旧姓併記のマイナンバーカード所持者はアプリに未対応
https://japan.cnet.com/article/35181130/

利用するには、マイナンバーカード、マイナンバーカードの券面入力補助用暗証番号(カード受取の際に設定した4桁の数字)、パスポート(海外用を発行する方)が必要になる。ワクチンの接種記録は不要だ。

しかしながら、まだマイナンバーカードを持っていない人が取得するには1カ月程度時間がかかるほか、マイナンバーカードを所有していてもアプリで接種証明書を発行できない人もいる。「マイナンバーカードに旧姓併記がある方」「パスポートに旧姓・別姓・別名併記がある方」「パスポートとマイナンバーカードの使命表記が異なる方」がその対象だ。

https://japan.cnet.com/storage/2021/12/21/cdb19e980f4914f9b23f56e73982c3ff/20211220covid19_08.jpg
https://japan.cnet.com/storage/2021/12/20/df2b604696fd672725513dd35adb5a91/20211220covid19_1280x9602.jpg

具体的には、マイナンバーの氏名欄に「田中[佐藤] 花子」などと括弧書きで旧姓が記載されている場合、券面右下の追記欄に「旧氏 佐藤」や「旧氏記載 田中[佐藤] 花子」などと記載されている場合となる。これらの場合以外は、旧姓併記にあたらないので、アプリで発行可能としている。