>>490
字幕と同じ理屈なんだよな、というか安易に曲解しすぎる

字幕では以前「現代の若者はナチスとか知らないから」
なんて理由でよくわからない言葉を使ってた、何だっけ

いつぞやのスターウォーズTV放映ではダース・ベイダーに「悪の権化」なんてテロップ出てﾜﾛﾀわ