X
洋楽「じーてんしゃ♪じーてんしゃ♪」←これ舐めてんだろ。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001KEN(茸) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:15:16.81ID:ghkTlTiT0●?2BP(2000)

ふざけんな。
0003バンコ(大阪府) [CA]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:19:53.74ID:fw8NEMgn0
ドモアリガット♪ミスターロボット♪
0004おにぎり一家(東京都) [CN]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:20:26.91ID:rrjlBPZP0
Killroy!
0009エキベ?(コロン諸島) [HU]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:22:49.42ID:TLSsLVH3O
あれは同性愛者のフレディ・マーキュリーの叫び、カミングアウト

バーイセク♪バーイセク♪アイ・ウォント・ライド・マイバイシークー♪、つって男性にしかセックスの対象にできないホモなんかの自分自身ではなくて、せめて女性も性の対象にできるバイセクシャルだったらまだなんぼか救いがあったのに、って願望と意味が込められている
0012ねるね(茸) [CN]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:24:36.92ID:eMMugVgB0
あのPVで使ったチャリのサドルは買い取りになったらしい

きっといまなら色んな種類のマニア垂涎なのに
0015ルミ姉(千葉県) [RU]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:26:57.81ID:lcBOlQYi0
>>1
サドル外してやれ
0016アメリちゃん(SB-Android) [GR]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:28:04.98ID:iBcJnECV0
ゴールじゃ無い！
0021パナ坊(ジパング) [CN]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:29:56.58ID:yBSmkaCK0
>>3
それは意味があるだろ
日本製品やロボット社会に対するアンチテーゼ的な
0022ゆうちゃん(東京都) [NL]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:30:31.47ID:WF14Xvfj0
震えるよりは意味ある
0023チィちゃん(東京都) [CA]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:31:20.18ID:7+V3Qb4O0
きらめきっ
0024フライング・ドッグ(東京都) [KR]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:32:03.80ID:qxtB/Doe0
ニューヨック　シティー　ボーィ
0025KEN(栃木県) [CZ]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:33:19.94ID:sZkHmc7f0
自転車に乗っり〜たーいっよー
僕の自転車に〜
0026コロドラゴン(岡山県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:34:20.36ID:PdvK5NZx0
他のアーティストの曲でひたすら「オ〜、ライフ」って言ってるのがあって
「英国人が選ぶ最も訳ワカラン曲」第一位に輝いてたな
0029メロン熊(空) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:37:03.32ID:fT8qXXrn0
YMCAの宣伝なんかして何になるわけ？
0030じゃがたくん(千葉県) [DE]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:39:12.67ID:8G8rr9EB0
スターウォーズがどうの
スーパーマンがこうの
0031京急くん(茸) [VN]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:39:16.77ID:2p5Pmfb80
茶色いお砂糖！
0032トッポ(東京都) [JP]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:39:42.55ID:/Q02+4dg0
>>6
金曜日〜パソコン！
0039ワラビー(茸) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:48:40.96ID:OpOSqS3U0
あの辺からおかしくなった
0040コロドラゴン(岡山県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:49:51.83ID:PdvK5NZx0
somebady to loveの歌詞を「誰か彼女紹介して」って訳してあるのを見たときは「天才かよ」とおもた
0042星犬ハピとラキ(宮城県) [GB]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:50:31.44ID:tFVDJYwT0
洋楽は歌詞を見てはならない
0043はやはや君(茸) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:50:57.06ID:f36J95Dv0
僕乗りたいな僕の自転車に〜僕乗りたいな〜僕の〜
0046元気マン(大阪府) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:51:55.64ID:jJe5HRre0
サイクリングサイクリングヤッホーヤッホーって洋楽やったんか
0047ナミー(おにぎり) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:52:00.99ID:Dxj5xL6V0
王様とか女王様とか、何だったのアレ
0052元気マン(大阪府) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:54:01.87ID:jJe5HRre0
でんしゃ♪でんしゃ♪はしっていく
でんしゃ♪でんしゃ♪どこまでも
0053にっきーくん(ジパング) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:57:57.41ID:E5yF5ED90
洋楽は韻がふめるのと、dick.pussy（チンコマンコ）を堂々と使えるのが良い
勢いでゴリ押しできる
ロキノン系とか解説しないと歌詞の意味がわからんもん
0055コロドラゴン(岡山県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 10:58:48.30ID:PdvK5NZx0
>>45
ロジャー乙
0056ひょこたん(ファラム城下町) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:01:21.49ID:cw4HFkSe0
>>27
やっぱりあったか
0059ライオンちゃん(長崎県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:04:14.49ID:H/cWH40e0
歌詞の多様性は洋楽の方があるような気がするな
0061KANA(東京都) [CN]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:08:26.71ID:D2glYYFX0
奴はペインキラー
コレがペインキラー　アァー
0063KEIちゃん(京都府) [CN]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:11:26.07ID:tZd5Znkf0
圧力〜！！
0064セイチャン(光) [SG]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:11:59.60ID:oDp8vp3m0
カネ！カネ！カネ！
0065山の手くん(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:14:53.61ID:UwuRZDSL0
>>62
キング・クリムゾンだろ
0067マルコメ君(中部地方) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:16:09.39ID:ITwYtYoF0
女王様か
0071ななちゃん(ジパング) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:20:35.42ID:sSl3iU9F0
ジャケットとＰＶがエロかったから問題ない。
0074カツオ人間(神奈川県) [IR]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:27:42.30ID:0pifBEa80
某バンドに「すっげえでっかいうんこのせいでトイレがあふれちゃったよ」って曲がある
0075お前はVIPで死ねやゴミ(大阪府) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:31:29.69ID:0Iv0kcTL0
>>52
汽車ポッポと変わんなくてワロタ
0076パナ坊(埼玉県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:32:31.33ID:AiN5zyX00
助けてー助けてー
0078しんちゃん(静岡県) [JP]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:37:50.15ID:abhzzPxn0
昔クイーンのパチスロがあってこの曲のリーチ演出がフレディが自転車レースで勝ったらボーナスってなんも考えて無いマヌケさだった
CGのフレディは中々いい味出してた バカだけど
0079山の手くん(茸) [CA]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:43:34.79ID:fccNJXsJ0
おーおー地球の子
0080さっちゃん(ジパング) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:44:45.50ID:6E750MoV0
ガリレオ〜フィガロ〜


ってどういう意味だ( ﾟдﾟ)
0081スピーディー(福岡県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:46:55.90ID:/6teXcHS0
僕乗りたいな僕の自転車に
僕乗りたいな僕のにー
0082スピーディー(福岡県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:46:56.16ID:/6teXcHS0
僕乗りたいな僕の自転車に
僕乗りたいな僕のにー
0083ミミちゃん(大阪府) [EC]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:47:38.44ID:kZtjuU5S0
婆ちゃっ　婆ちゃっ
0086キビチー(岐阜県) [ﾇｺ]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:52:51.38ID:rz/SUke90
>>80
ディフィカ〜(difficult：難しい)と続くから、
意訳：ガリレオだのフィガロだの小難しい事はわかんねぇよ！
って理解してた。
0087イッセンマン(SB-Android) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:56:09.32ID:odYlZp/10
最近話題のビリーアイリッシュって子のPV見てみたんだけど、めっちゃ中二病っぽくて、海外ではティーンエイジャーにバカウケ？らしいんだけど、歌もautotune使いまくりで大したことないし、こんなのがいいのか？って感じだった。
本人は日本のアニメの影響受けてるって言ってるけど、どんなアニメ見たらこうなるんだ。目から血がでてきたり、グロいのばっかりじゃねーか。スクールデイズでも見てたのか？ガキはガキらしく、けいおんでも見てろ。
0088うさぎファミリー(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:56:22.23ID:vJBaVlb/0
でももう大丈夫
俺は稲妻野郎ジャック
そいつは冗談、冗談、冗談
0090アマリン(愛知県) [JP]
垢版 |
2019/10/24(木) 11:58:41.37ID:N9UXFb7o0
ペダルを漕ぐとサドルの中央から飛び出したバイブが上下運動する自転車に乗って
公園とかサイクリングする動画って今でもあるの？
0093シャブおじさん(宮城県) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:02:11.29ID:h0E0erNl0
メキメキラービュー
0095Kちゃん(神奈川県) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:05:14.95ID:Om0lqS2Z0
>>1
その曲のPV見たら怒りも治まるよ。　違う興奮をするかもしれんｗ
0098マックス犬(ジパング) [MY]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:08:03.93ID:Z2Xiqv1d0
>>1
嫌なら聞くな
買う奴が多いからそれが正義
0099マックス犬(ジパング) [MY]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:08:04.52ID:Z2Xiqv1d0
>>1
嫌なら聞くな
買う奴が多いからそれが正義
0100ルネ(東日本) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:11:46.38ID:RUBkp45d0
ボヘミアンラプソディーくそつまらんかったんだが
0103うさぎファミリー(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:15:10.64ID:vJBaVlb/0
>>100
ホモ描写が足りなかったな
0107ポテト坊や(光) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:17:45.24ID:ZFOFqkco0
なんだ？王様スレか？
0110モッくん(東京都) [ZA]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:23:48.24ID:Ow7uI9070
お前らのお勧めを教えろ下さい
つべのURLで
0113ムパくん(石川県) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:27:32.68ID:POljJUfK0
真心ブラザーズ「わかる」
0114ピザーラくんとトッピングス(関東地方) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:28:07.61ID:GpGkqL3L0
