X



【悲報】地名の「我孫子」って中国では「男の孫」と相手を罵倒する言葉なんだぜwwwwww [509689741]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001フィンブリイモナス(やわらか銀行) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:14:48.06ID:92zPD2ZO0●?2BP(6000)

競技ダンス アマチュア2部門日本一 我孫子・八谷さん市長に報告「次は世界一」
2021年8月18日 07時27分

6月に東京都内で開かれた競技ダンス日本一を決める日本インターナショナルダンス選手権大会=日本ボールルームダンス連盟(JBDF)主催=で、我孫子市の八谷和樹さん(23)がアマチュア2部門(スタンダード、ラテンアメリカン)を制し、大会後プロに転向した。パートナーの皆川円(まどか)さんとは、ペアを組んで7年目。次は世界一を目指す。
 パワフルで繊細さを併せ持つ演技は他を圧倒し、この大会でスタンダード部門(ワルツ、タンゴなど)は3連覇、ラテンアメリカン部門(チャチャチャ、サンバなど)は4連覇を果たした。八谷・皆川ペアはJBDFが主催する国内4大大会のすべてで両部門を制した唯一のペアだ。八谷さんは7月14日に同市役所を訪れ、星野順一郎市長に大会の優勝とプロ転向を報告した。
 今春日本大学を卒業した八谷さんは、昨年1月と今年2月の2度にわたって古傷の膝の手術をし、1年半以上競技から遠ざかったが、見事に完全復活。「2日間で60曲、トータルで約100分間踊り切ることができた」と振り返った。
 プロのトップ選手としてペアを組んでいた両親が同市内で経営する教室「ハチヤダンスアカデミー」で幼少期から遊び、自然にダンスを始めた。陸上競技やテニスも得意だったが、中学からはダンスに専念し、ジュニア時代から国内外の大会で数え切れないほどの優勝を積み重ねてきた。
 八谷・皆川ペアはプロの世界でも「オールラウンダーでありたい」とスタンダード、ラテンアメリカンの両方にこだわる。八谷さんは「目標は世界の大きな大会でチャンピオン、ファイナリストになること。誰からも尊敬されるダンサーになりたい」と話した。

https://www.tokyo-np.co.jp/article/125090
0003イグナヴィバクテリウム(千葉県) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:16:01.61ID:aRDsv05i0
唐揚げそばしかない街
0004テルモデスルフォバクテリウム(光) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:16:38.22ID:3F0Q9GLz0
男の孫って何で悪口になるの?
古事成語でそういうエピソードとかあるのかな
0006シュードアナベナ(光) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:17:46.39ID:ig0o+hHD0
「ひな」って名前の女の子を見かけるとニヤリとなるよな
0007デイノコック(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:17:51.36ID:O3B9r+ed0
で?
0008ヴィクティヴァリス(茸) [JP]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:17:54.48ID:X+ORGqAw0
我是孫子
0009ジアンゲラ(東京都) [MX]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:18:06.31ID:QV5Hzprv0
我孫子行き快速
0011ロドバクター(埼玉県) [CN]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:18:12.22ID:sFe5qDWE0
蘇我とか我孫子とか
0023アシドバクテリウム(埼玉県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:20:13.13ID:qCgcY5gc0
我精子
0029シュードモナス(愛知県) [ヌコ]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:21:24.04ID:OYMjOE8H0
熊本を中国語読みするとションベンになる
0030レンティスファエラ(dion軍) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:21:25.25ID:8cJxxWxn0
五毛よ、ネタが無いならこんなクソスレ立ててないで刑務作業してろよ
0034カウロバクター(大阪府) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:22:49.05ID:VR1/yKBv0
そんな事言ってたら十八女と言う地名はヤリマンって意味になるんだが
0035ホロファガ(福岡県) [GB]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:22:51.55ID:zsVGre0h0
うおすぅんずー
0041マイコプラズマ(東京都) [EU]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:23:36.22ID:XVvOAh1j0
(・・?) エッ
われ そんし ですごい高貴な漢字じゃないの?
0046ホロファガ(福岡県) [GB]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:24:44.08ID:zsVGre0h0
日本の「中原」って名字が中国では人気らしい
0047オセアノスピリルム(光) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:25:02.99ID:KdVCJg730
わ・我孫子
0050メチロフィルス(東京都) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:26:10.25ID:9lN8wB2W0
>>14
男の孫というか俺の孫

