【テロ等準備罪】国連の方から来たケナタッチさん、NGO作成の非公式の法案英訳しか見てなかったｗｗｗ [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「テロ等準備罪」新設法案 参院本会議で審議入り
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170529/k10010999231000.html
安倍総理大臣は、国連人権理事会の特別報告者が先に、「表現の自由への過度の制限につながる可能性がある」などと法案への懸念を示したことについて、
「日本政府からの説明を聞くことなく一方的に見解を表明した、著しくバランスを欠く不適切なものだ。客観的であるべき専門家のふるまいとは言い難く、信義則にも反するものだ。
国際社会で正確に説明するためにも、照会事項に対しては、しっかりとわが国の立場を説明するものを返したい」と述べました。
https://www.youtube.com/watch?v=KYwW6lw1V1c#t=17m45s
17:45〜
安倍総理「ケナタッチ教授は、井原在ジュネーブ代表部大使に宛てた別の書簡の中で、
『自分はこれまで、NGOが作成したテロ等準備罪処罰法案の、非公式な英訳を見て立場を表明してきたが、
日本政府の公式な英訳を見た上で、自分の立場が間違っているのであれば、立場を訂正する用意がある』と述べています」
↓非公式な英訳を送りつけたNGOはこいつらか？
国境を越えて、人権を守る国際人権NGO ヒューマンライツ・ナウ
http://hrn.or.jp/news/11031/
ヒューマンライツ・ナウは、共謀罪（テロ等準備罪）に対し、懸念を表明する声明を3月17日に公表し、
5月15日に国連宛声明を送付し、国連の関係する特別報告者に対し、緊急に事態に介入するよう要請をしました。
関連
共謀罪 プライバシー制約の恐れ 国連報告者、政府に書簡
https://mainichi.jp/articles/20170520/k00/00m/010/090000c
蓮舫代表「国連勧告を受け止め廃案を」 「共謀罪」法案
http://www.asahi.com/articles/ASK5P5HZGK5PUTFK005.html
連事務総長が安倍首相と会談、特別報告者は「国連とは別の個人」
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye3064351.html 833 名前：本当にあった怖い名無し＠無断転載は禁止[sage] 投稿日：2017/05/30(火) 10:26:38.61 ID:j9k8OIEi0
日本が赤化したら（共産主義勢力に侵略されたら）世界中が赤化するわ
だからリベラルマスコミが今、世界中で反日を煽ってるわけ
逆に言えば世界中が赤化するのを食い止めるためにも
日本の赤化だけは食い止めなければ NGOとかNPOとか怪しいの多いよな
国益害した団体は逮捕しろよ 金を貰ったんで国連のほうからきますた
否定すればいい楽な仕事のことです 先ずはソースだせと言われる程度の存在になった国連報告者 w 国に対してケチつけようってのに、英訳の出所すら確認してなかったのかよ
クソ外人 デーデデデン デデンデデン デーデデデン デデンデデン ケナタッチ・ディス >>657
まぁ、一番のゲス野郎はそんな有象無象でしかないものを取り上げて、ミスリ狙いの記事で煽るバカヒ新聞なんですけどね 関係ねーよ
ハナからチョンフィルターかかってんだから 2ちゃんなら、スレ読まずにレスしてんじゃねーよバカ！って罵倒されるレベル。 >>659
だからって、このクソ外人が何も悪くないって事はないからな しかももしあれだったら10月に日本に行ってもいいよー
遅いしやるきなさすぎ >>458
>全くこっちの質問に答えてないし
→この場合「訳文がどう間違っていたのか」は問題じゃなく「反日団体と繋がりのある人物が代表を務める、パヨク丸出しのNGO団体が訳文を送った」のが問題
ちゃんと答えてるだろ
訳文がどう間違ってたかという事だけに言及してるのはお前だけだ
弁護士だろうが議員だろうが、日々の嘘、欺瞞、詭弁、暴力を見て「自分の思想の為なら何でもする」人間だと皆が知ってる、だから誰もが疑わしいと思ってる
「ああ、やっぱりパヨクが関わってたんだね」って感じだよ 日本語に堪能で何十年も日本文化を研究してる専門家という設定はどこに消えたの？ これまでマスコミも活動家もずーーっとこういう手法で外圧を利用してきたんだよなぁ で、ケナタッチとやらが悪の一味なのか利用されただけの善意の第三者なのか、そこが問題なのだが？ >>672
元々グルに決まってるだろ
寝てるはずの成りすまし元が立ち上がったもんだから
慌てて手のひらクルーしただけ ちゃんと調べてから発言しろって事だが
金もらってたんだろ もう抗議内容とかも全部誰かが考えてたんだろうな
誰とは言わないけど >>653
最近は古本屋に本を買い取らせると
その買い取り金の一部がNPO/NGOに寄附されるサービスが出てる
バリューブックスとかね
その辺も掘って見ると面白いかも >>672
社民党の福島瑞穂の旦那と旧知の仲で仲良しだそうな ネットの発達した今はマスコミを牛耳ってる在日朝鮮人にはもう騙されないよ これ もうすぐＮＧＯのチクり手紙も明らかになるね
おそらくマッシュルームハンティングって書いてあるんだろうなぁｗｗｗｗ >>679
日本はそうなってきてるけど
問題はアメリカだな〜
マスゴミに扇動されやすい人が
どれ程いるやら… ＿=／￣Ｚ＿
／＝ __ ＜
/ ／￣ ＼＿＿ 丶
ﾚ｜ ＼ ／ ｜Ｎ
. (｜ -･- ∧ -･-｜彡
ﾋ | | ｿ
｜ ‥ ｜
＼ (―) ／
从＼＿／从
〔ﾉ二二二.／Ｖ><Ｖ＼二二二 〕
|::::::::::::::::::::ヽ ゜ ゜/::::::::::::::::::::/
〉:::::::::::::::::::::〉 ・ 〈::::::::::::::::::::〈
|:::::::::::::::::／ (u) ヽ:::::::::::::::::/
〔:::::::::::::::/ ノ~ヽ ヽ:::::::::::::|
小泉進次郎の正体
http://fast-uploader.com/transfer/7051735184405.jpg Guterres told Abe the special rapporteur acts as an individual, separate from the United Nations,
and that the rapporteur's views do not necessary reflect the opinion of the world body, according to the ministry.
ケナタッチ氏がアベに言ったのは、特別報告者の行動は(専門家としての行動であり、)独立した個人として(国連人権理事会に直接報告するため)のものであって、この特別報告者の見解は、必ずしも国連の特定の意見を反映しているとは限りません。
「opinion」じゃなくて「the opinion」になってる。「opinion」でも「総意」ではないが。
「特定の意見」と「総意」だと、全然意味が違う。
意図的な誤訳。
国連事務総長はアベに、特別報告者の職務を説明してあげただけ。
↓国連サイトの広報 28 May 2017
https://www.un.org/sg/en/content/sg/note-correspondents/2017-05-28/note-correspondents-response-questions-meeting-between >>685
このコピペ、Guterresがケナタッチって訳されてるんだが、ずっと。
いつから、なぜ間違った？ >>686
マルチコピペくんが英語理解できるわけがない >>687
原文読めなくて恣意的な翻訳を鵜呑みにした誰かさんみたいだね 哀れな低級ジャップの為に上級国民を叩いてくれてるのに
なんでお前ら目の敵にするの？
もしかしてお前ら上級国民？ 公式の英訳みたら意見が変わるとほんとに思ってんのか笑
なら誠意をもって回答したら納得してもらえてはずだろう笑 >>690
パヨの腹話術人形にそんな事思ってる奴なんて誰もいないだろw 団塊サヨクの巣窟
朝日新聞、テレビ朝日
NHK
毎日新聞、TBS
東京新聞（中日新聞）
ゲンダイ
時事通信
共同通信
講談社
地方紙のほとんど
若い時に左翼思想に感化された団塊サヨクが幹部となっており、
頭がお花畑な理論や日本の国益を損ねるような言説を平気で
撒き散らす報道機関となっている
上記メディアの不視聴・不買運動を盛り上げよう
特に朝日新聞の不買運動を全国的に盛り上げて廃刊に追い込もう！！
↓かなり効いてきました。皆で朝日新聞不買運動を盛り上げて行きましょう！！
月刊FACTA2月号によると、昨年11月の朝日新聞販売部数は663万部で前年同月比40万部減。全国の日刊紙の販売部数減少分75万部のうち
朝日だけで半分以上を占めている。特に東京本社管内だけで27万部減。江東区、江戸川区、中央区などで販売店の廃業が続出とのこと。 ケナタッチがNGOに騙されて利用された可能性はある
しかし事実確認をしなかったのは国連特別報告者として無責任すぎる
本来なら勧告を出す前に日本政府に問い合わせるべきだった >>693
いや、グルでしょ。自分で日本語分からんくせに一言一句変える気はないとか最初やりたい放題やったやん。
あそこまで出来るのはおよそまともな奴には見えない。
で、バレたら逃走モードw
黒い朝鮮人って感じ。名誉朝鮮人の称号与えてやって良いレベルw 「記者クラブ廃止」「独立機関設立」…国連特別報告者が提言 大手メディアはほぼ無視
https://news.yahoo.co.jp/byline/yanaihitofumi/20160426-00057026/
政府には「国連特別報告者がー」と言ってるくせに
自分たちが言われると無視するマスゴミ >>438
可能性があるって理由で否定してもしかたないだろ
馬鹿か、お前w ／::::::ソ::::: :゛'ヽ、 _,-=vィ彡ミﾐﾐヽ,
／::::::-、:::i´i|::|/::::::::ヽ ﾐミ彡＝ミミﾐミミﾐﾐ,,
/:::::,,、ミ"ヽ｀ "゛ /::::ヽ ミ彡 ミミミﾐミミﾐミ
/:::::== `-::::ヽ 彡! __ ミミﾐミミミ
:::::::／ .,,,=≡, ,≡= l::l ミ! ＼_ _／~ ミミﾐ彡
i::::::l゛ .,／･＼,!.／･＼ l:::! ﾐ!|｀-=・=‐∧ -=・=‐'川彡
.|`:::| :⌒ノ/.. i＼:⌒ |:i "!| : : : : !!ﾐ
(i ″ ,ィ____.i i i / ゞ| ヽ､ 人‥人 ﾉゞ
ヽ / ll .i i / .ヽ| ､ , ! .,ｨiミ
lヽ ノ `ﾄｪｪｪ ヽ、 /´ .＼ `ｪｪｪｲ ｿ彡
ヽ `ー'´ ／ ト-__＿ _ノ 入
-＿__..／ヽ￣ ― ノﾉ＼ ＿ ＿..-| ト ノﾉ ヽ＿＿ こないだケンモーで工作してたアンケじゃねえかｗｗｗ >>698
これが全国紙の調査結果なの？
誰が見ても信用度が低いと判断せざるを得ないものだけどｗｗｗ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
