「もういいよ全部自分で作るから・・・」という日本の一言はアメリカにとっては結構プレッシャーになるんだよな