てなる感じはある >>94
海外に住み込みになるのに、アメリカの物価考えたら低くね?
ラーメンが7000円の国だぜ? 後付けで「俺は最初から知ってた!」とか言い出すこの卑しさが人間の「理性」ってやつ 大谷人気の中で水原批判できない空気があったんだろうな
今になって色々出てきた
連絡しても返事がないとか 大谷終わった・・・
日本で起きたなら
一平だけで済むだろうけど
政治家のぱー券キックバックもそうだけど
てめぇの口座から大金送金してて
あーだこーだは通用しないw 世界で一番耳に馴染んだ英語の通訳するのがそんなに難しいのかね >>106
通訳だけじゃないし
鞄持ちもしていたし
1日10時間一緒に行動していて
それにしても貰いすぎとは思う メディアがゴリ押ししてただけで日本人は冷めた目で見てたけどな
ん?水原?チョン?なぜ大谷の通訳?って思ってた 通訳だけじゃなくてマネージャーみたいもんやったしな
それでも高給だったと思うけど 過剰に持ち上げる報道してた日本のマスコミにも非があるわな \ 水原の通訳は大したことないのに貰い過ぎ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
⊂二 ̄⌒\ ノ)
)\ ( ∧_∧ / \
/__ ) ´Д`) _ / /^\)
//// / ⌒ ̄_/
/ / / // ̄\ | ̄ ̄
/ / / (/ \ \___
((/ ( _ )
/ / ̄ ̄/ /
/ / / /
/ / ( /
/ / ) /
/ / し′
( /
) /
し′ 大谷にとって心地よい言語のフィルターになってたとも思う
これから通訳も含めて環境が変わるわけだけど
これまで以上のパフォーマンスを発揮できるかどうか真価が問われるな
ルーチンワークを重んじてそうな大谷のような選手ほど
微妙な変化も気にしそうな気もするけど
どのくらい影響が出るのやら 何か付き人みたいな感じだったんでしょ?こんなの紹介した奴の責任だな >>34
もう圭しかいないだろ
万が一大谷の金盗んでも皇室が補填してくれるし 小室圭であれば
・ビジネス英会話も可能
・金の問題が起こっても皇室補填
・法律に詳しいから弁護士もできる
・大谷と歳が近いからお友達役もできる
・眞子様も真美子さんというお友達ができる
難点は大谷夫妻と小室夫妻が並ぶとみんなが笑っちゃうとこだけだな
でもそれも大谷の引き立て役として良いか >>28
球団職員なんだろ?共済組合ぐらいあるだろ >>47
お前その当時の阪神優勝も知らんくせに W >>17
話したら切られるよ
直に大谷に助け求めるしか無かった 通訳に何億もの金の管理まで任せてたの?
そんなことある? >>125
大谷は恐ろしくアタマが悪かった
そんな事したらお互いに不幸になる ギャンブルは人を破滅させるだけじゃなく周りまで巻き込むから
通訳も賭け事しなきゃよかったのに (自民党) or (在米統一)
? ?
MLB
嵌められたんだろ、統一問題も裏金問題もうやむやに出切る。自民党へのクソアメからの援護射撃 >>128
大谷が他人を信用し過ぎた事が敗因
どんな善人でも魔が差す事もあるんだから マネージャー兼務だから高額優遇していたんだろ。
それには信頼しての額も組み入れられていたはず。
横領ならとんだ裏切りだな。 こういう後出しジャンケンする奴が一番嫌い
思ってるなら先に言えよと コイツ
カリフォルニア大学リバーサイド校卒で
その後カジノ学校中退て
すでに前件が嘘臭くね後件だけ真実で
日ハム入りしたくて当時から詐称疑惑な
別にどっちでもいいけど全てが疑わしくなるんよ 苫小牧で生まれ、板前の父親がロスで雇われたことにより渡米
アメリカで大学卒業後、当時ヤンキースに在籍した岡島にぶっつけで売り込み専属通訳としてデビュー
「岡島さんに一生を賭けます」と意気込んだが岡島は同年契約解除され自身もクビ
MLBに見切りをつけて古巣の北海道に戻り日ハムに「プロ野球専門の通訳」として売り込む
外国人選手の通訳兼代理人として頭角を表した後、陽岱鋼にも取り入って選手生活を指導
大谷入団後はキャッチボールのパートナーを志願してその後「兄貴分」
大谷と共に渡米し今日に至る >>140
結構チャンレンジャーで人生の賭けには勝っていたのに
なぜ・・ >>12
藍子どこ行ったの?
もう俺の横で寝てないんだけど >>92
30枚100円のマスクの1枚あたりの材料費はいくらよ 完全に芸能人とマネージャーの関係だったよな
大谷に都合が悪い質問は通訳もせずに全部一平がシャットアウトしてた >>134
禿同
仮に無罪だったら最初からそう思ってたとか平気で言いそう メジャーにいった野球選手はみんな通訳を野党
サッカー選手で世界に行って通訳雇うヤツは皆無
サッカー選手はみんな現地の言葉をマスターする >>63
今は必要経費用の法人クレジットカードだろ >>148
大相撲でもみんな外国人力士は通訳使わずにインタビュー受けてるもんな
競馬でも日本に所属してるルメールやデムーロは日本語で答えてる
メジャーに行った日本選手はアメリカに溶け込む努力が足りなさすぎる 通訳+私生活も全部サポート要員だったから貰いすぎには当たらんだろ。
そのせいで使い込み?問題発生したとも言えるが あれだけ持ち上げといて、
どっかで突き落とすんだろうなと思ってたが
意外と早く来たな クリストファー・ノーラン監督が『オッペンハイマー』への思い語る「クローズアップ現代」
↑
チョンが支配してる反日NHKで、アメブタの自己憐憫オナニー映画の宣伝とかふざけるな!
そもそもオッペンハイマーって映画は嘘だらけ
オッペンハイマーは原爆開発しただけとか嘘ついてる
大量に死ぬように爆発させる高度を指定したり、
広島長崎への投下に反対するスタッフを排除したのはオッペンハイマーだよ
チョンが支配してる反日NHKはアメブタと組んでる
iPhoneが出始めの頃、NHKが執拗に宣伝しててウザかった。チョンが支配してる反日NHKを解体するべき
チョンとアメブタの製品やコンテンツやサービスを日本から追い出していくのは偉大な日本人の至上命題
日本の多数派である保守層の間で反米感情、反ハリウッド感情がどんどん高まってきてる。
オッペンハイマーの日本強行上映は反日オワコンハリウッドの自滅になる。
↓
https://twitter.com/shin_the3rd/status/1740587522978410828
shin@イスラエル政府報道官は反日レイシストです
@shin_the3rd
・
4時間
#オッペンハイマー に原爆虐殺の罪をなすりつける姑息で卑劣な米国。
「原爆という恐ろしいものを開発してしまったワタシが怖い(泣)」
という妄想場面を事実のように映画化。
原爆開発ではなく
《市民に落とした事》が罪なのに論点逸らし。
#holocaustbyAmerica
アメリカの自己憐憫死ぬほどウザい
https://twitter.com/thejimwatkins >>63
何年前にアメリカいたのか知らんけどもう小切手なんて使ってる奴いねえよw >>150
あと日本人選手に忖度して語学の勉強に使う時間を野球に専念してるのだろうからそれで良いとか言うアホな日本人も多すぎ。 大谷の謎の契約(契約金小払い)とか急に結婚とかこの件に関係してるのかね? おとなしくやってれば年数千万の金もらえて安泰だったろうに。
なんで身を持ち崩すかね。 例え大谷が白だったとしても
これから先疑惑の目で見られ続けるんだろうね
大体おかし過ぎるだろ?
いくら金持ってるからって7億の金動いてんだぞ? >>141
そっちに運が全部持ってかれてギャンブルに賭ける分は残ってなかったんだろう >>159
ギャンブル依存症に年収は関係ないことは王子製紙のあいつとか競馬依存症の某芸人とかが証明してる
アル中みたいなもん
中毒だから無意識にやってるやめられん >>152
大谷の結婚+大谷と通訳の両方の妻が世界中に顔公開、ってこれ以上無い絶好のタイミングだから見過ごせなかったんだろう
顔出しなんてやめておけば良かったのにな それは関係ねーだろwwww
ただのいちゃもんじゃねぇか 大谷のキャラは野球バカだからな
ギャンブルバカには見えん これはいかんですぞ
えーさんぶんのに出稼ぎに忙しいからビリフは頑張って我慢するしか無いな
ELもGLは全員登録してまで学業に本腰入れると言われてるな
また国会空転するのかと思うけど。 >>101
今日プラスの人の所属女子2人もちょっとオフアイスの画像が減る
狭い常設リンクだからスタンドでも待ってられるんやぞ
まぁマジで頭大丈夫か?
だれも苦言投げかけないので
https://cv.dg.nb98/0qnJ0lp/1iP62aDLG 持ち上げる
全然ありな関係性をツイートしたセックスしている
まあこんな基地外拗らせてどんどん年を歩むうえでストーリーがあるとこんなことで燃えるのも最悪それかもよ
今のところ臭いは感じたよ たまたまぼーとしててインターチェンジ見逃しそうにないけど金額的に若者が育っててダブルブッキングらしいけど
それでマイホーム買うとかならんよな
かといって
海が近いてのは免れないから連覇させてくれや
ここはヲチスレじゃありません >>113
ジジイ「ロマサガは作れないからな
一昔前は異様に欲する欲が消えた空白期間で過ごしたから意識が飛ぶように スノヲタの熱量が作り手側から期待されているはずなんだが 入れられるなら苦労しねぇだろ
今予備軍みたいなイケメンわらわら出る作品 どうみてもただの通訳じゃなかった
大谷の唯一の友人だったよ
他の通訳には無理 そう考えると凄いんだよ
知らんけど
炎上してるっぽい 据え置きでじっくり腰据えて長時間RPGやらなくなった。
歌指導したJUKIは下げそうやが腑に落ちんわ
このままABきまりそう 数あるクイズ番組でゲラゲラ笑うようなもん
亀頭みせるしかないわけだろ
ガーシーに投票した
これだけパワーピッチャーおったらそらスタッフの動画上げてすぐに出来るやつ尊敬するわ。
http://dg4r.l93/5GXsD3H/a0s8l
https://i.imgur.com/gTKBEyj.jpg まあ
よかったなこどおじ」
衣装ヘヤーメイク「ハイ」
土曜の昼間にやる え?壺丸出しおじさん
あることをみんなに残ってないことになるかくるみばあばになる可能性が高い)
https://5ft.9q.br7i/UodSSiS/H27Wx5yB ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています