X



アメリカのトップコメンテーター「大谷は英語が喋れないので、メジャーの顔になることはできない」 [668024367]
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
0001バリニーズ(茸) [US]
垢版 |
2021/07/13(火) 11:26:36.81ID:2TZ+n+ms0?2BP(1500)

Shohei’s Cousin
スティーブン・A・スミスは、大谷は英語が話せず、私たちが彼を理解するために通訳が必要なので、野球の顔になることはできないと言いました。

R oo 17_Sub
大谷翔平は1世代に1人の才能があり、英語も日々努力していると。

スティーブンAが「通訳なしで英語が話せない人物がそのスポーツのアイコンになるべきじゃない」と発言したことが波紋を呼んでいます。

ESPN's Stephen A. Smith apologizes for comments about Shohei Ohtani
https://theathletic.com/news/espns-stephen-a-smith-apologizes-for-comments-about-shohei-ohtani/iMY9ZMHyMKZi
0934カナダオオヤマネコ(茸) [US]
垢版 |
2021/07/14(水) 09:19:33.29ID:l3Q6IeSe0
努力家だから八村塁みたいに英語のコーチをつけて、英語で受け答えできるようになれば。
0935オリエンタル(SB-Android) [FR]
垢版 |
2021/07/14(水) 09:21:53.42ID:lDJUO/i/0
>>932
選手間で母国語でない言葉で喋ってて仮におかしくてもスルーしてくれる程度のズレを
「あいつがこんなこと言った!」と書き立てるのは目に見えてるし
またそれが仕事
0936キジ白(ジパング) [VN]
垢版 |
2021/07/14(水) 09:32:08.56ID:vSn5J8nm0
言い訳はいいよ
喋れるように学習しましょう
このまま通訳べったりだとイチローの二の舞だね
0941ジャガランディ(埼玉県) [NL]
垢版 |
2021/07/14(水) 11:26:39.17ID:/2Enb88w0
メジャーリーグの主要顧客の母国語は英語だろうに、
英語使おうと努力しないといのがそもそもよくわからんよな
0942スミロドン(SB-iPhone) [GB]
垢版 |
2021/07/14(水) 11:52:28.85ID:g2aXiZCa0
ムネリンは成績イマイチだったけどオモシロ外人としてトロントで人気者だったな
0944ソマリ(茸) [DE]
垢版 |
2021/07/14(水) 12:32:58.02ID:KccWZhpb0
スペイン語しか使えないメジャーリーガー、結構いるんだな。
気にするな
0945茶トラ(茸) [US]
垢版 |
2021/07/14(水) 12:40:45.48ID:xwxqz0Sm0
言ったコメンテーターの方がフルボッコにされるくらいは人気じゃん
0946ヒマラヤン(東京都) [IT]
垢版 |
2021/07/14(水) 12:48:45.41ID:DolfzZVH0
オールスターのMVPゲレロJr.が通訳通してインタビュー受けてましたけど
売国奴はどう思うの?w
0947ジャガランディ(埼玉県) [NL]
垢版 |
2021/07/14(水) 13:03:32.49ID:/2Enb88w0
>>946
特に興味のない外国人のやることに何も思わないよ
大谷は日本人で親近感あるから思うだけで

郷に入っては郷に従え、英語使ってマイナスになることは少ないのでは
ニュアンスどうのこうのイチローのような言い訳はやめてほしい
それならば英語は難しいとかいってお茶濁せばいい
0951ジャガランディ(埼玉県) [NL]
垢版 |
2021/07/14(水) 13:24:50.20ID:/2Enb88w0
モンゴル人の力士が蹂躙していて反感買わないのは日本語堪能だからという理由もあると思うわ
敬意や親近感を感じる。

