X



「こすい」は方言?それとも標準語? 意味知っているのか… 【全国図】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@涙目です。(東日本) [CA]
垢版 |
2019/01/23(水) 13:57:44.93ID:VCaQhB180?PLT(16930)

「こすい」という言葉、一般に「ずるい」「せこい」の意味で使われる語だが、標準語のようでもあり、方言のようでもあり......。
いったい、全国でどのように浸透しているのか。
Jタウンネットでは2019年1月7日から15日まで、「『こすい』の意味を知っていますか?」と題して読者アンケートを行った(総得票数4927票)。
その結果は――

ほとんどの地域で過半数、九州は意外な結果に
さっそく、都道府県ごとの結果を見てみる。

https://j-town.net/images/2019/town/town20190118170844.jpg

こすいを「使ったことがある」と答えた人の割合が高かったのは、上から順に長崎・佐賀・和歌山・愛媛・熊本の5県。いずれも西日本、
特に北部九州に集中している。他にも岐阜・福井・長野など中部地方でも80%越えの票を集めた県がある。

東日本でもそれなりの普及率を示しているものの、やや西日本に重心が置かれている結果が示された。

逆に、「こすい」を使ったことがあると答えた人が少なかったのは、東北・関東・そして宮崎・鹿児島・沖縄の3県だった。
関東1都6県は栃木を除く全都県が70%未満、中でも千葉と神奈川で50%台にとどまった。東北・北海道でも70%以上を記録した府県はなかった。

一方、九州・沖縄では北部と南部でくっきりと結果が分かれることに。長崎・佐賀・福岡で高いが、南九州と沖縄では低い。
一概に西日本偏重とも言えない?

https://j-town.net/images/2019/town/town20190118170927.jpg

https://j-town.net/tokyo/research/results/270583.html
0269名無しさん@涙目です。(茸) [IR]
垢版 |
2019/01/23(水) 22:34:33.94ID:fcN+FZgt0
ガチは誰が発祥なのかね
嫌いな単語やわ
0270名無しさん@涙目です。(庭) [EU]
垢版 |
2019/01/23(水) 22:49:16.41ID:mApAybqz0
本気と書いてマジと読む。は江戸時代からそうだったらしい。
0271名無しさん@涙目です。(アメリカ合衆国) [TW]
垢版 |
2019/01/23(水) 23:05:07.53ID:L/jFt2XT0
昔大阪でクラスのヤツが一人だけ使ってたけど全く流行らなかった
どこで憶えてきたんだろうな
0272名無しさん@涙目です。(茸) [IR]
垢版 |
2019/01/23(水) 23:14:06.62ID:fcN+FZgt0
東京人の「めっちゃ」のイントネーションが
東京訛りなんで気持ち悪い。
0276名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [DE]
垢版 |
2019/01/24(木) 01:34:26.63ID:VMcXckEL0
こっすいやっちゃわ
0278名無しさん@涙目です。(dion軍) [CN]
垢版 |
2019/01/24(木) 01:39:26.52ID:O6Zma8xi0
>>137
40代後半の長崎人だが、俺が小学生の頃までは良く使ってた
やがて「こすか」は使わなくなり、
確かに今は年寄りしか使わんかもね
0280名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区) [BE]
垢版 |
2019/01/24(木) 01:44:36.14ID:8qO2S6InO
炭坑夫の方言か符丁だったと思うね
だいたい地域見ると炭坑所在地
当時西成区や北海道あたりからガラの悪い犯罪者もどきが産炭地に流れこんできてる
ゆえに旧産炭地では大阪弁や夕張あたりの汚い方言が残っている
0282名無しさん@涙目です。(埼玉県) [FR]
垢版 |
2019/01/24(木) 02:07:18.45ID:dhEXtXyd0
>>5
ブラブラ
0283名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US]
垢版 |
2019/01/24(木) 02:26:16.33ID:TacLZuzc0
ずる賢い>こすい>ずるい