自分の孫でもない人に向かって使うと孫のくせに見たいな罵倒語になるらしい

お前や貴様の意味が変わってる日本語も面白い
0051オセアノスピリルム(光) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:26:21.00ID:KdVCJg730
>>48
野田なら名古屋にもあるがね
0053放線菌(埼玉県) [CN]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:27:00.67ID:Q0ezQv+H0
千葉の我孫子って駅の立ち食いそばの唐揚げが妙にデカいところ?
0059クロマチウム(青森県) [JP]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:28:20.94ID:l4vVXaMi0
違うよ
0063ヘルペトシフォン(SB-Android) [GB]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:29:28.85ID:tkpxDyco0
同じ漢字圏だからこそ逆にピンとこないものもあるよね
日本鬼子とかもそうだけど
0068アナエロプラズマ(茸) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:30:56.55ID:XjC+v0rM0
長居と北花田の間
0073放線菌(埼玉県) [CN]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:33:04.88ID:Q0ezQv+H0
まぁ中国だと「共産党員」はエリートだけど
日本だと新聞配達や駅のプラカード持ちだし
0074ヘルペトシフォン(東京都) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:33:15.50ID:BJqdl5rB0
「三光作戦」とか、日本では「光」を「〜しつくす」という意味で使わないのに
日本人がわざわざそんな作戦名をつけないよな
0075シュードモナス(愛知県) [ヌコ]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:33:33.42ID:OYMjOE8H0
>>64
中日のピッチャーかw
0077ミクソコックス(愛媛県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:33:54.30ID:ej/28nQY0
んなもん言い出したら、ドイツの元サッカー選手シュバインシュタイガーなんて、日本語では「豚小屋の番人」だぞ
アホらし
0079アシドバクテリウム(大阪府) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:34:47.99ID:nhhFnNhz0
孫子「」
0080ディクチオグロムス(福岡県) [DE]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:35:05.47ID:OWidiKRV0
老子って中国では「俺様はー」っていう意味
0081シュードモナス(愛知県) [ヌコ]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:35:11.76ID:OYMjOE8H0
>>63
「汽車」が中国だと自動車のことを指すとかね
0083バチルス(東京都) [CA]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:35:22.59ID:e2HkoN9d0
支那で何と思われようがどうでもよくて草
0084ビブリオ(埼玉県) [IT]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:35:23.75ID:KFBM8u6H0
男の息子ではなく、男の孫
しかも相手を罵倒する言葉…
粗チン王といういうわけか
通常サイズ0,5 フル状態3pくらいかな
0086ヴェルコミクロビウム(ジパング) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:36:25.73ID:ViH15c2M0
孫子は名乗るときに我孫子とか言わなかったん?
0090シュードモナス(愛知県) [ヌコ]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:36:49.52ID:OYMjOE8H0
>>84
野球がおおらかだった時代の話です
0092ヘルペトシフォン(東京都) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:37:34.22ID:BJqdl5rB0
「鳥山明先生に励ましの信(てがみ、中国ではこう書く)を送ろう」

これって実際の誌面の画像とか残ってないのかな?
0103プロカバクター(茸) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:47:32.62ID:mtIeAN500
安孫子は?
0105ハロプラズマ(東京都) [BG]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:50:47.68ID:WsWqC8j20
かまいたちの夜の我孫子武丸で知ったわ
あれは本当に名作だった
続編が悉くクソだったけど
0106ビフィドバクテリウム(空中都市アレイネ) [EU]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:52:04.57ID:Q5oBjiNv0
中国人に聞いた話だと爺さんの子つまり母親のお義父さんとの子供という意味になるとか
0107イグナヴィバクテリウム(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:52:29.05ID:qVVb7Gxo0
が・がそ・・我孫子
0109フィンブリイモナス(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:54:00.50ID:sD9D8wSO0
我孔子とか我孟子とかもっとバリエーションほしい
0116プランクトミセス(千葉県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:56:32.85ID:1tA3HqyL0
>>49
その人は我孫本さん
0118テルモアナエロバクター(SB-Android) [CN]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:56:56.67ID:GXkZDMca0
唐揚げそばは唐揚げがゴム手袋みたいでまずい
0119カルディセリクム(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 11:57:00.54ID:FMxjAeYR0
学生時代付き合ってた子が我孫子だったな

元気かな
0124リケッチア(神奈川県) [ヌコ]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:00:45.73ID:o2jeYUT30
わ、、、我孫子
0125フィシスファエラ(光) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:02:00.20ID:tgN5O+8L0
罵倒ですらないって事は、スレタイで私はバカですって晒してるようなもんだな

頭残念な子だから仕方ねーわな>>1
0128バチルス(神奈川県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:03:44.14ID:WXHb75OO0
今の中国語は70%は日本由来じゃねーか
我孫子は中国でも我孫子でイインダヨ
0130フィシスファエラ(茸) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:05:27.62ID:favCaK5J0
>>4
年長者ほど偉いって儒教の考え
老師って言ってもべつに老いていない
0136デスルファルクルス(光) [MY]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:12:40.06ID:zBgP2ORT0
我叫孫子
0141ネイッセリア(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:17:01.87ID:a/0Ij6/V0
チンチンはイタリア語では乾杯の意味
マンコはイタリア語では何かが欠けているの意味
ティ マンコ?は、あなたは寂しい?という意味
テンガはイタリア語ではつかむという意味
0148アナエロプラズマ(大阪府) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:21:29.24ID:3OE2+TT50
千葉は中国語でこの世のものとは思えないほど綺麗な景色の事やで
0152エントモプラズマ(SB-iPhone) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:23:38.75ID:Ez+B+/oc0
エロマンガ島とかどうすんだよ
0154クトノモナス(茸) [AU]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:24:45.48ID:s07orDvq0
>>6
なんで?
0155メチロコックス(静岡県) [EU]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:25:48.82ID:Sk9Xt2PV0
>>120
纏めんなよw
0157クトノモナス(茸) [AU]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:26:20.69ID:s07orDvq0
>>143
あびこ、いいやまん、すすい、ふっさ、とうなり

あってる?
0158クトノモナス(茸) [AU]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:26:48.47ID:s07orDvq0
とうなりじゃねえ、なりとうか
0161クトノモナス(茸) [AU]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:27:30.66ID:s07orDvq0
>>153
火に油を注ぐって日本語にもあるからなあ
水を差すは加水かな?
0162ストレプトスポランギウム(茸) [FR]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:27:47.98ID:LLDiOcy50
我の孫の子で何でなんで男の孫なんだ??
孫の子=玄孫なら男女関係なくね?
0163フィンブリイモナス(茸) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:27:55.10ID:/d5gEjE10
嘘だね
じゃあ中国でも我孫子をあびこって読むのかよ
0164ストレプトスポランギウム(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:29:02.45ID:V+U7tF8G0
>>121
酒々井だけ当ててどうする
0165クトノモナス(静岡県) [CN]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:29:05.97ID:JAuA3eM80
この世に男の孫じゃないやつが存在するのか?
0166クトノモナス(茸) [AU]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:29:07.12ID:s07orDvq0
>>162
我孫子
我の孫の子供
私の孫の子供

つまり曽孫だな
0167デロビブリオ(茸) [KR]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:29:13.52ID:1ypj80ed0
>>121
ほんとにハザマはアタマおかしい
0169バクテロイデス(香川県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:30:03.40ID:tBSiPA0/0
戦時中に日本軍将校が地元民に歓迎されてごちそうを出してくれた。そこで筆談で「有難」と感謝を述べたが中国人は大慌て。

そう中国語では難ありとの意味。
古代では日本語でもその意味だったが後に感謝を表す意味に変わってしまったから。
0170スピロケータ(光) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:30:31.44ID:IGstUfUv0
読めない自慢のやつって羞恥心が無いんかね
我孫子とか舎人とか東雲とか
べつに関東育ちじゃなくても一般教養として読めるのにな
0171オセアノスピリルム(ジパング) [CN]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:31:58.62ID:zukIq6Ar0
地下鉄あびこ行き
終点です
0174イグナヴィバクテリウム(愛知県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:33:29.73ID:yumIQ7x50
>>154
ヒナトが女性器って意味
方言によってはヒナも女性器を指すことがあるだけだよ
大人になってもヒナちゃんなのがいい名前とは思えないけどこれに関しては言ってる奴がバカ
0175シュードモナス(東京都) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:35:15.89ID:RQKJixBD0
>>130
老師はマスターとか先生の意味だな
孫子の兵法の孫子は悪い意味か?
0176プロカバクター(茸) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:36:30.67ID:eLFF3eH10
メイドイン我孫子
0179リケッチア(茸) [TW]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:37:05.08ID:JTE5zZgp0
勿来スレかと思ったら違った
0181フィンブリイモナス(茸) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:40:50.67ID:/d5gEjE10
>>170
りゅ、
流山・・・
0182テルモリトバクター(茸) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:40:54.90ID:mVTTsL2v0
>>89
貴様とか御前がいい意味だったのは室町時代くらいまでだぞ
江戸時代にはすでに目下の相手や侮った相手に対する呼び方になってる
0185パルヴルアーキュラ(たこやき) [GB]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:42:47.24ID:r0bHmdiP0
あびこまでが大阪市で、そっから先は堺市
0186プロカバクター(福岡県) [CN]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:43:19.49ID:4gDswKMr0
アメリカ合衆国も警察側が悪かったらしい。日本でも警察側が中国丸野や白人と結託して部落差別をやっていて、犯人は警察側だった。アメリカ合衆国でも、警察側がヨーロッパの感情線2本のヤクザの親玉(イギリスに5人も潜伏しているらしいという情報が入っている)に騙されていたらしい。
さっき入った情報だ。
0188エントモプラズマ(鳥取県) [KR]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:44:25.01ID:g3k5k1Lf0
おれのひ孫てことか
0194クロオコックス(大阪府) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:48:20.93ID:wrW/Gqsn0
がそんし で変換できるのか
アホみたい
0195キロニエラ(茸) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:50:00.79ID:jhdcz8g10
そもそも古くからの地名が決まった時期の中国の言葉と、現代の中国の言葉は違う事も多いから気にする必要もない

