あーあ国連事務局長が認めっちゃたねー 分かってたことだけど、ほんと朝日がサヨが持ち上げるのは こんな嘘ばかり 0781名無しさん＠涙目です。(関東・甲信越)＠無断転載は禁止 [US]2017/05/28(日) 09:57:48.19ID:mv4j2FU2O でもさあ >>737はよくがんばったようん 0782名無しさん＠涙目です。(新疆ウイグル自治区)＠無断転載は禁止 [US]2017/05/28(日) 09:58:00.98ID:lX0Ce+g00 で、挑戦人からいくら貰ったの？w 0783名無しさん＠涙目です。(茸)＠無断転載は禁止 [CH]2017/05/28(日) 09:59:06.25ID:GGvGx7gt0 告げ口選対コクレンガー対安陪ンジャーズ 同時上映ジミンガーＺＺ、テコンＶ 0784名無しさん＠涙目です。(関東・甲信越)＠無断転載は禁止 [US]2017/05/28(日) 10:07:10.90ID:mv4j2FU2O しかし国連全体の中じゃ どんだけ政治ゴロが蔓延って金タカってんだかな 0785名無しさん＠涙目です。(大阪府)＠無断転載は禁止 [CN]2017/05/28(日) 10:11:26.14ID:z38+xjdH0 国連ってのは各国の協議で成り立ってるので個人だけの判断でどうこう出来るもんじゃねえからな 報告を各国が賛同するかどうかな場所 そして無理筋だから報告しないで報告者って言う立場を利用しようとしてるだけ 報告したら結果が出ちゃうから出すぞ出すぞ詐欺をやる 本格的なものはさっさと審議してる 0786名無しさん＠涙目です。(大阪府)＠無断転載は禁止 [CN]2017/05/28(日) 10:14:09.01ID:z38+xjdH0>>774 だから事務総長は国連機関や議決の方が上で報告者はただの個人の外部協力者でしかないと言ってる 仮にその意見が意味を持つとしても議決にかけた上での話でしかない そんな超越した特権は与えられてない 0787名無しさん＠涙目です。(茨城県)＠無断転載は禁止 [US]2017/05/28(日) 10:14:47.98ID:8ZNPgr8d0 どうみても個人です本当に有難う御座いました 0788名無しさん＠涙目です。(大阪府)＠無断転載は禁止 [CN]2017/05/28(日) 10:14:58.18ID:z38+xjdH0>>784 国連自体が政治ゴロが集まって罰ゲーム押し付け会う場だからな 0789名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行)＠無断転載は禁止 [CN]2017/05/28(日) 10:31:31.54ID:b8L+W+4f0 ようはロビー団体窓口だろ 0790名無しさん＠涙目です。(空)＠無断転載は禁止 [ﾆﾀﾞ]2017/05/28(日) 18:02:54.78ID:Hr3MyDhU0 Over Cannataci's claims, Guterres told Abe the special rapporteur acts as an individual, separate from the United Nations, and that the rapporteur's views do not necessary reflect the opinion of the world body, according to the ministry. ケナタッチ氏がアベに言ったのは、特別報告者が個人として行動したものであって、 この特別報告者の見解は、必ずしも国連の特定の意見を反映しているとは限りません。
意図的な誤訳。 0791名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行)＠無断転載は禁止 [CN]2017/05/28(日) 18:04:27.24ID:p6iuM7ms0 あっそ ぱよぱよちーん 0792名無しさん＠涙目です。(東京都)＠無断転載は禁止 [ﾆﾀﾞ]2017/05/28(日) 18:16:26.99ID:NIFVn/xZ0 今朝のNHKの日曜討論でも共謀罪反対派の女教授がこの件を言ってたな 国連から言われてるんだから日本政府は〜みたいな感じで 0793名無しさん＠涙目です。(空)＠無断転載は禁止 [ﾆﾀﾞ]2017/05/28(日) 18:37:03.87ID:Hr3MyDhU0 Over Cannataci's claims, Guterres told Abe the special rapporteur acts as an individual, separate from the United Nations, and that the rapporteur's views do not necessary reflect the opinion of the world body, according to the ministry. ケナタッチ氏がアベに言ったのは、特別報告者が個人として行動したものであって、 この特別報告者の見解は、必ずしも国連の特定の意見を反映しているとは限りません。
意図的な誤訳。 0794名無しさん＠涙目です。(高知県)＠無断転載は禁止 [ﾆﾀﾞ]2017/05/28(日) 18:40:55.31ID:3xtriDFR0>>793 本当に惨めだなーパヨって・・・ 0795名無しさん＠涙目です。(空)＠無断転載は禁止 [ﾆﾀﾞ]2017/05/28(日) 19:49:42.10ID:Hr3MyDhU0 Over Cannataci's claims, Guterres told Abe the special rapporteur acts as an individual, separate from the United Nations, and that the rapporteur's views do not necessary reflect the opinion of the world body, according to the ministry. ケナタッチ氏がアベに言ったのは、特別報告者としての独立した行動にもとづくものであって、 この特別報告者の見解は、必ずしも国連の特定の意見を反映しているとは限りません。
国際法の完成度も弁えず奇妙な前例を積み重ねる働きかけをしてきた人々も、やはり後者です 0808名無しさん＠涙目です。(空)＠無断転載は禁止 [ﾆﾀﾞ]2017/05/29(月) 12:53:13.82ID:a2LzEVvk0 Over Cannataci's claims, Guterres told Abe the special rapporteur acts as an individual, separate from the United Nations, and that the rapporteur's views do not necessary reflect the opinion of the world body, according to the ministry. ケナタッチ氏がアベに言ったのは、特別報告者の行動は(専門家としての行動であり、)独立した個人として(国連人権理事会に直接報告するため)のものであって、この特別報告者の見解は、必ずしも国連の特定の意見を反映しているとは限りません。 「opinion」じゃなくて「the opinion」になってる。「opinion」でも「総意」ではないが。 「特定の意見」と「総意」だと、全然意味が違う。