今更王様ネタとか頭化石ですか
0115カンクン(庭) [FR]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:28:17.59ID:x592wiKT0
ムスタファイブラヒーム
ムスタファイブラヒーム
0116ポッポ(SB-iPhone) [CN]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:28:36.32ID:k+j5KrAX0
赤ちゃん　赤ちゃん　赤ちゃん　赤ちゃん　赤ちゃん　赤ちゃん　赤ちゃん
俺のすべては　お前のものさ
0119シャブおじさん(宮城県) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:32:11.04ID:h0E0erNl0
イザベル
イザベル
イザベル
イザベル
イザベル
0120雪ちゃん(家) [GB]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:32:24.56ID:aNKnfMLc0
バナナ！バナナ！バナナ！バナナ！
0121バンコ(光) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:33:02.28ID:zQhGVDAA0
痛み！止め！痛み！止め！
ｱｯーーー！！！！！
0122さっしん動物ランド(兵庫県) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 12:34:09.66ID:yvNGO1ai0
わーれら横綱っす 友達よー ♪
千秋楽まで戦おうー ♪
わーれら 横綱っす わーれら横綱っす♪
負け越しー野郎にはー用はねぇー♪
わーれら 横綱っす♪
世界のー♪
0130バヤ坊(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 13:14:41.75ID:wwfx0k7H0
>>62
オレ困らない〜！
0132タルト(東京都) [FR]
垢版 |
2019/10/24(木) 13:21:40.82ID:f8lXyXUH0
>>9
サビ以外の歌詞が「自分はステレオタイプにならない」みたいな雰囲気だから、自転車も車と対比してるのかと思ってた。
0135ペンギンのダグ(関西地方) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 13:42:54.26ID:Amb0hEfy0
こいで♪こいで♪
0137ミミちゃん(東京都) [CN]
垢版 |
2019/10/24(木) 14:01:03.42ID:AfKMr7en0
そういえばイアン・ギランが何でいい年して俺はハイウェイスターだなんて恥ずかしい詩を歌わなけりゃならないんだと言ってたな
0140レオ(東北地方) [FR]
垢版 |
2019/10/24(木) 14:11:35.51ID:kI2hSkFs0
(・∀・)ｶﾞﾘﾚｵ!
( ﾟДﾟ)ｶﾞﾘﾚﾖｰ!
(・∀・)ｶﾞﾘﾚｵ!
( ﾟДﾟ)ｶﾞﾘﾚﾖｰ!
( ﾟДﾟ)ｶﾞﾘﾚｵﾌｨｶﾞﾛｰ!
(・∀・)ﾏｸﾞﾆﾌｨｺｰ
ｵ━━(・∀・)━ｵ━( ・∀)━ｵ━( ・)━ｵ━(　 )━━(Дﾟ )━━( ﾟДﾟ)━━!!
(;´Д｀)ｱｲﾑｼﾞｬｽﾀﾌﾟｰｱﾎﾞｰｲﾉｰﾊﾞﾃﾞｨﾗﾌﾞｽﾞﾐｰ
(;´Д`)ﾋｰｼﾞｬｽﾀﾌﾟｰｱﾎﾞｰｲﾌﾛﾑﾎﾟｰﾌｧﾑﾘｰｽﾍﾟｰﾘﾝﾋｽﾞﾗｲﾌﾛﾑﾋｽﾞｳｫｯﾂｺｼﾃｨ
( ﾟДﾟ)ｲｼﾞｶﾑｲｼﾞｺﾞｰｳｨﾙﾕﾚｯﾄﾐｺﾞ
(・Ａ・)ﾋﾞｽﾐｯﾗｯ!
(;´Д`)ﾉｰ!
( ﾟДﾟ)ｳｨｳｨﾙﾅｯﾚﾁｭｺﾞ
(・∀・)ﾚﾋｺﾞｰ!
(・Ａ・)ﾋﾞｽﾐｯﾗｯ!
( ﾟДﾟ)ｳｨｳｨﾙﾅｯﾚﾁｭｺﾞ
(・∀・)ﾚﾋｺﾞｰ!
(・Ａ・)ﾋﾞｽﾐｯﾗｯ!
( ﾟДﾟ)ｳｨｳｨﾙﾅｯﾚﾁｭｺﾞ
(・∀・)ﾚﾋｺﾞｰ!
( ﾟДﾟ)ｳｨｳｨﾙﾅｯﾚﾁｭｺﾞ
(・∀・)ﾚﾐｺﾞｰ!
(;´Д`)ﾈﾊﾞﾈﾊﾞﾈﾊﾞﾈﾊﾞﾚﾐｺﾞｰ!
ｵ━━(・∀・)━ｵ━( ・∀)━ｵ━( ・)━ｵ━(　 )━━(Дﾟ )━━( ﾟДﾟ)━━!!
(・Ａ・)ﾉｰ!(｀Д´)ﾉｰ!( ﾟДﾟ)ﾉｰ!(´ゝ`)ﾉｰ!(#ﾟДﾟ)ﾉｰ!(;ﾟＡﾟ)ﾉｰ!(・Ａ・)ﾉｰ!
(・∀・)ﾏﾏﾐﾔﾏﾏﾐﾔ
( ﾟДﾟ)ﾏﾏﾐﾔﾚﾐｺﾞｰ
(・∀・)ﾋﾞｰﾔｰｽﾞﾌﾞﾊｽﾞｱﾃﾞﾎﾞﾌﾟｯﾀｻｲﾄﾞﾌｫｰﾐｰ
(;´Д`)ﾌｫｰﾐｰ!
(;´Д`)ﾌｫｰﾐｰ!
0141ラビピョンズ(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 14:15:42.97ID:BCG/MONy0
チャンチャラチャーンチャララララララララーン（ぽろろろろろろろ〜

（クラフトワークのつもり）
0142ユメニくん(庭) [PK]
垢版 |
2019/10/24(木) 14:16:33.52ID:3jnPkVgg0
よくロックの歌詞の意味分かんねーって言う人がいるけど
ボーカルも楽器の一種だと思って聴かないとダメ
0144きららちゃん(茨城県) [MX]
垢版 |
2019/10/24(木) 14:46:54.52ID:TvL9CY1m0
>>137
ロバート・プラントがツェッペリンの曲をやるのに難色を示してるのもそのへんなんだろうな
Trampled Underfootとかハイウェイスターと変わらん内容だし
あとは神話とか指輪物語とか悪魔とかのパワーメタルみたいなファンタジー世界観とか

でもお下劣な内容のBlack Dogは今でも歌ってるんだよな
0146ミルパパ(SB-iPhone) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 14:59:11.01ID:kR38aLIZ0
愛してる赤ちゃん
もし良かったら
必要だ赤ちゃん
寂しい夜
0147チーズくん(SB-iPhone) [CN]
垢版 |
2019/10/24(木) 15:00:33.72ID:vJ4boP6z0
米食べろー豆つまめーの秀逸さ
0149りんかる(SB-Android) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 15:02:10.65ID:nX9KfnUl0
もすかう　もすかう　おっさんですか　シャーですか　オッホッホッホッホ
0151黄色いゾウ(東京都) [AU]
垢版 |
2019/10/24(木) 15:05:00.48ID:ipr58lv50
最近有線でよく流れる、グッバイ連発するやつが嫌
0156ラジオぼーや(新潟県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 15:17:39.74ID:se4JffbB0
ひっ、ひっ、羊鍋〜
0157総理大臣ナゾーラ(東京都) [KR]
垢版 |
2019/10/24(木) 15:21:18.07ID:mRnMGjPw0
じん、じん、じんぎすかーん
0159総理大臣ナゾーラ(東京都) [KR]
垢版 |
2019/10/24(木) 15:23:51.25ID:mRnMGjPw0
やめれーバリ島
バリ島やめれーバリ島
ほれげー
変なもん変なもんほれげー
0160あまちゃん(SB-iPhone) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 15:38:51.25ID:b3tJtpYV0
じてんしゃ！じてんしゃ！じてんしゃ！じてんしゃ！
こいで！こいで！こいで！
って歌をラジオで聞いたことあるけど誰の歌？
0161サンペくん(やわらか銀行) [AU]
垢版 |
2019/10/24(木) 15:40:16.16ID:GAcQ2vGq0
>>158
映画だと
フレ「僕はバイセクシャルなんだ」
彼女「ゲイよ」
ってなってるな
0162銭形平太くん(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 15:48:38.50ID:ZTBbPm0x0
ヴァン・ヘイレンのパナマなんかもわけわからん歌詞だな
車！女！ってのは80年台ぽくていいんだが
サビの「ぱーなま！」は何なんだと

歌詞思いつかないから、政府に推してくれと頼まれた単語叫んどくか、的な
0166カールおじさん(東京都) [CN]
垢版 |
2019/10/24(木) 15:56:11.69ID:/eaoSpCF0
昨日〜


の方が好き
0167イッセンマン(滋賀県) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 16:04:10.53ID:kCFGJWYA0
ヒットチャート系の洋楽は結構舐めてるの多いよね
コード進行ブックの一番最初に載ってるコード進行のひたすら繰り返しに
リズミカルな鼻歌を乗せただけのような糞曲が全米1位になったり
世界のとんでもない馬鹿にも理解できるように作るとなるとどうしてもそうなってしまうのかも知れんが
0169あゆむくん(家) [ES]
垢版 |
2019/10/24(木) 16:08:35.95ID:Hde/e61I0
>>27
おまえきのう家行ったで〜
0175エコピー(茸) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 16:44:09.31ID:fxCL8tX50
>>161
映画見てないやクイーンは好きだが
フレディ自身は「バイよりゲイのがまだマシ」みたいな劣等感があったのかね
0177のんちゃん(茸) [JP]
垢版 |
2019/10/24(木) 17:09:36.86ID:aDgy6njT0
「コバヤ〜♪」　からの　「だっふんだ！」


「お餅最強ライス！」
0178フジ丸(沖縄県) [ES]
垢版 |
2019/10/24(木) 17:15:46.79ID:xkm3CgpO0
ふーじーさん！
ふーじーさん！
凄いぞ！凄いぞ！
ふーじーさん！


的な？
0179のんちゃん(茸) [JP]
垢版 |
2019/10/24(木) 17:19:11.32ID:aDgy6njT0
動くな！あたしがマ・ベーカーだよ！　両手を挙げて、有り金全部よこしな！

これはかつてシカゴに居た性悪猫、マ・ベーカーの物語・・・
0182ウェーブくん(東京都) [RU]
垢版 |
2019/10/24(木) 17:44:43.21ID:zcBquPZX0
頑固女と腰抜け男、すったもんだを続けてる〜♪
米食べろ、豆つまめ、ひとっ飛びだよニューオリンズ♪
俺は早さの王様♪ 歌声聴いてよ♪
俺は早さの王様♪ とーんでーるー♪
0183銭形平太くん(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 18:05:27.13ID:ZTBbPm0x0
>>178
山や海、土地などを讃えて
その名を連呼する歌詞はそれほど珍しくもないな

♪サンタ〜ルチア〜サンタ〜ルチ〜ア〜

みたいなのとか
0184パピラ(愛知県) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 18:08:19.39ID:HUFCm4PG0
9月〜♪
0185アソビン(大阪府) [AU]
垢版 |
2019/10/24(木) 18:13:52.27ID:gOhy8ct70
ママー！　ママー！
0187パピラ(愛知県) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 18:17:24.05ID:HUFCm4PG0
>>173
これは恥ずかしい
0188マストくん(三重県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 18:23:23.05ID:BN8u3riO0
>>109
ムスタッファ イィブラヒム
0189ばら子ちゃん(大阪府) [DE]
垢版 |
2019/10/24(木) 18:24:13.33ID:kpVp2PTS0
頭ん中土砂崩れ

火の粉がパチパチ火の粉がパチパチ

お口の使い方も身体の動きも最高だ。
0190マストくん(三重県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 18:25:34.42ID:BN8u3riO0
>>143
あれは草の歌 円も認めてる
0192マストくん(三重県) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 18:27:52.26ID:BN8u3riO0
>>164
湯気の歌とか知ったかぶってた芝エビ元気かなぁ
0193ハーディア(やわらか銀行) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 18:31:42.89ID:vWpwX9680
>>9
しかもでっぷりしたデブの女のケツが美しいから見ろよくらいで言ってる
0194ぎんれいくん(神奈川県) [JP]
垢版 |
2019/10/24(木) 18:33:47.68ID:IfCD8a4V0
おいでよ、赤ちゃん、米国〜
0195でパンダ(SB-iPhone) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/24(木) 18:44:55.42ID:5lsZNZCb0
直訳ロックの王様のスレになってるかと思ったら、そうでも無かった。
母さん俺やっちゃった~
0196どんぎつね(大阪府) [FR]
垢版 |
2019/10/24(木) 18:52:15.18ID:67WD9IHR0
>>102
やめてけれ♪やめてけれけれ♪
やめてけれ♪やめてけれけれ♪
ﾃﾞｯﾃﾞｯﾃﾞｯデーデデン♪

ラヴィザ ミ〜〜ステリ〜〜〜♪
0199サンペくん(やわらか銀行) [AU]
垢版 |
2019/10/24(木) 19:06:36.64ID:GAcQ2vGq0
>>175
あくまでも映画の描写だけど
普通に彼女作って指輪上げてプロポーズ的なのして
バンドもいい感じになってきた頃突如男に目覚める
隠し通せないと思ったけど彼女を愛してるのも本当だからバイだと誤魔化すけど彼女にはゲイだと見透かされた感じ
その後彼女が出ていってゲイロードまっしぐら
0200ちかまる(東京都) [FR]
垢版 |
2019/10/24(木) 19:07:55.85ID:KRyk+xSa0
バイセックスの隠語かと思ってた
0201ビタワンくん(東京都) [CO]
垢版 |
2019/10/24(木) 19:10:32.89ID:KiSPJuBT0
FGTHのリラックスは？
力抜け！チンコ入んねーだろ
前立腺でいかしてやっから力抜け
って歌なの？
0204ビタワンくん(東京都) [CO]
垢版 |
2019/10/24(木) 19:19:39.14ID:KiSPJuBT0
>>202
snowじゃないの？
informer
0205ビタワンくん(東京都) [CO]
垢版 |
2019/10/24(木) 19:20:43.20ID:KiSPJuBT0
>>203
詳しく
まぁ邦題以前にコンセプトが異端だけどね
0206銭形平太くん(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 19:22:38.12ID:ZTBbPm0x0
>>204
なっつかしー
もう20年以上前なんだなあ…
0207ウチケン(茸) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 19:24:10.53ID:c/SqE5530
スキヤキだってよ
チョンが
0209陸上選手(静岡県) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 19:27:33.45ID:H0rhKR6x0
OH OH OH OH　OH OH くそ〜
そう　落ちて　頭　ゴーン！

ヒロシマ 〜ステージからまっさかさま〜/　ben folds
0212銭形平太くん(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 19:45:40.26ID:ZTBbPm0x0
>>203,205
Spirit Of The Forest → 翔び出せ! コルピクラーニ　※「森の精」
Voice Of Wilderness → 荒野のコルピクラーニ　※「荒野の声」
Tales Along This Road → 世にもコルピな物語　※「この道の物語」
Tervaskanto → コルピと古の黒き賢者　※「オークの心」
Korven Kuningas → 森界の王　※「荒野の王」
Karkelo → コルピの酒盛り　※「戯れ」
Ukon Wacka → コルピの神様　※「神々を讃える宴」
Manala → コルピと黄泉の世界　※「外界」
Noita → コルピと魔術師達の宝玉　※「魔女」
Kulkija → 北欧コルピひとり旅　※「旅人」

※は直訳
３作目あたりからはそんなに外してないんだけど
１〜２作目の路線から大きく変えられない感があるな

Korpiklaaniは「荒野の一族」みたいな意味
0213やいちゃん(静岡県) [DE]
垢版 |
2019/10/24(木) 19:48:37.19ID:IgE8eIfM0
そんなこと言ったらビリー・ジョエルのwe didn't start the fireだって
0216吉ギュー(家) [FR]
垢版 |
2019/10/24(木) 20:11:16.24ID:mDnmplaz0
お入りください♪お入りください♪
0217ミルパパ(千葉県) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 20:23:46.77ID:86hnS//40
>>160
ナルトのエンディングであったな。
0222パステル(新潟県) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 21:10:48.81ID:JJ4DLgly0
レインボー「エッチの時は目をつぶるのかい？」
0223ペンギンのダグ(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 21:13:17.06ID:DaVC5n2H0
>>204,208
ありがとう
知らない曲かと思ってたら、一応聴いたことはあった

でも「兄貴ボンボン姉や」にしか聴こえなかった……
　　　　　　　　　ﾈｴ
0226銭形平太くん(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 21:31:57.30ID:ZTBbPm0x0
>>223
歌詞の内容ちゃんと読むと
すんごいしょうもないんだけどなｗ
0227おたすけ血っ太(富山県) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 21:47:10.66ID:9PNVARv40
トミカ、トミカ、プラレール！
トミカ、トミカ、プラレール！

これがヤバイ
日本語なだけに頭に入ったら
消えない、、、
0228ミルパパ(千葉県) [US]
垢版 |
2019/10/24(木) 22:10:31.11ID:86hnS//40
>>227
バーニラ、バニラ、高収入みたいだよな。
0229やきやき戦隊ニクレンジャーNEO(光) [EE]
垢版 |
2019/10/24(木) 22:20:53.86ID:1sraQorK0
流行ってなければまだまし。

昔は♪ボーン・イン・ザ・U.S.A.〜

ボーン・イン・ザ・U.S.A.〜

って、エンドレスの歌が流行った。
0232ちゅーピー(家) [GB]
垢版 |
2019/10/24(木) 23:51:38.10ID:N3DOAqj70
We are the champion
を
我ら横綱

と訳すセンスは評価したい
0233山の手くん(家) [CN]
垢版 |
2019/10/25(金) 00:07:18.02ID:fFRRDWrZ0
「ママ〜、ボク人を殺しちゃったよ〜、銃の引鉄を引いたら倒れたんだよ〜」
0234ナカヤマくん(茸) [JP]
垢版 |
2019/10/25(金) 00:09:05.65ID:Rzw/6gjo0
殺し屋女王

なんかカッコいい
0235マウンちゃん(三重県) [US]
垢版 |
2019/10/25(金) 00:18:49.24ID:Ety4I/6s0
あのＰＶの撮影に使われた自転車のサドルが
その後オークションで高値取引されたと聞いて
ワールドワイドなバカって結構いっぱいいるんだなと思った15の夜
0237きららちゃん(兵庫県) [GB]
垢版 |
2019/10/25(金) 05:48:07.59ID:7Zl2X/M40
>>1はこれな
ttps://www.nicovideo.jp/watch/sm22592439
0238あるるくん(大阪府) [UY]
垢版 |
2019/10/25(金) 05:53:47.95ID:BiTpucQb0
じてんしゃ！じてんしゃ！じてんしゃ！こいで！こいで！
0239たまごっち(空) [BR]
垢版 |
2019/10/25(金) 06:39:16.56ID:uJ2Y6I/w0
サイクリング♪サイクリング♪ヤッホー♪ヤッホー♪
0241サムー(やわらか銀行) [KR]
垢版 |
2019/10/25(金) 09:17:35.07ID:JACd4fvi0
>>32
黄色いパソコンって聞こえる
0242リボンちゃん(神奈川県) [SE]
垢版 |
2019/10/25(金) 09:19:35.06ID:WrYGBuEG0
バイバイセコー
0243ななちゃん(茨城県) [MX]
垢版 |
2019/10/25(金) 11:13:02.23ID:eS9z92Io0
Y&TがYESTERDAY AND TODAYだった頃の曲でI'm Lostってのがあったが邦題が「お前にキリキリ舞い」だった

THE WHOが日本でいまいち売れなかったのはSubstitudeの邦題が「恋のピンチヒッター」になるくらい
レコード会社の担当にやる気がなかったせいだと思っている
（ピストルズによる同曲のカヴァーヴァージョンには特に邦題はついてない）
0244パナ坊(SB-iPhone) [GB]
垢版 |
2019/10/25(金) 11:13:33.26ID:GDMJM5j+0
井上陽水を否定すんな
0247ペコちゃん(光) [US]
垢版 |
2019/10/25(金) 12:19:18.55ID:YaVnkhS70
>>243
そういう昔のタイトルは面白い翻訳だと思うよ
冒険野郎マクガイバーとか特高野郎aチームとか
0248サン太(庭) [PK]
垢版 |
2019/10/25(金) 14:34:29.83ID:p0zJScAk0
>>167
チャート1位にマニアックな曲は少ないよね
最初から狙ったような曲が強い
0249けんけつちゃん(東京都) [ﾇｺ]
垢版 |
2019/10/25(金) 16:35:46.92ID:w6CS6y240
嫌なチームだな
0251サムー(やわらか銀行) [KR]
垢版 |
2019/10/25(金) 19:43:50.84ID:JACd4fvi0
一時期つべにクィーンの未発表曲とか投稿していたフューラーさんとは何者だったのだろうか？
0253ドクター元気(兵庫県) [US]
垢版 |
2019/10/25(金) 20:33:24.83ID:to1Gb+bP0
>>238
関西サイクルスポーツセンターってまだあるんだな
0256ポッポ(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/25(金) 21:46:22.24ID:wgIDCmdJ0
>>255
サビ部分だけだと、たんに自転車に乗りたいだけなんだけど

その他の部分は
みんなと自分は違うってことをひたすら書いてるから
たぶんBicycleとBySexualをかけているんだろう
0257スーパーはくとくん(茸) [US]
垢版 |
2019/10/25(金) 21:48:31.83ID:YfcvhrCC0
>>221
電車出たっぺ剣道〜
もなぜか忘れられん
0258サン太郎(光) [IT]
垢版 |
2019/10/25(金) 21:53:44.28ID:1gn46B040
ADIDASでヒットしたのに、その後自身のファッションは3本線から豹に着替えた某バンド
曲内容も実は1日中オナニー、バンド名はケツ舐めててトウモロコシがーという糞悪夢から
0260あまちゃん(SB-Android) [US]
垢版 |
2019/10/25(金) 23:34:42.46ID:CsPlseRa0
by瀬古by瀬古
マラソンランナーじゃねーかｗ
って突っ込み入れてたわ
0261ミミちゃん(光) [ﾆﾀﾞ]
垢版 |
2019/10/25(金) 23:43:16.41ID:mm/BOrJy0
こういう唯一無二の曲は強いだろ。自転車と言ったらこれしか思い浮かばないし
他にも寿司と言えば寿司食いねえだしポケベルと言えばポケベルが鳴らなくて〜だ。
0263さっしん動物ランド(埼玉県) [JP]
垢版 |
2019/10/26(土) 00:18:38.79ID:aq9esr/B0
モーツァルト「俺の尻をなめろ」
0266ピモピモ(家) [US]
垢版 |
2019/10/26(土) 02:14:10.58ID:qjMQEMho0
>>21
なんでか日本でヒットして本人もズッコケてたな
0267ナルナちゃん(SB-Android) [CH]
垢版 |
2019/10/26(土) 03:08:49.42ID:1AJFVBjL0
>>261
寿司くいねえは池袋の回転寿司屋の前で今も流れてるね
自転車はどうかな。個人的にはユニコーンの自転車泥棒かなあ
0268み子ちゃん(中部地方) [US]
垢版 |
2019/10/26(土) 03:12:40.33ID:r1/KE+pI0
もう1人死ぬ
0271ぼうや(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/26(土) 15:04:24.07ID:XKYuptBa0
ひたすらコンドロイチンって言ってる曲が酷過ぎて他の曲が霞む
0272ベスティーちゃん(東京都) [US]
垢版 |
2019/10/26(土) 19:02:36.98ID:wKyYxq460
テーヲートリアテー♪
0275キタッピー(東京都) [NL]
垢版 |
2019/10/27(日) 02:32:48.87ID:JHSCUFuP0
>>90
それは伝説のディルドーレーシングでは
0276キタッピー(東京都) [NL]
垢版 |
2019/10/27(日) 02:35:25.99ID:JHSCUFuP0
>>27
昨日までの悩みは解決したけど　また別の事で悩んでるっていう女々しい歌詞
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況