問題は現代の中国人に何か言われたら
それを説明して「中国から来た言葉でも、現代の中国語の感覚だけで判断できる物じゃないから、それを知って欲しい。現代中国語と同一視で語られても日本人は困る」と言えるか?って所かな
0196アルマティモナス(茨城県) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:51:35.81ID:EWYr3ye90
・ダッコ大統領→中央アフリカ共和国の大統領
・ダリィ環境大臣→グアテマラの環境大臣
・チッチャイ副首相→タイの副首相
・ニャン外務大臣→タイの外務大臣
・バーカ下院議員→アメリカカリフォルニア州選出の下院議員
・パンティ外相→ネパールの外相
・ヒッキー大佐(ジェイムズ・ヒッキー大佐)→アメリカ第4歩兵師団・第1旅団司令官
・フリン環境相→アイルランドの環境相
・フーン国防相→イギリス労働党議員
・マンコ・カパック皇帝→インカ帝国皇帝
・メガチンポ保険衛生相→プリンシペ共和国の保険衛生相
・ユンケル首相→ルクセンブルクの首相兼大蔵大臣
・タノム首相→タイの首相
・アハーン首相→アイルランドの首相
・コラー司法警察相→スイスの司法警察相
・アホ首相→フィンランドの首相
・ブーン副首相兼外相→ラオスの副首相兼外相
・アホネン選手(ヤンネ・アホネン)→フィンランドのスキージャンプ選手
・イロイロ前大統領→フィジー諸島共和国の大統領
・シャベタ外務次官→ボスニア・ヘルツェゴビナの外務次官
・オナル経済担当国務大臣→トルコ共和国の経済担当国務大臣
・コーマン首相→バヌアツ共和国の首相
・バロス外務次官→チリの外務次官
・マンコビッチ選手(フランク・マンコビッチ)→大毎オリオンズに在籍したアメリカ人野球選手
・オ・テホン研究員→韓日産業技術協力財団研究員
・イ・イク学者→韓国の18世紀末の実学者
・イ・ジルボム隊長→韓国軍特殊部隊隊長
・金玉(キムオク)→北朝鮮の金正日総書記の秘書で、現在は金正日の第四婦人
・水田まり(みずた・まり)PTA会長→長男在籍小学校PTA会長
・奏誠司(そう・せいじ)学年主任→高校時代学年主任
0197ストレプトスポランギウム(茸) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:51:41.59ID:qNfxAswV0
>>1
俺の孫って夢のまたの夢でしょうcm9おまいらwwww
0198ストレプトスポランギウム(茸) [FR]
垢版 |
2021/08/27(金) 12:52:31.91ID:LLDiOcy50
>>166
あぁ、間違えた
ひ孫が抜けてたな
0206メチロコックス(ジパング) [JP]
垢版 |
2021/08/27(金) 13:18:29.49ID:juGKcLYc0
>>174
特殊学級?
0208イグナヴィバクテリウム(大阪府) [CN]
垢版 |
2021/08/27(金) 13:20:24.83ID:sYoLV/Qf0
「愛人」て中国語だと配偶者の事なんだぜ
0209ラクトバチルス(ジパング) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 13:29:23.63ID:jTXA6Ekr0
>>1
ここ日本だから
だから何?って感じだよね
0211ゲマティモナス(神奈川県) [ヌコ]
垢版 |
2021/08/27(金) 13:30:16.88ID:bhEhzb1m0
>>50
日本人だったら自分を孫のように可愛がってくれてんのかなって勘違いしちゃう
0213フランキア(ジパング) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 13:37:18.12ID:agQePMFi0
クソ寒いスレタイつけるの流行ってるの?
0214エントモプラズマ(栃木県) [TW]
垢版 |
2021/08/27(金) 13:37:40.60ID:9RtiQNxc0
まあもう意味変わってますし
0217クトノモナス(東京都) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 13:40:48.62ID:unp73jTx0
311の時に我孫子が液状化起こして家屋が全壊してて驚いた
当時隣町の印西市に住んでたけど殆ど被害が無かったわ
0218スネアチエラ(静岡県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 13:45:36.62ID:sCzoIf7c0
支那人がどう思うとか人間には関係ないだろ
0219メチロフィルス(大阪府) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 13:47:58.12ID:PDrJwhax0
男の孫!なんのダメージもないな
0221ディクチオグロムス(千葉県) [CN]
垢版 |
2021/08/27(金) 13:49:01.92ID:c8sJV5Cx0
>>1
我孫氏也、って漢文にありそうだよな
0222クリシオゲネス(千葉県) [EU]
垢版 |
2021/08/27(金) 13:51:36.93ID:MSHMTcew0
>>4
あっちの奴ら悪口下手だよな
0224スファエロバクター(神奈川県) [ヌコ]
垢版 |
2021/08/27(金) 13:57:46.19ID:pyLX6N7s0
良く父さんとか書き込んでいるのいるけど
同系統の罵り言葉だね

父さんと呼べ
父さん!
0227プロピオニバクテリウム(千葉県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:02:00.01ID:Shw0XD180
>>44
松戸民だけど初めて見たわ
ええな
遊びに行ってみたい
0229スピロケータ(熊本県) [FR]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:03:15.62ID:qO3lZd8Z0
>>222
ライブ配信に中国の荒らしが来た時に何言ってるのかなと翻訳したら
「頭の上の靴」を連呼してたわ
まあ頭を踏みつけてやるみたいな感じなんだろうけど
0230テルモアナエロバクター(埼玉県) [KR]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:08:35.14ID:eG16rTGU0
千葉の我孫子は大阪の我孫子を支配していた古い豪族(渡来人)の荘園という話が定説
でも、よくわかんないらしい
一番酷いのは、土地が崩壊しやすいって形容詞の古語
0231オピツツス(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:13:21.24ID:Ct+p1JLe0
>>14
中国人に聞いたら「この年端もいかない小わっぱが」みたいなニュアンスらしかった
0234ナトロアナエロビウス(千葉県) [SE]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:17:25.38ID:iqdg03q70
>>64
雄大君は「お前シネ」だな
0235アシドバクテリウム(大阪府) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:19:11.19ID:nhhFnNhz0
>「我孫子(あびこ)」という苗字を中国人がそのまま読むと「私の孫」という意味に
なるためだ。長幼の順序を重んじる中国では、「我孫子」はののしり言葉としても
使われ、中国語で「あなたは我孫子だ」というと「オマエは俺の孫だ」と侮辱した
ことになる。そんな特殊なニュアンスを含んだ言葉なのだ。

http://j.people.com.cn/94475/7901983.html
0236ユレモ(千葉県) [IN]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:19:57.28ID:wfKjAH8j0
>>50
ん?その「俺」は出来損ない的な意味なのか?
日本人だと良く分かんねー表現なんだよな

日本人だと男の子は直系なのであまり悪くは見られない
女の子は嫁いで行くのが基本なので直系にはならんしな
当然、孫って言葉にも基本悪い要素がない

そうなると一行目みたいな結論になる
0241ユレモ(千葉県) [IN]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:24:53.95ID:wfKjAH8j0
>>231
自分の孫のように幼いって事かねぇ?
ま、日本は少子化だし、孫が居る人自体が少なそうだがw
何にしても孫の教育って一族的な考え方もするので
孫を馬鹿にするような表現って自責になっちゃうような
0243クロオコックス(滋賀県) [GB]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:32:47.23ID:+MfIspab0
>>241
儒教的な視点で見れば、祖を基準にして世代を重ねるごとに気が弱まるという考えがあって
上の世代を敬えというのは気が強いから
だから自分より世代を重ねてるお前は、俺より下だという意味になる
0245クトニオバクター(神奈川県) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:36:24.07ID:AIWKl6NM0
藤子不二雄(A)は中国ではどう呼ばれてるのか?
0246クラミジア(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:39:24.30ID:i9Ixse+K0
知力10ぐらい上がりそうな地名
0247シントロフォバクター(鹿児島県) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:40:31.39ID:P50OyQIq0
中国「え?中国語って日本製だらけなの?」
https://www.youtube.com/watch?v=LUzfDKQA0OA&;t=271s
和製漢字が無いと社会が成り立たなくなるチャイナw
0249テルムス(茨城県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:43:33.63ID:sGOX7mFz0
中華コミュニティだと大変だね
0253ナトロアナエロビウス(千葉県) [SE]
垢版 |
2021/08/27(金) 14:56:31.99ID:iqdg03q70
中峠 日秀 岡発戸
我孫子の難読地名セット
0256アクチノポリスポラ(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:08:04.54ID:WKqo8lv20
>>18
兵は詭道なり
0257クロロフレクサス(光) [AU]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:16:26.69ID:knHdApRZ0
日本は隋や唐の時代から中国の文化を輸入してきたつもりなのに
ここまで価値観が違うのは本当に不思議だねぇ

奈良時代や平安時代の人たちも、中国人の価値観はワケワカランって思いながら
理解できる部分だけを選んで吸収してきたのかね
0261ストレプトミセス(ジパング) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:20:28.64ID:G8ERnqMN0
ひ...日下部
0263パルヴルアーキュラ(滋賀県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:21:35.40ID:PK6azevs0
中国人が日本人に言う悪口ってダメージがないよな。
かつての「日本鬼子」とか、
「ひのもと おにこ」ってキャラクターにしちゃったし。
「小日本」とか、可愛いイメージしかない。
0264ユレモ(千葉県) [IN]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:22:33.43ID:wfKjAH8j0
>>243
それって、代を重ねれば重ねるほど弱くなるって事?
中国5000年の歴史だっけ?もう、最弱って事?w
何かがどっかで歪んでるんだろうな
確かに年上の方が知識があるってのは日本でもあるけど
年齢が上だから偉いってのは年長の人間が言うと
もの凄く薄っぺらい物になっちゃうんだよね
0266レンティスファエラ(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:24:30.59ID:zryiv5Y40
大阪弁想起したわ。自分、孫やんけ?みたいな…
0270ユレモ(千葉県) [IN]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:29:12.41ID:wfKjAH8j0
>>263
鬼の子って日本だと強いイメージになっちゃう感じだよね
鬼は悪者のイメージとしても中途半端だし、貶められてる
イメージはそれこそあんまりない
0271ロドスピリルム(ジパング) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:29:46.38ID:Cbm0rySv0
我孫子=I am Sonsi
0274ナトロアナエロビウス(千葉県) [SE]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:34:03.03ID:iqdg03q70
>>259
惜しいおかほっと
0277ユレモ(千葉県) [IN]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:35:43.39ID:wfKjAH8j0
こないだ「祭」でも騒いでたのと同じ勢力かね?
なんか馬鹿馬鹿しいよな
同じ発音でも現地では意味が違うなんて幾らでもあるけど
現地からしたら「だから、何か?」でしかないわけで
0278ロドスピリルム(ジパング) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:36:06.97ID:Cbm0rySv0
じゃあカッコいい地名ってなんだよ
0282ナトロアナエロビウス(千葉県) [SE]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:41:55.98ID:iqdg03q70
>>278
八王子
0285グロエオバクター(茸) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:45:06.34ID:CUMno7q40
日本訳的には、
坊や、小僧、丁稚みたいなもんか
0286ハロアナエロビウム(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:46:41.33ID:dJxQbzFP0
中国語の手紙はトイレットペーパーだ
0288デスルフロモナス(東京都) [EU]
垢版 |
2021/08/27(金) 15:53:40.35ID:u9vH8nZG0
埼玉のあたりは帰化人を彷彿とさせる地名が多いよなあ
0293テルモデスルフォバクテリウム(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 16:07:09.20ID:QrYyJefZ0
がそんし
なぜか変換できない
0296エントモプラズマ(江戸・武蔵國) [BR]
垢版 |
2021/08/27(金) 16:22:40.20ID:9dMut/7m0
>>1
で?
ここは日本だけど?
何が言いたいの?
0297バクテロイデス(埼玉県) [AU]
垢版 |
2021/08/27(金) 16:30:15.59ID:1h9YP8t50
まぁ、場所的に江戸の北東、鬼門だからな
B地区だろ
そもそも日本自体、中華からすりゃ東夷のB地区
明治以前はバリバリの差別国家なんだから当たり前
歴史的な名前なんて、中心部以外はアレだよ 大概は
0298シュードノカルディア(千葉県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 16:31:36.49ID:k2Odf0FM0
>>1
支那がどう思っていようが日本国には無関係
まぁ、日本だってエロマンガ島とかアレっぽい名前を見つけて遊んでいたんだからかわらんだろ
0304バークホルデリア(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 17:05:35.13ID:ojUVr5T80
「口では嫌だと言っても、体は正直なものだ」は日本ではエロマンガかエロゲーか実話ぐらい使われないけど、
中国や台湾だと言動不一致の慣用句に使われているし
0305リゾビウム(大阪府) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 17:10:46.30ID:KStA5rE70
だからどやねん
老婆=嫁やし意味が全然ちゃうわ
0306テルムス(神奈川県) [ID]
垢版 |
2021/08/27(金) 17:12:26.60ID:uO0ApUr80
スケベニンゲン(オランダ)
エロマンガ島(バヌアツ)
エロマンガ(オーストラリアクイーンズランド州)
アホ(アメリカ合衆国アリゾナ州)
オナラスカ(アメリカ合衆国ウィスコンシン州)
キンタマーニ(インドネシアバリ州)
マルデアホ(アルゼンチン)
シリフケ(トルコ)
ヤキマンコ(ロシア連邦モスクワ市)
フルチン(チェコ)
0308アコレプラズマ(新潟県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 17:26:25.17ID:NqeU+doO0
中国語で「愛人」は「配偶者」、
「老婆」は「奥さん」。

中国語の「老」には「敬意」の意味がある。
豆ね。
0309パルヴルアーキュラ(滋賀県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 17:39:26.48ID:PK6azevs0
中国人に日本人を一発で激怒させる言葉を教えてやる。
「お前は朝鮮人アル」って言えば、
どんなに大人しいヤツでも殴りかかって来るぞ。
0310グロエオバクター(愛知県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 17:51:21.74ID:Rsj+s/rr0
西遊記で孫悟空が牛魔王の息子に
甥っ子と呼んで息子がブチキレたシーンがあって中国ではそういうの悪口になるんだな
となんとなく理解してた
0316スピロケータ(光) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 18:43:05.28ID:IGstUfUv0
現代中国語に明治の日本で作った造語がたくさん入っているからといって
それで優越感とか気持ち悪いね
同じ文字を使ってるなら必然だしもともと借り物じゃねえか
気持ちわりぃどころか恥ずかしいから誇るなよ
0318テルモゲマティスポラ(光) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 18:57:53.77ID:tS2+oOV20
>>229
売春婦の息子とか母ちゃんとセックスするやつとか英語の罵倒言葉って母親関連ばっかなの?
0319ラクトバチルス(東京都) [VN]
垢版 |
2021/08/27(金) 18:59:45.77ID:siZI8B9t0
藤子不二雄A=我孫子素雄
0320ゲマティモナス(神奈川県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 19:07:00.99ID:+CzO1sMK0
翻訳にかけても、私の孫としか出てこないな
0322シュードノカルディア(東京都) [CN]
垢版 |
2021/08/27(金) 19:07:34.81ID:QzotgXUO0
ロシア語で ハラショーは素晴らしい エビはマンコ 

海老原少尉は 素晴らしいマンコの持ち主
0323ラクトバチルス(東京都) [VN]
垢版 |
2021/08/27(金) 19:09:26.85ID:siZI8B9t0
私は孫子です
私は孫?です
0324レンティスファエラ(茸) [JP]
垢版 |
2021/08/27(金) 19:12:34.38ID:BDq+GXGu0
シドニアっぽかったので開いたが勘違いだった
0327ロドシクルス(愛知県) [MW]
垢版 |
2021/08/27(金) 20:50:42.59ID:UZWvlVA80
がそんし?
0328ゲマティモナス(日本のどこかに) [JP]
垢版 |
2021/08/27(金) 20:53:15.66ID:HYhz/ols0
わ、われまごっこ・・・(´・ω・`)
0329パルヴルアーキュラ(神奈川県) [FR]
垢版 |
2021/08/27(金) 20:54:32.63ID:/hXuAYzj0
>>1
さすがだな
母国語だろうしな
0330ハロプラズマ(dion軍) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 20:55:15.93ID:u3Z3AqKO0
日本ではシーチンピンておちんちんが物凄い元気の良い様だけどな
0331フラボバクテリウム(大阪府) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 20:58:27.89ID:z8FkYVXO0
らーめんの支那竹もこっちじゃシナの畜生って意味だしw
0333シントロフォバクター(兵庫県) [BG]
垢版 |
2021/08/27(金) 21:03:47.87ID:AyEIy07l0
>>309
園遊会等で機会があったら天皇陛下に言ってごらん
「なぜ知ってるのですか・・・・・」

って言うだけで終わるから
0334オセアノスピリルム(静岡県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 21:06:52.01ID:6h31zlRx0
がーそんし?
0338デスルフロモナス(茸) [JP]
垢版 |
2021/08/27(金) 21:20:56.57ID:OWhhqfB20
ガビコーン
0339スピロケータ(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 21:27:34.69ID:lev3vrOX0
立ち食い唐揚げそば

うまいよな
0340スフィンゴモナス(大阪府) [JP]
垢版 |
2021/08/27(金) 21:28:40.51ID:bF1OBy430
>>318
それ朝鮮の週刊実話だろw
0341アコレプラズマ(京都府) [CN]
垢版 |
2021/08/27(金) 21:29:03.34ID:Nt1Ib6HQ0
なんで中国の話してるの。
そんなん言い出したら同志社なんてホモ集団って意味じゃなかったっけ
0342スフィンゴモナス(大阪府) [JP]
垢版 |
2021/08/27(金) 21:29:48.14ID:bF1OBy430
我孫子って全国に結構あるらしいな
0343メチロコックス(東京都) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 21:30:42.09ID:/zYWna0i0
なら配慮して地名を変えるべきだな
0344メチロコックス(愛知県) [SE]
垢版 |
2021/08/27(金) 21:31:24.20ID:jQMq2j180
王金玉さん
0345クロマチウム(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 22:11:09.49ID:Rbc6WcIe0
手紙が便所紙の国だから向こうでの意味はどうでもいいよ
0346グリコミセス(高知県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 22:31:32.95ID:RomMstwn0
くだらない
ってか中国には日本発祥の単語や漢字が沢山あるんだってなあwwwww
0349クロマチウム(東京都) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 23:05:18.80ID:Rbc6WcIe0
>>346
学術用語や西洋の抽象的な概念はほぼ全て日本製といっても過言ではない
中共成立後日本発祥の言葉を排除しようとしたけど
共産も共和国も日本製だったので諦めた(人民もそうだったかな)
0356スフィンゴモナス(埼玉県) [US]
垢版 |
2021/08/27(金) 23:41:57.59ID:DKdN9jlx0
学生の時に中国人留学生が「新歓コンパ」に驚いてた
新歓とは愛人とかセフレみたいな言葉らしい
0357エアロモナス(大阪府) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 23:55:45.19ID:Ewgj578k0
あーびっこりした
0358テルモデスルフォバクテリウム(静岡県) [ニダ]
垢版 |
2021/08/27(金) 23:57:07.42ID:xwoSJqy50
>>354
普通に読めばそうだよな。
ドエライ地名だよ。
0359ユレモ(滋賀県) [IN]
垢版 |
2021/08/28(土) 00:00:59.47ID:dJfBK7ss0
日本人は残酷と思っている中国人に、
酷男と言われたら喜べよ。
0362放線菌(茸) [ニダ]
垢版 |
2021/08/28(土) 00:03:34.32ID:INAzmxxf0
>>6
さすがに知らんがなw
0365シネルギステス(神奈川県) [CA]
垢版 |
2021/08/28(土) 00:14:33.03ID:f0h8dcRw0
中国はバカだなー
子供みたい
0368アコレプラズマ(神奈川県) [US]
垢版 |
2021/08/28(土) 02:55:39.20ID:y/eBJaXa0
>>349
中華人民共和国
中国の国名だがこの中で中国オリジナルは中華だけ。
人民も共和国も日本でつくられた言葉
そうそう、共産主義もメイドインジャパン。
0369シントロフォバクター(三重県) [TN]
垢版 |
2021/08/28(土) 04:11:19.76ID:fNCptTIK0
孫子を自称してるだけやろ
0372フランキア(千葉県) [CN]
垢版 |
2021/08/28(土) 06:26:56.25ID:Rg40Ui990
>>50
ガキとか小僧とかみたいなもんか
人の名前ならともかく地名だしほーんとしか
0375オピツツス(千葉県) [DE]
垢版 |
2021/08/28(土) 07:33:19.82ID:KbJmiupV0
ディズニーは大昔、手賀沼の近くにつくる計画があったらしい
いろいろとあって浦安に決まったが
0380ヴィクティヴァリス(光) [JP]
垢版 |
2021/08/28(土) 17:45:30.76ID:bgHWTZ3g0
1番線ホームの弥生軒からいい匂い漂ってきて唐揚げ蕎麦を思わず注文して、くたくたの蕎麦でがっかりする街
それを分かっている地元の高校生は唐揚げだけ頼んでつゆかけてもらう
女子高生も食べているので、太ももむちむち
おかげでマクドナルドの売上はさっぱり
0382クロストリジウム(兵庫県) [GB]
垢版 |
2021/08/28(土) 17:59:29.54ID:LjxYuHpd0
我孫子って千葉の気がしない
0383ヴィクティヴァリス(光) [JP]
垢版 |
2021/08/28(土) 18:02:13.54ID:bgHWTZ3g0
市内に茨城の飛び地があったような
0384テルモゲマティスポラ(茸) [ニダ]
垢版 |
2021/08/28(土) 18:04:29.33ID:TRdQ+mHX0
鳥山先生にはげましの

中国ではこう書く
0385イグナヴィバクテリウム(東京都) [FR]
垢版 |
2021/08/28(土) 18:20:47.55ID:AWIZ9rLt0
>>341
だよな、手紙はトイレットペーパーだし、愛人は配偶者だし
切手も通じず、文字通りに手を切り落とすって意味だったかな
0386イグナヴィバクテリウム(東京都) [FR]
垢版 |
2021/08/28(土) 18:26:13.99ID:AWIZ9rLt0
>>349
人民は「生民」と言われてたそうだ
共産主義は日本人にはよく分からん4文字熟語だった
共和国に相当する言葉はなかったと思う

共産主義については思想的に似てる均産思想というものは
大昔から中国にあったそうだ
0387デスルフレラ(千葉県) [US]
垢版 |
2021/08/28(土) 21:49:58.82ID:59pQVxpC0
弥生軒は天王台駅にもある
0388ジアンゲラ(熊本県) [US]
垢版 |
2021/08/28(土) 21:52:54.09ID:q46X1naz0
ここは、日本です
0389エルシミクロビウム(東京都) [KR]
垢版 |
2021/08/28(土) 22:42:04.25ID:7sde2gmn0
人間誰しも男の孫では?w
0390テルモアナエロバクター(光) [JP]
垢版 |
2021/08/28(土) 22:53:47.13ID:zt1I9wmt0
我孫子名物安井屋の鰻の佃煮美味しすぎ。自分では滅多に食べられないけど
0393エリシペロスリックス(滋賀県) [US]
垢版 |
2021/08/29(日) 06:40:53.59ID:sWxpP3iT0
>>63
愛人が妻で手紙はトイレットペーパーだっけ
0395アシドチオバチルス(山形県) [GB]
垢版 |
2021/08/29(日) 10:10:44.23ID:laP4Ulze0
ちうごく人と言うかスレ立て人は孫子も知らんのか
さすがは焚書で自国の書物を消し去った国
それだけ孫子が日本で愛されてたという事だなコリャ
0398ゲマティモナス(千葉県) [GB]
垢版 |
2021/08/29(日) 13:13:34.18ID:u0JZZFNk0
>>390
柏の長崎屋の近くにあったうなぎ屋さん?
0400ナトロアナエロビウス(光) [JP]
垢版 |
2021/08/29(日) 13:27:03.50ID:CIyTOuHZ0
>>398
ちゃいます。南口ヨーカドー隣の佃煮の老舗。元は小魚や貝の佃煮屋さん
近年、鰻を佃煮にしてこれがとても美味しいんです
年初の挨拶で義実家に持っていくんだけど、その場で開けてワイにも食わしてくれと思うところしきり
後日、お婿さん美味しかったよと報告がくる。そりゃ美味しいでしょに
0402ニトロスピラ(東京都) [MA]
垢版 |
2021/08/29(日) 13:47:57.27ID:otoSVgv10
我、孫子
0403クリシオゲネス(やわらか銀行) [FR]
垢版 |
2021/08/29(日) 13:49:36.22ID:kjx4f/KM0
>>269
同じ中学で草w
0404カルディオバクテリウム(広島県) [KR]
垢版 |
2021/08/29(日) 13:57:22.79ID:zFc2CBRD0
>>290
ゴミ屑みたいな客にはお客様って言ってやってたよ。
皮肉を込めて様付けしてあげるんだけど、難しいから通じないよなw
普段はお客さんって言う
0405ヴィクティヴァリス(東京都) [IT]
垢版 |
2021/08/29(日) 13:58:46.51ID:yEmAPTab0
>>398
柏に長崎屋があった事を知ってますか
と思ったら、ドンキとダイソーに浸食されてるけど、まだ建物の屋号は長崎屋なのね
向かいは扇屋でした
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況