日本の漫画など違法に翻訳し中国のサイトで無料で読めるようにしていた中国人が逮捕されてしまう
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://www.asahi.com/articles/ASL105RDJL10PLZB011.html
日本の漫画などを作者に無断で翻訳したり、中国語のサイトで自由に読めるようにしたりしたとして、京都、山口、静岡、三重、島根の５府県警は３１日、２３〜２８歳の中国人の男女５人を、著作権法違反の疑いで逮捕したと発表した。違法に翻訳して配信する中国の犯罪グループ「漢化（かんか）組」のメンバーとみられ、「仲間に読ませたくて翻訳した」などと容疑を認めているという。
５府県警によると、５人は２０１５年１月から今年１月、違法配信されると知りながら日本の漫画、ゲーム、ゲーム雑誌を翻訳したり、中国語サイトに配信して不特定多数の人が読めるようにしたりした疑いがある。漫画「君に届け」やゲーム「遊☆戯☆王アーク・ファイブ ＴＡＧ ＦＯＲＣＥ ＳＰＥＣＩＡＬ」などが翻訳された。
京都、山口の両府県警が逮捕したのは、名古屋大（名古屋市）に留学中の女（２４）＝同市昭和区＝と、桜美林大大学院（東京都町田市）に留学中の女（２５）＝相模原市中央区。共に漢化組の一員と認めており、メンバーの逮捕は全国で初めてという。メンバーはネットを通じて募集され、翻訳や配信作業などを分担しているという。 何が悪いのこれ
中国語に翻訳しなければそもそも読まれることなんてなかったんだから何も悪くないだろ
こんなの捕まえるなよ >>2
おまえ自分で答え書いてるだろ
＞中国語に訳さなかったら読まれてない >>2は言い過ぎだけどそう言う面もあるからなあ。
韓国とかに比べて日本は著作権に厳しいから韓国面に落ちる奴も多い。
アニメのリアクションやってるユーチューバーがKPOPのリアクション動画一度だけあげたらKPOPファンがアニメと違って著作権厳しくないからいいよって勧誘してた。 >>6
は？
中国人は日本語で書いてある漫画読まないんだから売上に影響ないだろ Rawより先に中国語版上がるのうざかったから別にいいや 漫画村「アドブロックを無効にしてください。このままではサイト運営ができなくなります」
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1517391179/
なおν速民は違法サイトをありがたかってる乞食な
模様w FANSUBとかも速攻だったよな、放送当日に字幕つけてた、英語やロシア語で >>2
何その珍説は？
中国語版を出したかったら、権利を買ってやればいいだけ。
それなら金儲けも可。 >>1
中国人留学生なんてこんなもんだわな
犯罪者養ってる大学なんざ今すぐに潰せよ 割れにしても中華サイトは情報ぶっこ抜かれてそうで極力使わないな
ドイツやイギリス、アメリカがやっぱ大手かな >>8
日本語が不自由そうだな
翻訳しないと読まない＝翻訳したから読まれた
よって有罪 こう言う取り締まりやる一方で金払えば楽に見られる環境も整備していかないといけないんだけど、
日本はそう言う努力しないで取り締まりだけ厳しい印象だわ。
ネットフリックスとかで少しはマシになってるけどもちろん日本じゃねーしな。 VPNクライアント入れさせて日本の番組や映画、漫画全部字幕付きで見られるようにしてあるサイトが市民権を得ている台湾も、はっきり言えば泥棒だ だっさ
中国人も所詮チョンコ並みの泥棒しかいねえのなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ デイリーモーションで日本のドラマ見ると中国語の字幕ついてることがよくあって
あれ割と面白いんだよね
へーそういう字面になるんだ、ていうね そもそも海外版で出してないやつとか
隠れる気まったく感じられないので一網打尽けっこうやろうとおもえば簡単にできそうな気もするが >>21
泥棒は中国人のお家芸な
韓国人は強姦がお家芸だけど 中国人犯罪のスレは驚くほど伸びねえなｗｗｗｗｗｗｗｗｗ笑うわｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
