X



韓国学者「子供の伝承遊びウリチベウェワンニは慰安婦強制連行を描写したもの」 学会「無関係で論理が飛躍」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001◆mZB81pkM/el0 (東京都) [ニダ]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:03:03.39ID:HIboMZGx0●?PLT(13345)

韓国では子どもたちの間に以前から伝わる遊び「ウリチベウェワンニ(うちになぜ来たの)」を巡り、民俗学界の一部から日帝による強制占領期に日本軍が慰安婦を強制的に連れていく過程などを描写したものではないかとの疑惑が示されていたが、
韓国民俗学会はこのほど、「慰安婦強制動員とは無関係だ」との研究結果をまとめた。

民俗学会が教育部の依頼でまとめた「初等学校(小学校)の伝承遊びの教育的適切性分析政策研究」によると、「ウリチベウェワンニ」は忠州地区の「南大門ごっこ」、光州地区の「ポルジャンスノリ(蜂商人ごっこ)」、
海南地区の「チョンオヨッキ(サバをひもで束ねる動作を指す)」、慶尚道の「チョルグセ」などに由来したものだという。

一部の学者はこれまでこの伝承遊びで歌われる「ウリチベウェワンニ、コッシャジュロワッタ(うちにどうして来たの、花を探しに来た)」という歌詞について、
「女を買いに来た」という意味合いを込めたものだと主張していた。

民俗学会は「そういう歌詞解釈は論理的飛躍であり、1930年代後半以降に広がった日本の遊び『花いちもんめ』とも歌詞や旋律が異なる」と指摘した。

学会研究陣は今回分析した10の伝承遊びのうち、「セッセッセ」「ヨウヤヨウヤムォハニ(キツネよキツネよ何してる)」「ゴムひもごっこ」「サルの尻は赤い」という4つの遊びはかなり日本の影響を受けたと指摘した。
研究陣は「日本から伝わった歌が子どもたちに気に入られ、広く歌われるようになったとみられる」とした。

研究陣は「教科書に収録された伝承遊びを全て調査する必要がある。日本の旋律などを持つ伝承遊びは除外し、我々の民踊や創作童謡を積極的に普及すべきだ」と提案した。

http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2020051480068
000532文ロケット砲(茸) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:04:28.48ID:sy3wYEdC0
学会にクレーム行って謝罪まで見えた
0006フェイスロック(東京都) [KR]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:05:05.88ID:3OigTxLl0
でも日本だったら科研費ゲットできたな
0007ドラゴンスープレックス(広島県) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:05:25.98ID:y0fuwCVO0
所で自称元慰安婦のおばはんは行方不明のまま?
0008ウエスタンラリアット(大阪府) [SE]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:05:28.52ID:/BiU5zJ70
年がら年中慰安婦慰安婦言うとるなこいつら
0010逆落とし(大阪府) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:06:21.14ID:Io6XxcGi0
日本のゲームで遊びまくってるくせに
0012河津落とし(茸) [ニダ]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:07:08.64ID:7fIBSz1I0
子供の遊びにまで慰安婦差別が浸透しているのは、
世界の誰もが認める世界最高の売春先進国・韓国に
嫉妬した秀吉軍が卑劣にも子供を使ってネガキャンしている証拠
0014イス攻撃(東京都) [ヌコ]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:07:58.96ID:079EnLrq0
はあ?
息するのも飯食うのも日帝残滓だぞ?
今すぐやめろ!
0018サッカーボールキック(茨城県) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:08:41.32ID:pHb2Gu+30
>>9
こんなのまだましで、日本人の名前はどこでセックスしたかが由来、田中は田んぼの中でやったからだぞ
みたいな記事が毎週あちこちの地方紙のサイトに掲載される
0019ジャーマンスープレックス(ジパング) [IN]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:09:13.53ID:qrt6UZAH0
伝統っていうけど
最長70年、通常30年くらいしかないのか
0021稲妻レッグラリアット(茨城県) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:10:29.76ID:aKW0jwKo0
>>1
好太王碑には日帝米帝従軍慰安婦と書いてあるし、白頭山は日露戦争時に強制労働で築いた
0022セントーン(SB-Android) [FR]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:11:10.38ID:yzlVSd/H0
日帝残滓なのに何故伝えてるんだよ
日本統治時代、楽しかったのか?
0025テキサスクローバーホールド(宮城県) [IT]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:13:20.95ID:2DhwYLe60
キチガイが学者や教師をやってキチガイが育つという悪循環
0026ストレッチプラム(岩手県) [ニダ]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:14:49.67ID:JM99wJkE0
歌の解釈はそのとおりなんだろう。伝統の国技だし。ただし、日本関係ナイ
0029ドラゴンスクリュー(ジパング) [ニダ]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:16:07.02ID:TPcYh2o10
反日して韓国に都合の良い主張すれば誰でも学者や教授になれる国w
0035目潰し(茸) [CN]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:18:30.51ID:FOSiRhn40
金儲けの為に続けて潮時になったら引き上げる感じだったんだろうけど、神格化しずぎてもう後に引けなくなってそう
その内信者が暴走しだす
0038膝十字固め(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:27:25.36ID:0ZnMHzYE0
ソースは例の壁画定期
0039セントーン(愛知県) [CN]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:28:23.77ID:O6sccK300
買春〜、す〜るなら、半島いくのはよしやんせ〜♪ アウト! セーフ! よよいのよい!
0040フェイスロック(東京都) [GB]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:29:19.85ID:wil5rDAX0
ワニがどうしたって?
0042グロリア(茸) [ニダ]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:30:55.38ID:Sg9TS3GQ0
あっちの国では学者って
教育商売人程度のものなんかね?
0043張り手(茸) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:31:32.23ID:dMw3RgWl0
曾祖父さんに連れられて行っちゃった
0045ジャストフェイスロック(埼玉県) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:33:24.74ID:LUaLbhXe0
妖怪:むくりこくり(蒙古高句麗)
鬼。元寇の時に、蒙古・高句麗連合軍の残虐な行為に由来し、
長崎などで、子供のいたずらやわがままを止めるために
「むくりこくりの鬼が来るぞ」と脅した。
0046ニールキック(新日本) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:33:42.09ID:8QUjLcgg0
ソースは壁画
0048膝十字固め(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:35:52.48ID:0ZnMHzYE0
>>44
ペプシマン消えたと思ったらクニ作ってたのかよ
0051閃光妖術(SB-Android) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:41:52.48ID:naxO6Gux0
子供「若い女性が連れさらわれた!コレは慰安婦にされるに違いない。この記憶を伝えるために歌にして歌い継ごうぞ!」

