関西人が使う結び言葉「知らんけど」ってなんなの?知らないのになんで話すの?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
関西人が使う結び言葉「知らんけど」の繊細な意味/用法について
https://magiciandaisuke.com/?p=7636
https://magiciandaisuke.com/wp-content/uploads/shirankedo.001.jpeg
関西には「知らんけど。」という万能結び言葉があります。
先日、関東の友人とも話題になりましたが、幼少の頃に関東から関西に
移り住んだ私にとって、この「知らんけど。」は大変ショッキングなワードでした。
万能結び言葉「知らんけど。」は、このような形で用いられます。
「痩せたいんやったら、有酸素運動が大事やねん。
それでな、朝食前の朝に走るのが一番効率がええねんで。知らんけど。」
「(恋愛相談にて)それやったら、たぶん彼氏いるで!知らんけど。」
「駅前にうまいレストランできたらしいで!知らんけど。」
えええー!知らないの!?
知らないのに、なんで喋ったの!?
なんなの!?
そう、この言葉のニュアンスを知らないで受け取ると、
多くの関西人以外の人はこのように混乱します。
ということで今日は、この魔法の言葉「知らんけど。」について、関西人の私が私なりに考察します。
関西に移り住む予定の方は、押さえておきましょう。
◆「知らんけど。」に内包された意味
「知らんけど。」にはいくつかの意味が含まれており、そのシーンによって、ニュアンスや用法、効果が異なります。
関西人との実際の会話を分析してみましたが、ざっくりと以下のような意味合いが込められています。知らんけど。
@「情報が曖昧であることの伝達」
A「責任回避」
B「興味の度合いの提示」
C「相手へのフォロー」
D「あくまで私的な意見であることの伝達」
Y「オチへの免罪符」
それでは、実際の会話例を通して、解説していきます。(以下略) 情報が正確かわからんけど自分はこう思うって理解してる
知らんけど なんでやねん
ちゃうちゃうちゃうわ
知らんねん
ほんまかー 丁寧語の後に「やん」を付ける言い方にイラッと来る
知らんけど >>711
そんなん言ってても、付けやんないかん時もありますやん?
知らんけど 発言に対する全責任を放棄するという解釈だろ
知らんけどw もしかして知らんけどってのは
英語のメイビー程度の意味ではないのか
知らんけど なにかのことについて持論語るのだが相手がうっかりそれを本当のことだと信じてしまいそうなとき最後に 知らんけど とか と思うで とか付ける
そしたら相手にウソつき呼ばわりされる
知らんけど HAYAKAKENて
KENつけん方がええんちゃうの
知らんけど >>461
図星突かれてカッカするなよ
↑これ逃げだよな?w論理的に言い返すことができなくなったから話を脱線させて逃げたんだろ?w
自分がそうだからと言って人もそうだと思わん方がいいぞ
↑この言葉がお前自身のレスに何本か刺さってるぞwww >>643
じゃんは横浜の方言
標準語で言えば「だよ」 >>643
言葉を遡ると
じゃん→じゃんか→じゃないか→ではないか
関西弁だと
やん→やんか→やないか→じゃないか→ではないか
やろ→やろう→だろう→であろう 「違うか?」もいらっとする
言いたい事言って置きながら間違っているかも知れないと責任逃れ
無駄に会話が長く疲れるは
A型に多いね >>539ほんならこれからは行かんわ、自分で調べやボケって言うわ >>92便利やで、不確定言う意味も込められとるしそういう考え方や方法も有るて伝えられるしな。正味やったら正味っちゅうがな。 知らんけど より
低温やけど
はよく聞く
寒いのがなんだって?思うよな >>124お前の相談なんか絶対に受け付けんわ、正味の話が 関西人じゃなくても最近は知らんけど使う奴が増えて鬱陶しいな
知らんけど 関西5段活用
ほんま?
あかんがな
しらんけど
せやかて
もろたで 関西人の知らんけど聞いたことないけど
使われたら違和感あり過ぎ >>749
サ行はこうや!
さよけ
知らんがな
すんません
せやな
そらそうよ フィクション=知らんけど
発言に根拠と責任はございませんとゆー事か
さすが無責任人種 関西人 マクセルのラジオのCMで言ってるな。
知らんけどってさ。
マクセルってまだあったんだ。 こんなもんでイラつくとか狭量にも程があるな
労力だの責任だのコミュ障のガイジぐらいしか思わんだろ 知らないなら言うなよってマジ返ししたら 言い訳してた 知り合いの関西人がたまにつかうわ。
「あ、逃げたな」って思う。 >>735
反語表現が責任逃れに聞こえるとか、日本語できてるか心配になるレベル 俺は知らんけどって使わんけど、自信がない返答の時に使ってるんやろ
知らんけど (詳しくは知らないけども) → 知らんけど と、なった >>777
手紙はかしこまった感じやから使ったことないな
メールはよく使う
絵文字使って語尾柔らかくする感覚で
知らんけど この「知らんけど」文化がネット上に陰謀論やデマがはびこる原因 >>511
60点
基本ツッコミ待ちだから
知らんのかいって軽くコケたら
満点かもな なんだかんだ言いながら余所者がまた真似するやろ
「ウチら」「めっちゃ」「しんどい」「イキってる」みたいに
知らんけど めっちゃスレチなんだが名古屋人が「まあいいか」って言うのを「まおうえい」って謎発音にするのはなんで?
知らんけど 「知らんけど」っていう奴めっちゃ気になる。
かまへんけど。 (確かなのかは)知らんけど
という意味で使ってるけど >>782
パクるも何も西日本はだいたい使うでしょ
ちなイキるは久留米弁だとニヤがるになる
なお年配者しか使ってない模様 ほんでもな、あるとないとじゃ大違いなんやで、知らんけど 親戚のおばさんが責任回避の為に、しょっちゅう使ってて気になる
知らんけど >>301
大阪、兵庫、奈良、京都
この人たちは「東京弁(標準語も含めて)を使う人」が大嫌いなんだよ
散々に嫌味をぶちかまして「知らんけど」で嫌味を〆るのが普通
そういうの関東にはないから嫌悪感を持たれて当たり前だと思うわ
彼らはいかにも取って付けたような異常な関西訛りの人間は可愛がる
東京に来ると関西人だけで固まって東京以北の人間たちの悪口ばっかりだしね
関西人が劣等感なく見下せるのは東北訛りの人 ▽九州男児からみた大阪男
大阪なんかな、「またも負けたか8連隊」ち、大阪なんか言いおったっじゃっどんな(鹿児島歩兵第145連隊)
大阪の兵隊は途中で会ったけどその場でビンタですよ。「こん、ばかたれが」っていうような状態だったですからね、うん(久留米第18師団)
うちの部隊にも何名か大阪人がいましたよ。もうこんな「ぜえろく」っていってみんなから蹴飛ばされてたけどね(自動車第34連隊) まちごてたらごめんね みたいなもんだろな
知らんけど >>793
それをネットでやってるのがお前らやんw
自覚がないからこんな事書けるんか呆れるなw
現実じゃよう言わんからネットでずっと喚いてるんやろけどw なんでも言うことを聞いてくれるアカネチャンておかしいよね?
あれ正確にはなんでも話を聞いてくれるアカネチャンだよな イヤミとか、悪意とかじゃなくて、
実際には見ていなかったり、
直接関わってなかったりするから
そう言うんちゃうかな?
知らんけど。 ・・と私なりに情報を集約した結果感じますが
勢いで少し大げさに言ってしまったフシもあり
確固たる証拠も出せないので
話半分で聞いて貰えたら助かります
→知らんけど 常勝関西の生みの親池田大作って死んだんちゃう?知らんけどw せやかて
≒
そうは言いましてもわたしとしてはやはり ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています