TBS「当社員がホテルで3Pに誘った事実はない。翻訳アプリのバグと認識」「デマ発信者に法的措置」★2 [323057825]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
所属社員が避難民女性へ肉体関係を迫ったことは事実なのか。
TBSへ質問状を送ったところ以下のような回答があった。
「当社記者が女性をホテルに誘ったり、友人を呼ぼうとした事実はございません。
記者と女性がスマホの翻訳機能を利用して会話していたことなどにより、
当事者間で何らかの行き違いや誤解があった可能性を懸念しております。
なお、SNSやネットなどでの事実と異なる情報の流布に対しては、法的措置も含め検討しております」
「ウクライナ女性に性交渉持ちかけ」疑惑のTBS社員の素性と評判
https://news.yahoo.co.jp/articles/e5105a7712abed6c87c60e147156c815e640e8d9 そんな問題になるアプリがあるなんて酷いな
どんなアプリでなんて翻訳したらそうなるのか教えてくれよTBS バグを証明しないとあかんね
どのアプリか公開してくれないと怖くて使えない 取材対象にプライベートで会った事は事実なん？
その時点で既に問題じゃ...？ ttps://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/mirai3334/20211030/20211030183505.jpg
ttps://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/mirai3334/20211028/20211028174740.jpg たぶん、持ちかけたんだろうな。
翻訳の行き違いなら、その場で変な空気になるから、修整すれば取り繕えるんじゃね。
被害者のウクライナ人に行かずに、デマ発信者に行くのは示談成立してんのかね。
ちゃんとケアしないと藪蛇で文春砲炸裂しそうだな。 ttps://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/mirai3334/20211114/20211114222858.jpg
ttps://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/mirai3334/20211028/20211028174209.jpg 誤訳でって事は、被害者のウクライナ人が言ってることは事実ってことだよな
アプリのせいだか何だか知らんが、ウクライナ人をホテルで3pしようみたいに誘ったという出来事は実際に有ったということだよな？ オウムと共犯のTBSが今度は難民レイプ未遂事件起こしやがった 客観的に不適切な発言があったのは事実ってことなんだろ
飯塚のプリウスと同じ論法な気がする まあ糞マスゴミだしなあ。
他の西欧の記者が上手くやってるのを見てとか
ありそうな感じはする。 ttps://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/mirai3334/20211114/20211114222552.jpg 誤解を生んで大きなトラブルを起こすような翻訳アプリを訴えろよ まじかよ翻訳アプリ最低だな！
アプリの名前公開してもらわんと！ これで自局も他局もスルーなんだろうな
本当に腐ってるな日本のテレビ局は
花の時もネットだけ悪いことにして終わらせたし 法的措置で脅迫しはじめたら答え合わせだと言ってんだろアホが ツイッター乗っ取りといい困ったらデジタルのせいにするのはマニュアルにでも書かれてるのかな？ >>1
でも君はオウム真理教に坂本弁護士の情報を流出させたよね wwww
反省かまだまだ足りないよね セックスしたそうだからホテル行こうなんて誤訳する翻訳アプリの検証しないといかんな
早く情報公開しろよ 疑惑は本人が無実を証明しなければならない
おまえらが何時も言ってるよな ＞ 小学校から大学まで部活動は野球一筋。そのおかげか、超がつくほどの真面目な性格で、
昭和時代の論法だなｗ 処分しますでいいじゃん？
引っ張れば引っ張るほど面倒くさいと思うんだけど 翻訳がどうとか知らねえよ言い訳に聞こえんだよ
誰かそのウクライナ人に問い詰めて真実を暴露してくれ デマじゃないやろ
翻訳アプリのせいなら告発者にはまったく責任ないんじゃん
法的措置なんだよ デマ発信者に法的措置て
一番最初に首くくるのは誰なんですかね 法的措置をチラつかせて不都合な言論を封じるのほんと流行ってる
国会議員がやったと思ったら、ついに大手メディアまでやりだした >>37
夢グループの翻訳機はウクライナ語にも対応してるのにな！ 難民をレイプしようとした挙句その難民を訴えるとほざいてる
オウムの共犯テロ組織TBS >>12
再現性があるから確認可能よ。それ見せて被害者が納得しないと済まないでしょ。後は不愉快にさせた見舞金とか言いながら一億くらい積む可能性もある。 またアクロバティックな翻訳機やな
どう会話すりゃ3Pなんて出てくるんだよw TBSの記者は誤解が発生するような翻訳アプリで取材すんのかよ？
さすがだなw バグwww
そう来たか～
それで通るなら警察要らんよね 嘘吐き朝鮮企業みたいなことをするなよｗ
日本の企業だろ? >>60
被害者本人が大事にしたくないってのを逆手に取る作戦だな。
是非、文春に闇を暴いてもらいたい 元ネタにウクライナ大使館が絡んでるからTBSに質問なんてしてねーで
大使館に事実関係を質問しろって
匿名でいいし、相談の有無だけでいい
有ったらorノーコメントでTBSはクロ認定だろよ >>1
シナ癌チョンを即全死滅しないと世界は平和にならない
証明してしまったなシナ癌チョンの下請けTBS！
翻訳アプリといった時点でウクライナの女性と会って話したのは本当だったんだなとわかる >>51
避難民という立場の弱い女性を
取材で知り得た連絡手段を使って
取材と偽って夜間のバーに呼び出してる
この行為が既にスリーアウトだよな 井上太郎 @kaminoishi
2022/06/10 20:59:03
TBS社員のOが20代のウクライナ避難民女性に対して取材と偽りバーに呼び出し、取材ではなく性的関係（３P）を要求した事件が発生。
このOとは法政大学卒業入社2年目の○倉○樹。
TBS社長広報室はスマホの翻訳機能を利用していたことから行き違いなどとふざけた弁明。
立憲議員のコネ入社だからか?
https://twitter.com/kaminoishi/status/1535230058876796929
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) バスケの話でもしてたんだろ。僕は3Pが得意なんだとか >>58
これで良いなら役所のナマポ係は受給者居酒屋に呼び出しても問題無いよな >>18
この件でネトウヨどう関係するの？
ウヨサヨ関係ない問題だろ 気軽に翻訳アプリ使えなくなっちゃったな！本当ならどこのだろうね？？？ というかデマや誹謗中傷を避けたいのであったら全てを明らかにしてからにしろよ
隠そうとするから炎上する訳できちんと発表すれば良い
その上で悪質な誹謗中傷に対してガッツリ法廷に呼んで踏み潰せ つまりそのアプリを使えば誤解だバグだと逃げれるわけ？ 何て言ったら3Pしようって変換されるか逆に知りたい 国民全てが納得するまで丁寧に説明しろ。それが疑惑をかけられたものの責務だ。 >>71
外務省の職員がやったら間違い無く懲戒解雇で大臣の謝罪会見案件だろ >>63
変態新聞での記事も翻訳機による誤訳だった。真面目な記事を訳したら「息子の性欲をオーラルセックスで処理する日本人母」の記事になった。毎日は悪くない。 >>14
そっちを隠したい意図が透け透けだよな
そっちはデマでもなんでもないもんな >>84
TBSは連日ワイドショーで、バカタレントに叩きコメントを叫ばせるだろうにね
自分達がやったらこのザマw 前の大統領選から都合が悪くなるとデマと言う癖が付いちゃってるな 当人しか知らない問題なのに
なんで会社が断定するんだろ
調査中ですじゃなくてやってないって断言
脱糞にしても確認不十分で断言 piまだ登録してない人いる？
仮想通貨案件で過去を振り返っても
今までで世界で一番盛り上がってる将来性のある案件なので登録よろしくお願いします
1日1回クリックするだけの無料スマホマイニングでみんなで億り人になりましょう
世界中で3500万人登録してる仮想通貨史上最大の案件で
将来性も間違いないと言われてるから
今のうちにマジで1枚でも多くゲットしといたほうがいいよ。
https://i.imgur.com/BLgEKHy.png デマ発信したねらーを徹底的に特定してほしいよね(´・ω・`) 普段からアベガーアベガー言ってるけど安倍に訴えられてろ 眠い→スリーピィ→3Pと誤翻訳されたんだろ
稀に割とよくある 翻訳アプリのバグだとしても
相手側には伝わってるんだから
誘った事実はあることになると思うの。
言い訳下手くそすぎね？ >>82
むしろ翻訳アプリの会社はどこの製品か公表求めるべきだな
こんにちは→一発やろう
友達が来ます→3Pやりたい
なんて変換するアプリがあるなら知らないで使ったら大騒ぎ バートイレでのファックを誘っただけで
ホテルで3Pは断じて誘ってない！ >>18
パさんは中露の反人類的行為には元々寛容だからなwウクライナ人女性のレイプなんてパ界隈では祖国英雄的行為w 政治家には散々言ってた説明責任ってやつは無いんですかね
