まあおそらくは「自殺しました」なんて言うとあまりにショッキングだからなんか言い換えようと思ったんだろ
んで馬鹿だからいいの思い浮かばなくて天寿を全うとか言っちゃったんだろうね