【大炎上】フジテレビ「池上彰緊急スペシャル!」が韓国人の親日発言を反日テロップにすり替えて捏造
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
6/5、フジテレビで放送された「金曜プレミアム池上彰緊急スペシャル!」にて韓国人が話している内容と字幕が完全に逆の意味にすり替えられている箇所が見つかった。
番組は韓国の最新情報について紹介するという趣旨で池上彰と高島彩が進行を務めた。著作権はフジテレビが有しており、制作協力はスタッフラビ。チーフプロデューサーは
塩田千尋(フジテレビ)で演出は原島雅之(スタッフラビ)が責任者。
番組の流れとしては、もともと国をあげて反日だった韓国がどうして日韓国交正常化したのかを歴史的背景と政治という切り口で解説するというもの。
問題になったのはVTRに出てきた字幕だ。
ソウルにいた高校生に街頭インタビューを申し込んだところ、「日本は嫌い」という直球の発言が飛び出した。しかし、これは事実とは違うということが放送後に明らかになった。
北朝鮮専門の情報サイト「デイリーNKジャパン」編集長の高英起(コウ・ヨンギ)氏は番組の捏造に怒りつつ、女の子の正しい訳を紹介してくれた。
なんと正しくは日本を褒める内容だったのだ。そういえば笑顔で話していたので、そちらのほうが納得がいく。
動画はYouTubeにアップされている。問題のシーンは25:11から。
https://youtu.be/7Srw3l_mFR4
ネット上は現在、フジテレビに対するバッシングの嵐となっており、「あるある大辞典のときの手法と同じだね」、「外国人の翻訳テロップって前から疑ってた」、
「あるある大辞典のときは社長が辞任したうえに民放連から除名処分を受けた」などという声が飛び交っている。これはかなりの大事になりそうだ。
また、25:06に登場するサンバイザーをつけた主婦の「韓国人はみんな日本が嫌いだと思うわ」についても字幕がおかしいのではないかという声があがっている。
いかそ
http://n e t g e e k.biz/archives/41345 ホント子役同然の台本通りの話しかできないんだなハゲ上さんは 削除対象アドレス:
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1536915399/
削除理由・詳細・その他:
5 掲示板・スレッドの趣旨とは違う投稿
ローカルルール
●速報性・公共性のないスレッド、ニュース以外のスレッドは禁止です
ソースが3年前 フジテレビは韓国の放送局なんだから不思議ではないさ
超訳は違法じゃないですしね編集権ですよ フジテレビは何がしたいの?日本と韓国を仲違いさせまいの?それとも日本叩きをしたいの?とにかく最低最悪だな朝日新聞は >>38
よく考えるんだ
このコメントした朝鮮人が自国で無事でいられるように配慮したんだ >>12
中国共産党が日本と韓国を分断するためにやってるらしい またやったのかと思ったら前のやつか
この前科があるのに子役のやらせはないだの
やらせの何が悪いだの開き直ってるんだもんなあ ここは、池上彰さんにも大人の対応をしてもらって、
引退しますとか言えばいいんじゃねの? アホなウヨが足を引っ張ってるのか
こういうすぐバレるウソでウヨを貶めているのか
どっちを信じるかは君次第 フジサンケイグループって親米反中だから元々は親韓派だったはずなのに、
日本に韓国嫌いを増やしたいみたいだな。 こういうのあるから検証できないようにアーカイブ化反対するんだよな てか日本人は韓国語なんて知らんし高英起が捏造だと騒いでも検証しようがないわw こんなのフジから日本に対しての宣戦布告としか考えられないだろ 韓国人が何言っててもどうでもいいけど
さすがにテレビ局としてはアカンやろ >1
これな
そもそも池上の番組なんて印象操作のオンパレードだぞ
15/06/05 池上彰の番組、韓国人インタビューで嘘字幕
https://twitter.com/dailynkjapan/status/614608190072729600
https://s-i.huffpost.com/gen/3125938/thumbs/o-JAPANKOREA-570.jpg
高英起(コウ・ヨンギ)@dailynkjapan
ウワサになっている「池上彰スペシャル」見たけど、この字幕は完全にアウト!
女子は「文化がとても多いですね。そして外国人が本当にたくさん訪れてくれるようです」
【テレビ】フジテレビ「池上彰スペシャル!」で格差の広がり示したグラフに「印象操作では?」多数の批判©2ch.net
3 名前:名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止[sage] 投稿日:2016/12/17(土) 22:13:16.71 ID:eFvVKm/Z0 (PC)
いつものことだろ?