それとモリカケで炸裂させてた疑惑をもたれた方がって謎理論も >>98
スリープは英語だけど？
英語使うなら翻訳アプリいらないだろ？ 嘘っぽい事件だと思ってたのに、翻訳機を通して３ｐしようぜと言っちゃったことは事実なんだなｗ >>106
散々立ってるのにわざわざまた新しく立ててるしな
自民党におっぱい要求され恐怖で過呼吸のJDで自慰した吉川氏、逆ギレし開き直る 清々しいクズ [828293379]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1654923684/ バーで会ってた事実までは認めたということになるだがw
あとは男性社員の話だけ聞いてデマ扱いでクソ女訴えるぞかよひでぇw >>109
むしろ翻訳アプリ作ってる会社がどこの製品か明らかにしないと風評被害受けるからな もし翻訳アプリのバグが嘘だったらデマを流したということでとんでもないことになるな またTBSがやらかしたと思ったけどウクライナ人も平気で嘘つくって聞いてるから真実はわからんわ
ガレソだからしっかり裏取れてると思うけど心配だ
ウクライナ人の性格 特徴 お国柄
https://ameblo.jp/xsz4/entry-12370139562.html 誤解した取材対象者がその場から走って逃げる
「体が目的だったのか？」と後日送られてきた抗議メッセージも既読スルー
これは問題ないのか？
あ〜？TBSさんよ〜？ 「小学校から大学まで部活動は野球一筋」
なんだやきう脳か こりゃやってるな SNSに暴言を書き込んで炎上した後に、アカウントを乗っ取られたとかいう言い訳をするのと同じだな。
誰も信じない。 翻訳アプリのバグなら再現性あるはずだよな
簡単な証明だから頑張れ >>119
そんな誤変換するアプリ知らないで使って取り返しのつかない事になったら大変
むしろマスコミがその開発会社突き止めるべき >>98
TBS記者「クソ眠い…あいむすりーぴー、と。」
翻訳ソフト「Fuck…I’m 3P」
ウクライナ人女性「イヤッ！！」
こんかシナリオか。変態新聞なら真顔で主張しそう。 この社員とウクライナ人女性は取材、撮影で3回会ったことがあって
3回とも複数の取材陣
問題の4回目のとき行ったら１人しかいないからビックリしたらしい どんな会話をしたら今の時代の翻訳アプリでそんな糞訳するんだよ >>128
「ア…アプリが修正されて再現出来ないから…(震え声)」 難民レイプ未遂事件を起こした上に被害者を恫喝
言語道断のテロ組織 英語に翻訳してたの？
TBSはハングルさえわかれば入社できるんだっけw あなたは私とセックスしたいだろうから、とかどんな原文だったのか示せよ
簡単にできるだろ？
ホント、パヨク界隈はこういう直球の人権侵害には自称フェミニストすらダンマリ決め込むよな 翻訳機の行き違いで
セクロス騒動になるかよ
ロシアみたいに平気で嘘をつく >>137
アプリ名公表しないとか許されないからな
そんな誤変換するモン使って失敗したら洒落にならない
逆に開発会社は全力で否定するだろ DEEPLとやらで翻訳して拡散だな いい宣伝になったな TBS「取材対象者が走って逃げる様な誤解が生じる精度の翻訳アプリを使って取材をしています」
もうTBSの報道なんて何も信じられないね(´･ω･) 誘った事実じゃなくて
女性を呼び出して恐怖させた部分を問題視しろよ
これこそ『誤解させて申し訳ない』案件だろ
本当にアプリのバグならな
まあそう信じる人はいないしTBSも同じだから論点ズラしてるんだろうが waiwaiの時も法的手段ちらつかせて沈静化図ろうとしたよな。あの頃から何も変わってないね 医大生といい上級は揉み消せるレイプが今までコスパよかったんだろうな 法的措置匂わせれば一般人はビビって騒がなくなるし
同業他社は身内に甘いから追求しないから残念ながらこのまま
フェードアウトアウトだな。
大使館が、会見開いて騒げば少しは進展有るかもね これだけ庇って、実際やってた時はどうすんの？
しれーっと、この話題が無かったかのように触れないだけなんだろ？ ケーブル局じゃあるまいし
通訳いるだろうに
そういうのを準備していない段階で別な目的だったのは明らか 誤訳としても、なぜその場で訂正しなかったんだろうか >>151
まず呼び出したのは事実なのか
問い質すメッセの既読スルーをしたのは事実なのか
この辺りにきちんと答えて潔白をまず示してから、法的措置だなんだと騒いでもらいたい
一番の被害者は避難民の女性なのだから >>146
すっげぇ迷惑な話だけど、アプリ会社を巻き込まなきゃ収まりは付かないだろうな。
まぁ、そんなアプリがあればの話だけどｗ TBSが取材させてるなら、管理責任とわれるし
勝手に取材と称して会いに行って3Pおねがいするなら悪質だよな。 >>44
体育会系ほど不祥事起こしてる気がするけどw つまり、
飯塚幸三「車のバグ」
これと一緒ってこと？ もう大事になってるし大事にしちゃってちゃんとした方がいいだろ こんな無理がある言い訳までして守る新人記者
100％縁故入社だろうね
スポンサー企業の子息か官僚&政治家の身内
つーか、言葉も通じない外国人を3Pに誘うとかゲスすぎるだろw
マトモな人間じゃないぞw そもそも翻訳した文章に3Pとかあったら見てわかるだろ アプリのバグでこんな事になってウクライナ大使館にどんな気持ちか取材行ってこいよ
鈍間なマスコミだな なんだ翻訳アプリのバグかぁ。。
よかったぁ
ってなるかい！！ >>172
00年代スタイルはスレに沿ってるわけじゃないけど主に東欧女性から人気なんだよ、女が短いスカートで好き勝手やってそうなのが好まれるらしい、パワーがあるってよ >>160
アプリ会社が黙って無いだろ
こんな誤変換するとか信用問題だからアプリ名公表しろ！となる
非公表だと風評被害で全製品が被害受けるよ >>160
炎上屋のガレソが「こちらは法的措置歓迎です」って煽ってるからわからんな 誤訳だったとしてもウクライナ女性が傷付いたのは事実な訳でデマではないと思うんだが >>151
「体が目的だったのか？」と言う避難民女性の抗議メッセージを既読スルーしているからねw
誤解だったとしても大問題だわなwww >>1
どう翻訳したらそうなるんだ？
当然データも公開できるんだろ？ >>38
この手の話でこんな断定調でいうのは珍しいな 普段からそんな脆弱性の高い機械を用いて取材という仕事してるんですか？ (´･ω･｀)翻訳ｱﾌﾟﾘが誤訳したせいでおちんちんが3Pを求めているﾆﾀﾞ！ 名前出た当該者の同級生とか色々情報だしてくれるといいなー 変態毎日と同じ翻訳使ってんじゃね?
だから変態誤訳で記事が出来上がる >>187
アプリ会社が騒いだ所で焼け石に水のような。
>>190
俺がTBSならガレソは訴えないけどねw >>154
立糞ってマジ？
なんの違和感もないんだけどｗｗ >>210
誤解で赤木さん殺した連中よりマシ。のうのうとメシ食って生きてるのは許せない。 マスメディアはもう一切信じないね
もちろん左右推し関わらずな とりあえずこれで「翻訳アプリ開発会社」も巻き込んだな
こっちは会社の信用問題だから翻訳アプリ入れてる奴は会社にこの誤変換このアプリじゃ無いですよね？と問い合わせするべきだな
喋れないからアプリに頼るのにこんな誤変換されたら洒落にならない さすがTBS
ガチで日本を対外的に貶めることしかしない おーい、ツイフェミ普段お前達が大騒ぎしてる性的搾取事案だぞ
何で黙りなんだ？w なら、そのアプリを発表しろよｗｗｗｗｗ
女子高生の貧困調査に行きましたｗ、ぐらいのしょうもない嘘をつくなよ >>209
アプリ名公表するとその社は業務威力妨害で訴える権利ゲット >>220
飼い主には逆らえませんしお金になりませんから >>220
言わなくても解ってるくせに
いけずだわぁ >>154
顔採用してないなんて素晴らしい会社じゃないか TBSの記者はポンコツ翻訳アプリで外国人に取材をすると公式に認めた訳だ
凄いテレビ局だね...
バーカwww
な〜にが「法的な処置」だよ？
お前らがGoogleに訴えられる心配でもしとけや 普通の一般人なら訴訟散らすかければ黙ると思うけど
相手はガレソだからな。
明らかに悪手を打ったな 大使が記者会見やる時何言うか分からんから社員ビクビクしてんじゃね
PTSDになってて大使館側で保護してるなんて言われたら事実はどうであれ逃げようがないｗ 活動家のSNSに知らせて無反応でいられなくする活動する人は居ないんだな 「事実はあった上で翻訳アプリの不具合のせいで相手が誤解してる」
のと
「デマ」
は全然別の話なんだけどな これが事実だとして野党だったら岸田を引きずり下ろすまで責めるだろうけど自民て野党の不祥事をあんまり責めてるとこみたことないけど与党の余裕分から来る寛容さなのか？ >>231
コネとは言っても息子とは言ってないからなぁ
議員の関係者の息子とかって線もある >>238
普段難民ガーだのmetooやってる連中が全力スルーだからな 「女性だとトイレや着替えなどで性的に困っていることはありませんか？教えてください。謝礼はします」
↓
「着替えてトイレなどで女性とセックスをお手伝いしましょうか？私にそのようにする。お金あげます」
みたいな感じ？ 呼ばれた奴も翻訳アプリのバグってことかねこりゃ。さっぱりわからん。 >>237
疑惑だったのに野球がどうのとかTBS側が答えも出したからなアホすぎるよ >>240
自民はそう言うことすると泥仕合になって国政にも悪影響だから放置してるんだろうけどそれに甘えて野党がやりたい放題なんだよな まあ普通に事には及んでないし
流石に相手側の一方的に発言だけでここまで名誉毀損した滝沢は終わったなｗ そもそも英語もできないような奴がテレビ局の記者になれるんのか
エリートのイメージあったけど意外とテレビ局の人材レベル低いんだな >>240 ごめんアンカー忘れ
>>154 に関してね >>240
国会の場では与党が野党を攻める機会が基本的にないからな
公式に取り上げる機会がない
怪しげな情報を元に、ぶら下がりとかで攻めるのはリスクもあるし この違いを認識せずに「デマ」と称するなら
【お前らが報道してる判決確定前の全てのニュース】がデマなんだが >>228
取材で知り得た情報で、バーに個人的に誘い出した事実の確認が取れただけで十分だろw
翻訳アプリの精度とか議論する必要ある？w アプリってバグると
ホテルに行こうぜーとか
3Pしようぜーとか
翻訳しだすのか
とんでもねぇ神アプリだな 意訳すると
調査してないけど正社員だしマジだったらヤバいのでリークしたやつとりあえず黙れ どのアプリで何と打って何と翻訳されたかまで説明しろよ
てか、意思疎通できてないならちゃんと会社に報告したのかも説明しろよ >>240
違う。議員の仕事は法案を提出して通すこと
野党が審議拒否するから攻めれないのと、国会での
与党の発言時間が少ないから。
何だかんだ言って国民も野党に甘いから。 >>254
一応入れてるアプリにはこれじゃ無いよね？と質問しておいた
下ネタ誤変換されたら洒落にならないし なんとかさんの上司に貢ぐorパシり
その上司が黒幕やろw >>266
よっぽどのバカ出ない限り「3Pしようぜ」なんて翻訳になったら気付く >>258
日本語→英語→韓国語→ウクライナ語に変換してたら
「３Pしたい」
になるかもしれんな >>154
脱糞とこの息子かぁ
エキゾチックな顔しとるな >>267
脱糞党も緊急事態宣言発令中に我慢できずにキャバでinズボン射精しちゃうしね
しょうがないね 翻訳アプリにどういう語句を入れれば
同一文章内にセックスとかホテルとか3Pとか誤訳されるのか
検証する為にもTBSはそのアプリの公開をすべきだな 百万歩譲って誤訳だとしても取材対象者に仕事で知った連絡先で2人で会ってただけで問題だろ
そこから説明しろ アプリに問題あるならそれを報道したらいいのに
普通に翻訳したら下ネタになるって相当問題だぞ 個人が犯した犯罪で終わる話なのにTBSは社を挙げて全面的にこいつをかばった
やはりオウムの共犯のテロ組織 ＞法的措置も含め検討しております
まずは訴えてからの話だ 翻訳通して出た言葉ではあるって事か
もうゲロってんじゃん 事実と異なる情報の流布ねえ
どのアプリでなんて伝えようとしたんよ？ 奥手な陰キャでも大胆に女性を口説き落とせる凄まじい翻訳機能が搭載されてる神アプリ 渋谷のバーに女性を一人で誘い出す
翻訳アプリで同一文章内にセックス、ホテル、3Pの文章が翻訳される
間違いなくアウトだと思うけどな アプリのせいだってならそのアプリ名とアプリに打ち込んだ文言を公表しないとダメだろ >>266
誤変換なら双方の言い分じゃなくて完全に事実って事になるだけだからどっちでも良い事だど
まぁ誠意ある回答は期待できないねw 翻訳アプリの名前出せよ
翻訳アプリのせいでこんなことになってんなら翻訳アプリの開発元に対して先ずは法的措置取れよ >>10
近頃また短くなってきてないか？
歴史は繰り返す >>240
自分の所で同じ事が起きた場合野党責めてたら自民も信賞必罰しなきゃならないじゃん。完全アウトな違法行為とかなら別だけどグレーなら過半数抑えてるんだから無理しなくてもいい これはクロかな？w w
本人が出て来ないのはアヤシイ
会社が説明するような事ではない
まずは本人が隠れないで顔出しで出て来い >>290
今頃あらゆる翻訳アプリでなんとかなんの関係も無い報道の取材を「3Pしようぜ」に誤翻訳してくれるアプリを探してるからちょっと待って なんだよ、こういう時こそパヨフェミの出番だろうが
ぐずぐずしてんなよ さっさと突撃しろよ というか誤変換なら完全に再現できるだろw
あくしろよw >>1
何を根拠に事実じゃないと言うのか理解不能
被害者に話を聞いてないだろうに なんて言ったのか
アプリはなんなのか
そもそもそのアプリは実在するのか
疑惑は深まるばかりだ >>296
TBSはパヨフェミ五毛から見たら身内
身内の性犯罪には甘いパヨフェミ五毛 TBSは社員の言い分をきちんとファクトチェックしたの？
ウクライナ女性の言い分は聞いたの？
ちゃんと事実を裏付ける物がない段階で「事実」とするのは違うんじゃないかな 翻訳アプリってAI機能とかもついてるから間違ったってことは使用者がそんな単語使いまくってるんやろなw
赤坂六本木あたりで白人見かけたら声かけまくってるんちゃう？ 取材するのにオンラインでも会社でもなく何故バーなの？ 山口は守ってこっちのTBS社員は攻撃するのかよお前ら >>154
なんだよ小倉ってのか。
こんなの、やましい事がないなら、
さっさとテレビの取材受けたらいい。 パヨフェミ五毛は
「日本で起きた不祥事だから大騒ぎして世界中に火つけして回りたいけど身内がやった事だしどうしよう」
と今協議中なのでしばらくお待ち下さい それなら誤解を生みかねないその翻訳アプリ使用禁止通達を全社員に出す予定はあるニカ？ >>269
そんなストレートならわかるが下ネタ誤変換は判らない
そもそもウクライナ語で3Pと書かないだろ？アルファベットじゃ無いんだから 翻訳アプリは訴えていいだろ
こんな酷いバグあんのか？ 法的措置も含め検討とかヌルい事言ってないでさっさとガレソ訴えろよ
訴えなかったら事実とみなすからな これただ被害者側が大事にしたくないって言ってるから、丸め込まれる可能性は大いにあるんだよな
とりあえずさっさと実名さらして記者会見させろ
一度庇った以上もう個人の問題にはできんぞ
会社ぐるみだ もしあとでやっぱごめんなさい社員が勝手にやってましたとかなったら免許取り上げろよ
社員の調査もできないのに報道で裏取るなんてできるわけないよね 要するに小倉が逃げてるだけだ
むしろ無理矢理にでも？
擁護をひねり出した感すらあるTBSが哀れだ
会社だっていい迷惑だよ
男なら堂々と、一人で説明するべきだね
そうだろ、小倉よ？？
テメーの取材活動でこんなんなってんだぞ？ >>305
しかも翻訳が必要な相手だしなｗｗｗ
普通なら通訳を連れて行くもんなのに
というか意思疎通が厳しい相手でもそこまでしてヤりたかったのかよって思うわｗｗ
嗜好にジャストミートしたのか年中発情してんのか知らんけどｗ それまでもアプリ使っていたの？いきなりこんな事態になるバグってどんな確率なんだろ？
ゲームで知り合った海外のフレンドに失礼なこと言っていないか心配になるわ >>154
検索したけど立憲民主党に小倉なんていなさそうだ
これは流石にデマやな TBSの上司は部下がいつ何処に出かけて取材してるか把握してないニカ？ >>317
そう
社として被害者難民女性と戦っていくという表明
とんでもない組織だよほんと 社名出してプライベートでコンタクト取った時点でアウトやろｗ
バーの代金は取材費か？勤務時間なんかよ >>325
やべーw w
小倉さんに今DOGEZAするわ。。 >>325
甥っ子とかそういうパターンはあるかもだ。 当のウクライナ人女性が「日本語で」LINE送って説明を求めるのに既読スルーしてるんだから
翻訳アプリのせいで誤解があったんならそんな対応あり得ないんだけど じゃあ海外の報道機関にもこの問題通報した方がいいね >>330
糞の部分は翻訳と変換ミスです
野党と書きたかったんです >>325
コネって必ずしも同じ名字なわけないだろｗ >>339
立憲民主党は室内でやるから野糞じゃないな ウクライナ女性は怖い思いした上に訴えられちゃうのかな？ >>325
議員って国会議員だけじゃないやろ
自治体にもおるんやで テレビなんかアホ製造機なんだから絶対お子さんいる人は見せない方がいい。 翻訳機能を使ってという言い訳してるってことは実際ウクライナ女性がセクハラを受けたと思うシチュエーションがあったということだな ガレソの出したスクショじゃ何の証拠にもなってないから次の矢あるならはやくしろ 訴訟をチラつかせて被害者がビビるのを期待してるように見えるのは気の所為かな 徹底的に追求しましょうよ全てを
TBSにとっても「真実」が明かされる方がメリットある訳でしょ？
国民も手伝いますよ、全力で
これ国際問題ですからね、しかも大問題 どの日本語を書いたらどう翻訳されたかをマスコミなら取材するべきだけどやらないよね 法的措置チラつかせるとか
炎上したいのか？馬鹿だなあ むしろ早めに国際問題にした方がいい
どこに通報すればいいんだ >>1
検討しなくていいよ
法的措置とか遠まわしに表現する必要も既に無いのだし裁判所でさっさと白黒付けて公に確認してもらえば良いじゃない
なんの問題もない >>360
被害者が大事にしたくない言ってることを大事にするのはそれは違う気がするな ちょっと前、あるネットゲームで出会った外人との会話。
外人 『Japanese！ Japanese！』
俺 『うっせえよ毛唐、英語が世界の共通語とかナチュラルに思ってんじゃねえよ』
外人 『hmm…』
俺 『Fack you』
外人 『oh』
外人 『miss spell』
外人 『Fuck you』
俺 『Fuck you』
外人 『good！』
その後、一緒に冒険に出かけ、友人になった。 流石マスゴミ。
ゴミだからTBSなんてみてねぇよｗ
青木だっけ？あんな馬鹿のコメントきいて
この局は知性がないと思った ウクライナが本気出して騒いで国際問題にして欲しい
日本の恥だがTBSという膿を消毒するために歓迎する(´・ω・｀) 被害者女性が居るのに、そんな事実はないと一蹴するってことは、このウクライナ女性が嘘を付いているって主張だよな？
メッセ既読スルーもしてんだし、アプリのせいには出来んよなぁ？ バグだとしても誤解させたなら真摯な対応すればよかっただけの話 翻訳アプリの翻訳内容がログで保存されとるやろ
表に出せよそれ >>14
この時点でお察しよな
いつもは複数の取材クルーと来てたのにこの日は一人で来てたというのは事実
なわけだろ？この前提があるから黒としか思えない これテレビ報道とかどんな感じなん？
TBSも他の局もダンマリ？ あーあ、悪手だなぁwww全然優秀な人居ない会社ですね。 Abema辺りで「ネトウヨのデマ」みたいなタイトルで総擁護番組やりそう >>363
そりゃ避難してきてる立場という負い目があるだろうからなぁ
事実なら弱みに付け込む最低な行為と言える >>374
Abemaって朝日系でしょ
スルーはするけど擁護まではしないよ 発信者は被害者がわの情報で発信したらしいが。
アプリのせいで被害者に勘違いさせたとしても、発信者がデマを流すつもりで流したとは言い切れないよな。
火の無い所に煙は立たない、というが。
そもそも個人的にその被害者と会うという“煙が出そうな事”をした記者の責任はどうなんですかねえ この記者？普段からこういう行き違いだらけの取材してそうｗｗ
翻訳機能なし日本語コミュニケーションでも >>367
汚鮮されたTBSが槍玉に上がったところで日本の恥にはならんだろ ウクライナ大使館が全力出してきたらどうするんだろう？
国の恥ではあるが見てみたい
というかTBSは欧米から総スカンされるかな？ >>380
余罪は計り知れんだろうな
難民に３Ｐ持ちかける変態キチガイだからな 百歩譲って会話は翻訳アプリの間違いだとしてさ
渋谷のバーに呼び出して何を話すつもりだったのか明らかにしようぜ 本当に汚鮮されたマスコミを変えないと日本の評判が悪くなる >>384
大使館に喧嘩売るのはまずいから拡散してる支援者を訴えて潰しに来た 取材で初対面の難民に3P持ちかけるほど日本のメディアに自由が保証されているんだよなぁ
それなのに日本のメディア自由度低いけど欧米は4P誘えるんか？ >>1
原文と翻訳ソフト公開しないとか
疑惑はさらに深まったな >>8
これまでの従軍慰安婦のニュースだと、ネトウヨがまさにそれだよなあw つまり『ウクライナ避難民の女性にTBSの記者が「セックス」「3P」に誘ったと翻訳アプリの誤作動で誤解を与えた事は事実』とTBSは公式に認めた訳だ
じゃあ、何で後日送られてきた抗議メッセージを既読スルーしたんだよ？
おい！何で抗議メッセージを既読スルーしたんだよ？
説明してみろよTBSwww やっぱりテレビ局ってクソの集まりだな。TBSくたばれ。翻訳アプリでどうやったら3Pの交渉になるんだよw。 >>1
翻訳？だと･･･?ｗ
どっちかが外人ってことになるが？ 野党合同チームはバーにアポなし凸したりTBSを国会承知したりしないの？ 発信者が胡散臭い奴だからなぁ
結局､戦わずに逃げ帰って来たチンカス野郎 自ら進んで売春婦やってるパパ活女なんかよりずっと悪質やろこれ
フェミども何とか言えよ 誤解があるなら即謝罪すればいいのになぜシカトしているのか その日の夕方、複数の取材や撮影で面識があったTBSの報道局員「O氏」はAさんを取材名目で渋谷のバーに呼び出した。
取材だと信じていたAさんはO氏一人しかいないのに驚いたという。
O氏は取材をする様子はなく、日常会話を始め、ついにはスマホの音声翻訳アプリを使って、性交渉を打診。
日常会話は翻訳なしで出来るんだな。断られた時に言い逃れする為にアプリ使ったか？ 朝鮮語 → ロシア語
ロシア語 → 朝鮮語
バグなのか仕様なのか、これは難しい判断ｗ 否定だけにしときゃいいのに、変な言い訳した事で黒になったわ >>154
脱糞党の部分は探しても裏取れないから
このツイートだけを根拠に拡めるのはリスキー どこの翻訳アプリでどんな文章打ち込んだんですかねえ。
これを晒せば疑惑も晴れますよ。TBSさん。 >>403
日常会話つっても「こんばんは、お元気ですか？」程度なんじゃねえの？ 3Pはダブルフェラとか
ハメてる時に乳首舐めて貰うの好き
突いてる時に手マンは面倒い >403
これは酷い！この性欲強さは
日本人じゃないなザッパニースだろ >>当事者間で何らかの行き違いや誤解があった可能性を懸念しております。
お前は立場を理解できてるのかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
こんなんが企業って笑える
お前は取材させて頂く立場だろうが
誤解が発生したら誠意をつくして説明しろや
何様さんだ？テレビってｗｗｗｗ 翻訳アプリを使う程度の会話でバーに呼んで目的は何だったのか どの翻訳アプリを使用したのか
それを公開すればあとは俺達が検証してあげるし簡単な事なのにな
使用した翻訳アプリを公開出来なければTBS側は黒だろうな そもそも
取材でバーに誘うのか？そこから誤解がしょうじてるだろ
こいつは
てれび局のコネでもあって守られてるように勘ぐってまうわ 翻訳アプリの検証が必要です
サンデーモーニングで結果出してくれるかな >>400
そうは思ったんだがTBSが誘ったのは認めちゃったからな 何処の翻訳アプリ使ってたのかなぁ？
もしかして・・・微博？？？ >>409
ないと思うよ。バーはお酒を飲む場所だから
バーで取材するとすれば、お酒を飲んだ方が取材が円滑に進む様な場合だと思う
けど今回の場合はウクライナからの避難民だろ？
ぜーったいない。少なくともそういう取材に相応しい場所ではない 翻訳アプリのせいにする発言をした責任において、元の日本語と訳文とアプリを公表しないとダメだ。「日本」のマスコミの信用に関わる重大発言である。 難民認定しろって発狂してる団体とか弁護士もスルーなんだよねw 翻訳アプリでインタビュー自体がおかしいだろ詳細伝わらないし
翻訳アプリのせいとか糞みたいな言い訳しやがって 何が目的で取材対象とバーで2人きりで会うの？
説明責任を果たせよホレホレ それまで取材に同席してたO氏の同僚達はその日その時間のウクライナ女性との取材に同席してほしいと誘われてなかったニカ？ 疑惑は深まった
ちゃんと説明責任をはたせ
国民からは不満の声も お互いに意思疎通が難しいのに
酒を提供しているバーに女性を呼び出して1対1の状況を作り出す
もうこの時点で限りなく黒なんだよ
その後、何故か公開出来ない翻訳アプリを使用して
その文章内に体の関係を求めるような要求をする
誤訳だと嘯いているならさっさとどの翻訳アプリを使ったのか公開すればいい >>403
ウクライナって公用語ウクライナ語だよな？
難民の人が英語ちょっと理解出来て記者も簡単な会話は英語できて、性交渉はウクライナ語じゃないと通じなかったってなるとスジは通りそう？ ／￣￣￣＼
／ ─ ─ ＼
／ （●） （●） ＼. 小学校から大学まで部活動は野球一筋
| （__人__） |
＼ ｀ ⌒´ ／
／ ＼
／￣￣＼
／ _ノ ＼
| （ ●）（●）
. | （__人__） 確定じゃねぇか・・・
| ｀ ⌒´ﾉ
. | } ミ ﾋﾟｺｯ
. ヽ } ミ ／＼ ,☆＿＿__
ヽ ノ ＼ ＼ ／ ＼
/ く ＼. ／＼／ ─ ─ ＼
| `ー一⌒) ／ （●） （●） ＼
| i´￣￣￣ ＼ | （__人__） |
＼＿ ｀ ⌒´ ／
／ ＼ 翻訳アプリのバグとか言ってるの相当やばいだろ
アプリ作った会社から何百億の損害賠償でTBSは訴えられるぞ 前回は筑紫哲也が謝罪して杉尾秀哉が検証
今回は関口宏が謝罪で安住が検証？ 翻訳アプリなんか中身は結局グーグルの翻訳なんかじゃないのか もしや「夢グループ」税込み10000円のポケット翻訳機では無いだろうな？
あそこの相手は厳しいぞ、TBS >>9
>>3
やはり悪いのはネトウヨだったな
デマを吐いたことを反省してるか？
死ねよキチガイ馬鹿ネトウヨ 超優秀な翻訳アプリで使用者の心情を汲んで意訳してしまったんだろう >>434
わかりやすいよな
あっちの仕事の場合は金になるなんかあるんだろうな 一方滝沢ガレソ
どうでもいいニュースのはりつけを繰り返すばかりで
続報なくだんまり
TBSが抗戦の構え見せてるしどんどんやって欲しいのだが… そもそも「なぜ夜に二人きり」で？
言い訳はそこからじゃないの？ そこまで低レベルな翻訳アプリつかって報道してるんなら
これまでの国外の報道全部疑ってかからなきゃならなくなるよな そんな翻訳アプリが有ったら大問題だろ
外交問題になるぞ
総務省や外務省や警察庁はは徹底的に調査する必要があるな >>446
河野さん冤罪事件の首謀者杉尾と安住が同列はおかしくないか？ まぁテレビキョクの連中なんか下半身乱れまくりだからなぁ
松本人志もテレビキョクスタッフ交えて最大10Pしたことあるとかラジオで言ってたし 今時は取材においてもオープンな監視カメラのある場所を選ぶことだ
そうでないなら余計な疑念を招く じゃあ何て言えば翻訳でホテルで3Ｐになるか教えてくれ 戦時難民へのレイプ虐待なんて国際的に糾弾される大問題だよ
社として世界の倫理と戦っていく姿勢をオウムの共犯であるTBSは示した いや、一対一で会ってる時点で既に笑
会社じゃ後ろ指指されて針のむしろだろうなぁ >>469
むしろこんな奴が今でもいられる会社って Deepl翻訳
あなたは私とやりたいだろうから、3人でやりませんか
You would want to fuck me, so why don't the three of us do it.
仕事の誘いだったのかも知れんね！ 通訳連れずにバーで1対1のシチュエーションで呼び出してる時点で黒なんだよなぁ >>350
なんか笑ったけど何が面白いのかわからんかった 「３ｐ」には誘っていないというだけで誘ったのは事実なんだろうね
そういう言い方するよね最近 被害のウクライナ人女性が、トラブルを嫌がって
公の場に出てこないと踏んでこの対応り ネトウヨとか言ってるキチガイがちらほらいるが
おまえらは普段人権唄ってんじゃないのかと
難民女性がレイプ未遂されてなんで加害者を擁護してんだ マスコミは法的措置をチラつかせて相手の口を塞ぐ卑怯な手口もやるからね
ここはひとつ司法の場で事実をハッキリさせた方が良いと思う >>476
例えば中国語で飯店はメシ屋じゃなくてホテルだから
とかそういう苦しい言い訳をし続けるしかない 法的措置とか完全にブラフだろ
裁判でどのアプリでどんな文章を翻訳させたら
3Pになるのか示せるなら別だけどな ガレソとTBSの戦争あくしろよ
どっちでもどうでもいいから争って世論を楽しませてくれ テレビでウクライナからの避難民見てて思うのは
取材対象がなぜか若い女性なんだよね
マスゴミの主観的下心があると思われても仕方ない >>487
そこは背景として当然と言えば当然
旦那は兵士として戦ってるからな ふーん…日本のマスコミは、言論に対して脅迫で対抗するのか。 翻訳アプリのせいにするなんてＴＢＳは最低だ
違うというならどうやって翻訳されたのか公にするべきだろう バグなら仕方がないから
どのアプリでなんて吹き込んだり読み込ませたら誤解を招くやり取りになったのか早く公表しろよ。報道機関だろ？
できないとか言わないよな？ 安倍元総理や菅元総理に対してデマ発信しまくったTBSも法的措置取られても文句言えないよな 🐷ファクトチェック、双方の聞き取り、翻訳ソフト検証はしてないけどデマだからね
🐷追求してくる奴は訴えるよ？ 旦那や兄弟は明日死ぬかも知れない戦いを本国でしてる
女子供だけでもとはるか遠い異文化の日本にまで避難してきた女性を
取材と称してバーに呼び出してレイプ未遂
絶対許せんよ 翻訳アプリのせい
という偽証が
罪に問われるだけでは？ 言い訳予測
あくまでも取材で公私混同ではない
バーに誘ったのはお酒を飲んで腹を割って本音を語ってもらうため
ホテルとはホテルのレストランのこと
3人とは後で通訳が来るということ
これで完璧 >>494-495
日本のテレビって何をやっても、
実質上は非を認めないでここまで来ちゃったから、
GAFAの全力で一回殴られてもらいたいものだw 信頼が無いって恐ろしいね
オウム手引きしたりした実績あるから誰からも信頼されてないTBS どっちも信用ならんから「あーそうですか」っていう話 >>498
事実ならな
インフルエンサー側が沈黙してるけど
T🐷Sから裏金もらって示談してそう >>499
metooも動かない
本当に身内には甘い連中 翻訳でヤバい文章に変換された可能性は確かにあるけど
翻訳アプリ側がコーパスとしてログとか保存してないんかな 若い難民美人女性をバーに呼び出して取材したのは事実なの？ 取材の対象者とプライベートで会うのはダメなんか？
個人の自由だと思ってたわ いつもは「難民の人権ガー」とか騒ぐ連中がダンマリ決め込んでるのが答え合わせなんだろうな >>510
その時Ｏが下卑た表情をしていたからウクライナ女性は翻訳の行き違いではないと感づいたのかも知れない 翻訳アプリの開発者はこんなこと言われて黙って見過ごせないだろ ってことは
ジェンダー様・国際社会 vs TBS
全面戦争って解釈でいいの？ 裁判なんか起こしたら余計事実が明るみに出るから不利だと思うけど 仮に自分達が気に入らない相手が同じようなことやった場合
言論弾圧だ！脅迫だ！何か隠してる！疑惑ガー！といつもの反日コメンテーター連中に騒がせてるんだろうな TBSは性接待強要が常習なんだな
山口元TBSワシントン支局長もBlackBoxとやらかしてたな
社風だろう いや社是か
さすがちょんｂｓ ネット民は信じた方だけの主張を一方的に垂れ流すゴミやぞ！！！！ だったらアプリに何を入力して何が出力されたのか
その検証で十分だろう
バグと言うなら入力値はあるんだろう？
で？どうなんだよ >>519
二元論かよ
露助はTBS側かw
>>521
てか個人名挙げて叩かれてるけど、
容疑がかかってるのがこいつかどうかくらい
TBSは明らかにした方が良いような おフェミ様は全員集合してTBSに突入せんとアカンだろ
絵に怒ってる暇なんてないで >>529
日本の世の中でマスコミが一番腐敗してると思う 普通「事実関係を調査する」とか、強めに出ても「本人からそのようなことはないと聞いている」くらいだろ
あくまで個人的な感想だが、ここまで断言して法的措置までチラつかせられたら「どうせ証拠はないんだろ？」みたいな開き直りに見えちゃう 性格や学歴と下半身は全く関係ないからな
数々の性犯罪者を取材してきてそんなこともわからないと呆れる 数年前にTBS管理職社員山口がその二年前にやらかした
って騒動から日本版#ME TOOが始まりフラワーデモ開催ともなった
しかし対策はというと尻すぼみ
最近はリベラルや社会派が多いという映画界でも性的強要や
複数の問題行為が監督や有名俳優によりという告発が相次いだが
これらも沈静化が妙に早いしいつものフェミ系すら反応が非常に鈍い
３日前にフジテレビ社員が売人かと疑うレベルのすごい量の大麻所持で逮捕されてたが
山口の騒動を皮切りにしたメディア関連の性的不祥事だけじゃなく
その時はメディア関係者の違法薬物事件ってのもいくつも報じられてたんだよな
その時の再来もあり得るんじゃないかって雰囲気すら漂うが
#ME TOO再来はあるのかね >>513
別に自由だぞ
けど今回は取材名目で呼び出してるからね
プライベートならそう言わないとダメだろ 映画界での#ME TOOもやる気なさげで沈静化早いし
#ME TOO再びはないかなとｗ TBSは潔白だぁぁあああああああ！！！
社員がやらかすわけねーだろぉ！！！！
↓
がっつりオウムに協力して人殺してました。言い逃れ出来なくなるまでその事実を認めず
こいつ絶対に犯人だああああああ！！！
番組に呼び出して疑惑指摘しまくって公開処刑じゃあああああい！！！
↓
松本サリン事件で一番の被害者を犯人扱いしてました。ちなみにその時問い詰めたキャスターは現在立憲脱糞党の杉尾秀哉
そして現在！
社員が3P誘うわけねーだろおおお！！！
犯人扱いするやつは速攻訴訟じゃあああい！！！
TBSです TBSは本来社外秘である個人情報悪用された「被害者」では無く容認する加害者側って位置で良いんだよな？
社員が勝手にならTBSも被害者だが呼び出したのは容認してるから加害者側だよな？ >>533
年収1500万以上、庶民感覚の無い欲豚だらけだし 安倍友を攻撃するためだけにmetooしたゴミ議員リストください 64のゲームで4Pは非対応
3Pまで対応のゲームってなんかあったっけ？ 翻訳アプリのバグだとしても女性が誘われたと思ったのは事実なんだろ？
じゃあデマじゃないじゃん どう翻訳されたのか具体的に示された？
それやらなきゃ隠蔽逃げ切り狙ってると思われてもしかたないわ 悪人が気軽に訴えようとしすぎ
規制した方がいいだろ 次も遊ぼうって意味でまたやろうって書いたらセクロスのお誘いに訳されたの見たことあるけど
そんな事故そうそうねーだろ そんなやべぇ翻訳ソフト怖くて使えねーわ
なんてソフトなのか知りたい >>539
業務で知り得た情報をプライベートに利用する
それはそれで問題じゃね？ >>1
翻訳機能のバグならGoogleかAppleにでも協力してもらう？ アフィカスが法的措置で捕まるんなら是非やってくれとしか このまま1ヶ月経って引きずったまま参院選か
蓮舫他#METOOやった連中の演説中に「なんで放置したんだ！」と言われて逃げるんだろうな
参院選時までにウクライナ難民がいなくなる可能性皆無なんだし バカだよな
社員個人がやった事としてクビにでもしておけばすんだ話なのに >>1
行き違いがあったか無かったかすら明言出来ない人間が取材対象に直接接触する立場にあったらいけないと思うの 法的措置という脅しをかけてきてるな
何という恐ろしい会社なんだ🤔 TBSだし、在日でしょ？フェミが騒がないのも同胞だからだろ >>562
社外秘の取材対象の個人情報だからな
社員が勝手に悪用したならTBSも被害者
でもソコを容認したから共犯確定
そう言えば住民情報を勝手に使った町長は辞任してたよね >>1
スマホの翻訳機能に対してのネガティブ情報を流布してるよね TBSは山口騒動発覚後からほどなくして
危険ドラッグぶっかけ部長なんてのがいたか >>24
誤訳が原因ならそうだな
セクハラは相手の受け取り方次第だって言ってるし
意図がなくてもそう取られたのなら仕方ないな
まあ誤解ならその場やその後のメールで釈明できないのは不自然だけどな これで決定的証拠を出すことが出来ればTBSもろとも潰せるんだけどな
状況的に証言以上のものを期待するのは難しそうではあるが ウクライナ人youtuberのサワヤンが被害者に直接聞きに行ってもいいと言うんだからやらせてやって欲しい >>240
他者を叩いても国民の支持は得られないってわかってるんだろう
犯罪なら警察が対応するわけだし どういう経緯でこんな話になったか説明が足りてない。どの翻訳アプリで何というふうに書いたのか最低限の発表もしないで法的措置とるとか脅してる始末。相変わらずの隠蔽体質は変わっていないようで。 俺も翻訳使うけど
何がどうなってたら
ああなるんだよw >>1
訴訟をチラつかせる前に説明しなきゃいけないことが多いと思うんですよ 【ウクライナ】 TBS社員さん 本名・プロフィールが割れて炎上 この後どうなってしまうのか・・・ [135350223]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1654932084/ そのバグ再現してくれたら信じる
なんて言ったかぐらい覚えてるだろ そんなバグりまくりの翻訳アプリ使ってTBSは外国人に取材してんだｗ >>570
そもそも論として、言葉の通じない人相手に翻訳アプリだけを頼りに二人きりで取材なんてありえるのかよ
しかもバーで
バー云々は抜きにしてもまともに取材にならんでしょ こんなこと言っちゃうと「訴訟上等逆に裁判で
真実暴いてやるわ」って無敵系チューバー
が出てくるんじゃないか？ ウクライナ大使館にTBSの手が回らないようにしないとな マスメディアは汚い手段はお手の物だから 一般女性をいい感じのバー(パパ活政治家感)に誘い出し口説くのがTBSの公認取材手法らしい >>565
安易に難民を受け入れたから云々とか理由はいろいろつけられるっしょ ただの外国人じゃないからね
戦時難民の女性へのレイプ未遂事件
国連人権理事会で扱うレベルの問題 貧困調査と同じで報道しない自由が発動されて闇に葬られます 本当ここは次から次へと…
ツナマヨとかまだ生易しい騒動だな なお女性社員の場合逆に官僚の接待要員にして不満は封殺する模様 ※バーに誘って酔うまでは正しく翻訳されていたました TBSから取材を受ける場合、美人社員と渋谷のバーで待ち合わせて、
スマホの翻訳アプリでやりとりして、そのあとは… モリカケ学的にはTBSが否定したことで疑惑はますます深まったんだから、TBSはしっかりと説明責任を果たすべきだよね
嫌疑はかけられた方が証明すべき、なんだから >>597
体質は何も変わってないな
一刻も早く潰さないとダメだこのテロ組織 >>596
鼻息荒く「性的搾取！」ってギャオオォンギャオオォンやってんのになw
やっぱり問題の社員はチョンで確定なのかな >>600
勝てそうな奴にしか噛みつかないからやね TBSの社員の、在日朝鮮人と日本人社員の比率ってどんなもんなんだろ？ あなたは私とSEXしたいだろうから、これから知人男性も呼ぶので３人でホテルに行かないか
You will want to have sex with me, so I will call an acquaintance man from now on, so why not go to the hotel with three people?
セックスしたくなるので、これから知人に電話しますので、3人でホテルに行ってみませんか？ >>602
勝てそうなヤツって噛み付いてるわりに勝ち知らずなんだよなw
女から嫌われるフェミニストとか始まる前から終わってる存在 どう取材申し込みしたらセックスしましょうって翻訳されるんだよ こんなヘボ回答出してくるとは
TBSの法務部はユルユルなんだな フェミニストってほんと役に立たないな
やっぱりまんさんだわ ＞スマホの翻訳機能を利用して会話していたことなどにより、当事者間で何らかの行き違いや誤解があった可能性を懸念しております
ほう
どの翻訳アプリを使いどんな日本語、ウクライナ語（ロシア語）使うとそんな間違い起きるのか
ぜひともファクトチェックしていただきたい セックスと3Pで一般取材風の文章を作成する会議やってそう 通訳スタッフを呼ばずにバーに呼び出して酒を飲ませながら取材するのが半島流 誤爆の例を今頃作る会議やってそう
後にはひけない感じだし TBSは事実を明らかにする前に法を盾に恫喝してきました。
順番が逆じゃなかろうか 坂本弁護士一家を殺した連中は、さすが恥知らずだな
放送免許取り上げろよ その翻訳アプリがどれなのかを明らかにしないとね（） 坂本弁護士の件で弁護士会を敵に回したTBSに誰がつくのかなー。
「橋下、キミに決めた！」 翻訳しようとした元の内容
バグった結果表示された内容
全部明らかにしろよTBS >>10
これ、同じ学校のを比べないと意味ないぞ
共学と女子高でだいぶ違うんだからさぁ 誤訳なら誘った事実はあるんじゃねえの？w
ホテルのバーで通訳なしとか
言ってることがいろいろおかしいわな つーかTBSは誰でも取材対象の連絡先が確認できる
ガバガバ情報管理って古都だよな？ これガレソ VS TBSだろ
どっち負けてもざまぁだな 取り敢えずわかったことは小学校から大学まで野球一筋だと
TBSは事実関係が明らかになってなくても擁護してくれるってことだろ？ 最近とりあえずデマ発信者に法的措置って言うの流行ってんの？
言論でやってきたくせに言論で対応できず、デマだ！って騒いでるだけのメディアや言論人の存在価値とは 昔はどうか知らんけど今じゃスポーツ一筋で大手に就職って
コネか体育会系営業職のどちらかだから人間性は危ういって認識だと思うんだけど >>638
それがきっちりできるなら、もりかけなんてとっくに終わってるよ 間違いだろうとなんだろうとその翻訳結果が存在したのは「事実」なんでしょ？
その「事実」を元にした意見を「デマだから訴える」なんてしたら
「事実」って、なんなんすかね？ バーに誘いだして酔わせるまでは正常に翻訳できていたのに、いきなりポンコツになる不思議 松本サリン事件で
デマ垂れ流された河野さんについてどうお考えですかね？ 坂本弁護士のときも真っ赤な嘘でたらめを主張してたよな
せくっすさせろやと翻訳するアプリを公開してくださいな 橋下「難民になって、取材と称するナンパに身を任せればいい！」 行き違いや誤解があった可能性がある
っていうのは事実は無いって事にはならなくね？
翻訳ミスでそういう話になったとかなら、翻訳ミスでそういう話になってしまったが
そういう意図ではないのは、前後の文脈で証明出来るとかなら解るんだけどさ
何も出さずにそんな事実は無い、訴訟するぞって脅し以外の何物でもなくね？ 誤解されるような言動をする方が悪い
とか大騒ぎして辞めろ辞めろの大合唱してた連中がこれだよ >>645
不二家のもTBSじゃなかったか
みのもんたが散々煽った奴 翻訳アプリの誤解ならその場で訂正できるんじゃないの
誠実で信頼できる人ならその場で誤解なんて解消できる
なんで大使館にまで報告行く事態になったの？
おかしいじゃん どんな誤訳したら
友達呼んで3Pになるんだよww
これで全ツッパできるわけねーじゃんw
バカかよw TBS停波でよくね？
オウムに弁護士一家殺させたのもこいつらだったよな ロクに説明しないで法的措置匂わすって都合悪いんだと受け取られても仕方ない
それを説明責任だの疑惑だのを厳しく追求してきた大マスコミ様がやるのかね
これだとマスコミの信用失うはずだ
さてもうすぐ報道特集の時間だがこれを取り上げずに自民吉川だけボロクソ叩くのかな 例えば有名人が自分の死亡説を流す
それに反応したSNSを「実は生きてるからデマです」と一般人を訴え
ニュースにして露出を増やし仕事を得るって事も可能になってしまう 誤認識なら日本語の原文も3pしましょうって表示されてるはずだよね
画面見れば気づけたと思うけど なんで検討なの？
事実無根なら誹謗中傷なんだろ？
法的措置取れよ 翻訳アプリが誤訳したのが悪い。
勘違いしたウクライナ女が悪い。
幾多の悪質な事件を起こしてきて信用のないTBSが夜中にバーに誘っておいてそんな言い訳が通用すると思ってんのかw 訴えるだ？
TBSは日本国民相手に戦争する構えか？ そういやツナマヨで炎上した素人のイタリアンシェフの人生をめちゃくちゃにしておいて
何かフォローしたの？ >>654
CM出稿してない企業なんて潰れれば良いと思ってるだろうしな そんな事言っちゃって大丈夫なのかよw
いずれ翻訳アプリがどれだったなんてわかるだろ
そうなった時「○○アプリはヤバい翻訳する」てTBSが言ってるて事になるぞ
そんな事言われた側は対抗措置取るんじゃねえの 翻訳アプリ使うときは複数アプリで違和感ないか確認してから使ってるわ 普段からやっとるんやろなあ。
いきなり3P強要とか頭おかしいやろ。 報道特集の福島デマの謝罪と責任の追求、処分はいつやるの？ あれ？
ネトウヨの作ったフェイクニュースだったの？
リアルで得意気に話さなくてよかった 日本語→英語でセックスどうこうになるのはちょっと考えにくい
英語→ウクライナ語で例えばシックスをセックスと誤聞き取りしたなら理解できる
ただそれなら日本語→ウクライナ語にするのが自然なのと
そもそも単語単語でなく文章自体がホテルで3Pみたいな話になるのが考えづらい 政治家、官僚もこれからは事実はないや誤解だで乗り切れるね
そう言われればTBSは特に追求しないよな そのアプリ使ったら俺でも海外彼女できるってマジ！？ >記者と女性がスマホの翻訳機能を利用して会話していたことなどにより、
>当事者間で何らかの行き違いや誤解があった可能性を懸念しております。
こんなこと言ったらその翻訳機の品名と入力した文章出せで追い込まれるんじゃねえのか？ｗ
やってみればいいだけの話になるんだから 一人で会おうとしたことについては何かコメント出してんの？ 今からマリウポリに単身乗り込んで露助供を血祭りにあげて紛争解決のヒーローになれば許される可能性が微レ存 >>684
機械翻訳て大雑把に統計解析に基づくのとルールに基づくのがあるの
どちらにしても入力したセンテンスの自然言語解析からスタートするけど、一文の単語を複数箇所取り違えたとか単語の切り出しに失敗したとかで、こんな翻訳になるとはちょっと考え難い
特にGoogle翻訳ならニューラルネットと統計ベースの合わせ技でくるから、例えば「あなたは今日どちらにお泊まりですか」の返しで「今日はあなたの家に泊まってセックスしたいの」て、世界中の殆どの人が日常的に会話してないと、そんな翻訳にならないと思う
ねぇ？何で 腐 ェ 身 団体は喚かないの？
セーテキショーヒ！ ア ル カ ニ ダ ！！ってよｗｗｗ
TBSは朝鮮人社員が多数在籍
変態新聞の資本が入ってる
闇が深いなぁ 嘘つきはTBSの始まり
そういやオウムに情報流したのもTBSだったな バグや誤訳より
スタッフ連れずに一人で渋谷のバーで取材とか有り得んだろw 言い訳が苦しすぎる以上にTBS社員ならやりかねないと世間に思われてるのがな そういや最初にツイッターで発言したやつは黙ってるの？ 少し前までは個人の犯罪だったけど、これでTBSの会社の責任になっちまったね ＞なお、SNSやネットなどでの事実と異なる情報の流布に対しては、法的措置も含め検討しております
TBS自体が偏向報道や事実と異なることを報道したりしてるのに自分らがやられると法的措置の言論弾圧をするって…沸いてるんか？ 色々おかしいもんな
2人きりでバーで会話。通訳なしで翻訳アプリとか 現在調査中。ではなく
当該社員の軽率な行動を謝罪。でもなく
最初の一言目が「お前ら訴えてやる！」 >>709
広報アホなのかな？
文春はウクライナ大使館に持ち込むべき >>707
マイノリティは迫害を恐れて発言しにくいんやで ビデオ問題やった局の言い分なんか誰も信じないだろうw 機械翻訳で相手が誤解したって話にしちゃったのか。
それだと誘った事実が無いんじゃなく、誘ったつもりはなかった程度の話にしかならないだろ。 10億の給付金詐欺もアプリのバグでしょ
なTBS？ そういう風に表示されるアプリと具体的な日本語と翻訳後の結果はどんなものなのかな？ いつ時点のどの機種で動作するアプリなのかも具体的に明らかにしないと ウクライナ大使館は、翻訳の履歴(やり取りも)を取ってるだろう
TBSならそっちへも手を回しそうなもん 事実はなかった
もしあったとしても翻訳アプリのせい
文句を言うヤツや訴える
こうですか 嫌儲なんか1スレしか立ってないんだぜ
しかもそれも全然伸びてない
普段あそこでスレ立てしたり書き込んでる奴らがどういう層か丸わかり
おまけにあいつらの言い分としては「誤訳に決まってる！なぜならそんなことするはずないから！」だってさｗ
苦しいねえ 事実はないって何を根拠に来ているのか分からいな
翻訳バグの可能性なのか確証なのか
コロナでも可能性可能性と連発しているが可能性と確証は大違い ウクライナの難民女性を訴えるんか？
キチガイかよ
可哀想過ぎるセカンドレイプ >>695
レイプしても美談になる事で有名な変態新聞 どんな翻訳間違いでそうなるんだよｗ
どんな翻訳ソフト使ってたのか教えろ。
場合によってはソフトに対する営業妨害になるぞｗ。 本当に誤解だと言うなら、翻訳アプリと元の文章を公開してくれれば解決だろ
その文章を翻訳アプリにかけて間違った翻訳結果が出たなら、この社員が正しかったということになる
はやく公開しろよ TBSは翻訳アプリの名前とバージョン公開しろよ
それと送った文章もな
検証して事実か確認されれば社員の証言が正しいと証明できるチャンスだ
嘘なら、ウクライナ大使館へ通報され国際問題になるけどな じゃあその翻訳アプリになんて話すと
3Pになるのか検証したらいいじゃね >>729
アプリの重大な欠陥の証拠を掴んだわけだから報道機関として大々的に報じるべきだよな ホテルに誘って関係持とうとしたのは
翻訳の誤解のせいだと言ってるけど
いやいや、そもそもバーで待ってたよね？
女を個人的に呼び出したよね？
避難民がおっさんだったとしても同じようにバーに呼び出したか？
取材対象をバーに呼ぶ記者がいるか？？ 何をどう間違えたらそうなるんだよ
ちょんくせえ言い訳すんなよ >>738
そうなんだよね
しかも言葉の通じない相手にこんな頼りにならない翻訳アプリだけを頼りに1対1で取材ってまともな取材になるはずもない
てかもしアプリのせいだとするなら報道機関として大々的にその欠陥アプリを告発すべきでしょ アプリメーカーはTBSに何か言いたいことがないのかね >>722
あいつらオタク叩きの棒にしかフェミ思想使わんからな
元アニオタだろうに 間違うような翻訳アプリで取材させないように必ず通訳を同行させないとな
言葉も話せないのに1対1とかは取材方法として適切ではないな 翻訳アプリ側の動作ログにデータ残ってるかもしれないけどな スマホを提出させて調査したら何か具体的にわかるかもな
調査する気がないならやらないかもしれないけど 証拠隠しするとわからなくなるかもしれないけどサーバとかにデータ残ってたら証拠隠滅した事が明らかになるかもな これひょっとしてこっちも全力で潰しに行かないといけない案件じゃね
会社ぐるみであからさまにもみ消ししようとしてるじゃん
なにが法的措置だこのクソ企業 顔出ちゃったからもう終わりやで
TBSはずーっと知らんぷりで終わり >>735
普通のリテラシーがあれば、翻訳文を再度日本語に戻して、変な文章になってないか確認する。
おおよそ、TBSが嘘をついてるとしか、解釈できない。
ホントと言うなら原文と翻訳ソフトを晒すしかない。 NHKの尾瀬の言い訳といい
その場しのぎ感すごいけど
バイトに応対させてんのかね アホのTBSに朝日手法を教えてやるよ
「静粛に！今調査中ですから！」
↓
数カ月後
「問題ありませんでした！」
以上 オレから3Pを取ったらもう何も残らねえ…‼︎の精神 >>754
マスコミは同業他社は批判しないから、これで通るからな この件は知らんが
ロシア語→日本語は短い文章だとイミフな訳が出ることは多いな
英語挟むか英語で読んだほうが精度高い >>757
そもそも取材対象と個人的に合ってる時点でおかしいんだよ
だからおかしいから誤解という言い訳は使えない
おかしい奴なんだよ これはTBSがきちんと証明しなければならない
恐らく隠してばれたら大避難の嵐
傷が浅いうちに真実を明るみにしておけば案外すぐ忘れるよ アプリ側のサーバに履歴残ってねえのかな？
それでわかるだろ 文春とかTBS以外のメディアに
めっちゃくちゃログ記録高く売れるやん だめだ
SEXなんて単語は誤翻訳で出てこなかったわ
性欲をもて余してる翻訳アプリなのか？ >>1
そのアプリを使うことであらぬ犯罪に巻き込まれると怖いのでアプリ名を公表してもらえますか？ >>758
危機意識とかないのかね
勇気ある社員のリーク求むわ もう国連の方から来た人に国際問題として取り上げて貰ったほうがいいかもな >>755
ホンマにな
カラオケレ○プパーティとかみんな忘れてそうだし 渋谷のバーのカメラ映像に期待
めちゃめちゃ迫ってそう そろそろ俺らもちゃんとデモやらなきゃいけない日が来たんじゃね
今やってんのなんてプロ市民とかチョンだけだけど
そろそろマスゴミ全般に
日本国民衆の鉄槌下さなきゃいけない時が近づいてると思う
米騒動のようにな >>1
被害者がいるのに、取材内容も明かさないのは不誠実だね。
最初の一言でバグったの？酒場に呼び出して？
疑惑は深まった。 >>768
＞危機意識とかないのかね
全く無いだろう、その気になればスラップ訴訟でも平気で出来るからな
そういう力を持っている「上級」な人達の集まりなので
ただ、若い世代のテレビ新聞離れだけは致命的 そもそも年頃の外人ネーチャンと
二人きりで合ってたんやろ？
もうその時点でチンポビンビン下心ありありやろが Tyosen Broardcasting System television が逆ギレｗ T ちんちん
B ぶっこみたかった
S さんぴーで
これであってる？
デマですか？ まぁこのウクライナオネーちゃんにも
落ち度はあるな
マスゴミ関係者の胡散臭さは世界共通やろ
そんな奴と二人きりで合う時点で
警戒心無さすぎやわ ウクライナ大使館にTBSは1989年時点からソ連(現ロシア)の工作機関オウム真理教と繋がっていたと伝えといた方が良いんじゃね？ ３Pに誘うような翻訳になるアプリを使って外国人に取材してるの？
TBSの外国人に対する取材は誤訳で間違いだらけなんだろうね こんなとこに書いたって届かないぞ
Twitterとかでやらないとw >>791
西側だと日本が最悪レベルだって事は一般人レベルだと知られていないんじゃね？ >>791
そういう思考回路って60代以降のジジイの特徴なんだってさ >>791
祖国が侵攻されて命からがら日本に逃げてきてなんとか今の現状を世界に知ってもらいたいと思ったんだろう
そこは決して責められるべきところではないよ TBSの主張が崩れたときの反応が見たい
多分スルーなんだろうけど >>793
TBSの社内公用語は朝鮮語だそうなので、朝鮮半島由来の外国人とはネイティブコミュニケーションが取れる模様
TBSのアナウンサーの暴露による >>794
結局は訴訟リスクありの発言者じゃないとダメージは与えられない
つまり、それなりの有名人じゃないと「弾」に重みは出ない 身内がやらかした時は小学校で書いた作文
掘り出して全国ニュースで読み上げ無いのか >>791
過去3回、日本人複数のチームと会って取材を受けたから、今度もそうだと思って行ったら、日本人１人がいて、二人きりになってしまった状況だろう
騙されたような >>1
さて、クラウドファンディングの準備を始めますかねwww。 問題になるに決まってるのにそんな事やるか？とは思うんだけども、マスコミ関係マジで常識ないのは身をもって知っているのでなあ >>791
こんな事例でも被害者叩きの自己責任論を出してくるのがいかにも陰湿ジャップって感じだな 是非訴えて下さい、情報暴露できるからって
返されてて笑う >>791
あなたはレイプして合意があったと言うタイプかな 個人情報を勝手に流用して呼び出してる時点でauto案件だろｗ
なーにが誤訳だよ TBSの今までの方向から行くと
この社員が誘ってない証拠を提出しなきゃいけないんじゃないの？
痴漢だのキムチ盗み食いだのやってない証拠ださなきゃだね >>1
じゃあ迫った文章送ったのは間違いないじゃんw デマ発信者に法的措置
じゃあお前ら全員法的措置だな しかし、これはTBSが一方的すぎるよな？
なぜなら、公共の電波で、願望をわめき散らすために、取材しないのはTBSの社風じゃん。
取材の結果、公共の電波でわめき散らしたい願望の障害になる情報は、なかったことにするのがTBSの社風じゃん。
それを毎日見せられて、そのやり方を刷り込まれた視聴者さまに対して、「TBSのマネをしたら
スラップ訴訟だからな」とは何事か。ヒトラーにでもなったつもりか。
自分たちだけが特別だとでも言うつもりか。 >>811
そういえば伊藤詩織さんの件もTBSじゃなかったっけ TBSだのNHKだの日本のマスゴミは日本とは無関係だと世界に発信していかないと誤解されてしまう。 スラップ訴訟と戦う水道橋博士さんのコメント貰いたいね 2年目の新人がチョン先輩にヤりたいから呼び出せ言われたんかな 誤解であるなら、
>女性は怖くなって店から逃げ出した。後日、女性は説明を求めるメッセージを送ったものの、Aからの返信はなかったという。
突然店を飛び出したのなら、理由が気になるはずなのに無視を決め込むｗ >>825
誘ったのは本当だけど3Pは誤解
みたいな話なのでは 取材で得た個人情報を使って女性をホテルに呼び出したの？ >>826
とんでもない誤解をされているなら釈明ぐらいするのが普通じゃね
しかもTBSの看板背負ってコンタクト取っているんだから >>828
それは禁句。世の中には署名簿を選挙に流用した篠原豪という脱糞議員もいるから。無処分だよ。それは禁句。
パヨクの闇は深い。 誤解があったかも、と言いつつ「女性をホテルに誘ったり、友人を呼ぼうとした事実はございません。」と、そこだけ断言できるのは何故？w
疑惑は深まった！のでは？w ウクライナ女性と３ｐセックスとか言語道断
デマなら全員裁判で訴えなきゃアカン！
もちろんどこの翻訳アプリ使ったかも公表するよね >>830
ヨシフの弟もなんもなかったもんな
どんだけ特権なんだよあいつら >>791
老害ジジイの考えまんまで笑える
お前ジジイだろ? ・疑惑を持たれた側に説明責任がある
・国民全員に納得してもらうまで説明する
・自己負担で第三者委員会を設置
・責任はトップにあるのでトップは辞める
・謝って済む事ではない
・被害者を疑ってはいけない
自らが言ってたんだから簡単だと思うが 共産党の機関誌になってしまった文春は期待できないし
新潮辺りにリクエスト出したらええんやw 翻訳アプリで取材とか
今回でなくても翻訳ミスで誤報でもして、大事になったら、誰が責任とるんだ
アプリのせいにしらんぷりか 翻訳アプリの会社に問い合わせればバグかどうか分かるんちゃうん？ はい解散。
ネトウヨはさっさと韓国でも叩いてろ。
飽きたわ。この話題。 どんな風に日本語いれたらウクライナ語で3Pしようってでるのか詳しく教えてほしい えーと、嘘ついて個人的に呼び出したのは事実ってこと？ どんな翻訳アプリだと「あなたは私とセックスしたいと思ってる」と誤訳されるわけ？w デマだぞ！訴えるぞ！
坂本弁護士殺害事件でTBSは信用してはいけない >>843
兄さん♪
なんでもないよ
呼んだだけ🤗 >>790
日本人がウクライナ紛争を忘れつつあるからなぁ 立憲のコネ入社ってマジか？そんなことするはずねーしな ＴＢＳのコメントは分かったがそのウクライナ人女性のコメントは？ 池袋の被害者夫を誹謗中傷して
iPhoneの御動作のせいにした池沼いたな >>1
>>スマホの翻訳機能を利用して
この言い方だと翻訳機能が標準搭載してるってこと？
グーグル翻訳とかかな 坂本弁護士一家殺害事件から何も反省してないようだなw
この馬鹿チョン放送局 >>843
これが湧くってことはこの件本当のことだね >>284
もう一回そのIDでなんか書いてみ(^Д^)ｷﾞｬﾊ 翻訳アプリの誤訳が原因なら、アプリ側に文句を言う話なのでは？ 「TBSは死んだ」って26年前に筑紫哲也が言ってた 手抜きしていないで記者会見でも開いて全ての経緯を白状してくれないとどれがデマなのか判断できないだろ >>863
ネオナチであるウクライナ人に危害を加える行為を正義だと信じているからに決まっているだろ。 twitterソースのニュースで騒ぐ奴は死刑でいいよ
アホしかいねえわ 今頃翻訳機で一生懸命勘違い出来そうな単語をTBS社員総出で探してるんだろうかｗ ワイはフライデーソースのヤフーニュースを見て
ここにきたからセーフやね 疑われた方に説明責任があるはマスコミの口癖だからな
説明しろよ >>1
女性が大使館に訴えたのは事実か？それを確認しろよカス >>10
下の学生はブサイクで真面目じゃん、後ろ姿で分かるわ 報道だからってレベル高い社員ばかりの保証はないしな
スポンサーにヘコヘコの社員ばっかだろ そもそも取材だと騙してホテルに呼び出してるんだけど
そこらへんの説明ない訳かな？ >>888
キモオタがシコってそうな案件以外は出張って来ないよ 人物特定したとYouTubeで言ってるよイニシャルOって
名前出すと言ってるよ この社員のSNSアカウントとか見つかってないのかな？ >>851
別に忘れちゃいない
大した動きが無いから注目度は下がってるだろうが >>896
Facebookは見つかって垢消してる 疑惑は深まった
なぜバーに呼び出したのか
なぜこいつだけだったのか
そもそも翻訳アプリで取材なんかありえない
通訳同席ない時点で黒 でも取材名目でバーには誘ったんでしょう
そこで誤解されたのなら謝るべきなんじゃないの
取材じゃないなら論外だし
同じことを官僚がやったらマスコミ総出でフルボッコにしそうなのになあ なんて文章を入力したら3Pセックスに誘う文章に翻訳されたのか公表しろ
話はそれからだ ウ「Дайте…」
？？？「ん？今、抱いてって言ったよね？」 デマじゃなかったときに、TBS側が脅迫容疑になったらおもしろいなぁ 坂本弁護士事件から何も学んで無かったのか
隠蔽工作するほど大変になるのに > 何らかの行き違いや誤解があった可能性を懸念しております
社としては取材相手に再度コンタクトをとって行き違いや誤解の有無を確認するんだよね？ 伊藤詩織さん事件で有名なアベトモ山口敬之の後輩かあ じゃあTBSは自民党議員が破廉恥行為をしても
「ソフトの間違い」って言ったら納得しろよ 日本語で何と入力したら3Pしましょうに誤翻訳になるのか教えてもらいたいもんだ >>907
当事者から話を聞ける立場のくせに、なんでこんな曖昧なんだよなw
もし誤訳なら、このアプリでこう打ち込んだらこう翻訳されましたと断言できるだろ
フワッとした反論しかできてないのが問題なんだろうが
何が事実と異なるのかハッキリ言ってみろよな 事情としてはFAXの3枚目を見てって伝えようとしてfuckを3Pでみたいな話になったみたいよ >>917
実情が分かってないのに
「当社記者が女性をホテルに誘ったり、友人を呼ぼうとした事実はございません」
って断言できる不思議 何を打ち込んだらそんな翻訳になるか一言一句公表すれば同じアプリでそうなるか証明できるだろ
はよやれ 何を喋ったらホテルに行って３Pしましょうなんて翻訳音声が飛び出してくるんだよ ネトウヨはどんどん逮捕して
刑務所にガンガン入れまくれ！！！ TBSから回答があったのは事実？女が言っているだけ？ 二人でバーに居たことについての説明すべきだし、
翻訳アプリ云々については要は「聞き間違え」の類いなんだろうから実際に言いたかった内容を普通は言うよね
誤解されてるとしりながら正しい内容を意地でも言わない摩訶不思議な状態 誤訳でこんなヤバい文章が出力されてしまうのは致命的だから
アプリのメーカーは検証する必要があると思うのだが >>929
バーに取材目的で難民呼び出して合ってたのはTBS認めてる
この時点でアウトな気がするが この記事の書き手はフライデーで、回答があったと主張しているのは告発系インフルエンサーって書き振りだけど
TBSに取材してコメントをもらっているということは裏は取ったと言うことか
つまりウクライナ女をバーに誘ったTBS男が存在するのは事実みたいだな >>933
ありがとう
TBSからのソースがあるってこと？ 訴訟になったら訴えられたほうが「ソフトと原文を出せ」って言ってくれるんじゃね >>935
TBSの広報室の回答で>>1にあるとおり
性交渉はしてない、翻訳機能で会話していたので行き違いがあった可能性が
というスタンス
女性と会っていたのは確定 ウクライナ難民女性訴えるんやろ？
まさか情報広めてる人間だけ訴えるなんて頓珍漢な事せんよな？ >>942
ワロスw
あるだけ難民保護騒いできたTBS様がどうでるか楽しみだわw 恐ろしい翻訳アプリがあるもんだな
アプリの名称は何だろう？ 仮にもマスコミなんだから法的措置の前になぜ翻訳アプリがなぜ誤訳したか検証して国民に納得いく説明しなよ
真面目に取材してたのに3Pに誘ったと勘違いされるなんて本当ならアプリ会社の方を訴えてもいいはずだよ
というかそこに切り込むジャーナリスト日本にはいないんだな 取材という名目でなぜかバーに呼びつけて、話してた内容と違い取材クルーが誰もいない時点でおかしいと思ったらしいな
で、その後にホテルで３Pしようと言った部分はTBSが誤魔化そうとしてる部分 翻訳アプリのバグとかあるわけねーだろ
さっさと放送免許剥奪されろ 安倍友の山口さんの後輩にあたるのに
metooさんやフェミさん、パヨさんは静かな事で 報道の自由ガー言ってる割に言論統制に必死だな？
T豚Sにはバグと言えばなんでも許されるね。あ、豚もバグなんで。 疑惑は深まった
疑惑はかけられた側が晴らすべき
TBSの今の説明では不十分
TBSは説明責任を果たせ ほぅ･･･じゃあ同じ文章を再現出来るな？
バグと言われれば開発会社が黙ってないと思うが メディアって自分たちが面白おかしくガセ捏造をばらまいても一切責任取らないくせに一般人には法的措置とかズルいよなー
メディアは第4の権力なんだから政治家と同じだぞ
つか政治家以上の権力持ってるだろ まぁ自分でメディアはクソ言ってるようなもんだwww
それも隣国御用達 翻訳アプリなら再現性があるからどんな文を入れたら3Pに誘う文になるのかメディアならちゃんと検証して説明しろよ マスコミによるスラップ訴訟を許すな
言論の自由を自ら貶めてるクズTBS 検討じゃなくてきちんとやれよ
後ろぐらいところがないんならな
ま、検討って文言を付けて脅迫してる時点でお察し 好意的に解釈するとホテルで3人の取材者と会うことになっていたんだが・・・
というのをアプリのバグでホテルで3Ｐしようぜ！に変換されてしまったんだ！ 事実と異なる情報の流布に対しては、法的措置も含め検討
なら事実を話せ デマ発信者のこのウクライナ人女性を訴えるのか
酷いなあTBSは >>51
伊藤詩織の件ではそこがきっかけになったのにな
TBSは反省してないし、伊藤詩織らは何も行動しないならダブスタの理由をはっきりさせないとな 被害者の主張聞いた上でそれ言ってんの？
その大事な部分が全く書かれてねーじゃん
どうなってんのこの会社？ >>1
翻訳機のバグだとあくまでも言い張るつもりなら、
再現実験してくれや。
当日、ウクライナ人の女性に語りかけた日本語を吹き込んで、
性的関係を迫る内容に「誤翻訳」されるのかサイゲンして証明しろや。 「外野は黙れ、あとは金で片付ける」
と解釈させて頂きます、ちゃんと被害者納得させてね >>981
いや、TBSの言い分的には訴えるなら翻訳機メーカーやろ
ウクライナ人の女性は嘘はいってないからね。
あくまでも翻訳機が無能だといってるのがTBSの言い分。 >>988
TBSに数千万円積まれたら被害者も納得してガレソだけが吊るし上げられそう さ、はやく翻訳機のバグの再見実験してくれやー
もし再現されないなら、
翻訳機メーカーが名誉毀損と業務妨害でTBSを訴える展開くるなこれ 苦しい言い訳だけど実際ウクライナ語なんてさっぱり分からねえからなあ フェミニストがTBSに忖度してる事実が明らかにされて、その点は満足 なんだろう大昔クソメディアが連呼してた
「オスプレイを見たと噂するだけで逮捕」を地で行ってるよなー このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 16時間 17分 2秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