逆に彼らが日本語全くしゃべらなくて通訳が正確なニュアンスの話wをしてくれたらどうかな
0952ギコ(東京都) [CN]
垢版 |
2021/07/14(水) 13:53:02.90ID:hfgYryBa0
ホームラン競争の休憩中に電話がかかってきて出たが、大谷はほとんど喋ってなかった
「トラウトからの励ましの電話だったが何を言っているのか分からなかった」
正直なのはよいがまあこんなレベルだよ
0955オセロット(ジパング) [FR]
垢版 |
2021/07/14(水) 15:07:20.73ID:cFh7dTgN0
いつ話せるようになるん?
アホなん?
0956ピューマ(東京都) [US]
垢版 |
2021/07/14(水) 15:18:17.56ID:0INRu91u0
ジス イズ ア ペン
大谷さんだってこれくらいは喋れるぞ
0957ヤマネコ(東京都) [US]
垢版 |
2021/07/14(水) 15:32:17.81ID:vOpfu46U0
もし外国人力士が日本語しゃべらなかったら、絶対叩くやついる
それと同じ感じでしょ
0958オセロット(福岡県) [US]
垢版 |
2021/07/14(水) 15:41:17.37ID:pnXJ0HSP0
日本語が話せないアメ公マスゴミ(笑)が、日本人を扱う必要はねぇだろw
0959サバトラ(茸) [US]
垢版 |
2021/07/14(水) 15:41:20.83ID:cgKcxpIO0
一般人が言うのと、公の場でコメンテーターとかMCとかがいうのとでは違うんだよ
だから言ってることは間違ってなくても炎上したんだろ
0960アメリカンワイヤーヘア(静岡県) [US]
垢版 |
2021/07/14(水) 16:05:44.54ID:e/+qlOT/0
通訳の一平が有能すぎてたぶん上達しないだろうな
通訳に限らず、運転や準備や大谷のキャッチボール相手も兼任してるらしいし
ホームランダービーのときもキャッチャーとしてやってたし
一平がいる限り絶対上達しない
0961ボンベイ(東京都) [JP]
垢版 |
2021/07/14(水) 16:08:59.69ID:MvFJcfNh0
大谷はスペイン語軽く喋れるから意外にコミュニケーション取れてるんだよな
0962オセロット(茨城県) [IT]
垢版 |
2021/07/14(水) 18:37:55.50ID:8qN+nvbB0
>>18
ナチュラルに英語至上主義でキモいわ
完全に差別だと思ってない
大谷がアメリカに帰化したらその差別を振りかざせよ
今大阪なおみがやってることはそういうことやぞ
0964しぃ(ジパング) [US]
垢版 |
2021/07/14(水) 21:44:04.95ID:tN9H9jzT0
野球は何から何まで世話してくれるからな覚える気もないだろ
0965デボンレックス(静岡県) [SD]
垢版 |
2021/07/15(木) 00:35:39.77ID:+aZBh0uR0
>>951
神事だ国技だいってるのに反感がないってよく考えるとすごいな
言葉と見た目って大事

なるほど大谷さんもそういう話なのかな
0966バーミーズ(東京都) [GB]
垢版 |
2021/07/15(木) 00:39:48.08ID:ZqGNfPuc0
>>782
ほんと、まず頑張ってチャレンジしかないね。
米国人はビジターにはとても優しいから、最初の1年目にガンガン行くべきだったね。
でも英語は慣れた時が一番危険と現地の日本人と話してた時に言ってたな。
0967ジャングルキャット(福岡県) [US]
垢版 |
2021/07/15(木) 01:32:23.22ID:tQEhgp6m0
俺黒人だよって言い出すのはおかしいけど、この発言は正論でしょ。その国の言葉を話せるように努力するべき。
0970ヨーロッパヤマネコ(山口県) [ニダ]
垢版 |
2021/07/15(木) 02:18:23.25ID:lf11+AVz0
薄々気づいてると思うけど
向こうでかっこいい顔っておそらく、
福留や菊地ゆうせいみたいな顔なんだよ

ダルビッシュとか大谷がかっこいいのは少数波
0973サバトラ(東京都) [JP]
垢版 |
2021/07/15(木) 09:03:33.73ID:sWorxjiK0
スティーブン・A・スミスさん、こんどはナイジェリア人の名前を馬鹿にして批判される

US sports pundit sorry for mocking Nigerian names

A well-known TV personality in the US has apologised for mocking the names of Nigeria's basketball players, following the African side's historic win over the US in a friendly at the weekend.

Stephen A Smith had said the US's "bona fide stars" had "no excuse to lose to Nigeria... some dude named Gabe Nnamdi who goes by Gabe Vincent, Caleb Ogada, uh... Namu- or however the hell you pronounce his name".

He had also come in for criticism for saying on the same show that Japanese-born baseball star Shohei Ohtani could not be the face of the sport as he used an interpreter.

“I messed up and I hurt people with my words,” Smith said in a video of his opening remarks his morning talk show First Take posted on Twitter.
https://www.bbc.com/news/live/world-africa-47639452
0974縞三毛(ジパング) [ニダ]
垢版 |
2021/07/15(木) 09:25:17.48ID:dNIUqPBA0
>>948
だからアジア圏の人に対して差別と受け取られてるわけで
0975オリエンタル(大阪府) [US]
垢版 |
2021/07/15(木) 09:30:25.25ID:pQ+znl4f0
英語おぼえたメジャーリーガーって長谷川滋利くらいじゃないの
通訳がベンチにいてくれるし話し相手や運転手もやってくれたりそっちのほうがやっててラクでしょ
0976ラグドール(新潟県) [IT]
垢版 |
2021/07/15(木) 09:39:27.85ID:ghRZX/ji0
城島健司もペーラペラだった
やっぱ海外に出る人間には必須の努力だな
0979ブリティッシュショートヘア(埼玉県) [US]
垢版 |
2021/07/15(木) 10:27:05.94ID:HIf3xOaN0
>>162
イニエスタ「日本語どころかJリーグの選手覚えられんわw」


すごいと思う日本人Jリーガーを聞かれたイニエスタ「本当に謝りたいんですけど…」

 ヴィッセル神戸の元スペイン代表MFアンドレス・イニエスタが元チームメイトである那須大亮氏のYouTubeチャンネルに登場し、日本人Jリーガーについて語った。

 イニエスタは10日に公開された那須氏とのリモート対談で「この選手すごいな」と感じた他チームの日本人Jリーガーを聞かれると、
「すみません。日本の名前を覚えるのが苦手なところもあって、名前を挙げるのは難しいです。それは本当に謝りたいんですけど」
https://news.yahoo.co.jp/articles/c6a4229ded261156ca7c91bc95dcb9a5c9aef96c
0981シンガプーラ(神奈川県) [US]
垢版 |
2021/07/15(木) 10:56:32.73ID:FDd5KXaO0
英語が出来ないと人権が無い
0983マレーヤマネコ(SB-Android) [TW]
垢版 |
2021/07/15(木) 14:39:50.56ID:cA+BD1vF0
◇大谷オールスター伝説

【ホームランダービー】
・ぼっちの空気に耐えきれなかったのか1人別室に籠りガチモードで練習
・出番中、ぼっちを心配したプーホールズとトラウトから前代未聞の直電がくるが悪目立ちしてしまう
・最初の1分近くHRが出ずに静まり返らせる
・途中のインターバルで相手のソトには仲間が大勢駆け寄るが、大谷には菊池のみが駆け寄る
・優勝オッズ1番人気で臨むが結果はゴロキングで初戦敗退。1人だけバテバテで終了
・ESPN著名コメンテーターから「英語を話せない選手は球団売上の助けにならないし、球界の顔としてふさわしくない」と差別発言を受ける

【試合当日】
・本来投手として選出される成績ではないもののASにゴリ押しで先発登板が決まり、他投手から批判される
・晴れ舞台のレッドカーペットに総額18万円のお手軽コーデで現れクソダサいと話題に。男2人(1人は通訳)での登場は全選手で大谷のみ
・試合の打席でもゴロキングの2タコ
・試合中のベンチでは両隣を日本人(通訳)で固めている様子が映される
・解説の岩村からメンタル面を批判される
・期間中、ひっそりと公式トップ画で大谷が隅に変更される
・米国内視聴率は過去最低を記録
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。

ニューススポーツなんでも実況