今更
ttp://kyokutoustudy.up.seesaa.net/image/ikegami.jpg
池上彰の学べるニュース 緊急生放送 そうだったのか!来年度予算
【話題】池上彰の番組のグラフが「印象操作」だとネットでは批判殺到!★4 (c)2ch.net
https://daily.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1482549373/
http://i.imgur.com/zs1d8Y9.jpg
http://i.imgur.com/GFNaKd6.jpg
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 日本にヘイト吐いてる朝鮮人の言動は問題にしないくせに、なんだコイツら 韓国人の反日は遺伝子レベルに刻まれてるから笑顔で反日発言しても違和感がないと思われてる
他の外国人なら笑顔で日本嫌いって言うかね、と視聴者は疑問に思うけどね しかし元の音声切っとけばバレなかったのに馬鹿だなぁ ネトウヨ「チョンが親日発言をすることはあり得ないよ!」
↓
ネトウヨ「チョンが親日発言をしてたよ!」
↑どっちが正しいの?(´・ω・`) 池上彰は自分の番組で麻生はホテルのバーで高い酒を飲み、
菅はラーメン屋へ行く庶民派と印象操作していたが
結局菅は首相になったら毎晩公費で豪華な食事をしていた
だいたい麻生のバー通いは自腹なんだからとやかく言うことではなかっただろ
http://i.imgur.com/LFJQnXo.jpg >>128
この番組ちょっとひどすぎない
まず結論ありきで事実を歪ませすぎ 2015年6月27日の記事じゃん
池上とフジはクソだけどなんでいまごろ?
本当の韓国は親日だと洗脳でもしたいの? ネトウヨ…標的見失ったからってオロオロすんなよwww また池上w
こいつ共産党があばれたテロ行為も、『学園闘争』って紹介するからな
もしくは
過激派とか赤軍派
絶対に共産主義者とは言わない >>56
親日発言を反日発言にすり替えるのはパヨク的にもマズイ事なんじゃね? >>1
しかしこの番組、普段「報道とはどうあるべきか?」と語ってきた池上彰にとってブーメランになったなあ。 オシム「メディアが戦争を始めさせる」
これは日本だけじゃなく韓国のメディアもそうだが目的はなんだ?
何でそんな仲違いをさせたいんだ?前の戦争の時の朝日新聞もそうだが
テレビや新聞は自分達が儲かる為には平和は悪なのか? >>247
この前の子役捏造の件で池上潰し時と確信して一気に攻勢かけとるんやろなぁ
俺も池上は嫌いだけど、この人選挙特番で創価を敵に回してるからこういう時は判断に困るわ しゃべってるのも翻訳してるのも韓国人なので事実がどこにあるかはわからないが
フジと池上のコンボは朝鮮人レベルで信用ができないのでこの韓国人の翻訳が正しいのだろう で、メディアは未だにフェイクニュースの定義を変えるつもりは無いんか?
墓穴掘ってるだけって突っ込んでくれる人もいないんか? 普通に間違えたんじゃね
親日をあえて反日にしたのならネトウヨが言うマスコミがやってることの主張と逆になるな こんなの流したら余計に反韓が増えると思うんだけど、フジにとって何のメリットが? じゃあフジがそういう放送したからと掲げて国交断絶しようぜ 在日のアホに反日でいることに安心感を与えるために韓国人が反日であることは必要だろ
反日であることがアイデンティティと在日に教育してるからか韓国人の親日発言なんてフジテレビはいらんようだな 池上って昔は落ち武者みたいな髪型だったのに全国に出てから髪が増えてるよな せっかく韓国イメージアップのために親日発言を集めたのに
番組の趣旨にあわせた字幕をつけちゃいました 劇団の子役30人使ってヤラセはするわ
専門の識者に事前に取材すりゃ散々聴いた後最期の最期に
「この情報は池上彰の意見として放送してもいいか?」
なんて姑息な事言うわ
アホかコイツら 嫌いで構わんよ
俺も朝鮮糞喰い土人は死ねと思ってるし >>279
チョンはただクソだし、捏造フジはクソ
当然両方クソだよな 池上彰「日本の報道の自由度は〜こんなにも!低いということなんですね〜。さて、その原因はどこにあると思いますか、宮崎さん?」 今、識者の界隈でこんなmeTooが多発だ
TVスタッフが識者に取材して、
貴方の意見を番組中では池上さんの意見として放送していいですか?
http://agora-web.jp/archives/2034671.html >>1
ん?なんかデジャブ
前にもウジやらかさなかった? > 女の子の正しい訳を紹介してくれた。
> なんと正しくは日本を褒める内容だったのだ。
親日罪で逮捕しろw フジテレビはネトウヨチャンネルとして認識した。
ネトウヨは応援するように。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています