【マナー】きれいな和菓子をパーティーに人数分差し入れ→「うまい、うまい」外人が全部平らげてしまう
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
２０１９年２月２４日、日本文学研究者のドナルド・キーンさん（コロンビア大学名誉教授）が９６歳で死去した。（略）
東日本大震災後には日本国籍を取得して、「鬼怒鳴門（キーン・ドナルド）」と名乗った。そんなキーンさんにとって、お気に入りの
場所の一つになったのが旧古河庭園（東京都北区）だった。庭園の美しい風景を見渡すことができる隣接のマンションでの
生活を始めたのは、１９７０年代のことだ。
https://tanteifile.com/wp-content/uploads/2019/02/02-5.jpg
それ以来、庭園の周辺の散歩がキーンさんの日課になった。キーンさんと同じマンションに住んでいた人物（以下、「Ａさん」と記載）によると、
マンションの住民だけでなく近隣の人々とも気さくに会話していたというキーンさん。（略）
https://tanteifile.com/wp-content/uploads/2019/02/03-5.jpg
ある時、キーンさんが親しい人々を集めてパーティーを開催することになった。それに招かれた一人が、同じマンションに住んでいてＡさんとも
交流があった男性（以下、「Ｂさん」と記載）だった。（略）
パーティーの出席者は研究者や出版関係者、大使館関係者など多岐にわたり、３０名ほどだったという。その中には、外国人も多かった。
Ｂさんは、外国人にも喜んでもらえるのではないかと考えて、きれいな和菓子を差し入れとして持参した。（略）
大使館の関係者たちは和菓子の美しさと味に感動して、「きれいだ」、「おいしい」と連呼しながら、一人でいくつも食べ始めたという。
その結果、あっという間に一部の人々によって和菓子は食べつくされてしまったのだ。
Ｂさんは出席予定人数の倍以上の個数の和菓子を差し入れしたのだが、途中からパーティーに来た人たちは和菓子を見ることもできず、
がっかりしていたという。この光景に、キーンさんも苦笑していたとか。（略）
それを聞いたＡさんは驚いた。なぜなら、「キーン先生は、和菓子が苦手なんですよ」。キーンさんは甘党だったが、好物は洋菓子だったそうだ。
Ｂさんは、そのことを知らずに和菓子を差し入れしたのだ。「外国人の人たちも喜んでくれて、よかった」とうれしそうに語るＢさんだったが、
Ａさんは「真相」を告げることはできなかった。（略）
記事全文とそのほかの画像一覧 https://tanteifile.com/archives/12652 ただのあんこ嫌いジジイじゃねーか
会社にもいたわ
土産の菓子を一人で全部食った奴 和むかどうかは、わからんが投下してみる。
うちの会社はソフト開発しているんだが、何人か外国人がいる。
半年前のある日、徹夜作業の時に同僚のインド人と夜食の話に。
印「小腹減ったなぁ・・・夜食までは必要ないんだけど。」
俺「確かに、腹減ったなぁ」
印「チョコバーでも買ってくるかなぁ・・・でも太るし、買いに行くの面倒。」
俺「なら、これ食う？」＜糖分補給に愛用している、コンビニで買った50円の小さな羊羹を差し出す。
印「何これ？(･〜･)モグモグ・・・ウマー！もう一個頂戴！」
俺「いいよ、ほら・・・」
この流れを３回繰り返す。印度人羊羹の虜に。
この事が切欠で、開発が羊羹に侵食する事に・・・ 和菓子ってなんだったのかな、やっぱり浜名湖名産うなぎパイだったのではないかな？ >>1
この話、これを書いて誰が得するの？馬鹿じゃねえのかこのライター キーンさん「おうおう…随分と言ってくれるじゃねえか…
目ん玉かっぽじってようく見やがれ！
おめえが見たって言う桜吹雪（和菓子）…これのことかい！」すっ 和菓子ってそのまま食べても糖尿病以外の人には美味しくなくね？
苦いお茶があって初めて成立する感じ。
イーロン・マスクは眠らない カラフルなの出して季節感出してもあんこの塊っていう
羊羹は好きなんだけどね 29 名前： ぬこ(東日本)[] 投稿日：2013/05/31(金) 07:01:55.75 ID:v0h1aIjr0 [3/5]
去年、仕事でニューヨークに行った時、オフィスで紹介されたボスが辛党だった。
彼は何でもうんざりするくらいタバスコをかけるのよ、とか。
だから、日本から持ってきた暴君ハバネロをプレゼントした。
ニック（仮名）、日本のスナックだ。あげるよ。
うまそうなパッケージだな。ありがとう。←バリっと開ける。パクッ ポテトだな。パクッ ボリボリ ふーん。
それで、聞きたいことがあるんだが、このプロモーション素材の、
ふ ふ、 ﾌｫ━━（━（━(-( ( (ﾟﾛﾟ;) ) )-）━）━） ━━ !!!!!
えー何コレ？マジうまくね？いやすげーわ！！バクッバクッバクッ
どこで売ってるの？日本？アジアンマーケット？
ない？知らない？バクッバクッバクッ うっわーいいわこれ！バクッバクッバクッ おおぉぉ！燃える！燃える！バクッバクッバクッ
あーダメ！あーダメ！神様！信じられない！バクッバクッバクッ （ここらへんでオフィスの人間が異常を察して集まってくる）
ノー！ノー！絶対あげないよ（誰もくれと言ってない）バクッバクッバクッ…アハァーーー！ すばらしい。君の部屋にあるスナックを全部売ってくれないか？
それは日本で買ったんだから、もうないよ。
( ゜д゜ ) ←本当にこんな顔した
日本に帰ってからもメールでハバネロ頼まれた。箱単位で。 記事の意図がわからん
苦手な和菓子を食べなくて済むようにとBさんに感づかれないよう回りが気を使ったってことなん？ よく読んでないけど4人前の寿司桶からトロを4つ食べてしまう話ってわけではないのか 883 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/10/27(土) 15:31:07 ID:hhUMEAFE
>>865
とりあえず日韓のいざこざは置いといていいこと教えるよ
ハバネロオナニーって知ってる？
ハバネロの空袋にナニを突っ込んでするオナニーなんだが、
もの凄い快感らしい。VIPでもやってた。
韓国の人ならちょうど良い刺激になると思うよ？
909 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/10/27(土) 15:33:31 ID:pQlEzqBV
>>883
>>893
へえ 具体的にどおやるの？ 参考までに聞いてみたいな
マジレスｷﾎﾞﾝ
923 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/10/27(土) 15:35:01 ID:ZP36ooto
>>909
ハバネロの空袋、粉がたくさん残ってるのがいいな。
それを広げて、ナニにまくんだよ。
931 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2007/10/27(土) 15:36:06 ID:pQlEzqBV
>>923
ハバネロ？ってどこに買えるの？ 高いのかな？
106 ：韓国世界一 ◆m8PZApKcNc ：2007/10/27(土) 17:28:37 ID:pQlEzqBV
怒りに今俺は満ち溢れている
怒ったから 今回は完全に怒ったからな
痛いだけだやっと楽になった 前スレでハバネロが最高とか言ってて奴出て来いｙｔ
真っ赤だ 日本人は嘘しか言うだけで信用はやっぱり出来ない事がｋんぜんに証明された
俺を殺すつもりだな？ 怒ってるんだからな 耐性が無い人間なら死んでいるぞ 殺人教祖だ
221 韓国世界一 ◆m8PZApKcNc sage 韓国は日本の心 New! 2007/10/27(土) 17:54:41 ID:pQlEzqBV
だめだ 一旦落ち着くまで待って欲しい
679 韓国世界一 ◆m8PZApKcNc sage 韓国は日本の心 New! 2007/10/27(土) 18:47:30 ID:pQlEzqBV
よおやく汗が止まったが おまえらは本当に酷いと思う
今日は俺の完敗だけど次は勝つから
日本人は韓国人を騙すことに関しては天才的だ >>1
意味わからん
キーンさんが苦笑いして見てたって事は、和菓子嫌いのキーンさんが来る前に大使館の人達が食べ尽くしたって訳じゃないんだよね
後から来る外人は和菓子食べないだろうからってこと？ >>1
日本をここまで外国人が理解するとは思いませんでした。
御冥福を御祈りいたします。 キーンさんが和菓子嫌いなのと客に差し入れって関係ないよね。見るのも嫌だったとか？ 昨日ニュースみてたら、外人受け入れてる寮で外人が雪かきまったくしなくて
近隣住民が迷惑被ってるらしいねぇ・・・郷に入っては郷に従えみたいなことわざはないんだろうか 和菓子は洋菓子には勝てない
ただ日本人が作った洋菓子が一番うまい >>1
意味がわからないのでソース元サイトに行ったがやっぱり意味わからなかった アメリカからの留学生も「豆のジャムは苦手」と言ってた
馴染みがないから拒否感あるんやろう
俺もアメリカの青色クリームがどうしても好きになれない ＞キーンさんは甘党だったが、好物は洋菓子だったそうだ。
こんなところも日本人的だったんだなｗ 知り合いがエピソード聞かれたけど
たいして話すようなことなかったから仕方なくこの話 キーンさんが無理して食べてたなら驚くけど他の人が食ってたなら驚くことじゃないじゃん
それとも若林を見ただけで発狂するような人だったの？ >>36
洋菓子は基本ガキ向けなんだよ
舌が肥えてるものほど和菓子を評価する 鬼怒鳴門でキーン・ドナルドだと鬼の文字だけでキーンなのか？ 金沢で生まれ育って毎日のように饅頭やら団子やら食べてたけど洋菓子じゃないとスイーツという感じがしないｗ 会社の休憩所にお土産を置いて好きな人に食べてもらうんだけど、中国人が一人で2個食べててうわあ…ってなった ちなみにかもめの玉子 外国人といいながら朝鮮じゃないだろうな？
通り名が欧米系とか 一部出席者が複数食べてしまった事と、キーンが和菓子嫌いでなんでAさんが驚くの？
わし、アスペ？ 周りに配慮するのって農耕民族の日本人の特性であって外国人は自分本位で気配りできないから好きなだけ食べちゃうわな 持参したお土産が残されるよりも、少人数でも喜んで食べられた方が嬉しいよね 俺は差し入れしたときに思うけど、別に2個食おうが3個食おうが気にしないな
気に入ってくれて嬉しいけどな
人が多くて全員が満足するくらい買おうとすると持ちきれないくらいの量がホントは必要だ >>55
生きていたら潤一郎がノーベル賞だったらしいな
それが康成に
安部公房→健三郎
春樹→誰だろうな
または三度目の正直で春樹が十年後に・･ 絶対零度の凍気で場の空気を凍らせるのおまえ等も得意だよな これが「落ちのない話」ってやつなのかな。
「キーンのパーティーに出席したこと」「キーンがじつは和菓子嫌いなこと」を自慢したいだけのAさんがBさんにマウント取りたいみたいにしか見えない記事。
Aさんが可愛そう。
せっかく取材に応じてくれたのに
こんな記事にされて >>52
農耕つうか集団主義のせいな。
アメリカ人もヨーロッパ人もどちらかと言えば農耕民族だろ 国籍とか関係ない
一人っ子はみんな迷うことなく全部食う ガイジンはアホやから単純に甘いのが良いんだろう
茶菓子に茶を合わせるとかアタマに無いからな >>24
その流れなら「いい話」なんだが
記事にオチがなくてムズムズする 自分が食べたいだけ食べるより、他の人の中に食べられなかった人が居るほうがイヤーな気分になって損だろ >>69
古代だとローマは農耕民だけど
ゲルマンとガリア(ケルト)は狩猟採集民
ガリアはローマのカエサルに征服されガロ=ローマに
それをゲルマンが征服
ゲルマンが移動を止め定着してから欧州は農耕民になるが
狩猟採集民だった頃の文化や体制(封建制につながる)も残ってたので一概にどちらとは言いがたい >>6
それが品、なんだよな
茶道も関係あるだろ
どら焼ならそんなこともなかったろうに >>77
別にならんだろ
存在すら知らせなければいいんだから こういうのは面倒でもひとりひとりに配ればいいんだよ
それを怠っただけの話 >>49
カモメカモメそうカモメ
クセになっちゃうカモメ >>59
鮮頭民族にも無いぞ
そのうえ足りないと喚いて謝罪と賠償を要求してくる 人のものを食べちゃう、人の分も食べちゃう話ってマンガとかの作り話でもすごく嫌な気分になるんだけど >>82
自分が知ってるじゃん
他人にどう思われるかはどうでもいいけど、自分が自分を卑しいと評価すると自信がなくなるし気分が悪い。
この菓子たかだか数万円分如きの為に大損だわ。 >>6
そりゃ、○んこ→○んこ→○んこ→○んこ
って感じだもんな和菓子 あるものはむしゃむしゃ食っていいという、そういう文化なんだろうとしか言えんな >>11
普段から「海外の反応」みたいなアフィブログで自尊心満たしてんの？ あんこはハマるとしばらく抜け出せない時期があるよね
美味いあんパン求めて各地に行ったわ 意味が分からなくて全文読んでみたけど、どこが心温まる珍エピソードなんだ？ >>12
和菓子といえば、うなぎパイ、、、
かなり経験が足りないね。経験と想像力養おう。
和菓子は綺麗で繊細だから外国人に喜ばれる物。
うなぎパイは洋菓子のカテゴリーだよ。 俺は事務所に誰かお土産買って持ってきても絶対に手をつけないからな。そのかわり絶対に買ってこないけど。 キーン先生にはジャパニーズのプリティボーイを差し入れれば良かったんだよ。 いくら宗教で他人への愛や慈しみを教えてもこの程度なんだよな >「キーン先生は、和菓子が苦手なんですよ」。キーンさんは甘党だったが、好物は洋菓子だったそうだ。
>Ｂさんは、そのことを知らずに和菓子を差し入れしたのだ。「外国人の人たちも喜んでくれて、よかった」とうれしそうに語るＢさんだったが、
>Ａさんは「真相」を告げることはできなかった。（略）
外国人に日本の文化を知ってもらう意味合いもあるパーティーなんだから、
キーンさんが和菓子が不得意だからって、差し入れちゃダメってことはないだろ。
まるでBさんが無神経な人みたいな書き方してるけど、なんなのこの記事。 ソース、探偵ファイルかよ。
道理で無神経でガサツな作文なわけだ。 外人のパーティー舐め過ぎだな10人くらいいたら10倍くらい持ってかないと 会社が棚卸しで振り替え休日があったので
会社の若い連中、男女３：３で海にドライブに行った
私は途中で腹が減ると思ったので
人数分×3個のおはぎを、前の晩からこしらえた。
「気のきく人」と思われて好感度アップ間違い無しと確信して
寝不足ながらウキウキ気分で出発。
ひそかに思いを寄せるＮ男さんもお洒落な服で張り切っている。
１０時ごろ、ブサイクな同僚♂（２９才喪男）が
「ソフトクリームがたべたい」と言い出したので
私は「お、おはぎならありますけど・・」とやや控えめに
１８個の色とりどりのおはぎ（あん・青海苔・きなこ）を紙袋からとり出した。
一瞬「しーん」となって、ブサイクな同僚♂が
「喪女さんが握ったの？うわｗｗおばあちゃんみたいｗｗｗ」と言った。
他の女が「ちゃんと洗った手で作ったの？今の季節雑菌は危ないよ、ほら、ここやばくない？」と言った。
爆笑が起こった。１８個のおはぎは誰の口にも入らなかった。
私はほぼ半泣き状態で、おはぎをしまった。
人づてに聞いた話だけど、Ｎ男さんも「ちょっとあれは食べらんないｗ」と
言っていたらしい。 >>108
まじかよ
日本文化と最も疎遠なソースやんけ >>79
そういう意味でも
農耕とか狩猟とか関係ないんじゃね？
とおもう。 とにかくこの記事が何を言いたかったのか。
楽で色んな味がある以上にわかんない。
問い合わせしてみようかな。 「楽で色んな味」は何となく言いたいことがあることはわかった。
それを伝えるための能力に異常をきたしていることも推測できた。
でも、この記事はそもそも伝えたい事が無いのではないか、もしくは書き手自身が何を伝えたいのかわかっていないのではないか。そのような印象をうける。 >>106
俺も思った
別に真相ってほどの事でもないよな 和菓子は子供の頃食わされて嫌になっちゃったもんなぁ
大人になって迄食いたくは無いよ 雄山「どうせなら、霧の森大福くらいは食べさせて干し芋のだな」 テーレッテレー
うまい
うますぎる
風が語りかけます 平らげるのがマナーだと思ってる人も居る
持参した人は予め｢人数分だから｣と伝えておけば、こんな事に成らなかった >>1の話がよく分からない
キーンさんが和菓子が苦手だったからといって、他に喜んでくれる人がいたなら
それでいいんじゃね？
実際に外国人が喜んでいくつも食べてくれたんだろ？
Aさんがそんな驚くようなこと？
しかもキーンさんが和菓子が苦手だという「真相」を告げる必要もないだろうに
「告げることはできなかった」とか・・・
俺がアスペだから理解できないだけか？ 白人とか、温泉の外湯をグループで占領して日本人が入りたそうにしてるの見て見ぬ振りしてるし
ナチュラルに邪悪よな。
俺はいつもそこを空気読まないふりして突進して
泣きそうな気持ちになりながら入ってる。 最後の一個は遠慮して取らない
ってのは外人には無いのか？ >>1
このエピソードがアスペ過ぎて意味不明だったからソースで全文見たけどやっぱアスペだった >>134
ふ ふ、 ﾌｫ━━（━（━(-( ( (ﾟﾛﾟ;) ) )-）━）━） ━━ !!!!!
えー何コレ？マジうまくね？いやすげーわ！！バクッバクッバクッ
どこで売ってるの？日本？アジアンマーケット？
ない？知らない？バクッバクッバクッ うっわーいいわこれ！バクッバクッバクッ
おおぉぉ！燃える！燃える！バクッバクッバクッ
あーダメ！あーダメ！神様！信じられない！バクッバクッバクッ
（ここらへんでオフィスの人間が異常を察して集まってくる） 馬鹿なレポーターが、和菓子を指して｢和のスイーツ｣とか言うのは、恥ずかしいからホントに辞めて欲しい。 練り切りでしょ
あれは食べないで見てるだけでも楽しい へえ意外だな
欧米人は和菓子とか苦手だと思ってたわ >>28
差し入れしてもらったものだから、キーンさんも食べないわけにはいかない。
だからキーンさんが和菓子を苦手としているのを知ってる人たちが、気を利かせて全部食べた。 ・和菓子を一人二つ食べた外人がスタッフに人として失格とか言われて叱られた 外交やってたジイサンの話じゃ
中国人は食べ物食いつくして皿まで持ち去るらしいわ 和菓子嫌いキーン氏の目に触れて気分を害さないように頑張って食べたんじゃないのか
下手したらBさんとやらが
「おひとつどうぞ、えっ食べないんですか？せっかく持ってきたのに？」
って、キーン氏にすすめかねないし。 >>157
コミュ力のある人気者の周りではそういうこと起きない。
周りがそんなに気を使うとしたらキーンさんが神経質でわがままな奴ってことになる。 あ、でも、>>150とか>>157
が正解か。
キーンさんはみんなが気を使ってくれるほど愛されてる重要人物だった
ってエピソードなのかね。 白人って分け合わないよな
ひとりで腹壊すまで食い続ける
満腹中枢ぶっ壊れてる 和菓子、見るのも嫌なくらい嫌いって・・・ないだろｗ
「ホストは差し入れを食べなければならない」なんてマナー？も聞いたことなし ＞大使館の関係者たちは和菓子の美しさと味に感動して、「きれいだ」、「おいしい」と連呼しながら、一人でいくつも食べ始めたという
＞その結果、あっという間に一部の人々によって和菓子は食べつくされてしまったのだ
＞それを聞いたＡさんは驚いた
＞なぜなら、「キーン先生は、和菓子が苦手なんですよ」。キーンさんは甘党だったが、好物は洋菓子だったそうだ
＞Ｂさんは、そのことを知らずに和菓子を差し入れしたのだ
＞「外国人の人たちも喜んでくれて、よかった」とうれしそうに語るＢさんだったが、Ａさんは「真相」を告げることはできなかった
和菓子が苦手なホストのキーン氏に対する気配りだったかも、知れないな
ホストとして、差し入れられた苦手な和菓子を食べなくちゃならないだろうし
大使館の関係者らなら、ほぼほぼ気配り・マナーによる善意だろう
デキた人らだな >>149
パリによく行くんだけど、和菓子好きな人は多い
どら焼きも大人気だからお土産に持っていくとすごく喜ばれる
練り切りも星付きレストラン行くような層だとファンが多いよ >>11
それ以降、社内で羊羹が流行りまくったという完結編が足りない 和菓子ってザラザラした舌触りのほんのり甘いという
見た目違えど何食っても同じアレの事か わがしバカよね〜 おバカさんよね〜 後ろ指 後ろ指 さされても〜 食べ尽くしたのはキーンさんじゃないでしょ
和菓子もみんなで食べましょうってBさんが持って来たんでしょ
Aさんの感想は意味がわからん >>129
アンコ好きはさっぱりしてるとか言ってすぐ勧めてくるんだよね
不味いしくどいし勘弁してくれって思う >>5
俺のことか！
ちょっと食いしん坊なだけなんだ。すまん。 >>1
記事を全文読んだけど、この逸話が何の意図で挿入されたのか
まったく理解できなかったわ >>180
キーンさんの立ち位置って事なんだろね。
自分は和菓子苦手だが外人が喜んでくれるのが嬉しい反面、
「そこは一人一個だろ！これだから外人は・・・」って思いと、
その食べ尽くした外人の素直な気持ちが理解できる元外人の自分が入り交じって苦笑するしかなかった、
って情景だろね。 >>165
食えなかった人もいるのに人の分まで食う行為が気配りとか頭おかしい >>182
なるほど、そういう解釈もあるか
じゃこんな解釈はどうだろう？
食い尽くした毛唐どもはじつは全員、キーン氏が和菓子ダメなこと知ってた
そして毛唐どもが「あえて」速攻で食い尽くした意図を聡明なキーン氏も察してニガ笑い･･･
ということであればもうちょっと面白い逸話にできるかもな
キーン氏の人柄まったく関係なくなるけどなw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
