【テロ等準備罪】国連の方から来たケナタッチさん、NGO作成の非公式の法案英訳しか見てなかったwww [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「テロ等準備罪」新設法案 参院本会議で審議入り
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170529/k10010999231000.html
安倍総理大臣は、国連人権理事会の特別報告者が先に、「表現の自由への過度の制限につながる可能性がある」などと法案への懸念を示したことについて、
「日本政府からの説明を聞くことなく一方的に見解を表明した、著しくバランスを欠く不適切なものだ。客観的であるべき専門家のふるまいとは言い難く、信義則にも反するものだ。
国際社会で正確に説明するためにも、照会事項に対しては、しっかりとわが国の立場を説明するものを返したい」と述べました。
https://www.youtube.com/watch?v=KYwW6lw1V1c#t=17m45s
17:45〜
安倍総理「ケナタッチ教授は、井原在ジュネーブ代表部大使に宛てた別の書簡の中で、
『自分はこれまで、NGOが作成したテロ等準備罪処罰法案の、非公式な英訳を見て立場を表明してきたが、
日本政府の公式な英訳を見た上で、自分の立場が間違っているのであれば、立場を訂正する用意がある』と述べています」
↓非公式な英訳を送りつけたNGOはこいつらか?
国境を越えて、人権を守る国際人権NGO ヒューマンライツ・ナウ
http://hrn.or.jp/news/11031/
ヒューマンライツ・ナウは、共謀罪(テロ等準備罪)に対し、懸念を表明する声明を3月17日に公表し、
5月15日に国連宛声明を送付し、国連の関係する特別報告者に対し、緊急に事態に介入するよう要請をしました。
関連
共謀罪 プライバシー制約の恐れ 国連報告者、政府に書簡
https://mainichi.jp/articles/20170520/k00/00m/010/090000c
蓮舫代表「国連勧告を受け止め廃案を」 「共謀罪」法案
http://www.asahi.com/articles/ASK5P5HZGK5PUTFK005.html
連事務総長が安倍首相と会談、特別報告者は「国連とは別の個人」
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3064351.html 数字すらまともに調べられない弁護士に騙された被害者か
哀れだな 左翼が工作して国連の馬鹿に言わせて左翼が「国連がー」って
ほんとろくでもねえな左翼って >>80
知ってて言ってるから詐欺やよね
民進党とマスゴミは >>49
ありがとうございます。やっぱり菅さんだ(*^^*)それにしてもひどい。 >>115
> ヒューマンライツ・ナウは日本が勝手に作った団体
要するになりすましみたいなもんか >>9
そうやって被害者扱いされようとしてるのが狙いだろ
日本語もわからないくせに、NGOの言うこと真に受けて日本の法案にケチつけるとか
ただの馬鹿としか言い様がないわwwwwwwwwww ケナ「無抵抗と思ったから虐めたのに歯向かわれたぞ、うちの偉い方も皆向こうの味方だし、どうしてくれんだNGO!」 こんな反日集団に助成金与えてるんだからすげーよな
俺もNGO団体つくろうかな こういう外国を使った仕込みもいいけどネットワークにガチのテロリストがいるかもよw
共謀罪の対象だなwwww >>9
自分でちゃんと下調べして確認してから行動すべきでしょ
被害者ではないよ ならそのNGOが書いた英訳には
カレー屋へ行くと捕まるとか書いてるんだろうか >>9
無い
原文を読む能力が無いのはしょうがないにしても
原文を読む能力が無いのに正確な翻訳文を探す事をしないで出所の怪しい翻訳文を基にしましたって時点で学者としてアウトだから
高等教育を受けていない偽学者なら兎も角、一定レベル以上の教育を経て教授職についてる人間なら故意にやってると見るべき いやまじで何でこんなNGO認可してんの?
おかしくね?
実はこの件については河野太郎が示唆する内容の記事を書いてた
パヨクたちは「そんなの自分で翻訳したにきまってるだろ!」とか言って笑ってたけどw
河野太郎 2017年05月25日 08:32
英訳が..ありません
http://blogos.com/article/225020/
私が、小泉政権の法務副大臣を務めていたとき、頭を悩ませたのが日本の法律の英訳でした。
法律の英訳を進めるどころか、毎年、新しく制定される法律の数だけ英訳が進まず、英訳が必要な法律の数は年々増えていきます。
この数日のニュースで、ジョセフ・カンナタチという国連の「特別報告者」なる人物が、組織犯罪処罰法改正案に対して、プライバシーに関する懸念などを表明したという報道がありました。
おやおや今回の組織犯罪処罰法改正案は英訳が早いなと感心しながら法務省に訳文をくださいと連絡すると、「ありません」。
いつもながらに法案の英訳作業はまだ着手もされておらず。
それじゃあこのカンナタチさんにどうやって法案の説明をしたのかと尋ねると、政府からまだ、説明をしていません。
法案も読まず、政府からの説明を聞かずにこの特別報告者はどうやって法案についてのコメントを出せるのかと法務省、外務省に尋ねても??
かつて日本の女子生徒の13%が援助交際に関わっていると述べたデービッド・ケイという国連特別報告者がいたように、国連特別報告者は、別に国連の立場を代表しているわけではなく、個人の意見を述べているに過ぎませんが、それにしても今回のずさんな対応には驚きます。 安倍政権を攻撃し、日本国民を蔑むためには
何でもする反日糞組織とマスゴミ共、ウンザリなんだよ。 クソパヨ完全敗北じゃん
ヒューマンライツナウとかいう極左テロ活動家に騙されたケナタッチ
もしくは事務総長のコメントにビビったケナタッチ
どちらにせよ糞極左テロ活動家によるマッチポンプもしくは詐欺である事が判明しちゃったなwww >>146
税金つっこまれてるところに必ず巣食うのがあの人ら ワロタ
仕事ができねー奴の段取りだな
さすがぱよちん そもそもこいつに韓国する権限ねーんだから訳文の是非に関わらずアウトなんだよ 最初から謎の日本人NGOが気軽に介入できる国連‐助言民間組織 だっての 何で馬の骨とも分からないNGOなんぞ信用するのかね?
「私はNGOの者です。私にあなたの全財産を預ければ、有効に運用します。」
と言われたら、全幅の信頼を置くの?>ケチタッチ さすがガチ土人
英訳法文だけじゃなく銭もようさんもろとんのやろなあ クソパヨってなんでこんな詐欺や工作ばっかりやるの?
やっぱ自分たちの極左テロ思想がまっとうな人類には受け入れられることがないとわかってるから?(笑) >>148
安倍別に好きじゃないけど反対勢力が酷すぎて結局安倍のがマシになる
こんな奴多いと思うぞ 朝鮮人に関わると人生終わりかねないし、最悪命を落とすケースも現実に起きてるから気をつけてね >>147
でも日本政府からの説明を聞いてないのに
こういう事を発言するって無責任だよな こんな仕事の出来ない報告者はさっさとクビにするべき >>151
多分10年前までは通用してた手口なんだと思うよ パヨクって嘘をつくにしても他の嘘と整合性を取ろうとか考えないのかね
嘘つきすぎて自分がついた嘘を忘れちゃってるのかもしれんが ヒューマンライツの理事長が外国語ペラペラの国際弁護士だから速攻で翻訳したのかね クソパヨはいつもいつも嘘ばっかり
何一つ信用できないゴミクズみてーな奴等だ
こいつらのバックさっさと洗ってぶっ殺してほしいわ いつもながら恥ずかしい民進党 西城秀樹熱唱しまくり >>154
特別報告者はボランティアだから金出す団体に買われ易いんだろ
仮にも国連の理事会に議題を提供する立場だからな杜撰過ぎるシステムだわ >>167
また内ゲバ始まりそうだな
パヨクはすぐ仲間割れする >>1
>自分の立場が間違っているのであれば、立場を訂正する用意がある
一般の方の意見なんて訂正もなにも、どっちでも良いよ
ブログでやってろよ 菅ちゃん、背景があると言ってたけど正にその通りだな。 >>1
ケナタッチも被害者といえば否定しない。
人の善意を利用し自分達に都合のいい解釈をもって刷りこみ
祭り上げて悪意を持って非難する、腐ったマスコミや利権団体。
吐き気を催す邪悪とはまさにこの事。 パヨチョンの発狂が止まらないよなw
どうせ別のスレで発狂してる ネトウヨ喜びすぎだろw
訂正の用意はあったがそれには当たらなかった。
はしごを外されるのがオチ 日本語もわからんのにいちいち内政干渉してくんなよクロンボが 今日本と半島は情報戦争やってんだよ
知らねえなら黙っとけボケ! 暗躍してたのはヒューマンライツナウか
テロ支援でもしてるのか? いつものように反日団体から小遣い貰って原稿読んでたら
日本政府がガチ切れして事務総長まで引っ張り出してきたから
今ジャンピング土下座中 この件で、国連報告者って、ろくに調べもしないで国連に韓国してるってバレたよねw
>>181
その頃にはもう法律として成立してるからどうでもいいわ >>181
日本政府に対して正式に聴き取りも質問もあまつさえ原文すら確認せずに書簡公開したってバレたけど次はあると思ってんだ?w >>177
この手の人間はレポート作成するのに金を要求する
そして金出した人間に忖度したレポート出すのが仕事でその辺のコンサルティング業と同じ
被害者でも何でもない >>9
ウリは騙されてた!ウリも被害者!
って、そんなの通用するかボケ!!!
世の中なめんな。 そんなもんだろ。国連の名を使って発信させたいパヨクが注進して言わせたってところだろ。 国連の方から来ましたが
国連の中から来ましたにお前何勝手に消火器売ってんだ?あっ(*`⌒´*)凸
読んだ英訳なんて関係無い
確認もせず非難行動し不利になれば私は騙されたアピールw
日本ではクズって言いますwww 恣意的運用が怖いとかwwwww
公務執行妨害でさえ散々恣意的に便利に使われてるのに今更やろ
そもそも気に入らん奴根こそぎ排除するつもりなら、こんな面倒くさい法律作らんでも、ソ連式で一発やろ 知ってた速報
みずぽ旦那が金渡して国連の名で日本叩きしてくれって依頼しただけだろ >>201
<丶`∀´>誰ニカ?
( `ハ´)誰アル? な、だから言ったろw
こいつ日本語わからねーから、公式法案なんて読んでねーってw
とんでもねーヤツが国連の方にいたもんだ死ね 真偽のほどは知らんが、本来は慈善団体のはずの非政府組織だったり非営利組織が国連を政治利用しているなんて話を、国連に貢献したいと思ってるような良い人にはまず気づかないだろうしなあ
こういうやり方はまじで糞だわ >自分の立場が間違っているのであれば、立場を訂正する用意がある
どんだけ上から目線だよw死ね
普通は「お詫びさせてください」だ死ね どうせアフリカとかの土人だろ
国連は土人しか役員つかないから チョーセン人やパヨクが持ち上げるやつはおもしれーな 印籠や錦の御旗は大事にしまっておいてここぞという時だけに使うもんだ
パヨクとチョンは何でもやりすぎて信用を失くす
もう国連国連喚いても全然効かなくなってやんのバーカ これって国家反逆罪でもおかしくない案件だな
国家反逆罪ってのがあればだけど よくわからんけど分担金の負担を完全にゼロにすればいいじゃん
どうせ常任理事国になってなれんのだしバヨクの宣伝費に血税出すとかどっちもキチガイだわ >>9
ねえよ
報告者は報告してりゃいいのを出しゃばるからだ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています