ネイバーがビデオチャットの会話をリアルタイムで翻訳するサービスを開発 日韓翻訳を最優先

[0001 カストル(東京都) [VE] 2020/06/01(月) 15:18:15.97 ID:0F4H7U7n0●]

ネイバーがビデオチャットの会話をリアルタイムで翻訳するサービスを開発中だという。

人工知能（AI）をベースにしたリアルタイム翻訳で現在優先して開発されているのは
日本語と韓国語のリアルタイム翻訳。日本語と韓国語は文法もほぼ同じなことから、翻訳が非常に楽だという。

サービス名は『Papago Meet（仮）』としており、既にサービス提供されている翻訳サービス『Papago』の
ビデオチャット版となるようだ。既にテスト版では翻訳の成功がしており、PC、スマートフォンなどにインストールして利用する。

日本語と韓国語なため実装が早く出来たようだが、これが日本語と中国語、韓国語と中国語となると更に精度の向上が求められる。

https://gogotsu.com/archives/57557
https://gogotsu.com/wp-content/uploads/2020/06/PapagoMeet.jpg

[0002 冥王星(大阪府) [FR] 2020/06/01(月) 15:18:54.12 ID:FHX49g9M0]

うんこ

[0003 黒体放射(東京都) [IN] 2020/06/01(月) 15:20:00.13 ID:11Jwsu9g0]

竹島→独島
日本海→東海

こうですか？

[0004 ヒドラ(茸) [GB] 2020/06/01(月) 15:20:22.84 ID:MK0PzgNO0]

2で終わってた

[0005 クェーサー(茸) [US] 2020/06/01(月) 15:21:25.69 ID:o9k2tQKh0]

日本語との互換性は、英語と仏語と独語とスペイン語とポルトガル語と古ラテン語だけでいいよ

[0006 デネブ(千葉県) [IT] 2020/06/01(月) 15:23:07.66 ID:w185KPsl0]

「約束」って言ってみた

[0007 ニクス(コロン諸島) [US] 2020/06/01(月) 15:25:07.78 ID:OvaNY913O]

違う言葉に翻訳されるオチが見える

[0008 アンタレス(埼玉県) [CN] 2020/06/01(月) 15:32:25.80 ID:RlwcOLod0]

必要ないサービスだな

[0009 ミマス(東京都) [LU] 2020/06/01(月) 15:32:56.39 ID:wZpMFutn0]

英韓の翻訳は難しいもんなぁ
特にUnderstandとかSorryとかな

[0010 スピカ(群馬県) [DE] 2020/06/01(月) 15:35:13.38 ID:7sDcVm/I0]

日本語で何言っても翻訳はシャベツ

[0011 ベスタ(地図に無い島) [US] 2020/06/01(月) 15:35:30.32 ID:VbvOLFdK0]

ネイバーという時点で

[0012 カリスト(茸) [US] 2020/06/01(月) 15:39:20.78 ID:GDGEjnHD0]

日「クソくらえ」→翻訳→韓「食事してください」

[0013 ベガ(大阪府) [US] 2020/06/01(月) 15:42:09.62 ID:uCehX6Vx0]

>>3
こうなる未来しか見えない

[0014 ガーネットスター(茸) [JP] 2020/06/01(月) 15:43:03.93 ID:/GhHS/KN0]

ヤバイ

どう訳す？

[0015 アルゴル(茸) [JP] 2020/06/01(月) 15:44:55.38 ID:Jgs8MMAN0]

>>12　草

[0016 デネブ・カイトス(家) [US] 2020/06/01(月) 15:52:51.14 ID:/uqQ2WvO0]

日本人は誰も使わないね
在日が使ってステマするだけ
LINEは上手い具合に日本のアプリだと目くらましかけたけどネイバーは無理だわ

[0017 レグルス(ジパング) [KW] 2020/06/01(月) 15:53:14.22 ID:5KGdszwc0]

エンコリ民は元気か？

[0018 赤色超巨星(茸) [DE] 2020/06/01(月) 15:57:36.39 ID:Y25qCvbV0]

在日韓国人と本国人との心温まる交流だから翻訳機能は不要ですね

[0019 ディオネ(ジパング) [US] 2020/06/01(月) 15:58:46.02 ID:WzNYmeNK0]

糞マンコのチョンのチンポあさり捗るな

[0020 ハダル(茸) [ﾆﾀﾞ] 2020/06/01(月) 16:06:44.88 ID:qW3pgXsm0]

親日派だろ逮捕しろw

[0021 太陽(四国地方) [TW] 2020/06/01(月) 16:06:48.97 ID:k4IIJXq40]

ノーモアコリアン

[0022 ジャコビニ・チンナー彗星(兵庫県) [US] 2020/06/01(月) 16:16:06.77 ID:LwIPiJ140]

は？死ね

[0023 レグルス(埼玉県) [PT] 2020/06/01(月) 16:22:33.03 ID:dqbmIajP0]

昔はネイバーって言うと、日本人と韓国人が喧嘩してる自動翻訳チャットってイメージだったな

[0024 黒体放射(東京都) [IN] 2020/06/01(月) 16:26:15.94 ID:11Jwsu9g0]

>>23
エンジョイコリアね
あれもネイバーの運営だよ

[0025 ガーネットスター(東京都) [US] 2020/06/01(月) 16:27:27.66 ID:Ob3e5A/X0]

ネイバー　セイ　ネイバーアゲイン

[0026 オールトの雲(大阪府) [JP] 2020/06/01(月) 16:29:05.92 ID:4o99ftr90]

とらわよ〜
ぷさんはんへ〜

[0027 アルタイル(秋) [FR] 2020/06/01(月) 16:30:17.04 ID:FpLoRPRw0]

朝鮮人とは関わるな

[0028 白色矮星(静岡県) [EU] 2020/06/01(月) 16:44:30.11 ID:B/BT/vlc0]

なんで日本に絡みたがるのか

[0029 テチス(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2020/06/01(月) 16:55:55.31 ID:8SFdvtvs0]

安倍信者歓喜
安倍信者は韓国とくっつきたくてしょうがない

[0030 フォボス(東京都) [US] 2020/06/01(月) 16:59:42.06 ID:vNPBzFrX0]

マトボッククリがどうとかやってたあの日刊有効()の掲示板の再来かな

[0031 ディオネ(長崎県) [US] 2020/06/01(月) 17:01:09.95 ID:Z5VBvOev0]

no.japanはどうした

こっち見るな

[0032 かみのけ座銀河団(埼玉県) [ﾆﾀﾞ] 2020/06/01(月) 17:01:47.51 ID:ufdc0moJ0]

>>3
日本→韓国
安倍晋三→丁世均

[0033 カロン(関東地方) [JP] 2020/06/01(月) 17:03:26.28 ID:sIm3X/x50]

売春婦→慰安婦

[0034 アルビレオ(東京都) [US] 2020/06/01(月) 17:05:21.72 ID:wHp8giMS0]

エンコリかよｗｗ
また罵倒合戦始まるんか

[0035 エウロパ(神奈川県) [ﾆﾀﾞ] 2020/06/01(月) 17:17:08.67 ID:GIuuNKRR0]

>>23
日本人がソース提示してボロ糞言っても、あーあー聞こえナーイ死ねチョッパリ死ねチョッパリ
喧嘩って言うのかアレ

[0036 百武彗星(東京都) [EU] 2020/06/01(月) 17:28:18.37 ID:3bBlVJbA0]

韓国人と話すことがないだろ

[0037 太陽(庭) [US] 2020/06/01(月) 18:11:44.20 ID:5gwEPk4s0]

掲示板だと歴史問題で負けるからな

[0038 褐色矮星(家) [KR] 2020/06/01(月) 19:11:13.90 ID:0C9m7Xf+0]

LINEの時同様に若年層の女にプロモーションすんだろ
んで勝手に男が群がる
どうせお前らの知らぬ間に普及してるよ

[0039 はくちょう座X-1(神奈川県) [JP] 2020/06/01(月) 19:15:38.45 ID:CtIlSSLJ0]

エンコリは双方向の罵倒合戦だからアレはアレで面白かったぞ