>>704
80年代は60年代70年代に登場した文化や技術の良く言えば洗練化、悪く言えば焼き直しでしか無いからね
子供には煌びやかだったけど当時すでに大人だった人からはツギハギのハリボテにしか見えないのは仕方がない
江口寿史が当時のマンガで、自分は80年代モノの刺青を背中に入れてるってギャグで言ってたけど
それが紛い物とかニセモノとかの意味で言われてたことを伝えるのは当時のニュアンスを知らないと難しい