東京新聞、韓国政府による言論統制を擁護
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【私説・論説室から】韓国紙日本語版の功罪
https://www.tokyo-np.co.jp/article/column/ronsetu/CK2019072402000166.html
韓国大統領府のスポークスマンが十七日、異例の発言をした。
韓国の有力紙がネット上で提供している日本語版の記事について、
「本当に韓国国民の声を反映したものなのか、問いたい」と述べたのだ。
メディアの報道内容に政府が不満を表明することが適切かどうかは別として、
私も長いあいだ、似たような疑問を抱いていた。
(略)
これらの記事が日本で引用され、韓国を批判する新たな記事になって拡大していく。日韓の摩擦の土壌にもなっているだろう。
日本メディアにとっても、人ごとではない。現地ニュースの翻訳で終わらない、
踏み込んだ内容が求められよう。そうでなければ現場感のある日本語版の記事に押され、存在感を失ってしまうだろう。 ほんと呆れるわ
左翼記者のダブスタは韓国政府の支離滅裂な開き直りの言い訳そのもの。 日本のマスゴミが隠してきた朝鮮人の異常な実態が、大手だけでもばれたもんな 【韓国の保守系主要紙】文在寅側近が韓国大手紙を「売国」呼ばわり…日本語版サイトが政権批判の援護射撃に
https://fate.5ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1563932550/
文在寅韓国大統領｢日本の福島原発事故では1368人死亡した｣ 復興庁｢(ﾟДﾟ)ﾊｧ?｣ ソースは東京新聞でした©2ch.net
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1497882815/ 報道に国民の声が反映されないといけないものなのか？ お前ら極左紙の記事も韓国が日本叩きの材料にしているんだが？
恥を知るならその卑怯な記事を今すぐ撤回しろ 毎日新聞英文サイト毎日デイリーニュースのwaiwaiの話？
「六本木のあるレストランでは、日本人は食事の前にその材料となる動物と獣姦する」
「日本軍は南京大虐殺の集団から、小児性愛家の軍隊に変貌した」
「日本人の母親は、中学生の息子が成績を落とさないためにフェラチオをする」 韓国政府の願望記事になったら
むしろ摩擦が加速するだろ
朝鮮ナチズムを扇動してるのに
馬鹿なのかコイツ だから俺は名古屋から出ちゃダメ、と言ったのに・・・ やっぱりイソコは頭おかしいっていう俺の感覚は間違って無いんやなって 韓国人は各レベルで嘘を創作する
事件現場での嘘、取材中に嘘、記事レベルの嘘、翻訳レベルで嘘、日本で記事を解説する際に嘘 日本メディアの場合、日本語版が既に捏造だらけの反日が基本。
なので英文の翻訳以前の話。
韓国政府による言論統制を擁護ってどの口が言っているのだか。
日本政府こそ日本のクソメディアの言論統制すべきなのに。 メディアの報道内容に政府が不満を表明することが適切かどうかは別として、って
日本政府が同じことしたら例え政府側が正しくても検閲だの言論弾圧だのと大騒ぎするだろうに
韓国様にはずいぶんとお優しいことで。 ＞これらの記事が日本で引用され、韓国を批判する新たな記事になって拡大していく。
まんま東京新聞の事じゃん
韓国で引用され日本を批判する記事になってく >メディアの報道内容に政府が不満を表明することが適切かどうかは別として、
あれ？すげえ東京新聞騒いでたけど、韓国の場合はセーフなんだ。
まさに二枚舌だな、信用できない新聞。 東京新聞の記事は本当に日本国民の声を反映したものなの？ 朝鮮日報も中央日報も
日本語に翻訳してるのは朝鮮日報中央日報東京支社の記者だぞw
なんで翻訳にケチ付けてるんだよ ＞五味洋治
この記者はガチで頭がヤバいサイコ野郎だから仕方ない >>1
日本の左翼新聞の記事が海外で日本叩きの記事にロンダリングされてんじゃねえか じゃあ今後は言論の自由がーとかほざくなよ
全体主義新聞 左翼は暴力も言論弾圧も自分らサイドがやれば正当化するからな。
ちなみにやつらは大東亜戦争のときも欧米からアジアを開放する聖戦言って
全国民これに参加せよと旗振りまくってたからな。負けたらケツまくって
今は反戦気取ってるけど ここまで来るともはや反日じゃねぇよ、嫌日じゃねぇかよ。 特に日本において一部界隈でそうした韓国民と乖離した記事利用して韓国叩きに使うような輩がいるからな
日本で反日マスゴミ扱いしてるバカがいるがそれと違って韓国は本物のマスゴミがいるからな チョンの言論統制を擁護する新聞が、週2回会見開いて、ろくでもない揚げ足取り狙いの
フリー記者の嫌がらせ質問にまでちゃんと回答してる東電を叩きまくるｗ
ホント、凄いね東京新聞ってｗｗｗ 完全にチョンの工作員ｗｗｗ >>3
インターネットがなかったら
とっくに洗脳完了してたのになぁw
そう考えると今常識になってる歴史の事実もかなり違うものが多いだろうなぁ もうポジショントーク過ぎて自分でも何言ってるかわかんないだろうな メディアの報道内容に政府が不満を表明することが適切かどうかは別として
おいおいｗ
じゃあ日本政府が東京新聞批判しても構わないって事だな パヨクが主張する「民主主義」ってのは「朝鮮民主主義」の事だから、チョンの言う事なす事は何でもマンセーなんやでwww むしろ日本語版と国内版で記事の内容が違うと知れて参考になったけどな。しかし韓国政府のやり方を一応マスコミ、ジャーナリストのはしくれが擁護するのは本当にやばいよな。 >>9
毎日変態新聞書いてたやつって何らか制裁あったんだっけ？
そもそも論として部下のやらかしは上司が出てきて謝るべきだけど毎日新聞て全くこれに触れてないよなぁ >メディアの報道内容に政府が不満を表明することが適切かどうかは別として…
ってこれが安保や組織犯罪対策の法律作るときに日本のマスコミが反対理由の一つにしてきた事だよね >>8
韓国の新聞の日本語ネット版で、日本が韓国内の反日運動を直接知るようになった。
「韓国は実は親日なのに、ネトウヨがヘイトしている」という東京新聞や朝日新聞の
デマがバレて、イライラしてるのが、この記事。 日本政府が報道に文句言えばそれこそ言論弾圧と騒ぐくせにな
マスゴミの二枚舌にはほんとあきれる 適切かどうかは別として
チベットは別問題ってやつ思い出したわw アカの理想は行き着くところディストピアだし
あいつらの言う言論の自由なんてまやかしだよ >>51
自浄作用として異動（責任者社長に昇進）しましたw
とかじゃなかったっけ？ まじでこのキチガイ新聞の金の流れ調べろよ
明らかにパトロンはシナチョンだろ >>22
お悔やみ欄が充実して無い分、琉球新報未満 韓国版朝日のハンギョレにも左翼は文句言えよ。
ムンが創設に関わって反日ムンよいしょしかしない公平性のかけらも無い新聞じゃん。 >>1
それなら自社に対する言論統制も容認だな？
ちなみにイソコの例は当てはまらないからな ＞現地ニュースの翻訳で終わらない、
＞踏み込んだ内容が求められよう。
踏み込んだ内容って新聞社の思想に着色するってことだろ。
余計なことはせず黙って事実関係だけを伝えればいい。 社会主義国家を作りたいのかな？いつも言ってる自由な討論は嘘ですか？ >>58
あぁ…そうだ、、思い出してきた。何故か昇進させたんだったな
不思議なんだけど、個人や企業への誹謗中傷は法律で罰せられるのに
マスメディアが国民全体を誹謗中傷した場合全くお咎めないのおかしくねえ？ 拡散！
チョンに侵された テロ東が
インターネットの普及によって、チョンに侵されたＴＶ局が隠蔽した
チョンの事実を知った事によって高まった嫌韓を抑制する為に工作した
チョンの持ち上げ番組を放送し、特に日本の若者を洗脳しようとしている
叩け！！！
未来世紀ジパング 〜日本人の知らない韓国〜ｗｗｗ
7/24 (水) 22:00 〜 韓国人はファンタジー好きだよな
願望と強い思い込みが事実になるんだから
韓国人による日本大使館攻撃は一部事実を認め反日行為であれば無罪になるんだから早く帰国した方がいい >>1
韓国政府が正しいとしかいわないメディアがあるんですけど
日本国民の声を反映したものなのか、問いたい >>17
よく理解できないが、
日本の左の新聞記者が、
韓国の右の新聞を批判したの？
政府と戦ってるという言論の自由という意味なら仲間やろ。
左って頭が凝り固まっている 少しは意向を隠せよ。
何で東京新聞は堂々と偏ってんだ。 三流新聞社には、三流記者しかいません。
記事の内容が支離滅裂なのは普段通り。 マスコミ関係は諸外国から賄賂受け取りまくってるんだろな。 サヨクの本性
立場が変われば言論弾圧、人権無視やりたい放題 ＞問題は、韓国の政治経済や北朝鮮などに偏っていることだ。
朝鮮日報の翻訳記事だしそんなの当たり前じゃん？
東京新聞の記者ってそろって頭イソコなの？ つーか俺も不満だよ。オブラートに包んだ朝鮮日報の記事を引用するんじゃなく
ハンギョレとかの記事を余計な編集することなくそのまま翻訳して持って来いよ。
そうしたほうがよっぽど韓国への幻想がきえてちょうどいい。 100年後には また日本のマスコミが 朝鮮を差別した ということになっているんだろうな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