こんな感じ
0285名無しさん@涙目です。(神奈川県) [JP]
垢版 |
2019/01/24(木) 06:08:09.05ID:y6tt8Zx30
>>256
このセリフの前にこすい真似しやがって的な事を言う
0288名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [ニダ]
垢版 |
2019/01/24(木) 07:24:56.53ID:Uc36lkSm0
鳥取でも使うお
0289名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [ニダ]
垢版 |
2019/01/24(木) 07:27:22.16ID:VyKoSrti0
昔の言葉かと思ってた。何か昔の小説で読んだんで。
0290名無しさん@涙目です。(愛知県) [US]
垢版 |
2019/01/24(木) 07:33:49.25ID:HTKpMTUE0
コスイネンとかセコビッチは秀逸な名づけだったなw
0291名無しさん@涙目です。(catv?) [US]
垢版 |
2019/01/24(木) 08:39:10.22ID:/5U+e6BT0
>>203
きな粉の「きな」なんてのもそうだね
黄色いことを「黄ない」という言いかたも方言に残る
0295名無しさん@涙目です。(禿) [JP]
垢版 |
2019/01/24(木) 11:54:40.04ID:gCfxOdWC0
記者が頭おかしいか外人だろ
0296名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [NL]
垢版 |
2019/01/24(木) 12:28:38.94ID:6KdQ2u7V0
>>235
世耕から来ていると思ってた
0300名無しさん@涙目です。(田舎おでん) [BR]
垢版 |
2019/01/24(木) 23:12:49.56ID:Zh0fgNvi0
>>277
いやそのりくつはおかしい
0301名無しさん@涙目です。(福岡県) [US]
垢版 |
2019/01/24(木) 23:15:23.60ID:8wwgmKAb0
はかたとおりもん
0302名無しさん@涙目です。(禿) [ニダ]
垢版 |
2019/01/24(木) 23:18:37.20ID:carZ2CIL0
こすい事するなあ
0303名無しさん@涙目です。(京都府) [US]
垢版 |
2019/01/24(木) 23:21:46.50ID:rqcLTfyJ0
>>1
こすいとかイナカモン丸出しの方言が標準語てどんなけドあつかましいねんwwwwwww
標準語は千年以上前からすっこいやろwwwwwwwイナカモン面は象皮心臓はハリネズミ並の剛毛かwwwwwwwウケルwwwwwww
0304名無しさん@涙目です。(家) [NL]
垢版 |
2019/01/24(木) 23:22:18.87ID:g9DmtH1G0
イギリス湖水地方
0306名無しさん@涙目です。(京都府) [US]
垢版 |
2019/01/24(木) 23:29:02.37ID:rqcLTfyJ0
>>258
ずっこい→ ゲジ作山猿
すっこい→京の都のお公家


こっち来たとき気つけときやwwwwwwwこすいやらずっこいゆうてたらオノボリ丸出しでお腹んなかで笑われてんでwwwwwwwウケルwwwwwww
0307名無しさん@涙目です。(千葉県) [ニダ]
垢版 |
2019/01/24(木) 23:32:14.04ID:eVnq9PWg0
標準語なわけがねえw
0310名無しさん@涙目です。(catv?) [KZ]
垢版 |
2019/01/25(金) 08:37:09.43ID:X0qHZqoW0
セコいは
高度成長期の言葉
secondhand=セコハン=中古
中古しか買わないしみったれ

とテキトーに思いついた
0311名無しさん@涙目です。(北海道) [FR]
垢版 |
2019/01/25(金) 08:56:51.45ID:Rg1w2ocj0
>>103
北海道は東北弁中心に全国の言葉が混じってる。
入植した土地によって隔たり有る。
昔は「なまずるい」か「へなまらずるい」と言ってたが若者達は使わなくなった。
0312名無しさん@涙目です。(茸) [KR]
垢版 |
2019/01/25(金) 12:35:22.17ID:4nU5Qhd+0
あいつめっちゃこすい
って言われたら大体意味わかんない?
せこい えらい
は分かんねwどちらもしんどいの意味な
0316名無しさん@涙目です。(空) [AU]
垢版 |
2019/01/26(土) 08:48:33.96ID:gtdHNEqu0
関西弁で「めっさ」とか違和感がある。俺は使わん。、
0317名無しさん@涙目です。(東京都) [US]
垢版 |
2019/01/26(土) 12:04:34.25ID:/9dGKVXc0
熊本でこすいなんか使ったことないぞ
こすかはあるけど
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況