韓国人の子供スゲェ
0052ドラゴンスクリュー(光) [JP]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:44:22.48ID:D0tqYM/j0
ヨウヤヨウヤム??
ほんと汚い言語やなハングルは
なんやこれ
カタカナ適当に並べとるだけだろ
0054オリンピック予選スラム(茨城県) [GB]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:46:20.52ID:yHGd1f6e0
これらも近いうち旭日旗みたいな扱いになるね
005616文キック(東京都) [ニダ]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:48:48.07ID:3Y0wxIZU0
永遠にやってろ笑
0057急所攻撃(光) [JP]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:49:10.04ID:qdGwm54F0
日本の伝承でないものならそれは中国から伝承だろう
0058キングコングラリアット(京都府) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:50:55.52ID:y9cKPYEd0
チョンの知能はゴキブリ以下
チョンに生まれなくてよかった
0059閃光妖術(沖縄県) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:51:43.17ID:ypZeOozr0
何も残らなくなるぞ
0060ムーンサルトプレス(庭) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:52:53.54ID:DiR6A9YG0
しかし汚ねえ語感だな
0062サッカーボールキック(神奈川県) [RU]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:55:34.30ID:FGGvVyXc0
>>18
あ….変態新聞waiwaiの元ネタ分かっちゃった…
0065ミラノ作 どどんスズスロウン(光) [AZ]
垢版 |
2020/05/14(木) 13:57:05.47ID:YDhS8D6M0
国民の一定数は頭のおかしい人がいて不思議では無いが全員が頭がおかしいとなると風土病を疑いたくなる
0067頭突き(家) [ニダ]
垢版 |
2020/05/14(木) 14:16:47.39ID:CEW7LrUu0
はい親日罪
0070ジャンピングエルボーアタック(家) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 14:39:30.66ID:f55Mnhbc0
日本に何故来たの?
0071アトミックドロップ(東京都) [NL]
垢版 |
2020/05/14(木) 14:40:25.28ID:SuuedU7F0
そして新たな謝罪と賠償の根拠になるのか
0072ダブルニードロップ(宮城県) [JP]
垢版 |
2020/05/14(木) 14:41:06.20ID:tDIldpvD0
>一部の学者はこれまでこの伝承遊びで歌われる「ウリチベウェワンニ、コッシャジュロワッタ(うちにどうして来たの、花を探しに来た)」という歌詞について、
>「女を買いに来た」という意味合いを込めたものだと主張していた。

>民俗学会は「そういう歌詞解釈は論理的飛躍であり、1930年代後半以降に広がった日本の遊び『花いちもんめ』とも歌詞や旋律が異なる」と指摘した。


よくわからんけど花いちもんめみたいな遊び方?
ただし選ぶのは売り飛ばす女

韓国の子供すげー遊びをしてんな
0073かかと落とし(東京都) [VN]
垢版 |
2020/05/14(木) 14:42:09.20ID:b+LG0qXS0
チョンwwwwwwwwwwwwwwwww

ぱよくどうすんのこれ?w
0074TEKKAMAKI(静岡県) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 14:49:51.53ID:aRjsot330
>>18
特亜って何でも性的な方へ結びつけたがるよな
何なんだろうな
0076ダブルニードロップ(SB-Android) [ES]
垢版 |
2020/05/14(木) 14:52:48.03ID:anarSvYz0
全般的に語感がイヤ
0077不知火(愛媛県) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 14:56:39.41ID:WYYy5UfN0
はないちもんめが遊女になる歌とか
とうりゃんせが口減らしの歌とか

学者がマジで言い出すアレと一緒だろ
0079◆mZB81pkM/el0 (東京都) [ニダ]
垢版 |
2020/05/14(木) 15:06:20.92ID:HIboMZGx0?PLT(12345)

>>27
一番下まで読め
>研究陣は「教科書に収録された伝承遊びを全て調査する必要がある。日本の旋律などを持つ伝承遊びは除外し、我々の民踊や創作童謡を積極的に普及すべきだ」と提案した。
0080ウエスタンラリアット(東京都) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 15:16:02.58ID:vb30l9R90
イシマタラ
0082サッカーボールキック(東京都) [CL]
垢版 |
2020/05/14(木) 15:21:00.99ID:DNGuxuQp0
昔から思ってたけど汚い言語だな
0083フェイスロック(SB-Android) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 15:34:17.57ID:sEdu2UWy0
<∩゚д゚><アーアーアーキコエナイニダキコエナイニダチョパーリシャジャイシル
0084シャイニングウィザード(東京都) [GB]
垢版 |
2020/05/14(木) 15:34:27.00ID:UxG4HYU90
日帝残滓w自国の伝承だけではネタ不足で日本のいいとこは残したいから
結果ウリジナルを産み出す元凶ですね
0086超竜ボム(栃木県) [ヌコ]
垢版 |
2020/05/14(木) 15:36:38.01ID:wVar3syz0
かごめかごめの与太話を信じるバカと同レベルの学者
0088レッドインク(空) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 15:37:45.98ID:jzfYD38P0
        ニダーをあげる♪  ∧∧
             ♪     ∧∧/支\               ♪
ニダーはいらない♪ ∧∧ /支\`ハ´)
     ((⌒⌒)) ∧∧/支\ `ハ´)   )              | ̄ ̄| ニダーはいらない♪
      .l|l l|l ./ 支\ `ハ´)   )っ__フ         ♪  _☆☆☆_
      ∧_∧ `ハ´)   )っ__フ(_/ 彡         .∧日∧    )
      <#`Д´>   )っ__フ(_/彡 ((⌒⌒))∧∧ ∧日∧    )   )
      (っ  )っ__フ(_/彡      l|l l|l /台\    )   ) Οノ
       ( __フ(_/彡        ∧_∧    )   ) Οノ ヽ_)   ニダーをあげる♪
       (_/彡            <#    >   ) Οノ 'ヽ_)
     相談しましょ♪        (    )  Οノ 'ヽ_)
                    とミ(ゝ. Οノ 'ヽ_)    やなこった♪
               ♪       ヽ_)
0090急所攻撃(ジパング) [CN]
垢版 |
2020/05/14(木) 15:56:04.95ID:SjuHWViI0
研究陣は「教科書に収録された伝承遊びを全て調査する必要がある。日本の旋律などを持つ伝承遊びは除外し、我々の民踊や創作童謡を積極的に普及すべきだ」と提案した。
0091閃光妖術(関東地方) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 16:03:13.03ID:SZ6j+LKt0
つまり日帝残滓って事?
0092毒霧(宮崎県) [US]
垢版 |
2020/05/14(木) 16:08:59.88ID:xN9Pd0wa0
ここまで嫌って断行しません、仲良くしましょう(財政助けろ)発言はおかしいよね
0093ビッグブーツ(茸) [CN]
垢版 |
2020/05/14(木) 16:14:11.23ID:EYrwoPdv0
>>90
ビョーキやね
文化を起源マウントでしか見れないからこうなる
0095ニールキック(大阪府) [RO]
垢版 |
2020/05/14(木) 18:44:41.33ID:c/tw6s3B0
病身舞やったっけ?韓国独自の文化やと思うから世界中に発信したら良いと思いますわ
0097閃光妖術(大阪府) [ニダ]
垢版 |
2020/05/14(木) 23:58:12.72ID:B1nc1Vky0
別のがウリジナルであるはず
0099パイルドライバー(茸) [KR]
垢版 |
2020/05/15(金) 03:16:54.27ID:ODqFphkV0
子供の伝承遊びって意味が失われてること多いね
かごめかごめとかずいずいずっころばしとか
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況